The Rebirth Waste Strikes Back - Capítulo 51
Zhuang Hao vs Qi Shaorong.
Enquanto Qi Shaofu e Qi Shaorong falavam, um aluno entrou. “Colega Qi, o diretor está procurando por você.”
“Terceiro irmão, com licença.” Qi Shaorong disse.
Qi Shaofu acenou com a cabeça e disse: “Você vai primeiro, não deixe o diretor esperar.”
Gabinete do diretor.
“Estudante Qi, você está aqui! Por favor, sente-se.” Disse Hu Feng sorrindo.
Qi Shaorong acenou com a cabeça e sentou-se em frente a Hu Feng, com um sorriso amável no rosto caloroso e inofensivo.
Sabendo que Hu Feng é um homem com rosto humano e coração de animal, ele não ousa relaxar. “Diretor, você me chamou. Algum problema?”
Hu Feng pegou uma carta e entregou-a a Qi Shaorong. Ele disse: “Olhe para isto.”
Qi Shaorong abriu a carta, olhou para ela e disse: “Qi Jia quer que eu seja expulso da escola?”
Hu Feng acenou com a cabeça e disse: “Correto.”
“O que você vai fazer, diretor?” Qi Shaorong perguntou.
“Acho que você é um aluno diligente e ansioso. Nossa faculdade é uma escola de mente muito aberta. Não vamos persuadir alunos excelentes como o estudante Qi a desistir por causa de uma pequena fofoca.” Hu Feng era justo e rígido.
Qi Shaorong sorriu e disse: “Obrigado, diretor.”
“Aluno Qi, você sabia que é muito popular?” Hu Feng perguntou.
Qi Shaorong ficou um tanto confuso: “Diretor, por que você diz isso?”
“Antes de você chegar, a professora Zhuang Ling veio. Ela implorou por você.” Hu Feng disse.
Qi Shaorong: “…”
Hu Feng riu e disse: “Ouvi dizer que Zhuang Hao gosta muito do Ghost Doctor. Infelizmente, o Ghost Doctor o ignora. Você e o Ghost Doctor realmente têm uma perna. Ele escolheu você em vez de Zhuang Hao.”
Qi Shaorong olhou para os olhos brilhantes de Hu Feng e seus olhos brilharam de surpresa.
Qi Shaorong disse secretamente: o coração para fofocar, todo mundo tem, mesmo para o diretor, é difícil escapar, ah!
“O Ghost Doctor e eu somos amigos e nosso relacionamento pode ser melhor do que o de Zhuang Hao.” Qi Shaorong disse.
Hu Feng deu um tapinha no ombro de Qi Shaorong e o encorajou a dizer: “É esse o caso! Aluno Qi, o Ghost Doctor escolheu você, o que significa que você é melhor do que Zhuang Hao em alguns aspectos. De agora em diante, estou muito otimista com você.”
Qi Shaorong: “…”
Qi Shaorong saiu do escritório de Hu Feng e conheceu Zhuang Ling.
“Aluno Qi, você está bem?” Perguntou Zhuang Ling.
Qi Shaorong olhou para Zhuang Ling e disse: “Tutora Zhuang Ling, o que posso fazer?”
“Qi Jia não tem olhos e não pode ver as pérolas. Eles vão se arrepender, mais cedo ou mais tarde, de expulsar um talento como você de sua casa.” Zhuang Ling disse.
“Tutora Zhuang Ling, você me considera muito bem.”
Zhuang Ling sorriu e disse: “Eu acredito em você. A propósito, pedi a Sun Lin que enviasse a carta ao escritório do Ghost Doctor.”
“Bem, vou dizer ao Ghost Doctor para cuidar disso.” Qi Shaorong disse.
Zhuang Ling acenou com a cabeça e disse: “Obrigado pelo seu trabalho. Jovem Qi, ouvi dizer que você gastou 100.000 moedas de ouro para comprar um passe de entrada e saída da biblioteca de alto nível. Você é tão rico. Comparado com você, a professora Sun Lin é a mais pobre entre os pobres. A quantidade de dinheiro que ela pode enviar na carta já é seu limite. Espero que o Ghost Doctor não use isso contra ela.” Zhuang Ling disse.
Qi Shaorong acenou com a cabeça e disse: “Xiao-Ghost é um médico razoável, Zhuang Ling. Não se preocupe com isso.”
Zhuang Ling riu e disse: “Estou aliviado ao ouvir as palavras do aluno Qi.”
…
Qi Jia.
Qi Shaoru estava em outro pátio. “Agora as coisas estão acontecendo assim. Como o diretor Hu Feng reagiu?”
“O diretor Hu Feng não reagiu de forma alguma. É como se nada tivesse acontecido.” A serva de Qi Shaoru disse.
“Qual é o significado do Diretor Hu Feng?”
“Senhorita, aquele diretor é notoriamente indisciplinado. Ninguém pode adivinhar como ele vai agir. Senhorita, em qualquer caso, Qi Shaorong foi expulso de Qi Jia. Mesmo que o Tianlan College não o expulse, ele não tem apoio no Tianlan College.”
Qi Shaoru cerrou os dentes. Ela pensou que se Qi Shaorong fosse removido da árvore genealógica, aquele sujeito iria para casa e admitiria seus erros. Como resultado, aquele cara nem mesmo mostrou o rosto. Ele aceitou a notícia da expulsão de Qi Jia com muita calma. Qi Shaoru apenas sentiu que havia dado um soco vigorosamente apenas para acertar o algodão.
“Diretor Hu Feng, a razão pela qual ele não descartou aquele desperdício talvez seja esse cara rico em óleo e água.” Qi Shaoru disse. “Quando o dormitório particular foi danificado, ele mudou para outro pátio. Ele é realmente confiante e à vontade!”
A empregada olhou para Qi Shaoru, hesitou por um momento e disse: “Parece ser mais do que isso.”
Qi Shaoru olhou para a empregada intrigado e disse: “Não só isso? O quê mais?”
A empregada hesitou por um momento e disse: “Ouvi dizer que Qi Shaorong gastou 100.000 moedas de ouro para comprar um cartão de acesso para a Biblioteca sênior do Tianlan College.”
“100.000 moedas de ouro! Onde ele conseguiu tantas moedas de ouro?” Qi Shaoru estava com os olhos arregalados de choque.
“Ele não está sendo mantido pelo Ghost Doctor? O Ghost Doctor arrecada dinheiro.” A empregada disse.
Qi Shaoru: “…” Ela espalhou que Qi Shaorong estava sendo mantido. No entanto, ela não acreditava muito nisso em seu coração. Embora Qi Shaoru não gostasse do Ghost Doctor, ela teve que admitir que ele era um talento raro. Para alguém como o Ghost Doctor olhar para um desperdício, como Qi Shaorong, o que há de tão bom nele?
“Ele é um desperdício. De que adianta ler tantos livros para desperdiçar?” Qi Shaoru estava cheio de ciúme.
A mesada de Qi Shaoru não passa de 2.000 moedas de ouro por ano. Mesmo que sua mãe esteja disposta a lhe dar um extra, são apenas 34.000 moedas de ouro, no máximo. À primeira vista, a mesada de Qi Shaorong é de 100.000 moedas de ouro, Qi Shaoru quase mordeu a língua de ciúme.
Qi Shaorong saiu e uma bela estudante entrou no caminho de Qi Shaorong.
Qi Shaorong olhou para o visitante e perguntou: “Colega sênior, você precisa de algo?”
“Mestre Zhuang Hao quer falar com você. Ele está esperando por você na casa de chá em frente a aqui. Estou encarregado de passar a mensagem. Deixe-me ir com você.” A bela aluna disse.
No tom da bela aluna, havia alguns pontos de sua admiração por Zhuang Hao e desprezo por Qi Shaorong.
Qi Shaorong suspirou em seu coração com a capacidade de Zhuang Hao de atrair borboletas. Ele seguiu a aluna que estava fascinada pela casa de chá Zhuang Hao.
Zhuang Hao disse duas frases e mandou os lindos alunos, que partiram felizes.
Qi Shaorong olhou para Zhuang Hao e murmurou para si mesmo: Zhuang Hao, esse menino fedorento, é tão jovem, mas trata as mulheres muito bem. Esse cara vai ser um playboy no futuro.
Zhuang Hao olhou para Qi Shaorong e disse: “Jovem Quarto Qi, nos encontramos novamente.”
Qi Shaorong olhou para Zhuang Hao e disse: “Jovem Zhuang, em que posso ajudá-lo? Como todos gritaram e bateram tambores para se espalhar, agora sou um filho abandonado da família Qi. É estranho para o Jovem Mestre Zhuang Hao vir me ver correndo o risco da condenação do mundo.”
Zhuang Hao olhou para Qi Shaorong e disse: “Jovem Quarto Qi, não sei como dizer isso, então vou direto ao ponto.”
Qi Shaorong disse fracamente: “Por favor, faça.”
“Ouvi dizer que você disse a Qi Shaoru que estava sendo mantido pelo Ghost Doctor? Jovem Quarto Qi, você pode não se importar com a reputação, mas isso não significa que o Ghost Doctor não se importe. Você não deve manchar a reputação do Ghost Doctor.” Zhuang Hao olhou para Qi Shaorong e disse.
Qi Shaorong agarrou um copo em sua mão e disse com grande interesse: “Jovem Mestre Zhuang, você está muito preocupado com o Ghost Doctor!”
“Eu gosto dele.” Zhuang Hao disse sério como um taoísta.
O coração de Qi Shaorong estremeceu violentamente. Ele era querido por aquele garoto peludo, que já havia se retirado do casamento. “O Jovem Mestre Zhuang gosta dos Ghost Doctors ou você GOSTA do Ghost Doctor?” Qi Shaorong inclinou a cabeça.
Zhuang Hao olhou para Qi Shaorong um tanto perplexo e disse: “Há alguma diferença?”
Qi Shaorong riu e disse: “Na verdade, nada. Você gosta do Ghost Doctor de qualquer maneira. Sem uso.”
Zhuang Hao olhou para Qi Shaorong e disse: “Você ainda não me respondeu. Por que você desacreditou o Ghost Doctor? ”
Qi Shaorong olhou para Zhuang Hao com uma cara de culpado e um pouco de malícia apareceu em seu coração.
Qi Shaorong pegou um cartão dourado e disse a Zhuang Hao: “Mestre Zhuang Hao, você sabe que cartão é este?” Antes de Zhuang Hao falar, Qi Shaorong já havia aberto a boca. “Os cartões de dinheiro encontrados pelo Royal Commercial Bank são divididos em cartões comuns, cartões de prata, cartões de ouro e cartões de ouro roxo. A circulação dos cartões ouro púrpura é muito limitada, são menos de 200. Este cartão ouro púrpura é geralmente dado àqueles que fizeram contribuições importantes para o país. Até certo ponto, este cartão também simboliza o status de uma pessoa. Mestre Zhuang, este comigo, adivinha de onde veio?”
“O Ghost Doctor deu a você?” Zhuang Hao perguntou, franzindo as sobrancelhas.
“Mestre Zhuang é tão inteligente, você pode adivinhar.” Qi Shaorong estalou o dedo para Zhuang Hao e gostou da expressão em seu rosto. “Xiao-Ghost sabe que estou sem dinheiro e me deu. O velho imperador é um pouco mesquinho. Apenas 300.000 moedas de ouro foram dadas e quase não foram suficientes para gastar!”
Zhuang Hao olhou para Qi Shaorong, cerrou os punhos e seus olhos estavam cheios de ferocidade.
Qi Shaorong olhou para o rosto de Zhuang Hao e de repente ele se sentiu em conflito em seu coração. A piada parecia ter ido um pouco mal
“Posso trocar este cartão? Quanto isso custa? Vou pagar por isso e adicionar mais 10.000 moedas de ouro.” Zhuang Hao perguntou com uma expressão contida no rosto.
“Mestre Zhuang é realmente um homem rico, adicionando 10.000 moedas de ouro sem pestanejar. É um negócio feito!” Qi Shaorong disse magnanimamente.
Zhuang Hao pagou a moeda de ouro sem dizer uma palavra e recebeu o cartão de ouro roxo de Qi Shaorong.
Zhuang Hao se levantou e disse: “Desculpe, ainda estou ocupado. Eu vou primeiro.”
Qi Shaorong acenou com a cabeça e disse: “Por favor, faça.”
…
Qi Shaorong ficou no andar de cima e suspirou involuntariamente enquanto observava Zhuang Hao sair do restaurante.
Os olhos de Qi Shaorong varreram ao redor, por acaso no restaurante ele avistou a figura de Bi Liuyun. Bi Liuyun estava com os braços cruzados e estava gostando de assistir a cena, com um sorriso brilhante.
Bi Liuyun subiu as escadas, sorriu para Qi Shaorong e disse: “Qi Shao, gostaria de tomar uma bebida juntos?”
Qi Shaorong acenou com a cabeça e disse: “OK!”
Qi Shaorong seguiu Bi Liuyun para dentro da sala. “Qi Shao, quando Zhuang Hao acabou de sair, ele tinha uma cara feia!”
Qi Shaorong suspirou e disse: “Não há outra maneira, quem o fez gostar do Ghost Doctor?”
Bi Liuyun olhou para Qi Shaorong e sorriu brilhantemente. “Como Zhuang Hao se apaixonou pelo Ghost Doctor? Ele realmente teve sangue do azar por oito vidas.”
Qi Shaorong olhou para Bi Liuyun, que excluiu schadenfreude, e disse friamente: “Aquele cara, seus olhos não são tão bons!”
Bi Liuyun riu e se recostou na cadeira, agarrou seu cabelo e disse: “Na minha opinião, a visão é boa, mas os olhos não são tão bons.”
Qi Shaorong olhou para a expressão brincalhona de Bi Liuyun e disse: “Você parece feliz?”
Bi Liuyun estava cheio de desaprovação: “Como pode ser? Eu pareço feliz?”
Qi Shaorong: “…” Tremendo de tanto rir, é claro, ele deveria estar feliz.
Publicado por:
- danmeigrl
- as traduções são todas sem fins lucrativos, feitas de fã para fã. ELA/DELA
COMENTÁRIOS
Sua Comunidade de Novels BL/GL Aberta para Autores e Tradutores!