I Regard You as Enemies, Yet You're All After My Heart! - Capítulo 4 - Tudo O Que Ele Não Gosta, Deve Sumir
Capítulo 4 : Qualquer Coisa Que WuQing Não Gostasse Tinha Que Ser Eliminada Imediatamente!
════════ ✥.❖.✥ ════════
Esta névoa se formou em uma figura, jovem além da crença. Distante e bonito, alto e ereto, como a lua brilhante ou a brisa fresca. Ele era uma personificação de assassinato, temido até por fantasmas e demônios, mas permanecia como o deus mais sagrado que todas as criaturas vivas adorariam.
“WuQing” – um dedo fino, bem torneado, mas firme, ergueu o queixo de Chu WuQing, enxugando suas lágrimas. Gentilmente, uma voz falou – “Diga ao papai, quem te fez chorar?”
Chu WuQing foi levado a olhar para Chu HuanZhi, vendo-se refletido nas profundezas de seus olhos escuros.
Esse tom conhecido, essa proteção familiar incondicional e inquestionável o fez tremer, todas as suas emoções reprimidas transbordando de uma vez, consumindo-o. Ele se jogou nos braços de Chu HuanZhi, abraçando-o com força como madeira flutuante nas corredeiras do rio.
Chu HuanZhi ainda estava em choque. Desde que seu QingQing havia superado seus anos de dependência[1], ele não demonstrava mais tal afeto por seu pai.
Logo ele percebeu que podia sentir WuQing esfregando o nariz em seu peito, seus cílios trêmulos como duas escovas macias, varrendo seu coração através de suas roupas.
“QingQing?” – A voz de Chu HuanZhi era como o Ártico, congelado e claro, sem qualquer emoção.
No entanto, para os ouvidos de Chu WuQing, essas duas sílabas continham uma emoção indescritível, pura e primordial, como uma espada que cortou vidas passadas e presentes, alojando-se diretamente no coração de Chu WuQing. Suas lágrimas, que haviam parado, mais uma vez começaram a escorrer por seu rosto. Ele tinha cem mil coisas que queria dizer, mas não conseguia nem pronunciar uma palavra. Logo, Chu WuQing percebeu que havia criado uma grande mancha úmida nas vestes geralmente puras, brancas e imaculadas de seu pai.
“QingQing?” – Chu HuanZhi chamou seu nome novamente – “O que há de errado? Por que você está chorando como uma criança?”
Conforme as palavras de seu pai foram registradas, o embaraço cresceu em Chu WuQing. Ele já era um homem adulto, mas aqui estava ele como uma criança, incapaz de controlar suas emoções, chorando no peito de seu pai, buscando conforto. Que vergonha.
“O que devo fazer?”
Chu HuanZhi abaixou ligeiramente a cabeça, um braço em volta da cintura fina do jovem e a outra mão acariciando os cílios do mais jovem. As pontas dos dedos frios dele deslizaram do canto dos olhos de Chu WuQing, descendo pela curva de suas bochechas até a ponta do nariz, em seguida, aproximando-se dos lábios vermelhos, enxugando as lágrimas do rosto.
A coluna fina de seu pescoço e a leve protuberância de seu pomo de Adão, e a gola das vestes escondendo cuidadosamente a bela paisagem abaixo.
“O rosto choroso de QingQing é adorável.”[2] – Chu HuanZhi riu, curvando-se levemente, sua respiração roçando na orelha de Chu WuQing enquanto ele perguntava, a voz cheia de afeto apaixonado – “Diga ao papai, o que há de errado?”
Chu WuQing parou de chorar, se acalmando e ajustando a respiração. Seus olhos ficaram claros e brilhantes, sua expressão fria quando ele disse com seriedade
“Quero terminar meu noivado.”
Após as provações no Reino Inferior em sua vida passada, Lin Yi cortou-lhe ambos os braços, transformando-o em um aleijado que não conseguia nem segurar uma espada. Sua resolução espiritual foi, naturalmente, gravemente danificada também, seu cultivo estagnou. Sua noiva, DanTai ZiYan, imediatamente enviou um representante ao Clã Chu para romper o noivado, humilhando-o verbalmente e transformando-o na piada do mundo do cultivo.
Ele, obviamente, não podia aceitar isso. Naquela época, ele estava profundamente apaixonado por ela; para ele, ela era a menina dos seus olhos, e tudo o que ele queria era dar-lhe o casamento de cultivo duplo[3] mais grandioso e elegante. Como ele poderia aceitar isso?!
No entanto, DanTai ZiYan prefere arriscar sua vida e começar uma guerra de clãs do que manter seu relacionamento.
Uma guerra de clãs! Os discípulos de clãs de cultivo recebiam recursos de suas famílias, então, naturalmente, eles tinham a responsabilidade de manter os relacionamentos. Eles não foram feitos para romper noivados, mas as emoções ainda existiam fora desta lei.
Quando algo assim ocorria, a parte discordante poderia escolher desafiar a outra parte para uma luta mortal. Se ganhassem três vezes seguidas, o noivado seria rompido. A parte discordante não tinha permissão para enviar nenhum lutador em um nível de cultivo em um estágio superior ao dos dois envolvidos.
Esta situação era extremamente problemática. Embora seus níveis de cultivo fossem semelhantes, na realidade, era injusto. A outra parte poderia facilmente enviar um assassino de primeira linha para lutar por eles, ou até mesmo fazer com que um cultivador poderoso suprimisse seu nível de cultivo e competisse. E mesmo que você pudesse derrotar um, derrotar outros dois oponentes feridos na primeira luta era praticamente impossível.
Pouquíssimas pessoas foram capazes de sobreviver aos combates mortais. Parecia uma saída, mas na verdade era um beco sem saída.
DanTai ZiYan pode não ter valorizado a própria vida, mas o eu passado de Chu WuQing valorizou, então ele só pôde aceitar o rompimento do noivado, mesmo que isso significasse que ele cairia no desespero. Ele não era apenas uma piada cujo noivo se recusava a se casar, mas também era uma escória tão inútil que a dita noiva preferia morrer a se casar com ele.
No entanto, o passado dele estava disposto a sofrer isso por sua amada. Só meio ano depois, quando Lin Yi formou seu Núcleo Dourado, tornando-se um discípulo de uma seita de alto nível e não mais precisando se preocupar com o Clã Chu vindo atrás dele, ele tornou tudo público e Chu WuQing descobriu que sua noiva tinha se encontrado com Lin Yi em segredo há muito tempo.
Já que DanTai ZiYan estava com Lin Yi, ela naturalmente gostaria de terminar o noivado. Comparado a Lin Yi, que certamente chegaria ao topo, o que importava o amor entre namorados de infância?
“Eu quero terminar o noivado com DanTai ZiYan.”
Chu WuQing repetiu, determinado. Ele retornaria toda a humilhação que sofreu em sua vida passada por causa de DanTai ZiYan dez vezes mais nesta vida.
Chu HuanZhi ficou surpreso.
“Achei que WuQing adorasse aquela criança da família DanTai.”
Todo o clã Chu sabia o quanto Chu WuQing amava a pirralha da família DanTai. Caso contrário, eles não teriam ficado noivos tão jovens. Eles não teriam gasto uma fortuna a cada ano para que pudessem trocar cartas com espadas voadoras mensalmente, compartilhando cada pequeno detalhe de suas vidas diárias, apesar de DanTai ZiYan estar no Reino Superior QingBo. No entanto, agora, de repente, o ódio de Chu WuQing cresceu tanto que transbordou em sua voz quando ele mencionou o nome de DanTai ZiYan, seu tom subindo no final em desgosto.
“Eu costumava adorar, mas agora não mais.” – disse Chu WuQing sem emoção.
“Tudo bem.” – concordou Chu HuanZhi.
Uma única palavra de aceitação, clara e breve, fez Chu WuQing, que estava tentando descobrir como convencer seu pai de que seu pedido não era irracional, parar no meio do caminho.
“Mas, unindo dois clãs em casamento… o patriarca…” – Chu WuQing gaguejou.
“Já me comprometi na questão do sucessor do clã” – disse Chu HuanZhi – “Se ele se atrever a tentar interferir nisso…”
Com isso, Chu HuanZhi imediatamente acendeu um talismã de mensagens de alto grau, ordenando ao ancião do Clã Chu que estava estacionado no Reino Superior QingBo
“Vá para a Seita ShangYuan e interrompa o noivado de Chu WuQing e DanTai ZiYan.”
Assim que o talismã se extinguiu, ele se transformou em um feixe de luz, desaparecendo nos céus acima deles.
Isso foi… tão rápido. Em seu choque, Chu WuQing nem teve tempo de perceber que o “Yan”[4] soou um pouco diferente.
Vendo o choque de Chu WuQing, Chu HuanZhi explicou
“Qualquer coisa que WuQing não goste, tem que sumir imediatamente.” – Em seguida, ele continuou – “Recebi a notícia sobre as provações no reino inferior. Não se preocupe, embora isso seja difícil, vou encontrar um soldado da morte para você no Pico do Estabelecimento da Fundação, com meio passo para formar o Núcleo Dourado para protegê-lo e ajudá-lo. Depois de chegar ao reino inferior, você pode usar uma pedra espiritual de alto grau para que ele forme seu núcleo dourado imediatamente.”
Chu WuQing balançou a cabeça, dizendo
“Não há necessidade, pai, encontrei alguém. Com ele, estou basicamente a meio caminho da vitória. Embora seja uma boa ideia ter um cultivador no estágio do Núcleo Dourado, só podemos trazer um seguidor, então, infelizmente, terei que desistir disso.”
Seria realmente mais difícil sem a ajuda de um cultivador do Estágio do Núcleo Dourado.
As palavras de Chu WuQing eram cheias de mistério, mas Chu HuanZhi não se intrometeu. Ele acreditava na habilidade de seu filho e na ideia de que cada cultivador deveria abrir seu próprio caminho. Um cultivador pode carecer de qualquer coisa, mas a única coisa que ele deve ter é a determinação da ambição. Ele não tinha medo de seu filho tomar o caminho errado, porque poderia guiá-lo de volta. Ele não estava com medo de seu filho se meter em problemas também, porque ele o protegeria de tudo.
“Isso é bom, mas não o suficiente. Não se preocupe, farei de tudo, não importa o custo, para descobrir um artefato que possa ocultar uma pessoa viva da detecção e entregá-lo a você em três dias.”
Chu HuanZhi acenou com a mão e uma bolsa de armazenamento de alta qualidade apareceu entre eles.
“Há quinhentas pedras espirituais de alto grau dentro desta bolsa de armazenamento. Vá para o Leilão do Pavilhão XianQi e compre um assassino de primeira linha. Com um cultivador no Estágio do Núcleo Dourado para dominar os inimigos, um assassino para abrir um caminho e aquele que você encontrou para ajudar, você não terá mais nada com que se preocupar. “
.
.
.
Reino Superior de QingBo, Seita ShangYuan
A região fora da área proibida do Pico XiaoWu estava cheia de discípulos da Fundação, e muitos discípulos do Estágio do Núcleo Dourado também estavam indo nessa direção.
Havia até mesmo alguns cultivadores do Estágio de Alma Nascente observando de longe com seu sentido divino.
Logo, um imenso redemoinho de energia espiritual apareceu no Pico XiaoWu. Um redemoinho de energia como esse só apareceria quando um cultivador com vastas reservas de cultivo formasse seu núcleo; assim, seu Núcleo Dourado certamente seria muito mais forte do que a média.
Todos os discípulos que assistiam ficaram entusiasmados, mas não ousaram se apresentar.
O Pico XiaoWu era um lugar abençoado para os cultivadores com sua energia espiritual ambiente extremamente densa. Tornou-se uma área proibida porque o herdeiro da linhagem Artesã ShangYuan , DanTai ZiYan, estava em cultivo isolado para estabelecer suas bases de cultivo.
“O jovem patriarca acaba de entrar no Estabelecimento da Fundação e conseguiu convocar um fenômeno que surge para a formação do núcleo! Surpreendente! Como esperado do discípulo herdeiro do Patriarca! “
“O jovem patriarca é realmente um prodígio entre os prodígios. Não consigo imaginar o que ele vai conseguir no futuro! “
“Claro! O último cultivador que invocou o fenômeno da formação do núcleo ao estabelecer as fundações foi Fang Mu Zhen Jun, quinhentos anos atrás. Então Fang Mu Zhen Jun ficou entre os dez primeiros no Ranking WenXian do Núcleo Dourado, quebrando os recordes de Alma Nascente do reino QingBo.”
No momento em que se preparavam para elogiar ainda mais seu jovem patriarca, as Nuvens da Tribulação[5] apareceram acima do redemoinho de energia espiritual.
“O que está acontecendo? O jovem patriarca está apenas estabelecendo os alicerces, como é que a Tribulação Celestial apareceu?”
O choque se espalhou pela multidão, agarrando até os sorridentes e risonhos discípulos do Núcleo Dourado.
Os anciões da Alma Nascente observando de longe também franziram a testa. Ninguém poderia suportar o fardo de deixar que algo acontecesse ao seu jovem patriarca dentro da seita. Assim que eles planejaram relatar isso para seus superiores, uma voz poderosa soou..
“Não se preocupe, ZiYan está meramente criando um artefato. Todos vocês podem assistir e, com sorte, aprender alguma coisa. “
Essa foi a voz do Patriarca!
Ao ouvir essa voz, todos se ajoelharam em respeito, ao mesmo tempo, todos olhando para o pico XiaoWu em choque aterrorizado. Usando uma tribulação celestial para criar? Isso foi inacreditável!
Apenas um ancião Alma Nascente da linhagem dos artesãos compreendeu. O jovem patriarca estava confiante em sua própria força. Sabendo que seu estabelecimento de fundações evocaria um fenômeno de formação central, ele usou o poder ambiente de seu estabelecimento de fundação para criar um artefato, algo muito além da habilidade de um cultivador desse estágio!
E com o artefato de alto nível sendo criado, ele sem dúvida convocaria uma tribulação celestial. O jovem patriarca provavelmente estava elaborando um artefato do tipo relâmpago, planejando imbuir o artefato com o relâmpago divino da tribulação celestial como a última etapa. Essa etapa final também foi a mais perigosa. O menor erro, e então o relâmpago celestial desferiria um golpe mortal! Que espírito e engenhosidade! E o mais importante, quanta coragem!
O jovem patriarca era genuinamente talentoso.
Como se estivesse tentando provar que o Ancião da Alma Nascente estava certo, após um relâmpago celestial, as nuvens da tribulação se dispersaram e o Pico XiaoWu foi iluminado pela luz que simbolizava o aparecimento de um artefato de alto nível.
Na morada do abençoado imortal no Pico XiaoWu, um jovem vestida com vestes roxas estava sentado, suas mangas – bordadas com padrões de ônix – repousando sobre camadas de nuvens divinas. Em suas mãos, ela segurava um grampo de cabelo masculino de 12 centímetros de comprimento.
O grampo branco brilhava em um leve azul claro, como se fosse feito do mais puro gelo, e fluxos de corrente elétrica lançavam-se de vez em quando, uma obra de arte muito requintada.
Os lábios do jovem se curvaram em um sorriso – “Espero que A-Qing[6] goste.” – O orgulho em seus olhos era evidente.
“Já que você terminou, apresse-se e leve sua bunda para o Pico ZiXiao. Um representante do Clã Chu está aqui.” – A voz do Patriarca Artesão ecoou pela residência.
“O Clã Chu? Obrigado, Shizun[7], este discípulo está a caminho agora. ” – Ouvindo isso, o jovem imediatamente se levantou, rajadas de vento ajudando-o a se levantar, e voou em direção ao Pico ZiXiao – “Deve ser porque A-Qing está com saudades de mim e quer me enviar um presente novamente. Desta vez, vou responder pedindo a ele que se entregue a mim.”
Essa pessoa era a futura esposa de Chu WuQing, DanTai ZiYan, ou melhor, o futuro marido de Chu WuQing, DanTai ZiYan.
════════ ✥.❖.✥ ════════
Notas complementares:
[1]Anos de dependência parecem ser o período de idade antes da maioridade; infelizmente, não encontramos informações mais detalhadas e nem a idade exata em que o jovem da China Antiga chegava à vida adulta
[2]’O rosto choroso de QingQing é adorável’: No original em chinês, Chu HuanZhi diz: “好喜欢青青哭着的样子”, que pode ser traduzido como “Bem, eu gosto de ver QingQing chorando assim”. O que é estranho kkk então manteremos a tradução do inglês
[3]Cultivo duplo é uma técnica de cultivo que requer duas pessoas, presumidamente dois cultivadores; de forma geral, pode ser entendido como relações físicas e sexuais com fins de melhoria e fortificação da base de cultivo
[4]’Yan’: Chu WuQing tem dito Yan como 嫣 em DanTai ZiYan, que é o nome de sua noiva original; o caractere significa “belo”, “doce”, “amável” e – como denotado pelo 女 no início – é um nome feminino. A versão masculina tem o caractere 延, que é pronunciado com um tom diferente e significa “adiar”, “espalhar”. Ou seja, o cônjuge de Chu WuQing não é mais quem ele pensa que é
[5]Nuvens da Tribulação é um meio pelo qual os Céus testam os cultivadores de alto nível no caminho da imortalidade; como os Céus consideram uma afronta essa busca, os cultivadores sofrem com essa prova tempestuosa e, caso superem o desafio, passam para um novo estágio de cultivo. Olha o nível de ZiYan
[6]A-Qing (阿青) é a forma carinhosa com que ZiYan se refere a WuQing; o prefixo 阿 denota intimidade, logo tem uso restrito
[7]Shizun (师尊) é o título de mestre cultivador
Publicado por:
