Roses e Champagne - Capitulo 21.1
Capítulo 21.1
Lee Won se esticou alto e se levantou de seu assento. Dormi o dia todo e no dia seguinte a dor de cabeça mal passou . Olhando para o céu, o tempo estava muito bom. Lee Won olhou para o extenso jardim fora de vista e acariciou o queixo.
No dia anterior, ele não tinha pensado nisso. Mas ele tinha sido levado para a casa de César enquanto dormia. Para sequestrar uma pessoa adormecida, afinal a máfia não tem escolha a não ser fazer do seu próprio jeito.
Lee Won, que ficou pensativo por um momento,viu um sedã familiar passando pelo jardim . Era o carro de César . De repente, lembrei -me do que César havia dito no dia anterior.
“Você deve estar cansado , então descanse bem e fique em casa amanhã.”
Se você vai descansar bem a noite, não tem porque ficar em casa.
Lee Won, que pensou isso e imediatamente teve uma boa ideia.
Depois de tomar a decisão, Lee Won, que não hesitou, imediatamente pegou seu casaco e saiu. O mordomo, que estava andando pelo corredor, o viu e falou com ele educadamente.
“Onde você vai?”
“Um pequeno passeio.”
O mordomo observou com indiferença enquanto Lee Won , que falava brevemente, descia correndo as escadas. Lee Won saiu apressadamente da mansão e atravessou o jardim.
Ele já estava sem fôlego, mas seu coração se refrescou.
Lee Won ergueu os braços e correu em direção aos olhos como uma criança adorando o ar puro.
(…)
“Isso faz sentido?!”
Naquele momento, César assistia à fala do executivo que gritava e levantava a voz .
É sempre assim no dia da reunião do quadro de Sergeev. Algumas pessoas gritavam e outras apenas olhavam para elas. Hoje não foi nada de especial. Exceto pelo coração interior de César observando-os. Tuchev soltou um suspiro pesado e bateu na mesa.
“Atacar o sucessor de uma organização é uma provocação óbvia ! Você não pode estar sofrendo assim. Vamos fazer o Jailbreak também ! Declare guerra a Lomonosov! “
Houve um movimento para simpatizar com seu grito feroz, mas outros mostraram uma resposta morna. Tutchev ficou profundamente perplexo quando a reação esperada não veio à tona. Achei que todos acordaram animados ao saber que o Tzar havia sido atacado.
Teria sido muito melhor se ele tivesse morrido.
Tutsev olhou para César, que no máximo levara um tiro, não fatalmente, mas um tiro no ombro. Foi uma pena que ele acabou com apenas uma ferida. Tuchev, que teve dificuldade em desviar o olhar, ele olhou ao redor da sala novamente . Os executivos continuam ocupando seus cargos com atitude indecisa. Quando a resposta foi menor do que o esperado, ele mostrou um sinal de impaciência e ficou com raiva.
“Somente quando os executivos não têm esse respeito próprio é que os membros da organização confiam e dependem da organização. É muito frustrante!”
“Tuchev, eu entendo, mas os tempos não são diferentes.”
Um dos executivos que ele não tinha visto abriu a boca.
“Este não é o momento em que costumávamos lutar com armas e espadas. O governo não é o que costumava ser.”
Outro oficial próximo a ele concordou.
“Chegou a hora de a organização mudar também.” Mais uma vez, uma voz de concordância veio do outro lado.
“Eu entendo sua opinião, Tuchev, por favor , sente-se. Vamos conversar com mais calma.”
Tuchev olhou para os executivos barulhentos com uma carranca. Olhou para César como se fosse fazer alguma coisa. Imediatamente, todos os olhos dos oficiais voltaram para César, e César, que estava sentado em cima da longa mesa de conferência, abriu a boca.
“Entendo a preocupação de Tuchev , mas este é um assunto pessoal e não tem nada a ver com a organização.”
“Do que você está falando?!” Tuchev gritou como se esperasse uma briga.
“A segurança do sucessor é a segurança da organização! Você se atreve a aspirar a um sucessor em Lomonosov, você está nos dizendo para sermos pacientes? Tzar, você não tem orgulho? Por que temos que aturar isso em Sergeev?”
As últimas palavras explodiram nos outros executivos. Houve executivos que não mostraram nenhuma reação, mas também houve aqueles que hesitaram. Enquanto conversavam e conversavam, Tuchev olhou para eles com confiança.
Agora o que você vai fazer Tzar?
Quando Tutchev virou a cabeça para César, que estava apoiado no queixo com uma mão, abriu a boca.
“Você não pode se mover sem provar que Lomonosov fez isso.”
Na conclusão de César, havia gemidos por toda parte. César podia ver que os policiais estavam zumbindo com uma resposta diferente do que ele esperava. Ele ainda falou com uma voz calma.
“Não é aceitável mover-se prematuramente e causar caos. Todos devem saber que a segurança da organização é mais importante que o orgulho.”
“É uma organização sem auto-estima?” – Tuchev cuspiu. – Além disso, é raro ver o Tzar hoje em dia. Você esqueceu o orgulho de Husky? Eles não só não responderam às provocações, como também trouxeram estrangeiros para suas casas para trabalhar!”
As revelações de Tuchev causaram um rebuliço entre os executivos por um instante. Com um sorriso de conversão em seu coração, Tutchev criticou César mais intensamente.
“Ouvi dizer que você trouxe um advogado, mas há um advogado consultor dentro da organização. Por que você contratou um estrangeiro? Fui paciente até agora, mas vou ter que ouvir hoje! Devo saber o que o Tzar está pensando!”
Os oficiais olharam para César de boca fechada. Um grupo de Huskies, incluindo Tuchev, estava olhando fixamente para ele. Hienas em busca de presas pareciam cercar a mesa. César olhou para Tuchev com um rosto frio e inexpressivo.
“Eu entendi o significado de Tuchev. Eu só vou passar.”
Os executivos que esperavam um momento bateram palmas e gritaram.
Mas Tuchev não parou. “Não posso, Tzar. Preciso de uma explicação!”
“Não, o que você quer dizer com isso? O czar trouxe estrangeiros para sua casa! Alguém me explica!”
“Me convença!”
“Tsar, você pode fazer isso? Isso é uma traição. Eu não posso nem matar Lomonosov, que tipo de monstruosidade é essa ?! Sasha nunca teria aturado isso.”
César exclamou duramente no último grito. “Eu não sou meu pai!”
Os oficiais surpresos fecharam a boca e César continuou com a voz fria.
“Se você tiver uma reclamação, eu a ouvirei. No entanto , a retaliação não é permitida. Como disse Molotov, os tempos mudaram. O uso da força contra um oponente não é mais aceitável”.
César acrescentou, olhando para Tuchev. – “Se você quer escrever números atrás de mim, precisa estar preparado.”
A sala de conferências ficou em silêncio em um instante. Mesmo os executivos barulhentos não conseguiam mais falar. Quando Tuchev hesitou e se sentou, outro executivo, que estava percebendo a tensão, tomou a palavra. Ouvindo suas palavras sobre os interesses locais, Tuchev olhou para César sem esconder seu descontentamento.
(…)
Após a reunião, os executivos dividiram seus cartões e se dirigiram ao bar que frequentavam. No sulpan, que não passava de um evento mensal, costumavam sacudir o descontentamento com o Tzar ou o descontentamento com a organização com álcool e palavras. Mas desta vez foi um pouco diferente. Em outras ocasiões, sempre convidava as mulheres, mas hoje, a mesa estava cheia de garrafas de vinho e não havia nenhum estranho além delas.
“Como isso é possível? Os tempos mudaram , você quer dizer que você tem que aguentar sem fazer nada?” – A raiva exalada por um dos executivos foi simpatizada pelos outros oficiais.
“Dizem que Sergeev não é o que costumava ser. Tudo isso se deve ao czar. ”
“O Tzar não se move, então não podemos agir.”
“Ele é um covarde sem determinação. Se Lomonosov visasse o sucessor da organização e ficasse em silêncio, nem todos ririam de Sergeev.”
“Não pode ser assim. Vamos acusar o Tzar.”
Todos olharam para as palavras de alguém e trocaram olhares. O oficial que observava abriu a boca.
“Espere. Sasha ainda não se aposentou.”
Imediatamente, ele recebeu fortes críticas.
“Qual é a diferença entre aposentadoria e sumir? Todas as reuniões são dirigidas pelo Tzar e todas as ordens vêm do Tzar. Alguém viu Sasha recentemente? Deve ter sido anos desde que eu vi Sasha!”
Novamente um murmúrio irrompeu entre os executivos. Tuchev, que observava a cena lentamente, abriu a boca.
“Agora. Todo mundo sabe. Vamos fazer isso por enquanto.”
Quando todos pararam de falar e se viraram, Tuchev continuou a falar devagar. – “Parece ser verdade que estamos todos insatisfeitos com o czar, e a única coisa que resta é como se comportar. Pode haver uma maneira de dizer isso a Sasha, mas você pode realmente acreditar que é Sasha?”
“Você quer dizer que não confia em Sasha?”
Com os comentários insatisfeitos de alguém, Tuchev riu baixinho.
“Claro, Sasha foi o líder que fez de Sergeev a melhor organização. Mas foi isso que criou o Tzar. Você pode acreditar?”
Todos hesitaram e se olharam nos olhos. Tuchev estreitou os olhos.
“Ele era um líder implacável, mas também era pai de uma criança. Quantos pais você acha que podem amputar seus filhos no mundo? veja agora Não é difícil ver o rosto de Sasha depois de confiar a organização ao Tzar. Ele deixou a organização inteiramente.”
Houve um movimento de assentimento de acordo com a conclusão de Tuchev. Então Tuchev disse servindo a bebida em um copo.
“Agora o que temos que fazer é deixar a organização para o czar como está e apenas olhar em volta e decidir se a organização vai se desintegrar ou ser usada diretamente. Você pode me ouvir?”
Um dos executivos abriu a boca com uma voz ansiosa. “Mas então o que vamos fazer com o Tzar?”
Tuchev olhou lentamente para os executivos, um por um, através do vidro. “O fim do imperador que desceu do trono não está claro.”
Tuchev imediatamente esvaziou sua bebida e acrescentou um sorriso sombrio.
“Ele vai morrer.”
Os oficiais prenderam a respiração e se entreolharam, mas não disseram nada.
Continua…
(N/T: Huskies – Pureza da raça Russa. Ser mestiço ou estrangeiro é mal visto em organizações tradicionais.)
Bando de velho mal amado! Essas marmotas velha querendo matar meu homem, sai fora!! -_-
Tradução e Revisão Lady Morgan.
Publicado por:
- Black Paradise
minhas outras postagens:
COMENTÁRIOS
Sua Comunidade de Novels BL/GL Aberta para Autores e Tradutores!