Lick me up if you can - Capítulo 1
Vai se arrepender, por ter me abandonado.
◇◇◇◇
A estrada para a escola estava cheia de carros, como de costume. Era um veículo para os pais trazerem seus filhos para a escola na hora da aula. Como sempre, Koi rapidamente atravessou a estrada pedalando forte em sua bicicleta, passando pelos carros que esperavam o sinal.
Um carro vindo de longe vê a bicicleta de Koi e diminuiu a velocidade aos poucos. Koi moveu as pernas com mais força e foi direto para o terreno da escola. Os adolescentes, que estavam indo para escola no mesmo horário, saíram do carro e fingiram se conhecer.
“Sara, aqui!”
“Você viu Eternity ontem? Eu realmente chorei nessa cena. Como pode acabar assim?”
“Papai vai acampar novamente. Estou totalmente salvo.”
Estacionou sua bicicleta em uma área designada e se dirigiu ao armário, passando por todos que estavam conversando em todas as direções. As pessoas se reuniram e conversaram umas com as outras, mas ninguém cumprimentou Koi.
Como a situação era tão familiar, ele abriu o armário e tirou seu livro sem pensar muito. Fechou a porta do armário novamente com apenas os livros didáticos a serem usados na aula da manhã em seus braços, quando de repente ouviu um barulho alto.
Koi, que sem querer virou a cabeça na excitação que de repente se espalhou, logo se convenceu. Do outro lado, os seis principais jogadores do time de hóquei no gelo caminhavam e conversavam.
Naturalmente, eles focaram sua atenção imediatamente. Os seis caras que mais se aglomeravam tinham um físico muito robusto do que seus pares, além de um rosto respeitável.
Entre eles, o que mais se destacou foi Ashley Dominique Miller. Como se estivesse andando no meio, ele brincava com os amigos, ignorando o olhar dos colegas. Mas ao contrário de sua reação aos que o cercavam, todos o olhavam freneticamente. Claro, Koi era um deles.
‘Você fica bonito quando sorri.’ Koi prendeu a respiração por um momento e olhou para ele. Ninguém na escolha não o conhecia. Não, quem gosta de hóquei no gelo sabe disso. Normalmente, Koi achava seu apelido infantil e assustador.
Mas neste momento, ele estava com raiva, mas não teve escolha a não ser entender. ‘Príncipe do gele’ . Hm hein. Koi agarrou seu pescoço e quase fingiu passar mal. Ele não queria admitir que simpatizam com essas palavras, nem por um momento.
Entretanto, ele era tão bonito que até suas sobrancelhas levemente enrugadas, assim como o lindo loiro prateado que emitia um brilho sutil ao sol da manhã, era ridiculamente bonitos. Olhos profundos, lábios grossos e largos e um maxilar afiado que parece nunca ter sido quebrado, mesmo no queixo angulado.
O rosto bem sombreado estava claramente delineado o suficiente para colocar seu rosto no lugar da estátua de gelo. E esse corpo tonificado? Apesar de ter quase 1,90 cm de altura e usar uma camiseta simples e jeans em vez de um uniforme, seus ombros largos, peito inflado, coxas firmes e até seus quadris bem levantados eram perfeitos.
Claro, ele é o capitão do time de hóquei no gelo da Buffalo High School que nunca perdeu o campeonato. Com apenas uma quantidade mínima de músculo em seu corpo para sobreviver, Koi não podia nem sonhar, e até admirava, tão perfeito que sua consciência o perfurou.
Foi então, Ashley, que tinha acabado de virar a cabeça, encontrou Koi e imediatamente sorriu brilhantemente e acenou com a mão, Koi, que estava secretamente tentando evitar seu corpo para o lado, ficou perplexo com a situação inesperada, e arregalou os olhos e olhou para ele.
‘uh? eu?’
Em dúvida ele apontou para si mesmo com o segundo dedo, e Ashley sorriu ainda mais, seus olhos cheios de riso. ‘Ashley Miller me conhece?’ Na verdade, ele estavam fazendo a maioria das aulas AP* juntos.
(NT:* Advanced Placement (AP) é um programa nos Estados Unidos e Canadá criado pelo College Board, que oferece currículos e exames de nível universitário para estudantes do Ensino Médio.)
Claro, Ashley geralmente estava com seus amigos, e Koi estava sempre sozinho, deixando uma presença quase inexistente. Mas aquela estrela do hóquei no gelo conhece Koi? Até então, até que ele saiba primeiro.
Quantas aulas fazem juntos? Koi fez um palpite plausível e olhou para Ashley que se aproximava dele. Foram apenas alguns segundos, mas parece muito tempo para Koi. P capitão do time de hóquei no gelo de cabelos platinados, que olhou para ele e sorriu brilhantemente, foi o suficiente para perder a cabeça por um momento, mesmo sendo um homem,
Além disso, o fato da pessoa mais popular da escola se esconder primeiro deixou Koi ainda mais animado.
“Não….”
Foi quando levantou a mão enquanto olhava para ele com uma cara de perplexidade. De repente alguém pulou, causando um vento e passando por Koi. Logo depois, o olhar de Ashley, que estava olhando par Koi, também mudou naturalmente para ela.
“Olá, Ash.”
A garota que sorriu e o beijou docemente era a namorada de Ashley, que é claro, era capitã do time de líderes de torcida. Vendo uma estrela do esporte e um casal de líderes de torcida em qualquer escola, Koi percebeu que estava enganado.
‘Você estava rindo para sua namorada…’ Por um momento, ele se sentiu envergonhado e seu rosto ficou vermelho. Normalmente, ele costumava se acusar de não ser tão bom quanto algo pequeno, mas agora ele estava muito grato por isso.
Caso contrário, todo estariam rindo dele agora. Não sabe o que fazer com sua vergonha, mas um da multidão passou por Koi e cuspiu sem rodeios.
“Cala a boca você idiota.”
O cara que involuntariamente bloqueou o caminho e empurrou. Ele acabou esbarrando no armário, mas ninguém prestou atenção em Koi. Naturalmente, os olhos de tos estavam focados na gangue que passou por Koi e se afastou.
Koi esfregou o braço machucado e baixou o olhar com vergonha. ‘Ashley Miller não me conhece’
É claro, porque Koi é apenas um dos muitos colegas de classe comum para ele. Quanto mais pensava nisso, mais bonito ficava, mas coçava a cabeça. Tardiamente quando ele estava prestes a trancar a porta do armário, alguém de repente bateu violentamente em sua cabeça por trás.
“Ah!”
Ele gritou por um momento e deu de ombros, mas isso não foi a única coisa. Outro cara derrubou o livro que Koi estava segurando. Koi tentou pegá-lo rapidamente, mas infelizmente, o livro apenas esfregou a ponta dos dedos e caiu no chão em vão.
“Seu desgraçado.”
“Fique calmo, seu idiota.”
Nelson e sua turma foram embora rindo. ‘Hahaha’. Koi olhou apenas para os livros que haviam caído no chão, suspirando, e rapidamente arrumou seus pertences. Logo chegou a hora da aula começar.
Correu apressadamente pelo corredor e chegou à sala de aula, e a cadeira já estava quase cheia. Era, claro, Ashley e seus amigos sentados no meio da sala de aula. Geralmente há seis membros que sempre se reúnem, mas os três provavelmente estavam tendo aulas diferentes, mas agora havia apenas três, incluindo Ashley.
No entanto, Koi, que olhou para eles, que ainda tinha presença, dirigiu-se ao canto, como sempre. Não foi intencional, mas a conversa dele veio naturalmente aos seus ouvidos.
“Então o que vai acontecer? Quem vai poder preencher agora?”
“Não pensei que mudaria a coreografia. Ouvi dizer que estão tentando descobrir quem são os melhores.”
“Você não ouviu, Ash? “
Ashley encolheu os ombros e respondeu à pergunta do amigo.
“Você também me perguntou, mas seria fácil encontrar membros que pudessem de repente se juntar à torcida e jogar a temporada juntos? Seria melhor mudar a coreografia.”
“A propósito? Você não gosta do Ariel?”
“A coreografia é absolutamente necessária.”
“Que grande coreografia.”
Ashley respondeu sarcasticamente a pergunta do outro amigo.
“Eu também não sei. De qualquer forma, se as coisas não derem certo Ariel vai desistir também.”
Dito isso, ele virou a cabeça e olhou para Koi, que acabara de passar por eles, reagindo momentaneamente, mas desta vez foi a mesma coisa. Como se tudo o que ele tivesse que fazer fosse virar a cabeça e fazer contato visual, Ashley deu um sorriso estereotipado, então virou a cabeça novamente.
‘Então sim.’ Decepcionados por dentro, os caras, incluindo Ashley, continuaram a falar bobagens enquanto se moviam e se sentavam em um canto. Koi estava preparado para aula, despejando de um ouvido os resultados da partida que vira no dia anterior, ou uma briga com o irmão mais novo em casa.
A professora entrou na sala pouco depois. Logo, a sala de aula ficou quieta e ela começou a aula calmamente, como de costume. Era uma manhã como qualquer outra.
Publicado por:
-
Sou uma fujoshi que amo compartilhar minhas traduções das minhas novels favoritas e amo tbm sobre mitologia grega (adivinhe meu casal favorito hehehe)
Eu gosto de tudo um pouco no universo BL, seja de qualquer nacionalidade, até fanfic eu amo ❤.
Espero que gostem das minhas traduções, sou novata no coreano, mas as obras que eu adquirir prometo postar aqui pra vocês lerem junto comigo.
Visitem a pagina do facebook lá posto as novels que comprei pra traduzir.
