Golden Assistant - Capítulo 11
Xiao Yi admira Ning Yaqing, ele pensou ‘outras pessoas também querem que o muco nasal do deus masculino caia em seus rostos …’
“Ok, é a última vez filmando esta cena, faça-a bem!” O diretor disse: “O sol está se pondo, não podemos mais filmar depois disso!”
Da última vez nas filmagens, Xiao Yi não está com vontade de assistir, tem medo de que Lu Zhou descubra que todos estão falando dele, felizmente Du Mei virá amanhã, depois de filmar a cena ao ar livre, tudo ficará bem quando eles partirem.
Quando Lu Zhou estava prestes a entrar no carro, espirrou, deixando Xiao Yi preocupado, ele disse: “Como ficou tão sério?”
“Não dormi bem na noite passada”, disse Lu Zhou: “Há algum remédio para resfriado? Depois de uma noite de sono, ele irá embora. “
“Me desculpe por hoje”, Lu Zhou então se desculpou com a multidão, sua voz estava um pouco rouca.
“Não é nada!” O coordenador riu.
“Não é nada!” O diretor disse: “Você se saiu muito bem!”
Lu Zhou então entrou no carro, tirando a fantasia e a maquiagem, depois disso encostou-se cansado no assento. Ao chegarem ao hotel, como a montanha é úmida, é necessário ligar o ar condicionado.
Xiao Yi desce as escadas para cozinhar, o coordenador pediu-lhe para cozinhar um pouco de mingau de gengibre. Algumas pessoas da equipe pegaram um resfriado, cada um bebeu uma tigela de mingau de gengibre.
Xiao Yi carregou uma tigela de mingau para cima para Lu Zhou, então foi para o quarto dele e ligou para Du Mei, ela provavelmente estava no avião agora, seu telefone estava desligado, ele então ligou para a empresa, Lin Yao atendeu. Lin Yao disse a ele para não se preocupar muito, Du Mei vai limpar a bagunça.
Xiao Yi voltou ao quarto de Lu Zhou e viu que ele estava bebendo o mingau, perguntou: “Você não vai tomar banho hoje?”
“Ah não.” Lu Zhou parecia fraco e desanimado com o frio, como um dragão incapaz de cuspir o fogo, ele disse: “Você pode ir comer”.
“Du Mei vem hoje à noite.” Xiao Yi disse
“Eu sei.” Lu Zhou respondeu.
Depois de beber o mingau, ele engoliu um remédio para resfriado e adormeceu. Xiao Yi temendo que sua febre piorasse no meio da noite, ele trouxe cobertor e travesseiro, estendeu-os no chão, serviu um copo d’água para Lu Zhou e deitou no chão.
Duas ou três horas da madrugada, ele ouviu uma voz no corredor e acordou atordoado. Ele olhou a hora em seu telefone, então se levantou e tocou a testa de Lu Zhou, sem febre. Xiao Yi então se aninhou em seu cobertor e surfou em Tianya. Em Tianya, todo mundo está xingando Lu Zhou, muitas vezes quando um artista está traindo, rompendo ou se divorciando, isso se transforma em um grande banquete de fofoca.
“Hoje, Wang Feng está na manchete?” Lu Zhou perguntou friamente no escuro.
Xiao Yi ficou chocado, ele não esperava que Lu Zhou também acordasse, ele perguntou: “Você está se sentindo melhor?”
Lu Zhou acendeu a luz e disse: “Anteriormente, quem estava lá fora no corredor?”
Xiao Yi disse: “Eu não sei… pode ser a equipe de luzes.”
Lu Zhou disse: “De manhã eles provavelmente não filmaram, agora à noite, fazendo ruídos gentis à noite, irritantes até a morte”.
Lu Zhou deitou-se, enrolou-se no cobertor e esticou a cabeça, estava bagunçado como um ouriço, Xiao Yi perguntou: “Tá com sede?”
“Por que correu para o meu quarto?” Lu Zhou olhando desconfiado para Xiao Yi de cima a baixo e disse: “Você não está pensando em se aproveitar de mim, certo?”
“Eu estava com medo de que sua febre piorasse.” Xiao Yi não sabia se ria ou chorava.
Lu Zhou se enrolou em seu cobertor como um casulo, Xiao Yi viu que se ele tivesse força para falar, ele deveria se recuperar, então desligou a luz e navegou no Weibo no escuro.
“Traga-me o telefone, quais são as notícias quentes de hoje? Por que todo mundo está navegando no site. ” Lu Zhou perguntou desconfiado.
“Segunda-feira, ah, as principais manchetes da mídia.” Xiao Yi disse: “Vou ler para vocês, as notícias populares são as seguintes”
“O irmão mais velho mais bonito da China na loja de conveniência com seu irmão mais novo…”
“A história de uma babá impressionou a China…”
“Limpador de banheiro contém vinagre branco…”
Lu Zhou: “Entretenimento”.
“#Iron_horse_glaciers, fotos de fãs visitando o estúdio.” Xiao Yi abriu uma foto que um fã tirou secretamente enquanto se sentia muito assustado e nervoso, ele disse: “Você está muito bonito”.
Xiao Yi então se levantou, segurando o celular para Lu Zhou ver. Lu Zhou meio que acreditou, meio que duvidou e deu uma olhada no telefone. Na foto ele está vestindo a fantasia de Liao, parado de lado e conversando com Xiao Yi.
Lu Zhou prestes a virar a página, mas Xiao Yi levou o telefone embora.
“Veja o que os anti-fãs disseram.” Lu Zhous disse
Xiao Yi pensou ‘Aquilo foi perigoso, só um pouco mais, Lu Zhou vai passar para a seção de comentários e viu que as pessoas estão xingando ele’, disse ele, sem pensar duas vezes: “Como pode haver tantos anti-fãs , você é ainda mais popular do que Yuan*. “
*Se refere ao dinheiro chinês
Xiao Yi atentamente rolou para baixo a seção de comentários e viu um comentário de um fã, elogiando a pessoa ao lado de Lu Zhou também é muito bonito, ao mesmo tempo, fazendo-o se sentir eufórico. Depois disso, há mais de dez comentários perguntando quem ele é. Xiao Yi pensou consigo mesmo: ‘É possível que eu seja bem conhecido agora? Disseram que sou bonito! ‘ por causa disso, ele se sentia satisfeito, seu par de olhos verdes brilhava então ele continuou rolando milhares de comentários para procurar aquele que o mencionava.
Infelizmente o resultado não é muito, quase todos os comentários foram xingando Lu Zhou por estar com cada pé em um barco diferente[1].
Xiao Yi queria dizer algo, mas depois de ouvir um som de ronco, Lu Zhou estava dormindo.
‘Isso!’, Xiao Yi, em seguida, aconchegue-se em seu cobertor, a luz que vem do telefone brilhar em seu rosto, ele navega no Tianya, fórum, Weibo, todo um grupo de pessoas está acusando Lu Zhou como uma escória[2]. Essas notícias são como uma bomba-relógio, não se sabe quando Lu Zhou vai descobrir e depois explodir.
Xiao Yi de repente se sente muito, muito magoado, ele pensou que Lu Zhou é realmente lamentável.
Algumas pessoas realmente não fizeram nada de errado, mas outras sempre tornam sua vida difícil, enquanto algumas pessoas são inescrupulosas, ganham popularidade, comem comidas deliciosas e bebem bebidas destiladas[3].
========================================
Mais um dia se passou, há uma grande quantidade de cenas que precisam ser filmadas. Depois de um mês de filmagem, sejam atores ou membros da equipe, todos eles já dirigem uma carruagem leve por uma estrada familiar[4]. Lu Zhou já restaurou parte de seu espírito, sua primeira cena é cavalgando pela montanha, depois uma cena de emboscada, uma cena de marcha e uma cena de assassinato.
Lu Zhou lentamente balança sua espada para baixo, a bucha de canhão exagera um som de *Pu*, então gira e cai no chão. A cena foi acelerada por Hou Qi, é por isso que a cena de Lu Zhou luta contra 5-6 pessoas estão completamente em câmera lenta, Xiao Yi achou hilário.
Um momento depois, o diretor e Hou Qin riram e disseram: “Xiao Yi, por que você também não participa.”
“O que, o que?” Xiao Yi foi surpreendido por um favor do superior, ele disse: “Eu posso?”
“Vá revelar seu rosto”, disse o diretor: “Está tudo bem”.
Xiao Yi fica pasmo, eu posso realmente estar na TV?!
Os moldes de apoio estão trocando de roupa em uma sala do outro lado. Xiao Yi imediatamente se aproximou e vestiu uma fantasia de soldado, atrás dela havia um personagem gigante ‘ouro’ nela. Xiao Yi estava xingando por dentro ‘Isso parece ridículo’, mas estar na TV é muito emocionante, portanto, ele saiu correndo do carro de maquiagem como um cachorro selvagem.
Lu Zhou está no meio de um soco como uma pessoa da casa de repouso em Nanshan e chuta como uma criança do jardim de infância em Beihai[5]. De repente, alguém saltou, Lu Zhou estava prestes a agarrar aquela pessoa pelo colarinho e dar um soco em câmera lenta, ele viu Xiao Yi transbordando de expectativa com um sorriso de girassol em seu rosto.
Lu Zhou: “……”
Xiao Yi: “……”
Eles instantaneamente se olham cara a cara
“Corta!” O diretor disse: “Isso foi bom!”
Lu Zhou ainda estava puxando o colarinho de Xiao Yi, ele inclinou a cabeça e disse tristemente na direção: “Como você pode corta! Eu, seu servo ainda não terminou de atuar!! “
Lu Zhou: “De novo!”
O diretor não teve escolha a não ser filmar o fim desta cena novamente, Lu Zhou escova algumas vezes, Xiao Yi imediatamente assustado, ele pensou ‘Lu Zhou realmente tem habilidade!’
Eles lutaram, Xiao Yi estava sendo empurrado por Lu Zhou, exagerou seu grito e depois deitou-se no chão.
Lu Zhou ficou surpreso e disse: “Isso não é uma gravação ao vivo, por que você está gritando tanto”.
Xiao Yi deitado no chão, imóvel, segurando o sinal com a mão ‘Sim'[6] em direção a Lu Zhou.
O diretor disse a todos os coadjuvantes da bucha de canhão: “Subam”.
Lu Zhou então se vira e golpeia alguns deles, o diretor então grita corta, a cena de A Baoji sendo sitiada está terminada. Xiao Yi ainda está deitado no chão de costas para cima, cumprindo sua parte como um cadáver e não se atreve a se mover aleatoriamente.
“Vamos comer! Lu Zhou disse em voz alta: “Levante-se!”
Xiao Yi riu ao se levantar e disse: “Como foi à cena?”
O coordenador deu o telefone a Xiao Yi e disse: “Amanhã você pode ir à sala de edição e dar uma olhada.”
Xiao Yi estava completamente ansioso por isso, mas Lu Zhou não sabia se ria ou chorava. Xiao Yi está ciente de que, anteriormente, Lu Zhou fez uma boa ação em seu benefício como recompensa por ele. Lu Zhou especialmente colidindo sua espada com ele algumas vezes, depois de golpear ele até mesmo deixou Xiao Yi encarar a lente, simplesmente moveu as pessoas! Por causa disso, ele trouxe mil agradecimentos e dez mil agradecimentos e seguiu Lu Zhou apressadamente.
Hoje ainda há cenas noturnas, todas as cenas de montanha ao ar livre já terminadas à tarde. Está todo mundo sob grande pressão inclusive o diretor, todos estão começando a acompanhar um pouco a programação, quase todas as cenas filmadas só uma depois segue em frente, se não for bom depois vai passar para o editor.
Xiao Yi pensou ‘Que tipo de diretor é esse, por que ele continua empurrando tudo para o editor, o editor é algum tipo de super-humano, o que deu errado vai esperar que o editor conserte, parece que no trabalho teatral, aquele que é duro como prego não é o roteirista, não é o diretor, nem o ator principal e atrizes, mas o verdadeiro CHEFE nos bastidores é o editor ah! Por que não existe um prêmio oscar para o melhor editor, a figura poderia ter a forma de um urso segurando uma tesoura… isso é simplesmente um desafio à ordem natural.’
Ning Yaqing melhorou muito do que quando ela entrou no estúdio.
Apenas Lu Zhou ainda está agitado ao filmar a cena romântica com Ning Yaqing. Felizmente a cena é filmada à noite, a fogueira foi acesa, a luz iluminou em todas as direções, com uma placa reflexiva voltada para os dois rostos, passando do claro para o escuro, Lu Zhou não precisou enfatizar tanto sua expressão.
Depois de filmar a cena noturna, todos descem a montanha juntos, depois de jantar já são 7 horas, eles dirigem na estrada de volta para Hengdian à noite, pois amanhã eles poderiam começar a filmar imediatamente sem descansar.
Pouco antes de entrar no carro, Xiao Yi deu uma última olhada em seu telefone.
A tendência atual no fórum é:
——Lu fa cai[7] é um cão louco malvado e tirânico.
—— Escória masculina dupla irresponsável em relacionamentos com mulheres.
——LOW drama do trovão do senhor Lu Zhou.
——Notícias de ‘comer arroz macio'[9] no mundo do cinema e do entretenimento, líder Lu Zhou, seguindo a lei à esquerda e à direita XX, XXX……
Três dias de filmagem ao ar livre terminaram, todos entrando apressadamente em seus carros, voltando como se estivessem lutando uma batalha para Hengdian. Xiao Yi dirige,Lu Zhou se sentou no banco de trás e disse: “Dê-me seu telefone.”
Xiao Yi se assustou, lembre-se dos acontecimentos e imediatamente disse: “Não há dados”.
“Existe algum jogo?” Lu Zhou perguntou.
Xiao Yi disse: “Não.”
Lu Zhou disse: “Dê, vou colocar meu cartão SIM.”
“Seu cartão SIM está na carteira”, disse Xiao Yi
“Apenas dê!” Lu Zhou disse
Xiao Yi tem que obedecer, entregou a carteira e o telefone a Lu Zhou, enquanto dirigia com uma das mãos segurando o volante, Lu Zhou disse: “Você se concentra em dirigir”.
Xiao Yi disse: “À noite, jogar sem luzes é ruim…”
Lu Zhou não deu atenção a ele e colocou seu cartão SIM. Xiao Yi pensou ‘Este é o fim, minha vida é o fim, eu não estou orando muito, por favor, apenas jogue o seu jogo, jogar é realmente divertido…’ No final, o movimento da mão de Lu Zhou mostra que ele está navegando no Weibo.
Xiao Yi começou a prestar homenagem silenciosa a si mesmo.
“Você…” A voz de Lu Zhou estava um pouco estranha
“Sim?” Xiao Yi disse: “Irmão Zhou… o que aconteceu?”
“Nada”, a voz de Lu Zhou caiu instantaneamente ao ponto de congelamento, “Continue dirigindo.”
Lu Zhou respirou fundo, todo o corpo Xiao Yi tremer, mas ele tem que dirigir, porque a rodovia é muito perigosa. Antes de quase nunca dirigir, quanto mais dirigir em alta velocidade? Se dirigir dentro da cidade, é tolerável, mas agora as estradas estão escorregadias devido à chuva.
“Pare, estou dirigindo.” Lu Zhou disse.
“Não”, respondeu Xiao Yi.
“Você se atreve a se opor a mim!” Lu Zhou berrou.
Xiao Yi não falou, agiu como se não tivesse ouvido nada. A luz amarela do carro iluminou a estrada escura à frente, Lu Zhou jogou o telefone e gritou: “Eu disse pare o carro!”.
Xiao Yi disse: “Como posso parar na estrada?! Deixe-me encontrar um posto de gasolina e então encosto!”.
Não se sabe onde Lu Zhou jogou o telefone, Xiao Yi apenas se preocupou e olhou para Lu Zhou pelo espelho retrovisor. Barulhos estão vindo do banco de trás, claramente Lu Zhou está quebrando alguma coisa, só não sei o que está quebrando.
Xiao Yi tremeu e parou o carro na parada da estrada, Lu Zhou saiu do carro e foi abrir a porta do banco do motorista. Xiao Yi imediatamente puxou a chave, moveu-se para o banco do passageiro e desceu. Lu Zhou deu um círculo da frente para trás, Xiao Yi pensou ‘Minha vida acabou, desta vez Lu Zhou vai descarregar toda a sua raiva em mim’
“Onde está a chave?” O rosto de Lu Zhou ficou sombrio.
O céu está garoando com a chuva de inverno, o vento é frio até os ossos, Xiao Yi guardou a chave e disse: “Não posso deixar você dirigir. A Chefe Du não vai deixar você dirigir, com medo de que você seja impulsivo! “
“Dê-me a chave!” Lu Zhou berrou
Lu Zhou empurrou Xiao Yi, ele caiu, Lu Zhou então agarrou seu colarinho e gritou: “Você já sabia! Seu desgraçado! Todas as equipes estão me vendo como uma piada! “
******
Notas da Esposa:
[1]: Ficar com cada pé em um barco diferente = Ter dois amantes ao mesmo tempo
[2]: Escória = uma pessoa que dorme nas costas de seu parceiro com vários homens / mulheres, sem nenhum sentimento pelas pessoas que está sofrendo
[3]: Comer comida deliciosa e beber bebidas destiladas = Viver bem
[4]: Dirija uma carruagem leve em uma estrada familiar = Para fazer algo rotineiramente e com facilidade.
[5]: Lu Zhou está socando como um idoso e chutando como uma criança.
[6]: sinal de mão ‘Sim’ = é o sinal de mão ‘V’
[7]: Fa Cai = alguém que quer ficar rico. Eles estão dizendo que Lu Zhou tem sede de dinheiro / riquezas.
[8]: O drama do trovão refere-se a um drama de baixa qualidade ou um drama que deveria ser sobre a história, mas essa parte da história foi inventada usando o mesmo nome das figuras históricas
[9]: Comer arroz macio = Um homem agarrado à sua mulher e depender dela para obter benefícios na vida. No caso de Lu Zhou, os fãs estão dizendo que ele depende de Xiran para fama / promoção.
Publicado por:
COMENTÁRIOS
Sua Comunidade de Novels BL/GL Aberta para Autores e Tradutores!
AVISO: Novos cadastrados para leitores temporariamente fechados. Se vc for autor ou tradutor, clique aqui, que faremos seu cadastro manualmente.