A esposa do presidente é um homem - Capítulo 2
Jiang Qi sendo beijado até seu rosto ficar vermelho, pergunta a ele.
“Você não disse que só voltaria amanhã, por que voltou antes do tempo?”
“O acordo do contrato terminou antes do previsto. Por isso que voltei mais cedo.”
Ke Yan explicou simplesmente.
“Então, hoje à noite vai fazer hora extra na empresa?”
Jiang Qi perguntou a Ke Yan.
“Hmm…”
Ke Yan pensou profundamente.
“Hoje posso chegar mais tarde, mas não tão tarde. Quer esperar por mim e voltarmos juntos?”
Jiang Qi virou para trocar de roupa e disse:
“Minha mãe me pediu para visitar ela hoje.”
“Ah…mas estou suprimindo por duas semanas, você não pode me deixar insatisfeito.”
Ke Yan reclama com Jiang Qi em um tom de uma criança mimada. Jiang Qi não pode deixar de olhar para Ke Yan por um momento e depois se virar para descer as escadas.
“Desça rápido e tome o café da manhã.”
Ao mesmo tempo, não pode deixar de pensar: ‘Ke Yan é um trapaceiro.’ O canto de sua boca não pode deixar de levantar. Olhando para Jiang Qi descendo. Ke Yan não pode deixar de sorrir, um rosto cheio de ternura e olhos cheios de afeto.
Terminando de tomar café da manhã, Jiang Qi recolheu todas as tigelas e colocou na pia. Mais tarde, a tia de meio período virá e os ajudará na limpeza, além de abastecer suas necessidades diárias.
Porque ela não precisa ficar para preparar as refeições, então por volta do meio-dia ela já volta para sua casa. Duas pessoas saíram de casa caminhando em direção ao elevador, Ke Yan apertou o botão do elevador e virou o rosto e perguntou.
“Quer ir para o trabalho comigo?”
Jiang Qi balançou a cabeça.
“Não precisa, eu posso ir sozinho. Da última vez que você me levou para o trabalho, o resultado foi ser interrogado tantas vezes por Xiao An, me perguntando qual relacionamento nós dois temos.’
Em relação a ela, Jiang Qi tem uma sensação de confusão, ele não acha que essa garota tem algum interesse amoroso nele, e ele só acha que o sentimento dessa garota em relação a ele é apenas curiosidade.
Certo, curiosidade. Ver os olhos dela o observando como espécie de pesquisa biológica, fazendo todo seu corpo sentir arrepios. Mesmo que o pensamento de Jiang Qi seja assim, mas Ke Yan não pensa o mesmo.
Por esta razão Ke Yan ficou com ciúmes por um longo tempo e Jiang Qi que teve que sofrer indescritivelmente. Porque este assunto fez com que Jiang Qi quase não sair da cama.
Uma semana depois por causa deste assunto, Jiang Qi finalmente não pode ficar de pé. Depois do trabalho, ele convidou Xiao An para um café.
“Ling An ah*….”
(NT:* Ah (阿) no chinês pode ser um sinal de: respeito tanto para homens ou mulheres, um sinal de afeto indicando um nome no diminutivo ou familiaridade que se conhecem bem mas não são parentes)
Jiang Qi fez uma pausa para pensar em como perguntar a ela.
“Apenas me chama de Xiao An, por que você está me chamando de Ling An? Não sejamos desconhecidos oh… ha ha.”
Xiao An fala com Jiang Qi enquanto ri e também sorri estranhamente! Jiang Qi de repente teve alguns calafrios, rindo secamente e perguntou.
“Xiao An, você tem namordo?”
Jiang Qi bebe um gole de café, pensando que se ela não tiver ele apresentará alguém para que ela possa esquecê-lo. Porque se isso continuar, sua cintura vai quebrar.
“O que… o que você quer dizer com isso?”
De repente, Xiao An que estava sentada na frente dele deu um grito alto, assustado no meio do café, Jiang Qi, engasgando. Perguntou prontamente.
“O que há de errado?”
Xiao An, ciente de sua gafe, rapidamente cobriu a boca.
“He he.”
Riu duas vezes, inclinando-se nervosamente para peguntar.
“Gerente Jiang, não me diga que você gosta de mim? Isso não faz sentido.”
Jiang Qi ouvindo Xiao An, com medo que suas palavras não tenha um mal entendimento rapidamente disse.
“Não, não é nada disso… na verdade eu quero te apresentar a alguém, não tenha a ideia errada.”
“Ah, então está tudo bem.”
Xiao An soltou a respiração.
“Realmente, assustou essa irmã até a morte. Eu disse isso, porque seu rosto claramente se parece com esse tipo.”
Jiang Qi ouvindo Xiao An não pode deixar de ouvir um baque alto em sua mente, com cicatrizes bobas, com a consciência culpada, pergunta.
“Por que você diz isso… ha ha.”
Rindo levemente pegou sua xícara de café para beber. Xiao fala enquanto acena com a cabeça várias vezes misteriosamente.
“Esta é uma intuição de uma experiente “fujoshi”, apenas uma intuição.”
Jiang Qi mesmo não sabendo o que é fujoshi, também não se atreveu a perguntar. Porque ele percebe que Xiao An não parece saber sobre ele e Ke Yan. Depois, ele se despediu apressadamente de Xiao An.
Xiao An, uma personalidade semelhante à sua irmã mais nova, alguém que realmente gosta de conversar. Como resultado, depois, não sabe como Jiang Qi e Xiao An se tornaram amigos.
◇◇◇◇
No carro de Ke Yan, Jiang Qi aperta o cinto de segurança, virou-se para olhar para a condução de Ke Yan. Quase duas semanas eles não se viam, mesmo que se falam todos os dias pelo telefone, mas o coração de Jiang Qi ainda sente saudades dele.
Jiang Qi realmente se sente muito estranho, quando Ke Yan não está por perto e tem pensado nele, mas agora quando ele está na frente dele, ele fingiu ser indiferente. Ke Yan assistindo Jiang Qi, os lábios de Jiang Qi que foi beijado até pouco tempo, estão inchados.
Seu perfil lateral, pele clara aliada a expressão tímida e tranquila parece tão gentil. Olhando par este Jiang Qi, a garganta de Ke Yan parece estar apertada. Imediatamente ele estaciona seu carro na beira da estrada, atacando imediatamente o pescoço de Jiang Qi com a boca impiedosamente.
Mordiscando suavemente a boca de Jiang Qi, desde a boca beijando até o queixo, enquanto beija também desfaz os botões da camisa de Jiang Qi. O beijo no pescoço e sua boca se abre para deixar vestígios na pele levemente mordida.
Os movimentos de Ke Yan chocaram um pouco Jiang Qi, mas ele não quer afastar Ke Yan, permitindo que seu pescoço fosse mordindo e lambindo mais facilmente. Parece uma eternidade antes de Ke Yan largar Jiang Qi.
Olhando para sua aparência excitada, sua boca não pode deixar de sorrir. Ele não se atreve a observa-lo mais, com medo de perder todo raciocínio e deixar se levar ali mesmo. Ele ajuda Jiang Qi a arrumar suas roupas, beijando rapidamente sua testa e depois continuando a viagem.
Jiang Qi sentado no carro, o coração não pode se acalmar por muito tempo.
Publicado por:

- HadesPersefone traduções
-
Sou uma fujoshi que amo compartilhar minhas traduções das minhas novels favoritas e amo tbm sobre mitologia grega (adivinhe meu casal favorito hehehe)
Eu gosto de tudo um pouco no universo BL, seja de qualquer nacionalidade, até fanfic eu amo ❤.
Espero que gostem das minhas traduções, sou novata no coreano, mas as obras que eu adquirir prometo postar aqui pra vocês lerem junto comigo.
Visitem a pagina do facebook lá posto as novels que comprei pra traduzir.
minhas outras postagens:
COMENTÁRIOS
Sua Comunidade de Novels BL/GL Aberta para Autores e Tradutores!
AVISO: Novos cadastrados para leitores temporariamente fechados. Se vc for autor ou tradutor, clique aqui, que faremos seu cadastro manualmente.