Huai Dao - Capítulo 33
Yang Man e Su Junzi ainda não haviam terminado de gravar as declarações, enquanto os outros se reuniam em um escritório temporário com as cartas ameaçadoras e o conteúdo da escrita que Sheng Yao separou no centro.
Sheng Yao havia sublinhado as linhas onde o roteiro do drama e as letras ameaçadoras combinavam. “Embora o remetente apenas intencionalmente imitasse as falas do roteiro, as cartas anteriores eram muito calmas apesar de serem ameaças. E elas estão ficando cada vez mais perplexas e cada vez mais incompreensíveis. Eu até suspeito que essa coisa nojenta não foi enviada pela mesma pessoa que as anteriores. “
“Como uma demonstração e ameaça. Aquele no início ainda se acreditava culto, mas este depois disso… está um pouco ceu demais. ” An Yining resumiu antes de acrescentar novamente: “Mas, felizmente, o que está na carta é sangue de galinha e não humano”.
“Seria mais fácil encontrá-los se fosse sangue humano”, disse Jiang Hu.
O povo unanimemente deu a ele uma expressão “Você não é razoável”. Apenas para ouvir Jiang Hu dizer nem apressada nem lentamente: “Até agora, o Sr. Li Qizhi foi o único que recebeu cartas de ameaça. Estatisticamente falando, podemos provavelmente presumir que as cartas ameaçadoras estão totalmente voltadas para ele. Supondo que o remetente sempre foi a mesma pessoa e como esse tipo de carta passou dos testes e sustos no início à raiva atual, algo repentino deve tê-lo agitado. Mas, mesmo assim, a pena preta não foi afetada. “
“A pena preta não é o símbolo do grande chefe no script? O que isso representa?” Shen Yexi perguntou.
“Justiça, respeito, graça e justiça.” A habilidade de Sheng Yao em coletar informações não era de um nível comum e eles imediatamente voltaram ao assunto em questão. “Usando as palavras de Xiao Jiang, essa pessoa provavelmente é um narcisista. Embora fizesse parte de uma organização negra, ele se considerava uma representação da ‘retidão dos jianghu ‘ e não mataria os ‘inocentes’. Mn… Claro, o que era único é que se eles eram inocentes ou não, isso dependia do irmão mais velho. Mesmo se você recebesse a carta de penas pretas revolucionárias, ele também prometeria não colocar sua família em perigo… Espere, você quer dizer…? “
Jiang Hu acenou com a cabeça. “Ele está imitando Ji Jing. E para penas pretas ainda estarem presas à carta sangrenta, isso significa que seu respeito por Ji Jing ainda era maior do que sua raiva, o que significa que as cartas eram apenas contra o Sr. Li. Na situação em que a vida do Sr. Li não foi ameaçada, eu sinto que mesmo se eles realmente colocassem sangue humano na carta, eles colocariam o seu próprio. “
“Yining, peça a alguém para colocar Li Qizhi sob proteção especial.” An Yining imediatamente reconheceu e foi providenciar isso. Shen Yexi perguntou direto ao ponto: “Cabeça de Vento Hu, o que você viu?”
“Não tenho muita certeza…” Jiang Hu ergueu as poucas cartas ameaçadoras nos sacos de evidências e empilhou-as. O tamanho dos papéis era o mesmo. Sheng Yao não entendeu, então perguntou: “Então?”
“Você tem papel padrão de tamanho A4? Deixe-me comparar. “
“Deixe-me ajudá-lo a conseguir um.” Alguém se intrometeu. Jiang Hu olhou estranhamente para Shu Jiu não muito longe, que originalmente observava na lateral da parede. Então ele olhou para Shen Yexi – como essa pessoa apareceu?
Shen Yexi olhou feio para Sheng Yao— Você simplesmente atrai tudo, não é?
Sheng Yao fingiu que estava olhando para o céu e de repente percebeu que o céu era uma bela visão sem nuvens.
Depois de um breve momento, Shu Jiu passou uma pilha de papel tamanho A4 padrão da impressora para Jiang Hu e também se aproximou com interesse. “Inspetor, para que você precisa disso?”
Sem ser notado, Shen Yexi veio ficar ao lado de Jiang Hu e bloqueou Shu Jiu – esse homem estava um pouco desconfiado por estar tão entusiasmado em participar da investigação.
“Espere.” Sheng Yao folheou o roteiro rapidamente, dedos longos e finos roçando as páginas enquanto seu olhar percorria dez linhas para baixo. “Aqui, encontrei. O roteiro original descreveu Ji Jing como alguém que exigia precisão, quase ao ponto da perversidade. Seu desejo de controle também era imenso. Tudo o que ele queria usar, mesmo que fosse criado por terceiros, tinha que passar por um tratamento especial. Por exemplo, ele trocaria a capa dos livros, ou aplicaria pó de ouro nos livros, rasgando a etiqueta das roupas e substituindo-a por sua assinatura bordada… Um lado do papel é aparado. Você suspeita que este papel foi cortado? “
Jiang Hu comparou o papel A4 padrão com a carta ameaçadora – como esperado, era maior.
Shen Yexi olhou para Jiang Hu, sem palavras e perdido em pensamentos.
Durante esses dias, Jiang Hu permaneceu em seu apartamento, ele sabia que essa pessoa não tinha TOC. Embora possa ser considerado uma pessoa limítrofe basicamente limpa, Jiang Hu também tinha o hábito de pegar itens descuidadamente e colocá-los descuidadamente em outro lugar que os homens normais faziam. Mas, por alguma razão, Jiang Hu poderia ser como aquelas pessoas com TOC, capaz de ver as diferenças mínimas que as pessoas normais não conseguiam. Como da vez anterior, ele mudou seu calendário. Quando Shen Yexi colou em sua parede, ele perguntou casualmente a Jiang Hu “é inclinado?” Jiang Hu deu uma olhada antes de dizer a ele: “Está basicamente bom, basta movê-lo para a esquerda alguns milímetros.”
As cartas ameaçadoras certamente eram um pouco menores do que um papel tamanho A4 padrão, mas também era uma diferença muito pequena. Todos os outros presentes também não perceberam.
Shu Jiu piscou, puxando a manga de Sheng Yao sem medo, “Seu colega é tão impressionante. O cérebro dele tem um microchip ou algo assim? Ser capaz de ver uma diferença tão pequena. “
Desta vez, An Yining que terminou de providenciar a proteção do diretor também ouviu isso. Seus olhos percorreram a sala e descobriram que as expressões de todos diziam: ‘Esse cara não é adequado para estar aqui’. Então ela sorriu para Shu Jiu, “Sr. Shu, minha irmã mais nova tem respeitado você há muito tempo e saiu do seu caminho para me pedir para trazer um livro de autógrafos. Posso fazer um pedido a você… “
– Dê algo para esse grande astro fazer, não deixe ele bagunçar aqui.
Shen Yexi olhou para An Yining com desdém – ela era uma irmã que nasceu ontem?
Jiang Hu obviamente queria fazer a mesma pergunta. “Yi…” E foi beliscado por Shen Yexi abaixo, então ele engoliu de volta.
Jiang Hu virou a cabeça um pouco sem expressão para olhar para o culpado que o beliscou. Esse olhar bizarramente fez o coração de Shen Yexi pular uma batida. O sábio e magnífico capitão Shen puxou de volta sua consciência flutuante com uma força imensa. Ele disse a Jiang Hu com justiça: “Concentre-se”.
E ele deu um olho a Sheng Yao ao mesmo tempo – arraste aquele cara para longe.
Com certeza foi uma tarefa árdua e gloriosa. A boca de Sheng Yao se contraiu e ele ajustou seu estado mental antes de virar o rosto para sorrir para Shu Jiu. “Ainda podemos ter que incomodar o Sr. Shu para dar uma declaração para ajudar na investigação. Você poderia?”
Ele ficava ainda melhor sorrindo – Shu Jiu pensou, ele estava tão bonito e seu trabalho era tão legal. Quanto tempo fazia desde que ele conheceu alguém tão charmoso? E ele até o encontrou duas vezes. Se ele abrir mão dessa chance, ele nem será capaz de enfrentar os Céus e a Terra[1]! Então ele decidiu ser sério e sem vergonha. “O inspetor Sheng virá pegar meu depoimento?”
Ainda tenho outras tarefas – queria dizer Sheng Yao.
“Sem problemas. Acontece que Junzi e os outros estão muito ocupados. Sheng Yao, você vai. ” Shen Yexi abriu a boca e respondeu.
Tudo bem, Shen Yexi, vou me lembrar disso! Sheng Yao rangeu os dentes internamente enquanto tentava manter uma atitude amigável adequada como policial civil. “Por favor, venha comigo.”
Shu Jiu foi felizmente enganado e foi embora. An Yining observou suas costas por um longo tempo antes de falar pensativamente com a mão no queixo: “Por que eu sinto… que esta estrela parecia um pouco anormal? Vocês viram os olhos dele enquanto ele olhava maliciosamente para Sheng Yao de cima a baixo [2]? “
“O que é ‘olhar malicioso para cima e para baixo’?” Jiang Hu perguntou.
“Isso significa…”
“An Yining, você pode ficar na agência durante sua licença este ano para elevar seu padrão de trabalho,” Shen Yexi baixou os olhos e disse inexpressivamente.
“Agradeço a confiança que me foi confiada pela organização, mas acho que essa chance pode ser guardada para nossos outros camaradas, afinal!” A devoção de An Yining à retidão era inspiradora. Então, ela olhou para Jiang Hu. “Faça seu trabalho corretamente, o que você está tentando descobrir – certo, o que representa esse que você mencionou anteriormente? O remetente cortou a borda do papel, o que significa que ele tem TOC? Desordem de personalidade? Esquizofrenia ou… “
“Provavelmente não é TOC.” Jiang Hu deitou-se na mesinha e ergueu a carta ameaçadora para um olhar cuidadoso. “Bordas ásperas e não especialmente nítidas e um dos papéis até inclinado… Você sabe que quando alguém com TOC faz algo, essas coisas que eles fazem seriam perfeitas por causa de alguns motivos internos – como Ji Jing que Sheng Yao mencionou. Mas essa pessoa parecia ter completado de maneira grosseira apenas para finalizar o procedimento. Ele parece ser incapaz de entender verdadeiramente o verdadeiro motivo pelo qual Ji Jing queria fazer isso. “
“Mas por que ele teve que fazer algo tão extra?” An Yining perguntou: “Se a razão pela qual ele fez isso não é uma razão interna, então era para alguém ver? Como uma pessoa comum pode notar uma diferença tão pequena? “
“A menos que ele tivesse uma emoção bastante intensa em relação a esse personagem fictício”, disse Shen Yexi solenemente, perguntando a Jiang Hu: “Que tipo de situação seria essa?”
“Transtorno delirante”, disse Jiang Hu sucintamente. “Normalmente, não é um grande problema, mas pioraria muito rapidamente.”
“Yining, verifique quem escreveu este roteiro.”
“Certo.” An Yining imediatamente se levantou com eficiência.
Jiang Hu ponderou sobre seu ponto original antes de dizer a Shen Yexi em uma voz extremamente baixa: “As palavras de Yining me lembraram.”
“Mn?”
“Se o remetente fez isso – incluindo cortar o papel e a pena preta – não porque ele estava realmente disposto, mas para que alguém visse isso, então essa pessoa deve ser alguém que poderia receber essas informações em sua mente.”
“Você está dizendo…” O olhar de Shen Yexi pousou em Sheng Yao à distância. Por outro lado, as declarações não pareceram ter muito sucesso, porque o grande astro, Sr. Shu Jiu, estava sendo muito íntimo, continuamente cutucando o lado de Sheng Yao. E Sheng Yao, que estava um pouco “dominado por sua paixão e favor”, estava dando tudo de si para tentar se livrar desse charlatão bonito sem ser notado.
“Diga, você acha que essa pessoa pode acreditar que Ji Jing realmente existiu na realidade e estava usando essa forma para respeitá-lo? Então… será que Sheng Yao foi o gatilho que o fez mudar repentinamente o estilo da letra? “
Jiang Hu franziu levemente as sobrancelhas, o olhar penetrando através do vidro do espetáculo para varrer toda a área.
Depois que Sheng Yao, que estava preocupado com alguém, esticou a paciência e fez algumas perguntas oficiais exemplares, era como se ele estivesse ansioso para se livrar de algo e planejasse escapar. “Obrigado por sua cooperação. Se tivermos outras perguntas, entrarei em contato com você novamente… “
Foi ineficaz. Porque Shu Jiu o agarrou de uma vez, um leve sorriso matreiro e calculista em seu rosto. “Inspetor Sheng, você poderia considerar o que eu perguntei a você na vez anterior novamente?”
Sheng Yao se acalmou, incapaz de lembrar o que era esse assim chamado “o que ele perguntou a ele”.
Shu Jiu segurou a testa, aparentemente com uma sensação de fracasso. Parece que ele foi desconsiderado mais uma vez. Seu olhar varreu ao redor. Acontece que ninguém realmente prestou atenção a este local neste momento, e a chegada da polícia também impediu que esses meios de comunicação tivessem oportunidades. Então, ele puxou fortemente Sheng Yao em sua direção e sussurrou levemente em seu ouvido: “Apenas… considere se você quer se tornar meu amante?”
Depois que ele falou, ele até soprou no ouvido de Sheng Yao sensualmente.
Sheng Yao lutou e descobriu, em estado de choque, que esse “apenas um rosto bonito” não era nada fraco.
Shu Jiu acrescentou: “Anteriormente, você disse que estava preocupado em ficar em desvantagem na cama se ficasse comigo… Por que não concordamos com um ‘Protocolo de Cavalheiros’ e garantimos sermos iguais na cama. Minha técnica é muito boa, você quer… “
Os dedos gelados de Sheng Yao pousam em seu pulso ameaçadoramente. Shu Jiu encolheu os ombros e removeu as duas mãos facilmente, levantando-as até a altura dos ombros enquanto mantinha uma expressão levemente magoada. “Eu sou tão desagradável para os seus olhos?”
Assim como um cachorro gigante abandonado… Sheng Yao sempre foi fraco à suavidade e nunca à força, então ele realmente não conseguia lidar com esse tipo de olhar vindo dele. Ele suspirou. “Sr. Shu, eu não sou… “
Shu Jiu colocou um dedo nos lábios para impedi-lo de falar. Ele balançou levemente a cabeça. “Não negue. Há um cheiro de camarada em você. Eu posso sentir o cheiro.”
O olhar de Sheng Yao moveu-se para o lado e ele viu Su Junzi ocupado em sua visão periférica. De repente, ele não conseguia expressar sua refutação.
Shu Jiu agarrou-se a essa chance e continuou: “Por que você não me dá uma chance? Prometo que acertarei as outras coisas. Não vou incomodá-lo por causa da minha identidade. E… nenhum de nós é o tipo de obstinado que segue as tradições, então o inspetor Sheng provavelmente se entregou ao seu prazer com frequência? Se você realmente não pode aceitar isso, podemos acabar com isso imediatamente e ainda ser amigos. Eu também não sou feio, então você não perderá nada em uma tentativa, não é? “
Sheng Yao olhou para ele com uma risadinha. “Como você sabe que não sou um cretino que segue as tradições? Como você sabe que não sou esse tipo de tradicionalista que é contra ‘sexo antes do casamento’ e tudo mais? “
Shu Jiu riu. “O perfume. Eu já disse isso. “
Sheng Yao ficou em silêncio por um tempo, olhando lentamente para cima. Finalmente, parou no par de olhos de Shu Jiu que pareciam excepcionalmente sinceros e atenciosos. Depois de um tempo, ele finalmente disse levemente: “Parece que tenho que tomar um banho para livrar o ‘cheiro’ de mim antes de partir no futuro.”
●❯────────「⊙」────────❮●
O autor tem algo a dizer:
Na verdade nevou hoje…
É março… e nevou de verdade = =
E ouvi dizer que vai aumentar para vinte e poucos graus neste fim de semana – – Depois de tirar os casacos de inverno, vai ser só shorts… Falando nisso, a Terra já foi mudada para o modo de vibração[3]. Os humanos estão realmente prestes a ser exterminados?
Espere que eu primeiro ganhe 1000 milhões de euros TAT
●❯────────「⊙」────────❮●
Nota da Vick:
[1]: As raws originais são “老天爷” e “老 地 奶奶”. O primeiro é uma forma comum de se referir a um deus dos céus, e “爷” pode significar um título honorífico semelhante a “Senhor” e “avô”. Mas aqui, Shu Jiu combinou “Senhor dos Céus” (老天爷) com, creio eu um termo inexistente, “老 地 奶奶” (Avó da Terra). Ao mesmo tempo, transformou o “老天爷” original para significar “avô dos céus”. Dar a isso uma conotação familiar adicional ajuda a exagerar ainda mais os pensamentos de Shu Jiu.
[2]: A frase original “打量 盛 遥 那 上 三 路 下三路” na verdade significa olhar para as três partes de Sheng Yao na parte superior do corpo (cabeça, garganta, tórax) e três partes na parte inferior (abdômen, virilha, perna ) Esses lugares são conhecidos como áreas que poderiam causar mais danos quando atingidos, mas aqui, eu interpretei isso como tendo uma conotação sexual oculta também.
[3]: Provavelmente referindo-se aos terremotos de 2010.
Publicado por:
COMENTÁRIOS
Sua Comunidade de Novels BL/GL Aberta para Autores e Tradutores!