Love Is More Than A Word - Cap.01 - Pt.09: O Novo Magistrado
- Início
- Todos Projetos
- Love Is More Than A Word
- Cap.01 - Pt.09: O Novo Magistrado
°
°
°
Quando Hao Guozi recebeu o relatório do porteiro de que Gu She estava do lado de fora, ele quase caiu de sua cadeira.
“Gu She? Tem certeza de que é Gu She?” Ele abriu bem os olhos.
O porteiro ficou atordoado com sua reação e pensou que seu Mestre tinha feito algo imperdoável a Gu She, então ele se encolheu e respondeu: “Este servo tem sido um guardião há vários anos. Tenho certeza de que é, de fato, Gu She.” Ele parou por um momento e percebeu que era como ser pago para salvar alguém do desastre, depois continuou dizendo: “O Yamen do Condado tem uma passagem de fuga. Se você sair de lá e encontrar o beco, você alcançará a Estrada Oeste. Você pode deixar o Mestre ir para lá.”
Hao Guozi insensatamente perguntou: “Deixar a onde?”
“Onde quer que você queira ir, você pode ir. Eu sei que com base nessa personalidade de Gu She, ele não iria importuná-lo. Se o Mestre não estiver por perto, ele acabará por ir embora.” O porteiro dedicou-se a aconselhar seu Mestre. Embora ele e Hao Guozi não estivessem pensando a mesma coisa, eles ainda tinham a mesma intenção.
Ouvindo-o, Hao Guozi ficou um pouco emocionado. Ele então reconsiderou e pensou consigo mesmo: O Jovem Mestre está tão preocupado com Gu She. Se ele descobrir que eu mesmo evitei Gu She, receio que o Jovem Mestre fique muito triste. Embora o Jovem Mestre tenha dito que isso não o afetaria, ele acabou de se recuperar de uma doença grave. Caso esse assunto o deprima, será meu grande erro.
Enquanto Hao Guozi estava indeciso sobre isso, avistou um jovem com roupas finas, que passou pela porta do arco e caminhou para o lado dele.
“Quem é você?” Hao Guozi saltou para fora.
O jovem em roupas finas levantou as sobrancelhas, “Gu She.”
“Você é aquele tal Gu She?” Hao Guozi ficou atordoado e não pôde deixar de analisar Gu She com cuidado. Gu era muito bonito e mais gracioso do que os outros jovens de Qun Xiang Lou, o que aumentava a ansiedade de Hao Guozi por seu Jovem Mestre.
No passado, por causa do Jovem Mestre Yi Yu, seu Jovem Mestre acabara em um estado tão lamentável. Agora, ele não sabia que tipo de problema este Gu She, que em apenas um olhar era claramente cem vezes mais poderoso do que o Jovem Mestre Yi Yu, causaria.
Gu She estava acostumado a ser avaliado por outros desde muito jovem, então ele não se sentiu incomodado. Ele olhou em volta e perguntou: “Onde está Tao Mo?”
“Ele está ouvindo os ensinamentos do Secretário Jin agora.” Hao Guozi respondeu subconscientemente.
“Onde?”
Hao Guozi estava prestes a responder novamente, mas ele foi imediatamente alertado por seu subconsciente, então ele respondeu: “Por que eu deveria dizer a você?”
Gu She estreitou os olhos.
Hao Guozi sentiu um calafrio repentino, mas disse descaradamente: “Quando o Jovem Mestre está estudando, ninguém pode perturbá-lo. Se você tiver algum assunto com ele, pode direcionar a mensagem para mim.”
“Estudando?” Gu She estava com o olhar vago. Ninguém poderia dizer o que estava em sua mente.
Hao Guozi não estava interiormente feliz. Ele mesmo era um homem adulto, como poderia Gu She apenas ignorá-lo? Além disso, eles ainda estavam falando!
“Diga a ele para vir aqui.” Gu She disse e começou a entrar no escritório onde Hao Guozi estava hospedado. Ele encontrou um assento onde ele poderia aproveitar a luz do sol e sentou-se e se aconchegou.
Hao Guozi olhou para ele com espanto. Desde a infância até hoje, foi a primeira vez que viu uma pessoa tão espontânea que entra na residência de outro como se fosse o quintal de sua própria família.
“Sirva o chá.” Gu She bateu levemente o dedo indicador na mesa.
“Sim.” O porteiro respondeu, virou-se e saiu rapidamente.
Hao Guozi queria gritar com ele, mas quando pensou nisso, sentiu que estaria sendo muito rude. No final, ele disse: “Por favor, espere aqui, vou me reportar ao Jovem Mestre.”
Gu She não lhe deu nenhuma atenção, como se ele estivesse meditando.
Hao Guozi virou-se e saiu rapidamente, não para procurar Tao Mo, como ele disse, mas para procurar Lao Tao.
Lao Tao também ficou surpreso ao ouvir que Gu She veio pessoalmente. Nos últimos dias, Lao Tao perguntou sobre a situação no Condado de Tan Yang e tinha uma compreensão geral sobre esse discípulo do Sr. Yi Chui. Ele sabia que Gu She geralmente não gostava de lidar com os outros e só ocasionalmente entretinha seus companheiros discípulos e irmãos.
Lao Tao também sabia que Gu She era orgulhoso e mais talentoso que os outros, ao ponto de já ter obtido o legado de Yi Chui. Embora ele nunca tenha se tornado um oficial, quando seus colegas discípulos encontravam um processo difícil, todos gostavam de consultá-lo e nunca jamais retornavam sem sucesso. Já que esse tipo de pessoa realmente veio com sua própria iniciativa, como poderia não fazer Lao Tao pensar sobre esse assunto e ainda ficar confuso?
“O que ele disse?”
“Ele disse que estava procurando pelo Jovem Mestre.” Hao Guozi hesitou. No final, ele ainda disse a Lao Tao sobre ele ser enviado por Tao Mo para ir até a residência de Gu She para enviar uma mensagem.
Lao Tao franziu a testa e disse: “O Jovem Mestre quer realmente se associar com ele.”
Hao Guozi sussurrou: “É que Gu She é muito bom.”
Lao Tao deu-lhe um olhar: “Não fale bobagens!”
“Sim.”
“Basta ir e relatar este assunto ao Jovem Mestre.”
“Sim.” Quando Hao Guozi estava prestes a sair, ele foi parado por Lao Tao.
“No futuro, você não precisa me perguntar sobre esse tipo de assunto. Diga ao Jovem Mestre imediatamente.” Lao Tao fez uma pausa e olhou para Hao Guozi com um profundo significado: “Não se esqueça, o Jovem Mestre é o verdadeiro dono desta casa.”
Hao Guozi estremeceu. Só de olhar nos olhos de Lao Tao, era como se água fria fosse atirada em seu rosto. Ele então saiu apressadamente.
Tao Mo ficou muito tonto quando ouviu os ensinamentos do Secretário Jin. Quando ele ouviu falar da chegada de Gu She, ele endireitou as costas e correu para fora.
Cerca de cinco ou seis passos do lado de fora da porta, ele sentiu que estava sendo indelicado demais, então correu de volta para o Secretário Jin, que estava escrevendo uma carta calmamente, e então disse: “Mestre, você disse isso muito bem. Este estudante se beneficiou disso.” Depois que ele disse isso, ele se curvou com sinceridade, depois se afastou novamente.
O Secretário Jin ficou atordoado e quando ele estava prestes a falar algo em resposta, ficou sem jeito no local.
Hao Guozi, que estava de pé ao lado, tentou aliviar a atmosfera dizendo: “Venerável Mestre, espero que não se sinta ofendido. No passado, o Jovem Mestre também não gostava de estudar, mas ele se saiu bem em respeitar seu professor e seus ensinamentos.”
O Secretário Jin disse apressadamente: “Não me atrevo. Sou um mero conselheiro particular, que foi convidado de volta como secretário e ocasionalmente para ler livros. Estas duas palavras ‘professor’ e ‘ensinamentos’, eu me envergonho e não ouso aceitar a honra.” No entanto, as maneiras de Tao Mo apenas agora inverteram ligeiramente as visões anteriores do Secretário Jin sobre ele. Portanto, ele podia imaginar que esse Mestre não estava sendo burro, verdadeiramente ingênuo, e também não ousava se intrometer nos assuntos do Yamen do Condado e, no máximo, receberia seu salário, anotaria e envelheceria.
No entanto, o que o Secretário Jin pensava não era o que Tao Mo se importava.
Agora, ele estava sinceramente pensando em Gu She. Ele seguiu em frente na velocidade da luz, quando ele entrou no escritório, ele ainda era incapaz de parar. Ele forçosamente correu para fora muitas vezes e correu de quatro a cinco vezes antes que ele pudesse parar, então ele desajeitadamente se virou para olhar para Gu She, que estava sentado perto da janela.
“Jovem, Jovem Mestre Gu… Você veio?” Tao Mo engasgou. Com as sobrancelhas erguidas em deleite e olhos rindo, ele perguntou para Gu She.
Gu She apontou a xícara de chá na mesa. Suas palavras foram ditas com nojo, “Chá ruim.”
O rosto de Tao Mo ficou vermelho. Ele rapidamente moveu a xícara de chá para outro lugar e perguntou: “Devo servir outra xícara?”
“Devo derramar?”
Era apenas uma palavra simples, mas deixara a pele de Tao Mo mais vermelha, “Ervas…? Devo ferver?”
Gu She ainda estava sem palavras.
Tao Mo não sabia nada sobre a cerimônia do chá, então ele disse: “Que tal isso, que chá você gostaria de beber? Eu vou comprar e trazê-lo a você novamente.”
“Por que você quebrou o compromisso?” Gu She mudou de assunto.
“Houve um processo ontem, eu precisei governar o tribunal.” Sob o olhar de Gu She, Tao Mo parecia muito enfraquecido, mas ele ainda disse: “Como o magistrado local, eu deveria naturalmente priorizar mais os problemas das pessoas.”
Gu She continuou a olhar para ele.
Ao ser observado, Tao Mo sentiu a temperatura do corpo aumentar, então sua mão começou a suar.
Gu She disse: “O assunto que você gostaria de falar, tem alguma relação com o caso de ontem?”
Na verdade, Tao Mo não pensou no que queria exatamente falar, então ao ouvir as palavras de Gu, ele rapidamente assentiu.
Gu She perguntou: “Se for esse o caso, quem lhe deu dicas?”
“Ninguém me deu dicas.” Tao Mo estava um pouco nervoso, então ele perguntou: “Mas você acha que eu falhei no julgamento?”
Gu She ligeiramente franziu os lábios.
O coração de Tao Mo palpitou em desordem: “Eu sei que sou analfabeto e só sei um pouco sobre a lei, mas sinceramente quero me tornar um bom oficial. Se você acha que eu não estou indo bem no julgamento, irei convidar a Sra. Liao e Wang Peng Cheng de volta para um novo julgamento.”
Gu She estava reticente e isso deixou Tao Mo ainda mais inquieto: “Eu não deveria ter açoitado ele? Eu simplesmente não consegui me conter. Ou que tal convidá-lo de volta e deixá-lo me espancar de volta?”
Gu She viu que Tao Mo estava tão ansioso que seus olhos estavam vermelhos, então ele disse: “Este é apenas um pequeno caso. Da próxima vez, se você tiver algum problema, pode vir e me perguntar.”
Tao Mo ficou aliviado e seus olhos não puderam deixar de revelar um tom de antecipação. No entanto, quando ele viu Gu She se levantar e caminhar para o lado de fora, ele rapidamente perguntou: “Você já está indo embora?”
Gu She virou-se com um olhar frio no rosto: “Existe mais alguma coisa no assunto?”
“Se você não se importar, que tal se você ficar e ter uma refeição comigo?” Tao Mo perguntou timidamente.
Os cantos dos olhos de Gu She olhou para aquela xícara de chá que ele definitivamente não gostou.
Tao Mo ficou imediatamente indiferente.
Do Yamen do Condado, de volta a sua própria residência, Gu She entrou espontaneamente em seu escritório.
Gu Xiaojia estava fazendo as malas. Quando Gu She chegou, Gu Xiaojia pegou um pedaço de papel e perguntou: “Jovem Mestre, você quer guardar isso?”
Gu She estendeu a mão e pegou. Havia quatro palavras escritas: ‘O Afeto Profundo de Mãe e Filho.’
Gu Xiaojia olhou para Gu She, que parecia estar absorto em seus próprios pensamentos, depois obedientemente ficou de lado.
Depois de um tempo, Gu She lentamente rasgou o papel e jogou para ele.
Gu Xiaojia perguntou curiosamente: “Para qual litigante você originalmente escreveu este artigo?” Ele sabia que o Jovem Mestre de sua casa frequentemente dava conselhos e sugestões aos seus companheiros discípulos.
Gu She preguiçosamente olhou para ele.
Gu Xiaojia fechou sua boca, guardou a língua e não se atreveu a perguntar de novo.
Publicado por:

- Nahmin Park
- Hi baobeis, aqui é a Nahmin, a cadelinha N°1 do Hua Cheng, Au au! 🐶 Gosto de traduzir Danmei (BL) histórico com dois machos cabeludos se pegando e tendo bebês. Espero que curtam os meus trabalhos. Meus trabalhos são atualizados primeiramente no meu perfil do wattpad, por último mas não menos importante será aqui. Então para os sem paciência de esperar podem me procurar no Wattpad @NahMin_Park
COMENTÁRIOS
Sua Comunidade de Novels BL/GL Aberta para Autores e Tradutores!
AVISO: Novos cadastrados para leitores temporariamente fechados. Se vc for autor ou tradutor, clique aqui, que faremos seu cadastro manualmente.