Rebirth To Become The President's Omega Wife - Capítulo 9
Comportamento Infantil.
No dia seguinte, Su Ling foi para a escola de bom humor. Ele estava emocionado ao pensar que ele poderia viver junto na vila do deus masculino a partir desta noite. Seu bom humor continuou até que ele entrou na sala de aula e caminhou até seu assento. Lin Meng ainda não tinha chegado, ele se inclinou para mudar a cadeira de Lin Meng para debaixo da mesa e estava prestes a se levantar quando torceu o nariz.
Ele pode sentir um cheiro pungente muito fraco em sua cadeira. Seu olfato é muito sensível agora, e ele pode facilmente distinguir os vários cheiros que já sentiu antes. Esse leve cheiro pungente não era novidade para ele, porque ele usou esse material para colar papel de parede mural na loja, 2 dias atrás. É um tipo de cola forte que não pode ser retirada diretamente e só pode ser lavada com água. Embora este mundo esteja cheio de telas holográficas, produtos de papel ainda são usados em muitos lugares. Por exemplo, a barra de fragrâncias, a cada dia tem um tema diferente, e eles vão mudar o mural para iluminar o ambiente, usar papel vai deixá-lo mais estiloso.
Os olhos de Su Ling se estreitaram e ele olhou para a superfície da cadeira. Havia 4 pontos levemente reflexivos no meio da superfície da cadeira, como se alguém derrubasse acidentalmente 4 gotas de água na cadeira. Pode-se facilmente perdê-la se não estiver prestando atenção. Obviamente, alguém colocou cola intencionalmente em sua cadeira, e se ele acidentalmente se sentar nela, a cadeira com certeza grudará em suas calças. Mesmo que a cola possa ser removida com água, sua bunda ainda estará completamente molhada. Ele pode imaginar como ficará embaraçoso só de pensar nisso. Além disso, a outra parte foi cautelosa, pois colocou apenas 4 gotas de cola, o que não foi fácil de detectar. Ele sabia quem fez isso sem pensar.
“Ling Ling”, a mão de Lin Meng pousou em seu ombro, “O que você está fazendo?”
Su Ling se levantou e caminhou para o lado para dar passagem a Lin Meng, “Você se senta primeiro, eu tenho algo para fazer.”
Lin Meng olhou para ele estranhamente, “O que há de errado?”
Su Ling sorriu, “Você saberá mais tarde.”
A sala de aula ficou lotada em pouco tempo e Su Ling parecia conspícua¹ sozinha ali.
Zhao Qi olhou para ele: “O que você está fazendo parado aqui? Como um idiota.”
Su Ling o ignorou. Quando o professor entrou na sala de aula, ele levantou a mão para chamar a atenção do professor. Mas ele não precisa fazer isso na verdade, porque a professora já o notou.
“Su Ling, por que você está parado aí?”
Su Ling: “Professor, alguém colocou cola na minha cadeira. Peço para verificar o CCTV.”
Todos na sala de aula imediatamente começaram a falar. Zhao Qi e seu amigo ficaram chocados e logo ficaram nervosos.
A professora franziu a testa e perguntou: “Tem certeza?”
Su Ling acenou com a cabeça, “Sim, este é um tipo de cola forte, que é mais do que apenas pegadinhas. Eu quero saber quem fez isso. Se eu sofrer um acidente no futuro, a polícia terá alvos para investigar.”
Suas palavras chocaram todos em uma sala de aula. Para eles, ser punido ligando para os pais já é muito sério, então é um grande problema se a polícia estiver envolvida. A professora olhou para ele surpresa e não pôde deixar de pensar se a tentativa de suicídio de Su Ling tinha fatores desconhecidos. Sua expressão ficou séria quando ela disse, “Ok, vou entrar em contato com a equipe de segurança da escola para começar uma investigação imediatamente.”
“Não faça isso!” Um colega de classe gritou de repente com uma voz chorosa: “Professor, não investigue, eu fiz isso, foi só uma piada.”
Su Ling olhou, era o menino que foi para a escola junto com Zhao Qi ontem de manhã.
A professora disse com uma cara taciturna: “Bobagem, como isso pode ser uma piada! Se grudar na pele e alguém se debater em pânico, é fácil rasgar a pele e se machucar.”
O rosto do colega estava pálido enquanto ele se desculpava, “Sinto muito, não farei isso novamente no futuro.”
Zhao Qi cerrou os dentes com força e os dedos se fecharam. Então ele se levantou de repente e confessou: “Mestre, eu o fiz fazer isso, não tem nada a ver com ele.” Então ele olhou para Su Ling e disse: “Su Ling tornou nossa aula motivo de piada por causa de seu comportamento covarde, então eu só quero lhe dar uma lição.”
Su Ling ergueu as pálpebras e olhou para ele: “Me ensinar uma lição? Quem você pensa que é? Eu cometi suicídio antes porque não estava pensando direito, mas não se esqueça, também tem muito a ver com vocês.”
Zhao Qi: “Você é apenas um covarde. Eu apenas rasguei um cartão e declarei alguns fatos. Qualquer um se sentirá mal se um Ômega fedorento como você gosta de si mesmo!”
“Zhao Qi, como você pode dizer isso, é demais!” As bochechas de Lin Meng incharam enquanto ele olhava para Zhao Qi.
Su Ling olhou friamente para Zhao Qi, que agia como se fosse a verdade. Com apenas um olhar, Su Ling poderia dizer que Zhao Qi foi estragado por sua família, e ele não sabia o quão doloroso aquelas palavras eram.
“Silêncio, todos vocês”, a expressão da professora parecia feia, “Zhao Qi, Qian Wu, sigam-me até o escritório, enquanto o resto dos alunos fazem o auto-estudo.” Em seguida, a professora voltou-se para Su Ling: “Vá ao departamento de logística para trocar de cadeira”.
A professora saiu com Zhao Qi e Qian Wu.
Lin Meng olhou cuidadosamente para o rosto de Su Ling e consolou-se: “Ling Ling, o que Zhao Qi disse eram bobagens. Você é uma pessoa excelente, e a pessoa de quem você gosta com certeza ficará feliz.”
Su Ling sorriu para ele. Ele colocou uma mão nos ombros de Lin Meng e agarrou a cadeira sobre ele com a outra mão, em seguida, levantou-a, “Eu não me importo com o que ele disse.”
Lin Meng: “Vou acompanhá-lo para trocar a cadeira.”
“Não precisa, esse tipo de cola pode ser lavado com água.”
Lin Meng olhou curiosamente para a superfície da cadeira, “Por que não consigo ver a cola?”
Su Ling apontou para quatro pontos, e Lin Meng olhou para ele surpreso: “Você tem bons olhos, como descobriu?”
Su Ling respondeu, “Cheire”, e ele balançou a cadeira, “falo com você de novo quando eu voltar.”
Quando é hora do almoço, Zhao Qi olhou ferozmente para Su Ling, antes de se levantar e sair rapidamente da sala de aula.
…
“Irmão, eu não me importo, você deve me ajudar!” Zhao Qi disse com raiva.
“Você não é o melhor valentão da sua escola? Você ainda precisa da minha ajuda?” O jovem tem um comportamento preguiçoso, enquanto questiona em tom de zombaria.
Zhao Qi: “Aquele Su fedorento parecia ter se tornado uma pessoa diferente. Já fui contra ele várias vezes. Hoje, fui repreendido pelo professor por 2 períodos seguidos, depois fui punido por escrever uma autorreflexão de 10.000 palavras à mão. Eu não posso engolir isso se não lhe ensinar uma lição.”
“Su fedorenta? Aquele que você disse que nem range quando é atingido?”
Zhao Qi: “Ele pode falar por si mesmo agora.” Zhao Qi com raiva contou o que Su Ling disse fora da cantina e na sala de aula.
“Muito interessante.”
Zhao Qi ergueu a voz: “Irmão!”
“Tudo bem, certo, diga ah. Como você quer que eu ajude?”
Zhao Qi: “A escola está sendo monitorada em todos os lugares. Ele é adepto de reportar tudo ao professor agora, e não é conveniente para mim fazer nada. Depois da escola hoje, você pode segui-lo e fazer o que quiser. Apenas deixe-o em um estado deplorável, guarde as fotos e os vídeos, quero fazer o upload para o fórum da escola. Além disso, seus feromônios são particularmente desagradáveis, por isso é fácil de fazer isso.”
“Tudo bem, eu sei.”
Zhao Qi finalmente mostrou um sorriso no rosto, “Obrigado, irmão.”
…
“Ling Ling, vamos jogar juntos esta noite!” Lin Meng sugeriu depois da escola.
Su Ling balançou a cabeça, “Talvez da próxima vez? Tenho algo para fazer hoje.”
Su Ling pegou um táxi até a barra de fragrâncias, pegou a mochila que ele já empacotava e saiu da barra. Parado na beira da estrada, Su Ling estimou o tempo necessário para chegar à vila antes de contatar o motorista da família Gu. Ele pediu ao motorista que esperasse por ele no portão da área da vila cerca de 20 minutos depois. Bem quando ele estava prestes a chamar um táxi, um carro parou repentinamente na sua frente. A janela baixou, revelando um homem loiro com cabelo ligeiramente comprido amarrado atrás. O homem é muito bonito e parecia um tanto familiar.
O homem assobiou: “Acontece que você é uma pequena beleza.”
Su Ling olhou para ele e disse: “Ainda pior do que você.”
Então ele saiu com sua mochila, mas seu braço foi preso. Su Ling virou a cabeça e franziu a testa ligeiramente. Um forte cheiro de grama invadiu seu nariz; era muito forte. Ele tem a ilusão de estar coberto por esse cheiro, dos cabelos aos pés – o cheiro de alecrim.
Um pouco atordoado, Su Ling logo percebeu o que estava errado. Ele ergueu as pálpebras e olhou para o homem bonito na frente dele, “Você não usou um isolador?”
O homem sorriu abertamente ao perguntar: “Ah, você sentiu o cheiro? Você gostou?”
Su Ling franziu o nariz, “desagradável”. Olhando em volta, Su Ling se virou para ele e disse: “Estou avisando, me solte na contagem de 3. Caso contrário, não me culpe pelo que acontecerá a seguir.”
O homem sorriu mais profundamente, e o cheiro de seu corpo se tornou mais potente, “O que acontece a seguir?”
Su Ling percebeu um leve calor na nuca, mas não pôde ser liberado por causa do isolador. A sensação de calor contido o deixou muito desconfortável. Usando toda a sua força, Su Ling agitou as mãos e gritou: “Socorro! Pervertido!”
A rua que ficava o bar de fragrâncias é um lugar para atividades noturnas, então não tem muita gente por perto, mas não é como se não houvesse nenhuma. São cerca de 17 horas, pelo que algumas lojas já começaram a preparar a abertura da sua loja. Além disso, também havia gente passando. A voz de um Omega era bem reconhecível, portanto, assim que seus gritos foram ouvidos, pessoas vieram correndo em sua direção de todas as direções.
O homem loiro ficou pasmo. Ele ainda não reagiu quando alguém agarrou seu pulso com força. O homem grunhiu e seus dedos ficaram impotentes, liberando Su Ling.
Su Ling retirou sua mão, ele ficou surpreso quando viu quem o ajudou.
Gu Liheng estava sem expressão. Depois que o homem largou a mão de Su Ling, ele dobrou cuidadosamente a mão do homem nas costas. O homem engasgou e ergueu o punho. Ele se virou e acenou com o punho em direção ao rosto de Gu Liheng. Afastando-se um pouco, Gu Liheng agarrou o punho do homem em sua mão.
“Presidente Gu?” O homem ficou chocado.
Gu Liheng franziu a testa. Ele soltou a mão do homem e entregou-lhe um isolador, “Coloque-o”.
O homem esfregou o pulso e colou o isolador no pescoço.
Vários transeuntes correram e um deles olhou para Su Ling: “Você precisa de ajuda para chamar a polícia?”
Su Ling olhou para Gu Liheng e balançou a cabeça. Sorrindo para o passante, ele disse: “Não precisa, obrigado. Foi um mal-entendido.”
Os transeuntes se dispersaram e Gu Liheng olhou para Su Ling, “Você está bem?”
Su Ling balançou a cabeça e olhou para os dois, “Você o conhece?”
Gu Liheng: “Eu o conheci antes, ele é Zhao Qing.” Depois disso, ele olhou para Zhao Qing e disse em uma voz profunda: “Fique longe dele no futuro.”
Imediatamente, Su Ling entendeu; Irmão de Zhao Qi. Ele curvou os lábios e disse, “Zhao Qi pediu sua ajuda? Você é um adulto, está tudo bem se envolver com o assunto dos alunos do ensino médio?”
Zhao Qing riu, “Eu só estava entediado. Ouvi Qi Qi falar sobre suas disputas e achei que você era muito interessante.”
Su Ling olhou para ele, “Interessante? Você liberou seu feromônio mais cedo de propósito, só para me deixar mal. Infantil, assim como seu irmão.”
Zhao Qing foi muito mencionado na fase inicial do romance. Ele é um playboy que gostava muito de seu irmão e é um bom ajudante de Zhao Qi em criar problemas. No entanto, mais tarde, ele se apaixonou por Lin Meng e ficou desapontado com Zhao Qi. Sentindo-se ferido pela rejeição de Lin Meng, ele deixou o Planeta Belle e não voltou até que Zhao Qi morreu em um acidente de carro. Pensando nisso, os lábios de Su Ling se moveram, mas ele não disse nada. Ele era apenas um estranho, e alguém que tinha problemas com Zhao Qi, Zhao Qing não o ouvia.
Zhao Qing encolheu os ombros e olhou para Gu Liheng, “O Presidente Gu o conhece?”
Gu Liheng acenou com a cabeça e respondeu: “Ele está sob minha proteção, não o incomode mais.”
Zhao Qing ficou um pouco surpreso. Erguendo a mão e acenando, Zhao Qing sentiu seu pulso latejar. Sua respiração engatou e ele baixou a mão. O canto de sua boca se curvou ligeiramente quando ele respondeu: “Eu sei, tchau.”
Depois que Zhao Qing saiu, Su Ling olhou para Gu Liheng e perguntou: “Por que você está aqui?”
Gu Liheng: “Só de passagem”, ele olhou para a mochila volumosa de Su Ling, “Indo para a vila?”
Su Ling acenou com a cabeça e olhou para ele com expectativa, “Posso pegar uma carona?”
Gu Liheng acenou com a cabeça. Su Ling sorriu e sentou-se ao lado dele na parte de trás do carro. Ele colocou a bolsa nas pernas e a abraçou. Então, sua mão inconscientemente se estendeu para acariciar sua nuca. A sensação de contenção não se dissipou e é desconfortável.
Gu Liheng: “Você pode remover o isolador.”
Su Ling virou a cabeça para olhar para ele, “Ômegas geralmente ficam assim quando enfrentam o feromônio de um Alfa?”
Gu Liheng olhou para seu rosto confuso e explicou com uma atitude séria: “A reação varia, sua reação agora é considerada muito leve. Se a compatibilidade for alta, você…” Os olhos de Gu Liheng pousaram no rosto ainda imaturo de Su Ling e fizeram uma pausa: “Você pode ler sobre conhecimentos fisiológicos.”
Atordoado, Su Ling não pode deixar de rir, “En, eu farei isso.” Ele piscou e olhou para os dedos delgados de Gu Liheng em suas pernas. Os dedos se moveram, o que fez o coração de Su Ling coçar um pouco. Ele se forçou a desviar o olhar e perguntou a Gu Liheng com curiosidade: “Qual é o cheiro do seu feromônio?”
Gu Liheng olhou para ele, “Você não precisa saber.” Então, ele fez uma pausa e disse: “Não faça esta pergunta aleatoriamente a um Alfa.”
Su Ling ergueu uma sobrancelha, “Por quê?”
Gu Liheng explicou pacientemente: “Porque é sugestivo, indicando vagamente que você deseja cheirar o feromônio da pessoa.”
Os olhos de Su Ling moveram-se para as costas de Gu Liheng e ele lentamente aproximou a cabeça. Quando seu queixo estava quase tocando o ombro de Gu Liheng, ele sussurrou: “Quero sentir o cheiro do seu feromônio.”
Os olhos de Gu Liheng moveram-se ligeiramente, seus olhos caíram, “Não.”
Os olhos de Su Ling se curvaram e ele se afastou: “Então, se eu fizesse essa pergunta, significa que estou claramente pedindo para sentir o cheiro do feromônio de outra pessoa, certo?”
Gu Liheng se virou para olhar para ele, “Você estava apenas fazendo perguntas?”
Os olhos de Su Ling estavam claros e pareciam inocentes, “Sim, caso contrário?” Ele sorriu, “Você me respondeu agora, isso significa que você pensou que eu estava pedindo por isso?”
A expressão de Gu Liheng endureceu um pouco, e seus lábios finos se contraíram ligeiramente quando ele respondeu, “En”.
Su Ling sorriu em sua bolsa, o presidente Gu foi inesperadamente honesto. Tão honesto que não combina com a aparência do presidente Gu, mas fez seu coração bater mais rápido.
***
***
¹ Conspícuo é algo ou alguém claramente visível, facilmente notado.
Publicado por:
- danmeigrl
- as traduções são todas sem fins lucrativos, feitas de fã para fã. ELA/DELA
COMENTÁRIOS
Sua Comunidade de Novels BL/GL Aberta para Autores e Tradutores!