Huai Dao - Capítulo 30
“Pare! Pare! Pare!” O diretor bigodudo veio correndo acenando com as mãos. O rosto do homem desabado no chão estava branco-acinzentado, o suor frio escorrendo de sua testa. Os trabalhadores o cercaram, alguns gritando e alguns discando 120 [1]. Completamente caótico.
Shu Jiu se apoiou nas costas da cadeira, piscando os olhos enquanto sua boca se contorcia. “De jeito nenhum. Isso está realmente acontecendo? “
Este era um filme de detetive da polícia que ainda estava sendo filmado. O homem bonito que desabou no chão foi o primeiro grande mal do filme. Mestre Meng de “Promessa sob o luar” – um nome bastante poético para uma organização negra – tinha um rosto elegante e uma conduta fria, carregando uma leve melancolia e distância enquanto fazia coisas ruins. Em qualquer caso, este é um filme comercial. E o único propósito de “Mestre Meng” era garantir um público feminino.
Shu Jiu era o lendário policial extraordinariamente bonito no referido filme.
Esse filme era muito simples e não havia muito para o Shu Jiu também. Então ele estava apenas esperando ao lado enquanto observava a cena do “Mestre Meng” levantando o queixo do subordinado traidor com os pés, incomparavelmente frio enquanto ele recitava uma linha antes de chutar a pessoa para fora. Mas o problema foi esse chute. Deus sabia o que aconteceu com este homem bonito, mas seus pés realmente escorregaram. Ou talvez o peso da outra parte fosse muito grande, então o chute não conseguiu expulsá-lo. Em vez disso, ele perdeu o equilíbrio e escorregou. Então…
“Seu osso pode estar fraturado, rápido, rápido, rápido! Levante-o, rápido! “
Isso aconteceu.
Este lindo playboy era tão frágil que despedaçava o coração. Shu Jiu acendeu o cigarro, balançando a cabeça enquanto suspirava. Ele sussurrou para seu gerente, que estava esticando o pescoço para assistir: “Se o chefe da organização negra cair tão facilmente, quantas coisas a menos a polícia precisaria fazer? Nosso grande “Mestre Meng” aqui é muito cívico. “
O gerente olhou para este superstar sem palavras. Não era hora de se preocupar com essa questão, certo?
Shu Jiu exalou vagarosamente um anel de fumaça. Por falar em polícia, por algum motivo, ele se lembrou do inspetor Sheng Yao que encontrou por acaso quando fugiu naquele dia.
Portanto, os policiais na realidade podem ser tão bonitos quanto os dos filmes também. Mas para ser muito honesto, como aquele parecia com um sorriso fingido enquanto brincava, e os cantos de seus olhos levantados realmente… parecia que ele não tinha um traço do ar de um policial justo defendendo a segurança do povo. Em vez disso, ele parecia um playboy que teve uma ótima educação e usava sua aparência para perseguir as meninas.
Foi uma pena que ele fugiu sem ser apanhado. Depois disso, ele realmente não viu mais um homem que fosse tão agradável aos olhos.
Quanto a Sheng Yao, sobre quem se falava incessantemente, esse evento… foi na verdade uma história bastante trágica.
Depois que o Dr. Huang terminou a cirurgia, ele correspondeu às expectativas e foi até os quartos dos dois policiais para dar uma olhada. No final… isso foi algo indescritível.
An Jie só se preocupou em fazer isso e não resolver as consequências[2]. Depois de causar o problema, ele desapareceu instantaneamente sem deixar vestígios, deixando dois pobres camaradas sofrendo uma severa provação tanto no nível psicológico quanto no físico.
Olhando para as intenções do Dr. Huang Qi, ele provavelmente desejava que as duas crianças azaradas passassem o ano novo no hospital. Em um momento crucial, o líder Shen e o chefe Mo recuperaram a consciência e o impediram.
Sob a orientação do chefe Mo, o hospital permitiu que Sheng Yao fizesse um teste mais abrangente e o Dr. Huang finalmente soltou um suspiro de alívio diante dos sinais de que todos os componentes de sua saúde estavam em um estado normal. Com um olhar odioso semelhante a “é melhor você tomar cuidado da próxima vez”, ele observou o totalmente angustiado Sheng Yao quando ele teve alta do hospital.
Quanto a Jiang Hu, o capitão Shen foi quem se apresentou. Considerando que a recuperação de Jiang Hu também não foi tão ruim, o capitão Shen jurou arrastar este pequeno cordeiro perdido e calculista de duas faces de volta para seu lugar e colocá-lo sob vigilância por um período de tempo.
O Dr. Huang se opôs, acreditando que esse bandido, Shen Yexi, tinha até problemas para cuidar de si mesmo.
Então, o chefe Mo se apresentou novamente para resolver as coisas, com lógica e emoção – Xiao Jiang passar o ano sozinho e solitário no continente já era tão triste. Como você poderia prendê-lo no hospital em um dia com milhares de reuniões familiares? Dr. Huang, você tem que tratar os camaradas com o calor de um dia de primavera, então onde está o seu calor? Você não pode ter um pouco de amor também??
Tosse tosse . Na verdade, o problema principal era que um certo alguém de sua casa pediu que ele chamasse Jiang Hu de volta à sua casa para comer bolinhos durante o Ano Novo. O que? Chefe Mo tem complexo de esposa? Oh, não, não, fale mais baixo. Mesmo que todos na Terra soubessem disso, isso ainda era um segredo.
Claro, o Dr. Huang não era de deixar que os outros o convencessem. Embora, finalmente, ele tenha concordado em liberar os dois de volta para casa em total relutância, mas com algumas palavras de “fique sob observação e descanse bem”, ele rejeitou assinar a autorização para retomar o trabalho. As partes envolvidas disseram que esperar por isso era muito mais destrutivo do que o “talvez haja” que Qin Hui usou naquela época para prender Yue Fei.
E Jiang Hu não esperava que Shen Yexi realmente o arrastasse de volta com força pela metade.
A casa de Shen Yexi era na verdade bastante parecida com o que Jiang Hu imaginava – nem grande nem pequena, era limpa e arrumada. Não havia muitos itens decorativos e a maioria dos itens eram para usos pragmáticos. Em resumo, este era um homem solteiro que vivia uma vida muito organizada.
A única coisa que faltava eram as fotos de família. O que as substituiu nas paredes da sala foram algumas fotos de grupos de idosos. Muitas crianças pequenas cercavam um homem de meia-idade, olhando para a câmera com alegria ou timidez.
O olhar de Jiang Hu pousou naquela fotografia e Shen Yexi explicou levemente: “Eu cresci em um orfanato quando era jovem. O que está no centro é o diretor do orfanato. Todos nós seguimos e tomamos seu sobrenome, Shen. “
Jiang Hu para ligeiramente e imediatamente sorri com um sorriso relaxado. “Sua família é muito animada.”
“É muito animado.” Shen Yexi bagunçou seu cabelo, assim como o papel de irmão mais velho que ele desempenhava desde jovem. Ele arrastou Jiang Hu para dentro da sala. “Você pode ficar neste quarto voltado para o sul. Está quente e eu já limpei para você antes. Se houver alguma coisa com a qual você não está acostumado, pode me dizer. Vou te ajudar a aplicar seu remédio à noite. Em vista de seu comportamento vil de fugir do hospital, Dr. Huang disse que você não pode se envolver em atividades intensas durante este período de tempo. Caso contrário, seus ossos podem se desalinhar durante a cura. “
Jiang Hu não concordou. “Dr. Huang está apenas assustando as pessoas.”
“Não me force a socar você, pirralho maldito.” Shen Yexi deu um tapa na nuca dele, nem de leve nem com força. Ele se virou para a cozinha. “Apenas diga ao irmão mais velho aqui se você quiser comer alguma coisa. Embora possa não corresponder ao nível do seu tio An, a comida que faço ainda é comestível. “
Maldito pirralho… Jiang Hu pareceu ficar pasmo com o apelido e ficou atordoado na entrada por um tempo. Então, ele caiu na gargalhada enquanto organizava seus pensamentos. A sensação de ser tratado como uma criança e ser cuidado era um pouco estranha.
Posteriormente, An Jie uma vez perguntou a Mo Cong: “Você pediu a Yexi para arrastá-lo de volta para que Jiang pudesse suavizar sua personalidade?”
Mo Cong não entendeu. “O quê, você acha que a personalidade de Yexi precisa ser suavizada?”
An Jie resumiu: “Shen Yexi é jovem e cheio de vigor, e também é alguém acostumado a dar ordens. Estou preocupado que ele reprima suas preocupações. “
Mo Cong apenas riu e balançou a cabeça, dizendo levemente: “Aquele reprimido não é Shen Yexi. Por que você não acha que estou deixando Shen Yexi suavizar a personalidade de Jiang Hu? “
“Jiang Hu ainda precisa ser suavizado? Se ele estiver mais suavizado, ele não terá mais nada. “
“Embora Shen Yexi esteja acostumado a dar ordens e pareça tão severo, mas em grandes questões, ele não é alguém teimoso que não quer ouvir os outros. Se houver opiniões conflitantes, ele ouvirá suas razões e, se você estiver correto, ele aceitará. Ele é um líder muito bom. Jiang Hu, essa pessoa, normalmente faria tudo o que lhe fosse pedido e é amigável com qualquer pessoa. Mas você descobrirá que ele carrega um senso de superioridade em seus ossos. Ele não se preocupa com as pequenas ninharias porque não está disposto a se rebaixar ao mesmo nível. Você já o viu discutir com alguém quando ele realmente tomou uma decisão? “
As sobrancelhas de An Jie franziram ligeiramente com o comentário dele. “Jiang Hu é um pouco… Mas ele não é alguém irracional.”
Mo Cong suspirou. “Não é que ele seja irracional, mas que ele nem dá aos outros a chance de raciocinar”.
O chefe Mo, que foi suavizado pelo tempo, já não era mais o adolescente agressivo e radical daquela época. Seus extremos foram suavizados e muito de sua agressividade se transformou em uma forma de aspereza. Muito tempo depois, An Jie não teve escolha a não ser admitir que, depois que esse homem se acomodou, ele podia ver diretamente em sua alma quando olhava para os outros.
Mas essas eram coisas sobre as quais falar no futuro. Em qualquer caso, o chefe Mo produziu “habilmente” essa parceria de trabalho que poderia compensar as deficiências um do outro. Ele foi o gatilho para incontáveis romance e amoridade.
Considerando os aspectos únicos do trabalho das melhores pessoas que o Capitão Shen estava liderando, normalmente, apenas casos importantes seriam passados para eles. Embora, desde que Jiang Hu, esse cara, veio, era como se a equipe tivesse sido amaldiçoada enquanto se ocupava com o trabalho por um tempo. E neste período de tempo, eles finalmente tiveram um pouco de paz e sossego.
Como pode haver tantas pessoas ocupadas em matar pessoas e atear fogo! Eles nem vão aumentar o PIB!
Quando estavam ocupados, faziam hora extra por tempo suficiente até a madrugada em que geralmente acordavam. E, quando estavam livres, pulavam o trabalho com tanta frequência que até suas pernas esticavam um músculo.
Acontece que era quase ano novo, então eles estavam começando a ter um número cada vez maior de casos pessoais. Depois que An Yining se apresentou para trabalhar pela manhã, ela saiu para um encontro com o namorado. A pequena Su Ran de Su Junzi estava tendo as férias escolares agora, então havia uma desculpa muito natural para o bom pai não ir trabalhar. A mãe de Yang Man começou a arrastá-la para uma nova onda enlouquecida de encontros. Shen Yexi, com o motivo de cuidar de um doente, muito abertamente nem apareceu. Jiang Hu… estava sendo cuidado.
Então, apenas Sheng Yao foi deixado sozinho no tédio. Também não adiantava voltar para casa. Sem a assinatura de um médico no relatório para retomar o trabalho, não havia nada que ele pudesse fazer, então ele apenas vagou pelo consultório vazio. E quando ele estava cansado de vadiar, ele segurou o computador enquanto jogava Resident Evil. Ele até aumentou o volume. De longe, você poderá até ouvir esses uivos e gritos.
Finalmente, os colegas do escritório ao lado emergiram do silêncio. No final, Mo Cong desceu pessoalmente para tirar Sheng Yao de seu assento. Com “recupere-se bem e cuide do corpo” como desculpa, ele expulsou com paciência a fonte dessa poluição sonora.
Então, Sheng Yao ficou completamente entediado agora, vagando pelas ruas com as mãos enfiadas nos bolsos. Aconteceu ser de manhã. Embora a temperatura não estivesse alta, a luz do sol não era tão ruim, pois brilhava em seu corpo. Dava a sensação de preguiça que dava vontade de apertar os olhos vagarosamente por causa do calor. Sua mente folheou repetidamente a lista de nomes de amigas, pensando em casualmente chamar uma para um café e ter um encontro descontraído.
Mas depois de folheá-lo, ele ainda desistiu. Talvez porque a hospitalização anterior o deixasse preguiçoso, mas ele não se sentia disposto a ser meticuloso sobre o que quer que fosse fazer. E talvez seja porque ele se lembrou do que Jiang Hu disse. Um amor sem coração era apenas uma brincadeira. Não importa quantos fossem, isso só o deixava ainda mais vazio.
Muito tempo depois, alguém finalmente lhe disse que aquele dia era o começo do destino. Aconteceu de fazê-lo estar ali naquele momento, com aquele tipo de preguiça em sua aparência, assim como ele perdeu o interesse por algo, andando naquela rua com um olhar exatamente como se ele saísse do mundo mundano ao redor, e então, ele conhecia aquele homem bigodudo que perseguia arte na loucura.
Li Qizhi não conseguia mais contar exatamente quantos cigarros fumava hoje. Aparentemente, o cheiro de cigarro em seu raio de um metro já era tão forte que não era adequado para o crescimento de ervas daninhas. Quase poderia ser equiparado a meia arma bioquímica. Mas não importa quantas vezes ele tenha fumado, ele não pode expulsar um ator do sexo masculino. Aquele anterior “Chefe da organização negra” foi hospitalizado porque deu um chute em alguém e foi atingido por “retribuição”. Um ferimento sério por cem dias. Qual produtora pode esperar cem dias?
Ele só podia mudar o ator, mas o diretor Li tinha um padrão muito alto. Aqueles que eram bonitos o suficiente tinham um comportamento muito suave. Cada um deles jovens de pele clara[3]. E aqueles que tinham comportamentos adequados também pareciam um pouco… Err. A realidade, mais uma vez, assaltava o mundo dos sonhos do Diretor Li. E somado aos grandes nomes e aos gigantescos investimentos na equipe de produção, o tempo não pode mais ser perdido.
Li Qizhi estava agonizando. Agonizando tanto que estava ficando careca.
E exatamente neste dia, enquanto caminhava pelas ruas sem fim, meditando e agonizando com um cigarro na mão, ele viu tal homem de longe. Suas costas eram muito retas, mas ele caminhava muito preguiçosamente, emitindo uma elegância natural, como cada ação sua era para se exibir, ao mesmo tempo que parecia natural.
Li Qizhi estava atordoado, parado na beira da estrada em transe, observando aquele homem passar preguiçosamente por ele sob sua atenção na ignorância. Ele nem sabia quando o cigarro entre seus dedos caiu no chão.
❁ ════ ❃•❃ ════ ❁
O autor tem algo a dizer:
Mn, embora por causa de Shu Jiu, haja um diretor e um filme agora, mas acredite, este arco e a indústria do entretenimento são basicamente completamente independentes um do outro. Quanto a esses diretores e atores…
Por favor, chame-os de suspeitos e vítimas = =
❁ ════ ❃•❃ ════ ❁
Nota da Vick:
[1]: 120 é o número da ambulância na China.
[2]: 管 杀 不管 埋 é literalmente “preocupa-se apenas em matar e não enterrar (o cadáver)”, mas naturalmente não é assassinato e sepultamento literal, mas sim sobre fazer algo e não limpar as coisas depois.
[3]: 奶油小生 significa literalmente moços de manteiga, para descrever como, a certa altura, homens de pele clara também gostavam de comer coisas com manteiga. Agora, geralmente é usado para descrever homens bonitos que são ligeiramente mais afeminados.
Publicado por:
COMENTÁRIOS
Sua Comunidade de Novels BL/GL Aberta para Autores e Tradutores!