The Male Lead's Backyard is on Fire - Capítulo 13
“Li’er, você não era tão insensível antes, por que você mudou?” Lu Yun Kui disse com uma voz rouca, seus olhos eram muito afetuosos. No entanto, se alguém olhasse de perto, perceberia um traço de desdém.
Assim que ele disse isso, ele se abaixou e se aproximou de Wei Chi Li.
Então soltou um uivo.
Lu Yun Kui não achava que Wei Chi Li o faria parecer mal. Ele se abaixou, sugando uma lufada de ar frio com dor.
Wei Chi Li balançou os punhos levemente dormentes devido ao forte golpe. O ácido em seu estômago revirou quando ela levantou os joelhos e chutou Lu Yun Kui para fora do assento, após o que ela se abaixou e vomitou.
Vendo o quanto ela não gostava de si mesmo, Lu Yun Kui não pôde deixar de dizer furiosamente: “Wei Chi Li! Não recuse um brinde apenas para beber uma multa! Eu tratei você tão bem, mas você não gostou. Você ofendeu seu marido repetidas vezes. Você não tem medo de que eu relate isso ao tribunal e exponha você por falta de virtude feminina!”
Finalmente, incapaz de fingir, Wei Chi Li cobriu o peito, pressionando a agitação em seu estômago.
“Falta de virtude feminina? Você sabia que meu Território do Norte nunca foi como sua Planície Central? Apresentando o mandamento feminino de 3 obediências e 4 virtudes (!)”. Wei Chi Li olhou para ele.
(!)三从四德 San Cong Si De: 3 obediência e 4 virtudes. As três obediências 1.obedecer ao pai antes do casamento, 2.o marido quando casado e 3.os filhos na viuvez e as quatro virtudes (moralidade, linguagem adequada, modos modestos e trabalho diligente) das mulheres na China antiga; grilhões espirituais de submissão e virtude da esposa impostos às mulheres na sociedade feudal
Lu Yun Kui se apoiou na carruagem balançando enquanto se levantava tropeçando. O corpo alto e enorme não conseguia ficar em pé e só conseguia se curvar, parecendo um pouco embaraçoso.
“Seu Território do Norte? Wei Ci Li, você cortou os laços com o Território do Norte para se casar comigo. Você é tão estúpida que pensa que ainda é a princesa mais nobre?
“Agora, você só tem um título vazio, sem poder e sem ninguém para ajudar. A princesa do Território do Norte na minha Dinastia Yan não é nada! Enquanto eu discordar, você nunca terá a chance de se divorciar! Desista, se você quer viver bem, faça o possível para me apoiar. Quando eu tiver sucesso, não vou tratá-la injustamente!”
Arrebatando seu feudo e dinheiro para pavimentar seu caminho e, no final, ele ousou ameaçá-la? Wei Chi Li cerrou os punhos e os olhos sombrios.
Ela nunca teve uma intenção de matar tão forte como agora.
Ela originalmente queria separar o protagonista masculino e feminino e se manter viva. No entanto, esse método parece não funcionar mais. Mesmo que a liderança feminina não caísse no final, Lu Yun Kui com seus meios insidiosos e sem escrúpulos não a deixaria viver bem.
Aquela imagem de pesadelo horrível e aterrorizante cheio de desespero e ela sendo contida como um cachorro. Ela não podia empurrar essa imagem de seu eu miserável para o fundo de sua mente.
Mas uma vez que este corpo pensou em machucar o protagonista masculino, ficará com o coração partido. Esta foi provavelmente a última persistência do proprietário original. Se ela matasse Lu Yun Kui, seu coração se partiria e eles morreriam juntos.
Ela morreu uma vez e agora quer viver por qualquer meio inescrupuloso.
“Li’er, a única coisa que você pode fazer agora é me apoiar. Você e eu sempre seremos marido e mulher. Unidos para o bem ou para o mal. Você tem que pensar com cuidado.”
“Além disso, não pense em encontrar alguém para salvá-lo. A partir de hoje, estarei de olho em você. No momento em que percebi que você se foi; Eu vou te pegar, não importa se você correr até o fim do mundo.” Lu Yun Kui suportou a dor e sentou-se, curvando o canto do lábio e sorrindo como se tivesse vencido.
Em apenas alguns segundos, o coração de Wei Chi Li girou 180 graus. De repente ela riu alto, encostando-se na almofada sentindo um problema inexplicável. “Do que você está falando, por que vou correr?”
“Isso mesmo, seja boa, isso vai ser…”
Antes que Lu Yun Kui terminasse de falar, ele desceu da carruagem e só pôde ouvir o relincho do cavalo, então veio o som do caos.
Wei Chi Li abaixou a perna e deu um tapinha em suas roupas despreocupadamente.
Depois, seu olhar sombrio caiu, virando a cabeça para olhar para fora da carruagem. Com forte intenção de matar, um som de ‘estalo’ pode ser ouvido. A janela da carruagem foi esmagada por ela.
Ousou ameaçá-la, Wei Chi Li, espere para pagar o preço!
As ruas estavam cheias de cavalos e carruagens, e o grito do vendedor se espalhava por toda parte. Esta grande vista suprema, elegante e florescente pertence apenas à capital.
“Juntos para o bem ou para o mal, que piada.” ela murmurou e bufou.
As duas figuras solitárias cambalearam enquanto seguiam atrás da carruagem. Não condiz com a prosperidade desta cidade e se olharmos de perto, a mulher nem estava calçando sapatos. As meias brancas como a neve originais foram gastas até serem rasgadas.
Fora da carruagem, sem saber o que Lu Yun Kui estava gritando degeneradamente, pois Wei Chi Li não se incomodou em ouvi-lo porque ela estava olhando atentamente para Liu Luo Yi.
Ela viu que estava com muita dor para andar, mas ainda segurava Liu Wen Chang ao lado dela sem dizer nada.
Depois de um tempo, não havia mais som lá fora, pois a carruagem começou a se mover novamente. A multidão dispersa de homens e mulheres em ambos os lados da rua tinha os braços cruzados, apontando o dedo para Wei Chi Li e tagarelando.
“Esta é a princesa do Território do Norte? Não consigo ver o rosto dela.”
“Dirigir o marido para fora da carruagem em público. As mulheres Mandi com certeza são ferozes, aquele homem parece ser gentil e educado. Casar com uma mulher assim deve ser um azar por 8 vidas.”
A cortina da carruagem se abriu de repente quando Wei Chi Li saltou. Ela encontrou os olhos daqueles homens e mulheres abanando a língua e eles ficaram em silêncio imediatamente. Wei Chi Li olhou para eles com indiferença, então caminhou em direção à parte de trás da carruagem.
Essas poucas pessoas deram um suspiro de alívio e cobriram o peito enquanto se entreolhavam em total consternação, sem ousar dizer nada. Quem poderia imaginar que a princesa da terra estéril nasceu bonita.
E ao serem varridos por aqueles olhos de fênix, uma camada de suor frio apareceu em suas costas.
Algo parece ter acontecido na frente, mas Liu Luo Yi não teve tempo de olhar para cima. Ela estava rangendo os dentes enquanto caminhava passo a passo na estrada cheia de pedras.
“Ah Jie, você deveria usar sapatos, eu sou um homem, não vai doer.” Liu Wen Chang do lado estendeu a mão para apoiar Liu Luo Yi com lágrimas nos olhos.
“Não, seu corpo está fraco agora, então como você pode estar descalço. A irmã trabalha todos os dias e meu corpo ficou mais forte, então não é problema.” Liu Luo Yi sorriu com dificuldade.
Liu Wen Chang parou de repente e quis carregar Liu Luo Yi nas costas. Mas ele mal conseguia espremer qualquer força, então ele estava muito ansioso para saber o que fazer.
Desde aquele dia, o incidente de seu pai e sua irmã e ele se tornaram escravos e também eram escravos na mansão de Lu Yun Kui, que era menor do que os servos normais. Hoje, Lu Yun Kui o libertou porque pretendia presenteá-lo a outras pessoas e se recusou a dar-lhe comida para comer. Ele também o forçou a dançar descalço todos os dias e então seu corpo estava muito fraco agora. E assim, ele nem tem forças para carregar Ah Jie.
Liu Luo Yi estendeu a mão para puxá-lo e disse suavemente: “Ah Jie está bem, enquanto você e o pai estiverem vivos, Ah Jie está disposto a fazer qualquer coisa.”
“Ah Jie, me desculpe …” Liu Wen Chang abaixou a cabeça e chorou muito. O corpo frágil pertencente ao jovem treme. Vendo isso, Liu Luo Yi sentiu ainda mais arrependimento e simpatia ao estender a mão para segurá-lo em seus braços.
“É culpa de Ah Jie. Se não é Ah Jie……”
“Ok, pare de chorar. Se você continuar andando com esses pés, vai acabar engatinhando depois!” Uma voz apática soou acima de sua cabeça. Liu Luo Yi inconscientemente levantou os olhos e encontrou os olhos de Wei Chi Li.
Antes que ela pudesse dizer qualquer coisa, seu corpo ficou mais leve de repente e foi carregado pela cintura.
Publicado por:
COMENTÁRIOS
Sua Comunidade de Novels BL/GL Aberta para Autores e Tradutores!
AVISO: Novos cadastrados para leitores temporariamente fechados. Se vc for autor ou tradutor, clique aqui, que faremos seu cadastro manualmente.