Heaven Official’s Blessing - Capítulo 26: Lesado Hua Lian; Anoitecer no Poço do Pecador III
- Início
- Todos Projetos
- Heaven Official’s Blessing
- Capítulo 26: Lesado Hua Lian; Anoitecer no Poço do Pecador III
A história estava ficando mais complexa e complicada, Xie Lian pensou, e perguntou: “General, por que a Sacerdotisa Banyue abriu as portas da fortaleza para o inimigo? ”
Em vez de responder, Ke Mo disse: “Você matou meus irmãos, não responderei suas perguntas! Eu vou lutar com você em vez disso! ”
“Eu os matei. Ele não fez nada”, San Lang disse: “Você pode responder às suas perguntas e lutar comigo. ”
“…”
Bem, isso era uma lógica irrefutável, pensou Xie Lian. Ke Mo gritou com raiva: “Vocês estão recebendo ordens dessa cadela, não há diferença! ”
Xie Lian imediatamente disse: “General Ke Mo, acho que você se enganou. Nós viajamos pelo deserto de Gobi para nos livrarmos da Sacerdotisa de Banyue, como podemos ser seus subordinados? ”
Ouvindo que Xie Lian estava realmente lá para destruir a Sacerdotisa Chefe, Ke Mo ficou em silêncio. Ele então perguntou: “Se você não estivesse ajudando ela, então por que você matou meus irmãos? Só ela faria uma coisa dessas! ”
Xie Lian explicou logicamente: “Não é porque você estava nos jogando no buraco e tivemos que nos defender? ”
Ke Mo gritou com raiva: “Bobagem! Eu não joguei nenhum de vocês! Eu até te peguei! Vocês pularam por conta própria!!”
“…”
Agora Xie Lian realmente não sabia como continuar a conversa, tendo realmente pensado sobre o que aconteceu. Então ele disse: “Hum, mesmo se não tivéssemos sido jogados, teria havido outros que seriam jogados, então não havia jeito de nos sentarmos e vermos tudo acontecer. Você está comendo pessoas, pelo amor de Deus! ”
Apenas a menção parecia fazer Ke Mo ferver com ódio, “Comer humanos era tudo culpa da vadia! ”
Parecia que esse ódio é profundo. Xie Lian disse: “General, estamos todos presos no fundo deste buraco agora. Pare de xingar e vamos pensar em uma saída. Qual é a verdadeira história por trás da sacerdotisa principal de Banyue? ”
Ke Mo disse friamente: “Vocês dois são astutos e injustos, lutando comigo dois a um. Não posso ganhar, mas não responderei mais a suas perguntas. ”
Xie Lian se sentiu um pouco exasperado e esfregou a testa. “Eu só bati em você uma vez. Só uma vez.”
Ele não se importava em ser chamado astuto ou injusto. Se a situação exigisse, não importa dois a um, ele pode trazer cem para derrotar um, que se preocupa com um a um. Mas antes, San Lang obviamente tinha a vantagem, mesmo enquanto o carregava, e disse a Xie Lian para não lutar também. Ke Mo parecia pensar que ele poderia ter vencido se tivesse sido apenas ele e San Lang, e Xie Lian se sentiu mal por ele.
San Lang não estava se sentindo mal, e felizmente disse: “Sim, eu sou o único que te bateu. Problema?”
Ainda tentando agir de forma dura, Ke Mo disse: “Lutando comigo juntos, agora falando comigo juntos. Muito astuto! Eu não responderei nada!”
Ke Mo foi incrivelmente não cooperativo, mas Xie Lian não estava preocupado. Ke Mo parecia ser o tipo que poderia facilmente ser feito para derramar seus grãos, e eles têm tempo, não é um problema. San Lang, por outro lado, não teve a mesma paciência, e preguiçosamente disse: “É melhor você responder às perguntas dele, por causa de seus irmãos.”
“Você já os matou”, disse Ke Mo, “não pense que você pode usá-los para me ameaçar!”
“Eles estão mortos, mas seus cadáveres ainda estão por aí”, respondeu San Lang.
Ke Mo ficou alarmado: “O que você vai fazer?”
San Lang sorriu, “Isso depende do que você quer fazer.”
Apenas por sua voz, Xie Lian podia imaginar San Lang erguendo os olhos: “Você quer que suas próximas vidas sejam fortuitas ou renasçam como uma poça de sangue?”
Ke Mo parou, mas logo entendeu o que San Lang queria dizer e explodiu: “VOCÊ?!”
O povo de Banyue levou a morte e os funerais a sério. Eles acreditavam que, no entanto, a forma como o falecido olhou para sua morte será como eles devem renascer. Por exemplo, se o falecido estava faltando um braço, então eles devem ser renascidos deficientes. Se os cadáveres deste poço fossem destruídos, como seriam os seus renascimentos?
A partir de suas atitudes e ações, ficou claro que o general Ke Mo é um puro-sangue banyuenês e teria essas crenças queridas em seu coração. Usar seus “irmãos” estimados para ameaçá-lo não era uma má ideia. Como esperado, do outro lado do poço escuro, Ke Mo prendeu a respiração em raiva, mas finalmente cedeu impotente: “Não toque nos corpos dos meus irmãos. Eles eram bons soldados corajosos. Já era uma tragédia ficar preso no buraco por tantos anos. Eu não sei se ser morto por você é uma benção ou não, mas eu não vou ter meus cadáveres sendo destruídos.”
Ele fez uma pausa e perguntou: “Você está realmente aqui para matar aquela cadela?”
Xie Lian respondeu calorosamente: “Nenhuma mentira. Quanto mais soubermos, mais chances teremos de ganhar. Não se sabe muito sobre a Chefe Sacerdotisa de Banyue no exterior, não temos ideia de como lutar contra ela. Mas você trabalhou com ela antes no passado, talvez possa esclarecer algumas coisas para nós?”
Talvez fosse porque eles compartilhavam o mesmo inimigo — a Sacerdotisa de Banyue — que um tipo de vínculo foi desenvolvido, ou talvez em um abismo inevitável, sobre os cadáveres de seus soldados, Ke Mo ficou desanimado, mas o que quer que seja, o general cessou a vontade de atacá-los. ‘Você não sabe por que ela abriu os portões? Porque ela é contra nós! Ela nos odeia! Ela odeia o reino de Banyue!”
Xie Lian perguntou: “Como a sacerdotisa principal de Banyue…”
“Aquela bruxa má!” Ke Mo corrigiu.
Parecia que ele não queria mais reconhecer a garota vestida de preto como a Sacerdotisa Chefe. “Tudo bem, a bruxa má.” Xie Lian disse: “O que você quer dizer com ela odeia? Como ela se tornou a Sacerdotisa Chefe?”
Lendo entre as linhas de maldições sem fim, Xie Lian finalmente entendeu a história geral contada por Ke Mo.
A sacerdotisa chefe de Banyue nasceu de uma mulher Banyue e um homem das terras centrais. Vivendo na fronteira com ódio sem fim , as coisas eram difíceis, e o homem finalmente teve o suficiente e se afastou da fronteira de volta para a região central. Embora fosse um divórcio amigável, a mulher Banyue logo faleceu de mágoa.
Eles deixaram para trás uma criança de 6 à 7 anos; sem nenhum guardião, a criança vagava pelas ruas, faminta e desesperada. O casal recebeu ombros frios em todos os lugares quando estavam por perto e agora a filha também recebia desprezo por onde quer que ela fosse. As pessoas de Banyue eram altas e elegantes, e viam beleza em força e vivacidade, mas essa menina nasceu de sangue mestiço e parecia pequena e magricela entre as crianças banyunesas. Ela cresceu sendo intimidada e ficou cada vez mais mal-humorada. As crianças de Banyue não brincavam com ela, mas algumas crianças da região central prestavam atenção nela.
Quando esta menina tinha 12 anos, uma batalha eclodiu entre os dois exércitos, e depois dessa luta, a garota desapareceu. Ela não tinha amigos nem familiares em Banyue, então ninguém notou ou se importou quando ela desapareceu. A próxima vez que ela apareceu foi uma história diferente.
Acontece que, nos poucos anos em que ela se foi, ela caminhou milhares de quilômetros e cruzou o deserto de Gobi para as terras centrais. Ninguém sabia que tipo de encontros ela teve, mas ela retornou tendo aprendido magia negra, e podia controlar a criatura venenosa mais temida pelos Banyueses; as cobras-escorpião.
Ao retornar, além de ficar impressionados, muitos também ficaram com medo. Isso porque a personalidade da garota nunca mudou, ainda sombria e insociável. Houve também muitos que a intimidaram no passado; se ela entrasse no palácio e se tornasse uma alta funcionária, não um dia ela iria se vingar deles? Assim, eles relataram a ela para a monarquia como um mal, manipuladora das cobras escorpião que trará queda ao reino, e deveria ser enforcada.
Na época, Ke Mo já era um guerreiro distinto e feroz. Depois de ter trabalhado com ela algumas vezes, Ke Mo a achou agradável, capaz, estável e uma cidadã cumpridora das leis, sem qualquer intenção maliciosa de prejudicar o reino. Ele se tornou seu apoio e a ajudou a empurrar de volta os rumores. Além disso, o próprio Ke Mo cresceu intimidado e podia entender sua luta, então naturalmente ele prestou mais atenção nela. Quanto mais atenção ele prestava, mais ele percebia o quanto essa garota era poderosa, e assim a endossou todo o caminho, ajudando-a a alcançar a posição de Sacerdotisa, tornando-se o que mais tarde foi registrado como o mais leal defensor da Sacerdotisa de Banyue.
Mas quem sabe, a sacerdotisa tinha rancor em seu coração e era adepta de disfarçar suas verdadeiras intenções. Ela odiava o reino de Banyue até o núcleo, e só aprendeu magia negra para se vingar do país, e o jeito que ela fez foi abrir os portões da fortaleza em meio à maior batalha.
Ke Mo, que estava lutando duramente contra os inimigos, enlouqueceu de raiva quando ouviu que a Chefe Sacerdotisa foi quem havia aberto os portões.
Não importa o quão duro ele era, não se podia ganhar sozinho contra tantos. Mas se ele estava destinado a morrer no campo de batalha, ele a levará para baixo com ele!
Então, ele liderou uma pequena tropa de soldados e apressou-se até a torre da fortaleza, prendeu a Sacerdotisa, arrastou-a para o Poço do Pecador e a pendurou pela cabeça.
Depois que as tropas inimigas passaram, o reino de Banyue se tornou um reino da morte. A Sacerdotisa e o General que morreram nesta batalha também ficaram presos, transformando-se em “Ameaça”.
Nenhum deles poderia deixar as ruínas, mas ambos tinham ódio mútuo um pelo outro. Ke Mo e seus soldados foram amaldiçoados para sempre caçar a Sacerdotisa Chefe, e toda vez que a capturavam, eles a penduravam “morta” sobre o Poço do Pecador mais uma vez. Ela, por sua vez, desenhava uma matriz espiritual em torno dos perímetros do fosso, tornando-o inescapável, e lançava os soldados. Os soldados, cheios de rancor, só podiam comer carne fresca para aliviar o ódio, caso contrário, uivariam implacavelmente as noites sem apaziguamento.
Para ver seus corajosos soldados se transformarem assim, o coração de Ke Mo estava pesado de agonia. Ainda bem que as cobras-escorpião da Sacerdotisa principal eram agressivas e frequentemente deixavam as ruínas para caçar. As caravanas feridas pelas cobras-escorpião entrariam então na fortaleza caída em busca da ShanYue e seriam capturadas por Ke Mo, e jogadas no Poço dos Pecadores para aliviar seus soldados presos.
Xie Lian foi arrebatado pela história enquanto continuava, e somente quando Ke Mo parou por um longo tempo ele veio, e perguntou: “O campo de ShanYue nos terrenos do palácio, foi cultivado por você? Aquele rosto de barro foi enterrado por você?”
“Isso mesmo”, Ke Mo respondeu: “Aquele homem enterrado na lama era um ladrão que queria roubar os tesouros reais. Mas nosso reino foi limpo há mais de duzentos anos, então, ao invés disso, ele se viu se tornando fertilizante.”
Ouvindo isso, Xie Lian ficou em silêncio.
Ele achava que Ke Mo estava mentindo.
Ou, pelo menos, Ke Mo estava escondendo alguma coisa.
Este bando de soldados Banyue teve a consciência de cultivar as ShanYue, até ao ponto de usar humanos vivos como fertilizantes, significava que mesmo que não fossem mais seres humanos, o medo das cobras escorpiões não diminuía. Assim, esse medo deve ser mais forte quando eles ainda estão vivos.
No entanto, se a sacerdotisa podia controlar suas cobras escorpiões mais temidas, como ela poderia ser tão facilmente arrastada e pendurada sobre o Poço do Pecador? De acordo com Ke Mo, nos últimos duzentos anos, ele havia capturado a Sacerdotisa Chefe repetidas vezes e a havia enforcado várias vezes.
E as cobras que deixariam a fortaleza para caçar também eram de interesse. Um acidente? Houve realmente tais acidentes convenientes? Ou eles foram intencionalmente detonados pela Sacerdotisa Chefe? Se esse é o caso, então não estaria ajudando Ke Mo a capturar humanos vivos para alimentar seus soldados? Isso não poderia ser descrito como “ódio mútuo”.
O arranjo ao redor do Poço do Pecador foi desenhado pela Sacerdotisa Chefe; se ela pudesse ativá-lo, ela também poderia desativá-lo. Significando que, mesmo que ela fosse prender os soldados no poço, ela também poderia soltá-los. Mas então, por que eles lutariam implacavelmente entre si, fingindo ser inimigos?
E em toda essa bagunça, havia também a misteriosa dama de branco e sua companheira.
Depois de pensar muito, Xie Lian decidiu fazer mais perguntas e descobrir o quanto das palavras de Ke Mo eram críveis.
“General Ke Mo, quando entramos pela primeira vez na fortaleza, vimos duas senhoras, uma de branco e a outra de preto…”
“Shhh.” San Lang sussurrou e parou-o.
Xie Lian não sabia o que estava acontecendo, mas fechou a boca imediatamente. Um estranho pressentimento fez com que ele olhasse para cima.
Era o mesmo céu azul-marinho emoldurado com uma lua crescente. Mas, ao lado da lua, ele viu uma pessoa; uma pequena silhueta negra, espiada por cima da borda, olhava para baixo.
Depois de observá-los um pouco, a pequena forma subitamente ficou maior – ela havia saltado.
Quando a figura caiu, Xie Lian pôde ver claramente que estava magra com cabelos longos e soltos. Era a Sacerdotisa que estava pendurada no poste.
Publicado por:

COMENTÁRIOS
Sua Comunidade de Novels BL/GL Aberta para Autores e Tradutores!
AVISO: Novos cadastrados para leitores temporariamente fechados. Se vc for autor ou tradutor, clique aqui, que faremos seu cadastro manualmente.