Sistema De Contra-Ataque Do Bucha De Canhão

Os olhos de Ye Sinian se estreitaram ligeiramente, seus cílios encaracolados lançavam uma sombra em forma de leque sob seus olhos, que brilharam ao varrer silenciosamente a palma delgada que estava estendida na frente dele.

A pele era branca, os nós dos ossos distintos e as veias na palma da mão visíveis.

Ye Sinian levantou os olhos e, parecendo sorrir de forma ambígua, seus olhos brilharam.

O homem vestido como um taoísta imediatamente se iluminou, rindo mais sinceramente.

O jovem criado, que estava esperando ao lado, arregalou os olhos, sentindo-se cada vez mais desconfortável.

(Jovem Mestre não é muito descuidado? Os taoístas não são todos monges? Por que esse homem tem a aparência de um vigarista das ruas? Ele parece um charlatão!)

Rangendo os dentes com indignação, o criado olhou fixamente para o taoísta sorridente que olhava diretamente para seu jovem mestre, desejando poder pular e atacar esse rosto cheio de flores de pessegueiro*!

*(满脸桃花, mǎn liǎn táohuā) é uma metáfora que descreve uma expressão facial encantadora, atraente ou adorável.

Os olhares ardentes direcionados a ele eram muito intensos, Ye Sinian então pigarreou levemente e disse: “Este mestre taoísta é…”

“Pode me chamar de Zi Yuan!” O homem sorriu e seus olhos brilharam: “Me chamar de mestre é demais!”

As sobrancelhas de Ye Sinian saltaram ligeiramente e uma expressão de surpresa clara passou por seus olhos.

(Zi Yuan … Nos registros, não foi esse o taoísta que eventualmente salvou Zhao Feixiao…)

A imagem tradicional de um mestre taoísta com uma aura etérea e aspecto desapegado desmoronou instantaneamente. Ye Sinian olhou para o homem alto e atraente, cujo olhar era penetrante, e sutilmente levantou o canto da boca.

…………

O cavalo imponente bufava enquanto movia suas patas firmemente nas pedras azuis da rua.

O criado estava do lado de fora do veículo, conduzindo cuidadosamente o cavalo enquanto ouvia atentamente os movimentos dentro da carruagem, pronto para se lançar imediatamente ao menor sinal de movimento estranho!

Ele realmente não entendia.

(Como pode o Jovem Mestre, uma figura tão distinta, convidar um astuto trapaceiro das ruas para casa?)

Pensando na atitude amigável de seu Jovem Mestre no dia a dia, o criado suspirou com amargura.

Seu pai lhe disse para seguir cuidadosamente Zhao Lingqiu, sem cometer erros, mas seu Jovem Mestre, com sua natureza nobre, era realmente fácil de ser enganado!

………….

Dentro da carruagem, o nobre jovem de temperamento puro levantava as sobrancelhas, olhando de lado para o homem sentado ao seu lado, como se estivesse perguntando por que ele insistia em se aproximar quando havia tanto espaço do outro lado.

O astuto trapaceiro das ruas, com olhos claramente escorregadios, contraiu as pupilas e virou a cabeça para olhar a impecável lateral do rosto ao seu lado, os olhos escuros fluindo com algo obscuro.

“Ahem, ainda não tive a honra de conhecer o nome desse Gongzi.” Zi Yuan endireitou as costas, seu olhar era pesado enquanto falava.

“Zhao Lingqiu.” Ye Sinian ergueu os lábios, sentou de maneira descontraída com a mão apoiando a cabeça e, olhando para ele, arqueou as sobrancelhas: “Zi Yuan, o que você viu antes em mim?”

Uma brisa leve entrou pela janela da carruagem, onde havia um sutil aroma de vinho. O homem incrivelmente bonito, com a cabeça inclinada e olhos de fênix com um toque de embriaguez, olhava para si. Zi Yuan fixou seu olhar no rosto de Ye Sinian, surpreendido e atordoado por um momento.

Embora o teor alcoólico nesta era não fosse muito alto, Ye Sinian bebeu um pouco demais, e considerando que o antigo dono desse corpo não tinha uma grande resistência ao álcool, dentro da carruagem oscilante, ele não conseguia evitar se sentir um pouco tonto.

Piscando os olhos, a visão embaçada instantaneamente se tornou clara. Ye Sinian então encontrou um olhar atordoado e não conseguiu evitar rir.

Zi Yuan recuperou instantaneamente a compostura e olhou para o homem diante dele, cujo rosto sorridente realçava ainda mais a delicadeza de seus traços. Ele sentiu que seu coração, que estava silencioso sob a túnica, começara a bater de repente, mais rápido e mais alto, quase ecoando pela carruagem.

No entanto, com uma vasta experiência no mundo, em um piscar de olhos, ele acalmou o coração pulsante e, involuntariamente, inclinou ligeiramente o corpo em direção a Ye Sinian, para então dizer com uma voz baixa e profunda: “Este taoista viu … A estrela da Fênix Vermelha se movendo. Em breve, haverá boas notícias, então pensei em usar minhas habilidades para dar uma olhada, a fim de confirmar.”

Os olhos de Ye Sinian estavam cheios de sorrisos enquanto ele lançava um olhar significativo. Em seguida, estendeu lentamente a mão esquerda e disse: “Então olhe!”

Com o nó da garganta rolando involuntariamente, Zi Yuan abaixou a cabeça e olhou a mão estendida. Seu olhar, cheio de emoções ferventes, deslizou suavemente pelos dedos redondos e brancos, pelas articulações distintas dos dedos longos, pela palma clara com veias visíveis e pelo pulso delicado coberto por uma camada de pele macia…

Seu olhar ardente foi então bloqueado pelas mangas largas com padrões de bambu pretos. Zi Yuan lambeu os lábios com uma pitada de desapontamento.

Com as pontas dos dedos tremendo levemente, um sorriso começou a se formar nos olhos de Ye Sinian. Ele pigarreou suavemente e, meio brincando e meio pedindo, disse: “Zi Yuan … Xiong*”

*兄 (xiōng) – irmão, forma mais formal

O tom final pareceu levantar um pouco involuntariamente, fazendo Zi Yuan quase tremer por completo. No entanto, ao encontrar aquele olhar tranquilo, ele só pôde reprimir a sensação de arrepios.

Com uma leve pigarreada, Zi Yuan franziu o cenho e sua expressão finalmente se tornou muito mais séria. Ele apertou os lábios e estendeu a mão para segurar a mão de Ye Sinian, que parecia esculpida em jade branco.

Apertando suavemente as pontas dos dedos para diminuir a distância, Zi Yuan, com olhos escuros e baixos, lançou um rápido olhar para o homem à sua frente, não conseguindo evitar mexer o polegar.

Uma sensação de formigamento na palma da mão fez Ye Sinian instintivamente recuar um pouco. Seus olhos de fênix levemente levantados se abriram repentinamente, o encarando.

Para evitar que ele retirasse a mão, inconscientemente, Zi Yuan aumentou a pressão. Ele se sentiu um tanto constrangido, mas não pôde deixar de morder os lábios e, como se não tivesse sido a pessoa quem fez um movimento brincalhão há pouco, ele abaixou a cabeça e começou a observar atentamente a mão à sua frente.

Ye Sinian revirou os olhos.

“Isso…” Zi Yuan, com uma expressão de perplexidade, franziu a testa. Ele virava e revirava a mão de Ye Sinian, dificultando a compreensão: “Não está certo! Como pode a quiromancia* desta mão…”

*quiromancia – método de adivinhação e de interpretação de sinais baseados nas linhas da palma da mão.

“O quê?” Ye Sinian endireitou o corpo e a distância entre os dois diminuiu instantaneamente. Ele abaixou a cabeça para olhar a mão que o outro segurava firmemente e perguntou com sua voz ficando um pouco mais baixa.

A expressão de confusão nos olhos de Zi Yuan foi instantaneamente substituída por surpresa. Um sutil aroma de vinho pairava no ar e os olhos de fênix, cheios de brilho, olhavam diretamente para ele, como se estivessem tentando sondar o fundo de seu coração.

Seu batimento cardíaco ficou desordenado novamente.

Ye Sinian, como se sem querer, lambeu os lábios. A ponta sedutora da língua deslizou sobre os lábios finos, como se tivessem sido revestidos por uma camada de brilho atraente. Com o balançar da carruagem, as pernas dos dois roçavam uma na outra inadvertidamente.

As pupilas de Zi Yuan dilataram abruptamente e sua respiração ficou presa, sentindo como se seu coração tivesse sido agarrado com força.

Depois de um momento de atordoamento, ele finalmente recuperou a voz e meio rouco disse: “A quiromancia de Lingqiu … É estranha.”

“Oh? Como é estranha?” Ye Sinian agia como se não tivesse sentido nada. Seus dedos se moviam levemente e, de alguma forma, ele retirou sua mão da restrição de Zi Yuan. Suas amplas mangas deslizaram para baixo, revelando apenas as pontas dos dedos, e a distância entre os dois se ampliou instantaneamente.

Zi Yuan apertou suavemente a mão vazia, com um sentimento de decepção surgindo em seu coração.

Mordendo os lábios, a sensação de perda em seus olhos foi substituída instantaneamente pela excitação. Ele fingiu calcular, fechou os olhos e então, com entusiasmo, agarrou os ombros de Ye Sinian para dizer com o rosto cheio de surpresa: “A grande e auspiciosa união de Lingqiu está longe no horizonte, mas também está bem diante de seus olhos!”*

*no sentido de algo pode parecer distante ou difícil de alcançar, quando na realidade, está bastante próximo ou acessível.

Track!

As rodas de madeira da carruagem bateram nas pedras quebradas à beira da estrada, emitindo um som estridente e fazendo a carruagem tremer violentamente.

Despreparado, Ye Sinian foi abruptamente empurrado para frente, caindo diretamente nos braços de Zi Yuan.

A emoção de ter o belo jovem jogado em seus braços quase fez o coração do homem parar, mas antes que ele pudesse aproveitar a surpresa, ouviu-se o relinchar dos cavalos e a carruagem balançou violentamente, fazendo um movimento brusco.

Instintivamente protegendo a pessoa em seus braços, Zi Yuan foi arremessado abruptamente para o outro lado da carruagem.

As pupilas de Ye Sinian contraíram-se repentinamente, e ele rapidamente estendeu a mão para segurar os ombros de Zi Yuan, puxando-o com força. Ambos caíram pesadamente sobre as espessas almofadas.

“Ugh!”

Com o som abafado vindo de baixo de seu corpo, Ye Sinian sentiu seu coração apertar de repente. Ele estendeu rapidamente a mão e se apoiou nas almofadas, sua voz não conseguindo esconder a ansiedade: “Você está ferido?”

O braço como ferro abraçado firmemente em torno de sua cintura o impediu de se levantar. Ye Sinian não se importou com mais nada e, mantendo-se com uma mão ao lado do rosto de Zi Yuan, olhou ansiosamente para o homem que franzia a testa, com preocupação nos olhos.

Os olhos estreitos de Zi Yuan repentinamente piscaram com uma luz obscura. Ele franziu a testa e, parecendo dolorido, murmurou baixinho: “Dói um pouco nas costas, mas está tudo bem…”

Sentindo uma dor aguda no coração, Ye Sinian foi completamente distraído pela expressão preocupada de Zi Yuan. Ele nem pensou em mais nada, apenas virou a cabeça rapidamente e gritou para o criado que dirigia a carruagem do lado de fora: “Volte para a residência!”

Enquanto estava discretamente abrindo a cortina da carruagem para espiar, o criado, surpreendido pelo grito, estremeceu. Seu olhar se moveu rapidamente para as espessas almofadas onde os homens estavam sentados, e ficou indignado.

(Maldito vigarista! Se ele não tivesse dito aquelas palavras absurdas, eu poderia ter mantido a carruagem na rota correta!)

(O Jovem Mestre nunca gritou comigo antes!)

(Aguarde! Um dia, vou descascar essa cara fingida!)

Ye Sinian franzia a testa quando se virou. Ele estava prestes a se levantar e examinar cuidadosamente os ferimentos de Zi Yuan quando seu olhar casualmente varreu as espessas almofadas sob eles.

“…”

Zi Yuan abraçou firmemente a cintura da pessoa em seus braços e lançou-lhe um olhar discreto com uma expressão de dor persistindo em seu rosto.

Ye Sinian, com seus olhos de fênix ligeiramente fechados, percebeu o movimento do homem. Um fluxo escuro passou por seus olhos, mas em um instante, sua expressão voltou para a preocupação e ansiedade.

“Está doendo muito?” Ele estendeu a mão para trás, tentando tocar a mão que estava ao redor de sua cintura e urgentemente disse: “Deixe eu dar uma olhada!”

A palma quente encostou nas costas de sua mão, fazendo o coração de Zi Yuan tremer involuntariamente. Sem perceber, ele soltou a mão como Ye Sinian desejava.

Um lampejo de astúcia passou pelos olhos de Ye Sinian. Com a testa se franzindo, seu rosto estava cheio de culpa e preocupação. Ele se apoiou no braço que estava ao lado do rosto de Zi Yuan e, agindo como se não percebesse que a posição estava um pouco estranha, o virou de lado, sentando-se diretamente em suas coxas.

Zi Yuan quase não conseguiu segurar a expressão em seu rosto. Sua palma inconscientemente se transformou em um punho, e seu corpo se contraiu instintivamente.

Ye Sinian parecia não notar a reação incomum da pessoa debaixo dele. Ele se inclinou para frente, cuidadosamente estendendo a mão para tocar as costas de Zi Yuan e, sentindo os músculos sólidos através da túnica, continuou falando: “Dói aqui? Ou aqui?”

O rosto de Zi Yuan ficou vermelho como uma beterraba. Ele virou a cabeça para encarar os padrões no tecido sob eles, engolindo saliva incessantemente.

Enquanto ouvia a voz ansiosa e preocupada da pessoa acima dele, Zi Yuan sentia o peso sobre seu corpo e aquelas mãos que se moviam cada vez mais para baixo. Ele mordeu os lábios, sentindo vagamente que algo não estava certo.

Publicado por:

Nachan

Tradutora de novels do inglês, espanhol, coreano e chinês. Também fiz um site com todas as novels que eu traduzo e com outras de uma amiga, tem mais lá, além do meu perfil do wattpad.