Cães Selvagens Famintos - Capítulo 2.1
Seu corpo inteiro estava estranho ultimamente. Ethan, que comia moderadamente bem, tornou-se exigente. Seu estômago estava embrulhado e não conseguia suportar o cheiro de comida. Sua cabeça latejava e doía. Ele não conseguia olhar os papéis do exame que estava segurando por um tempo. No início, era apenas uma dor leve, então pensou que iria melhorar em breve e ignorou levianamente.
Ethan deveria ir para o hospital. Não sabia qual era a causa, mas pensou que se fosse para o hospital, talvez pudesse ter uma ideia.
Ethan decidiu ir para o hospital e saiu. Hugo o seguiu como motorista. Ele não queria dizer isso porque pensou que ir ao hospital chamaria atenção, mas não tinha escolha.
“Ethan, o que tem de errado com você?”
Como era de se esperar, quando pediu para ir ao hospital, a pergunta voltou. Era evidente que um relatório detalhado seria dado a Carlyle sobre o assunto. Ele não queria isso. Ethan tentou fazer com que soasse insignificante.
“Estou com dor de cabeça”. Não é tão ruim, mas vou para o hospital. ”
“Sério? Por que?”
Hugo encolheu os ombros e fechou a boca. Pôde ver que a expressão de Ethan não era boa e ele não queria falar. Hugo foi rápido em entender.
O carro parou em frente a um hospital próximo. Ethan foi ao hospital geral para se cadastrar e, por sua vez, entrou na sala de tratamento e contou ao médico sobre os sintomas. O velho médico abaixou a cabeça sobre os registros de Ethan, inclinando a cabeça sobre os sintomas muito comuns.
“Sua cabeça está latejando e seu estômago está com náuseas…”
“Sim. Ah, e há uma sensação de formigamento na parte inferior do abdômen, que não posso explicar. “
“Hmm… Você é um ômega recessivo? ”
“Sim.”
O médico, que pensava enquanto girava a caneta esferográfica, perguntou.
“Você encontrou algum alfa recentemente? Tem um relacionamento com um?”
“Uh… Há vários alfas ao meu redor.”
“Mesmo?”
“Sim. Alfas dominantes. ”
Havia muitos alfas dominantes fora-da-lei, embora sejam apenas ajudantes que entravam e saíam da mansão de Carlyle.
“Você foi exposto a muitos feromônios fortes. Acho que teve um efeito no seu corpo.”
“O que?”
Ethan ficou perplexo. Em sua vida como ômega, nunca experimentou nenhum inconveniente assim. Quase não tinha feromônios porque era recessivo, e desde que tomasse os inibidores durante o ciclo de calor, estava tudo bem. Havia muitos betas a seu redor, então ele vivia sem sentir nada, e no bairro pobre onde morava não havia muitos alfas em particular. Então, mesmo quando enfrentou o alfa dominante, não pensou muito nisso, exceto pelo cheiro desagradável.
“Se você continuar fazendo isso, seu corpo ficará um pouco cansado. Os ciclos de calor podem ocorrer a qualquer momento, e os feromônios tendem a ficar mais fortes.”
“Eu mal posso sentir o cheiro.”
“Você pode temporariamente ter um cheiro forte como um ômega dominante. Porque a influência dos alfas dominantes não é normal.”
“Ah… Então o que devo fazer?”
“É melhor mudar o ambiente. Estar em um local onde você não encontra muitos alfas.”
“Isso é impossível.”
“Você não tem um parceiro, tem?”
“Sim.”
“Bem, seria bom ter um parceiro alfa … Então vou prescrever um remédio para você. A dor deve melhorar. ”
Obviamente, era uma medida temporária. Alivia as dores de cabeça apenas temporariamente. A causa raiz não terá outra cura senão mudar o ambiente. E isso era impossível para Ethan.
O que devo fazer agora? A expressão dele escureceu quando comprou o remédio prescrito.
Hugo estava encostado no carro, sacudindo as pernas enquanto fumava maconha, e perguntou a Ethan, quando apareceu.
“O que ele disse?”
“É apenas uma simples dor de cabeça.”
Ethan se encolheu. Hugo deu de ombros e o levou para dentro do carro.
“Posso colocar uma música?”
“Claro.”
Hugo colocou uma velha canção pop familiar aos ouvidos de Ethan e começou a cantar junto com ela. Ele é um homem negro de meia-idade cheio de suspeitas, com um corpo magro e um andar vacilante. Mesmo na mansão, muitas vezes ele podia vê-lo vagando por aí resmungando rap. Ethan sorriu ao ver Hugo dirigindo com habilidade perfeita enquanto balançava seu ombro.
“Não era para você fazer música? Você é bom nisso.”
“No passado, eu também tinha um sonho. Mas eu gosto muito de lutar. É um bom remédio e eu sou preguiçoso. Já conversei antes com algumas gravadoras, mas não fui a muitas reuniões porque estava dormindo e também não recebi nenhuma ligação. Estou muito velho agora. ”
Hugo olhou nos olhos de Ethan e falou sobre a velha história. O assunto principal era o quão bem ele lutou quando era jovem e o quanto ele mudava as mulheres. Ele tem um bom senso de humor, então ouviu com interesse, como se fosse ser sugado por ele.
Mesmo sendo apenas a história de um gângster preguiçoso que enlouqueceu com brigas e drogas, era um novo mundo que ele havia encontrado pela primeira vez. Ethan era um jovem inocente que sempre viveu no caminho certo.
“… Não importa o quanto eu me gabo pela minha história, sou apenas um rato na frente de Carlyle e Scott. Quero dizer, suas habilidades de tiro são incríveis. Claro, eu sou bom em lutas físicas. Mas quando Carlyle passa por perto, seu corpo se torna uma montanha. Há algo na linhagem dos Bukowski. ”
“Sério?”
“Huh. Talvez seja bom se você aprender também. Você é filho de Carlyle, não é? “
Hugo brilhou com antecipação. Os olhos dele estavam incrivelmente claros. Sem chance. Ethan sorriu e balançou a cabeça.
“De jeito nenhum.”
“Você ainda não sabe? Tente atirar na próxima vez. ”
Hugo falou mais uma vez, enquanto terminava de estacionar perfeitamente o carro com suas incríveis habilidades de direção.
“Obrigado, Hugo.”
Ethan foi direto para a cozinha, tomou os remédios e subiu para o quarto. Com o passar do tempo, sua condição melhorou. Eu não devo descer no primeiro andar para não encontrar os alfas.
Ethan, que carecia de experiência, sentia-se complacente*.
*Complacente: que aceita novas circunstâncias facilmente
Naquela noite, o ciclo de calor começou.
*
Além das dores de cabeça e de estômago que desapareceram, ele estava se sentindo ansioso desde o final da tarde sem nenhum motivo, era provavelmente por causa dos hormônios. Ethan estava no quarto e ficou perplexo com a explosão repentina de feromônios. Era um perfume tão forte. Havia apenas um leve cheiro que ele não conseguia nem reconhecer por si mesmo.
Procurou na gaveta, tirou o inibidor e engoliu. Embora o inibidor evitava o cio e a gravidez, ele não impedia o cheiro. Ethan borrifou muito desodorante e se deitou na cama, colocando um cobertor. Seu coração estava batendo desconfortavelmente.
Seu próprio cheiro era incrível. Ele colocou o pulso perto do nariz e cheirou. Sentia um leve cheiro. Se a água limpa tivesse cheiro, seria assim? Parecia haver um leve cheiro adocicado em algum lugar. A cama era macia, doce e suave… Como chama isso?
Ethan nunca teve um relacionamento. Exceto pelo nível de brincar de casinha com um companheiro na escola primária. Apesar de sua aparência natural, ele estava longe de ter uma vida promíscua. Nunca gostou de ninguém em sua vida.
Os meninos ao seu redor costumavam falar sobre coisas obscenas ou falar sobre sua aparência enquanto olhavam para garotas bonitas ou ômegas, mas Ethan não conseguia simpatizar com isso. Porque ele nunca olhou para alguém e pensou ‘lindo’. Além disso, nunca se sentiu sexualmente atraído por ninguém.
Ele viveu uma vida monótona e sem cor, onde tudo que fazia era assistir pornografia e se masturbar. Uma vida sem cor ou fragrância. Vida sem personalidade. Era por isso que o cheiro de feromônios florescendo parecia estranho. Ele estava respirando com o pulso no nariz quando ouviu uma batida.
“Ethan, eu vou entrar.”
“… Carlyle!? ”
Foi uma visita inesperada. Ele ficou assustado e deu um pulo da cama. Então, em um instante, ele se deitou novamente e se embrulhou no edredom. Ele colocou o rosto para fora e olhou para Carlyle.
“O que aconteceu?”
“…Por que você está tão surpreso? ”
Não é como se eu tivesse que fazer algo especial para vir.
Carlyle entrou no quarto e sentou-se na cama. Ele parecia ter voltado para casa mais cedo hoje.
“Ouvi dizer que você foi ao hospital hoje. Você está bem?”
Como esperado, Carlyle era sensível sobre à sua saúde. Ficou preocupado com a notícia de que tinha ido ao hospital e veio imediatamente. O cheiro forte de Carlyle que não podia ser escondido foi sentido de perto. Seu estômago fez cócegas quando soube que estava reagindo a ele. Fechou os dedos dos pés porque parecia estranho. Ethan apertou sua mão segurando o cobertor.
“Sim. tudo bem. Era apenas uma dor de cabeça. ”
Ele era seu pai, mas não sabia que seria melhor falar que era um ômega. Mas uma relutância desconhecida fechou a boca de Ethan. Ele teve que manter sua mente firme. Porque… Tinha um cheiro perigoso em algum lugar. Ele ainda não conseguia acreditar.
“Sério? Está com frio?” Por que você está assim? “
Carlyle estendeu a mão e tocou a testa de Ethan. O rosto dele imediatamente esquentou, foi uma reação instintiva. Cada célula da pele parecia estar selvagem com a mão do alfa que tocou a pele pela primeira vez. O contato físico era perigoso. Não era bom.
“Não há febre.”
“Carlyle, estou bem.”
Ethan recostou-se. Os olhos de Carlyle se estreitaram. Não foi difícil detectar a suspeita.
Carlyle não falou. Originalmente, ele foi a primeira pessoa a mover seu corpo. Foi fácil agarrar à força Ethan, que estava agindo estranhamente em constrangimento. Carlyle agarrou o cobertor desesperado de Ethan e o inclinou para trás. A mão dele perdeu o cobertor sem força.
O cobertor grosso tinha um papel a ser desempenhado. Seu coração disparou como um louco quando seu corpo foi exposto ao ar. Os feromônios se espalharam pelos vasos sanguíneos. Eles colidiram de frente com os feromônios de Carlyle. E floresceram fortemente. Espalhou-se como perfume quebrando o ar e misturando-se com o cheiro de Carlyle.
“Oh…”
CONTINUA…
Publicado por:

- orion
-
Apenas mais uma pessoa que gosta de putaria gay, daquelas bem pesadas kkkk. Quem acompanha minhas traduções sabe.
Traduzo por hobbie, então sem cobranças. Posso passar dias sem postar nada ou meses, mas ainda vou continuar traduzindo. E é isso, boa leitura.
Quem quiser conhecer meu blog, o link está a baixo.
minhas outras postagens:
COMENTÁRIOS
Sua Comunidade de Novels BL/GL Aberta para Autores e Tradutores!
AVISO: Novos cadastrados para leitores temporariamente fechados. Se vc for autor ou tradutor, clique aqui, que faremos seu cadastro manualmente.