Let Go of that Shou - Capítulo 11 - Serpente do Mar de Jiaomu
- Início
- Todos Projetos
- Let Go of that Shou
- Capítulo 11 - Serpente do Mar de Jiaomu
“Ouvi dizer que meus netos das seitas justas estavam jogando no ringue aqui, então de repente eu queria vir e assistir.”
❈-❈-❈-❈-❈-❈-❈-❈
A Seita dos Nove Templos era especializada em roubo e, com a aptidão inata de Sun Bin para Qinggong, ele nasceu para ser um ladrão excepcional. Ele já estava à beira da transcendência antes de encontrar You Mengzhe, e após a ajuda de algumas rodadas de cultivo duplo ele rompeu o estágio de gargalo[1]. Assim, seu cultivo atingiu novos patamares, e o outrora ‘Pisando na Água’ evoluiu para ‘Flutuando na Água’.
Atualmente lutando com Zhao Feihong, sua sombra escura ia e vinha como um fenômeno bizarro, a silhueta borrada confusa aos olhos – às vezes aparecendo aqui, apenas para deixar uma miragem fantasma ali.
“O ‘Espectro’!” alguém engasgou em choque.
No entanto, Zhao Feihong entendeu o princípio da firmeza em face das circunstâncias em constante mudança, seus olhos refletindo a água azul do lago e o céu luminoso. Então, com uma das mãos, ele ergueu seu longo bastão no ar!
Naquele momento, o coração de You Mengzhe imediatamente saltou para a garganta.
Finalmente Sun Bin se materializou, pisou na ponta do bastão para se impulsionar no ar, deu uma cambalhota, lançou-se para baixo com suas adagas gêmeas e – DONG! – suas armas colidiram mais uma vez.
“Ha!” Zhao Feihong explodiu em um grito, sua força retumbando nos ouvidos de todos.
Então, com um golpe de seu bastão da plataforma para a superfície do lago, uma onda espumante, branca e imponente de três zhangs* de altura e ondulou em direção a eles!
* Aproximadamente. 31,5 pés ou 9,6 metros.
“Waahh——!” You Mengzhe não pôde deixar de se maravilhar.
Sun Bin não conseguiu acertá-lo com um único golpe, então, com um toque de seu pé no longo bastão de Zhao Feihong, ele usou seu impulso para dar um salto para trás e saltar no ar. No ar, ele desviou levemente como uma pena, usou o pé esquerdo para bater no peito do pé direito e, mais uma vez, usou o impulso para se impulsionar mais alto.
” A Escada de Nuvem!” Alguém com olhos penetrantes imediatamente gritou a técnica incomparável de Sun Bin.
No ar, Sun Bin agora usava o pé direito para bater no peito do pé esquerdo, voando ainda mais alto. Antes que ele pudesse perder o ímpeto, seu pé esquerdo bateu no peito do pé direito, depois o pé direito bateu no peito do pé esquerdo e, em um instante, ele já havia voado a uma altura de dez zhang. De repente, todo o público explodiu em um alvoroço e o queixo de You Mengzhe quase caiu com a visão.
“Que tipo de arte divina é essa?” perguntou You Mengzhe.
“A lendária ‘Escada da Nuvem'” O homem com o chapéu de bambu projetou o queixo e explicou: “Olha, o dedo do pé esquerdo bate no peito do pé direito, o dedo direito bate no peito do pé esquerdo e cada toque o impulsiona ainda mais alto.”
“É mesmo possível?” You Mengzhe realmente achou difícil de acreditar. “Essa técnica existe neste mundo? Então se ele continuar batendo, ele não vai voar todo o caminho para o céu… De jeito nenhum … Deve haver algo errado aqui!”
“Bem, uma vez foi dito que todas as pessoas que praticavam essa arte marcial desapareceram. Porque quando eles não tinham nada para fazer, eles continuavam batendo e batendo até desaparecerem no céu. Portanto, essa técnica também foi perdida.”
Enquanto o homem do chapéu de bambu falava, Sun Bin já havia se tornado um pequeno ponto preto no céu. Então ele gritou lá do alto.
” … !!!* “
* não os pontos que representam sem palavras, os pontos aos quais você está acostumado, mas esta reticência representa as palavras que Sun Bin está gritando que as pessoas não conseguem ouvir.
“O que?!” todos no chão levantaram suas cabeças e gritaram em uníssono.
“…Vô…!”
You Mengzhe tentou o seu melhor para ouvir as palavras de Sun Bin claramente, mas a ‘Escada da Nuvem’ de Sun Bin o deixou tão alto que sua voz se afastou com o vento, e You Mengzhe não conseguia distinguir nada.
Imediatamente depois, Sun Bin, com o ímpeto de cem zhang, mergulhou de cabeça para o coração do lago! Ele girou para baixo em alta velocidade, sacudindo incontáveis armas douradas e cintilantes ocultas, e inúmeras moedas de cobre[2] choveram, ressoando no céu.
Zhao Feihong segurou seu bastão de aço, rugiu, girou no lugar e, com um movimento espiralado de seu bastão, interceptou o voo caótico de moedas de cobre. Um após o outro, ele forçou os dardos da moeda de cobre para um lugar, e uma luz vermelha fraca brilhou de dentro.
Uma bomba de trovão! As pupilas de You Mengzhe subitamente encolheram e, num piscar de olhos, ele se lembrou da arma escondida que Sun Bin roubara do Salão do Trovão.
Os instintos de You Mengzhe estavam certos; a luz vermelha capturada no arranjo galáctico de dardos de moedas de cobre era de fato a Bomba de Trovão do Salão do Trovão, Supremo Céu Dividindo Deus Matador, Espalhando-se Sobre os Reinos.
Foi o único de seu tipo. O fundador do Salão do Trovão, Lei Jiutian, atravessou as regiões ocidentais para minerar óleo negro de dez mil anos e extrair o pó de ouro negro[3] mais puro para forjar o maior tesouro da seita.
Se esse raio explodisse, não apenas destruiria a arena no centro do lago, mas todas as pessoas ao redor do lago sem dúvida evaporariam em pó!
Zhang Yuanshan, que observava a batalha, empalideceu de repente e avançou em direção à plataforma, apenas para gradualmente parar. Eles assistiram enquanto o líder da Aliança Zhao Feihong fechava os olhos, respirava fundo e os abria novamente. O longo bastão de ferro de sete chi em suas mãos acenou sem esforço, sua energia emaranhada com a bomba do trovão que estava girando para baixo na velocidade da luz, e então balançou para trás.
Esse estilo de elasticidade, de suavidade dentro da rigidez, já havia atingido o auge da perfeição! Todos prenderam a respiração quando o cajado de ferro de Zhao Feihong se apoiou contra o raio e o girou no ar uma vez, depois duas vezes, até que ele drenou seu ímpeto. Então ele imediatamente se virou, e sem um segundo a perder, pegou aquela luz vermelha em sua palma. Com um choque, as moedas de cobre chovendo do céu se dispersaram enquanto Zhao Feihong segurava o trovão em sua mão esquerda e seu bastão de ferro em sua direita, e com um golpe apático de seu bastão, sua energia implacável enviou Sun Bin, que atacou na frente dele, voando para trás no ar, espirrando um bocado de sangue!
Zhao Feihong anunciou em voz alta: “O tesouro perdido do Salão do Trovão foi devolvido.”
Tudo ficou quieto por algumas respirações.
Então todos perderam a cabeça e explodiram em gritos frenéticos, gritando até ficarem roucos, o espetáculo ainda mais violento do que antes, quando Sun Bin se exibira. Somente o coração de You Mengzhe se contraiu dolorosamente. Tendo acabado de testemunhar com seus próprios olhos a derrota de Sun Bin, ele temia não ser capaz de escapar tão facilmente desta vez.
“Podemos resgatá-lo?” You Mengzhe perguntou.
Yuwen Hong sabia que You Mengzhe se preocupava com Sun Bin, então ele respondeu: “Vou tentar.”
You Mengzhe prendeu a respiração e observou enquanto Sun Bin, com sangue escorrendo do canto da boca, mais uma vez se lançou da superfície da água em direção a Zhao Feihong, adagas apontadas até a porta da morte, obviamente determinado a arrastá-los para o inferno!
“AAAHH ———!” Todos gritaram de medo.
Zhao Feihong se virou e balançou seu cajado bem alto no ar.
Ao mesmo tempo, Yuwen Hong curvou-se ligeiramente, cerrou os dedos em punho, esticou-os e repetiu várias vezes, preparando-se para resgatar o menino.
No instante seguinte, o homem com o chapéu de bambu ao lado dele disse casualmente: “Vou parar Zhao Feihong. Salve aquele garoto.”
Essa voz não poderia ser mais familiar. O coração de You Mengzhe deu um pulo.
“Pai!” ele chorou.
You Gutian, removeu o chapéu de bambu, sacudiu o corpo e depois saiu correndo, gritando: “Vá!”
A maré mudou repentinamente quando um chapéu de bambu disparou em direção a Zhao Feihong com um som agudo. Zhao Feihong, sentindo o qi onipotente de um oponente formidável vindo em sua direção, abandonou Sun Bin e apoiou seu cajado horizontalmente em seu peito, inclinando-se para trás no estilo ‘Ponte de aço’, e se esquivou do chapéu de bambu voador. Então ele explodiu em um grito, içou seu cajado para bloquear o inimigo e voltou atrás! You Gutian, com seu cabelo preto flutuando no ar, desembainhou sua espada!
DING – a espada colidiu com o bastão de ouro negro de Zhao Feihong, o som como o rugido de um dragão ecoando nas montanhas. O chapéu girou pelo lago e caiu nas mãos de uma discípula de uma seita ortodoxa, que gritou de medo.
“O chapéu dele! Um chapéu da Seita Demoníaca—— !!!”
Com uma distração como essa, Yuwen Hong foi capaz de interceptar Sun Bin, atingir seus pontos vitais com uma das mãos, agarrar o pulso de Sun Bin com a outra e arrastá-lo de volta, usando a ponte de bambu para se lançar em direção à costa.
A multidão explodiu.
“Quem é ele?!”
Alguém gritou: “Ele realmente tem coragem!”
“Não tenho razão para esconder quem eu sou.” Você Gutian continuou indiferente, “Do Pico Dingjun da Montanha Yuheng, eu sou o líder do Culto Demoníaco, ‘Destruindo as Estrelas’ You Gutian.”
Em uma fração de segundo, toda a multidão gritou em alarme. Não se importando mais com aonde Sun Bin estava sendo levado, todos levantaram suas armas, olhando com pavor para o homem vestindo mantos de gaze preta no centro da plataforma.
Zhao Feihong respondeu friamente: “Líder da seita, você veio nos visitar pessoalmente, o que o traz aqui?”
Depois de seu ataque fracassado, You Gutian devolveu a espada à bainha, os cantos de sua boca se abrindo em um sorriso malicioso enquanto ele estava de braços cruzados.
“Ouvi dizer que meus netos das seitas justas estavam jogando no ringue aqui, então de repente eu queria vir e assistir.” You Gutian acrescentou: “E enquanto estou nisso, visito meu filho.”
Os espectadores não sabiam se deveriam morrer de raiva ou de riso, presumindo que You Gutian estava apenas provocando e menosprezando Zhao Feihong. Apenas You Mengzhe, que estava assistindo do lado de fora, entendeu que You Gutian estava realmente aqui para vê-lo. Ele ansiava por gritar “Pai” novamente, mas temia que isso causasse mais problemas.
Zhao Feihong semicerrou os olhos e, com uma varredura, voltou a colocar seu cajado nas costas e disse friamente: “Convidei oficialmente as seitas justas a se unirem no décimo quinto dia do oitavo mês do ano que vem para erradicar seu Culto Demoníaco. Desde agora se tivermos um número maior e você tiver poucos, se lutarmos juntos, a vitória será inútil. Em uma data posterior, poderemos duelar no cume da montanha Yuheng, um a um. Neste momento, se não houver outro problema, por que você não toma uma bebida e ouve um pouco de música? “
You Gutian respondeu preguiçosamente: “Nah. Não faça bagunça aonde quer que vá, meu filho. Quando terminar de jogar, volte para casa para acompanhar o papai.”
Essas palavras foram dirigidas a You Mengzhe, mas todos pensaram que ele estava zombando de Zhao Feihong. Assim que as palavras de You Gutian caíram, ele desapareceu da plataforma e reapareceu na ponte de madeira. Com outro lampejo, ele já havia chegado à beira do lago e gentilmente tirou seu próprio chapéu de bambu das mãos de uma discípula ereta, colocou-o em sua cabeça e lançou lhe um sorriso malicioso. A discípula soltou um grito de gelar o sangue e desmaiou suavemente no chão. Então, You Gutian sacudiu as mangas e, como ninguém ousou impedi-lo, os milhares de participantes ficaram olhando impotentes enquanto ele desaparecia na floresta.
“Vamos.”
Vendo que You Gutian havia desviado a atenção deles, You Mengzhe soube que a seguir teria que lidar com Sun Bin, a quem eles haviam acabado de resgatar. Ele imediatamente pegou o braço de Sun Bin para carregá-lo nas costas e, colocando em uso seu Qinggong não versado, começou a fugir.
“Bem ali!”
“Pegue-o!”
As pessoas notaram You Mengzhe assim que ele começou a escapar.
You Mengzhe corria enquanto gritava: “Pense em algo! Tiozinho! “
Yuwen Hong, que os liderava desde a frente, virou-se para os perseguidores atrás de You Mengzhe e disse: “Morra…”
“‘Dê o fora’ está bem!” gritou You Mengzhe.
“Dá o fora.”
Os soldados atrás deles gritaram quando uma palma atingiu cinco ou seis pessoas no ar. You Mengzhe continuou correndo pela estrada da montanha e correu em direção à margem do rio, situada na parte inferior do rio Han. Os soldados perseguidores viram Yuwen Hong espancar pessoas como se estivessem pegando galinhas; qualquer um que ele tocasse vomitaria sangue ou voaria para o ar. Ninguém se atreveu a continuar perseguindo-os e, um após o outro, pararam na estrada da montanha.
O manto negro de Zhang Yuanshan flutuou no ar e, quando ele alcançou a encosta da montanha, ele parou. Ele olhou para You Mengzhe perto do rio e não o perseguiu mais.
❈-❈-❈-❈-❈-❈-❈-❈
Notas:
[1]: Um período de estagnação para os cultivadores, onde eles estão presos e não podem avançar mais.
[2]: Dardos de moedas de cobre são um tipo de arma escondida e se parecem exatamente com moedas de cobre.
[3]: um tipo de rocha vulcânica que tem vários nomes, ouro negro, jade negro, pedra biliar negra, rosa noturna que pode ser transformada em metal duro. O equipamento de Zhao Feihong é realmente feita disso.
Publicado por:
COMENTÁRIOS
Sua Comunidade de Novels BL/GL Aberta para Autores e Tradutores!
AVISO: Novos cadastrados para leitores temporariamente fechados. Se vc for autor ou tradutor, clique aqui, que faremos seu cadastro manualmente.