Quente e Frio - Capítulo 2.1
Oliver, que levou Timothy para o hotel, voltou para seu apartamento no alto do Randolph Street em vez de ir para um hotel. Ele se deitou na cama assim que terminou de tomar banho. Foi forçado a dormir usando medicamentos por causa de seu desejo sexual intenso, foi inevitável. É um alívio que o calendário da temporada tenha acabado, caso contrário, teria sido bastante difícil. Oliver dormiu como um morto até o amanhecer.
O sonho que ele teve naquela noite surgiu de repente. Ele disse algumas palavras desagradáveis para Timothy, despiu-o imediatamente e mordeu-o da boca aos pés. Sons de soluços e choros apareceram em seus lábios vermelhos e com os olhos em lágrimas.
Foi uma sensação estimulante como se nunca tivesse sentido aquilo.
Oliver, que foi forçado a acordar com o som do telefone, suspirou após sentir seu pênis ereto pela manhã. Além disso, a cueca já estava molhada. É bom ser saudável, mas ele não gostou do conteúdo do sonho da noite anterior. Ele não conseguia acreditar que sonhou com Timothy Winter. Bem, eu quase dormi com ele ontem, então era inevitável.
Ele acordou com uma cara mal-humorada e verificou o telefone. Muitas mensagens foram perdidas enquanto dormia. Ele desligou o telefone irritado.
Elas devem ser de casa.
É verdade que na noite passada ele não respondeu ao chamado do seu pai. Isso deveria te chatear tanto? Ele não se importava se não pudesse ver seu filho adulto por um mês ou dois. Oliver apagou abruptamente os registros telefônicos. Mas antes de desligar, ligou novamente. Ele finalmente acabou atendendo o telefone irritado.
“Olá”.
Ele pensou que fosse alguém da família, mas a identidade da outra pessoa ao telefone o surpreendeu.
“Sou eu, Timothy Winter.”
Oliver, que estava indo para o banheiro, parou. Ele disse a Timothy para entrar em contato, mas ele realmente não sabia que faria isso.
“… Você não me ligou muito cedo? Você já precisa de um alfa? “
Com a piada de Oliver, o oponente ficou em silêncio por um momento, então continuou com uma voz calma.
“Onde você está agora? No mesmo hotel de ontem?
“Na minha casa. O que está acontecendo?”
“Você quer dizer o apartamento do palácio? Na Randolph Street?”
“Você é um perseguidor? Você está muito interessado em mim. Até sabe onde eu moro”.
“Eu vou aí. Estou indo agora.”
Timothy friamente cortou as piadas de Oliver em vez de brincar. Ele estava vindo agora? Oliver olhou para o relógio. Ainda não passava do meio-dia. O que diabos estava acontecendo esta manhã?
“… Suba até o quinto andar. Vou ligar para o porteiro. “
Timothy desligou assim que o assunto foi encerrado. Oliver ficou parado por um momento, e olhava o telefone piscando quando a ligação terminou.
… O que diabos está acontecendo?
A campainha tocou assim que Oliver saiu do chuveiro. Timothy Winter estava parado na frente da porta quando ele a abriu.
Em um moletom cinza escuro e jeans preto desbotado, Timothy parecia um estudante universitário em tempo de prova. Por causa do boné preto, sua pequena cabeça parecia incomumente menor.
Oliver, que tinha acabado de tomar banho, estava praticamente nu com apenas uma calça de moletom. Ele perguntou, escovando bruscamente os cabelos molhados.
“O que diabos está acontecendo? Não é como se realmente tenha sentido falta do meu corpo. “
“… Você não pode parar com essas piadas?”
“Bem, primeiro entre e me diga.”
Oliver deu um passo para o lado da porta e Timothy entrou. O aparecimento de Scarlett na paisagem familiar foi bastante irreal. Timothy, que havia quebrado tanto a paz de Oliver, se virou de repente e jogou o que estava segurando em Oliver.
Voando em sua direção, Oliver o agarrou com a mão esquerda. O que foi isso? Era uma revista de esportes muito famosa. Não, para ser exato, era correto chamá-la de revista de fofoca de esportes. Ele olhou para Timothy, perdido.
“Por que você está me dando isso?”
Timothy estremeceu sem responder. Oliver leu um dos títulos do artigo na capa da revista.
“Sobre a história de duas estrelas do hóquei no gelo que têm um encontro secreto no meio da noite … o que é isso?”
Oliver fez um som de descrença. Timothy, com a boca bem fechada, tirou a mochila das costas, abriu o zíper e despejou o que havia dentro. O conteúdo espalhou-se no chão liso.
O que Timothy trouxe foi uma variedade de jornais esportivos. Os pés de Oliver foram rapidamente perturbados pelos jornais derramados. Ele olhou para eles com curiosidade.
O principal jornal incluía fotografias coloridas. Havia uma foto chique de Timothy caminhando em direção ao carro com o rosto pálido e Oliver apoiando-o.
***
Phoebe Kent era a única beta dos cinco irmãos da família Kent. Considerando que o número alfa e ômega era absolutamente pequeno em comparação com o beta, era um caso raro.
A probabilidade não fazia sentido. Não deveria haver quatro betas e um alfa ou ômega?
Havia um número tão pequeno de alfas e ômegas inundando a casa dos Kent. Isso não é algum tipo de bênção? Para quem perguntava, Phoebe sempre levantava o dedo médio. Se nascer alfa é uma benção, então ela nasceu amaldiçoada, hein? Ela era boa o suficiente sem a bênção do seu segundo gênero . Às vezes havia pessoas rudes que comparavam abertamente os gêmeos Oliver e Phoebe, mas ela não se importava muito. A autoestima de Phoebe era bastante sólida.
Ela era uma designer que criava principalmente bolsas e acessórios com jóias vintage. Quando ela começou, tinha um amante alfa. Ele era um homem inteligente, mas por outro lado também era um romântico apaixonado. Logo ela se apaixonou pelo homem. Até que o filho da puta a largou e foi embora com seu novo amante ômega.
Ele era um maldito alfa. A separação feriu muito o orgulho de Phoebe.
Chicago tinha muitas memórias com o filho da puta, e ela não queria ser sobrecarregada. Então, pela primeira vez, ela deixou os braços de sua família e foi para Pittsburgh.
Ela abriu uma pequena loja lá, a operação foi mais fluida do que o esperado. As vendas ficaram por conta da equipe, e Phoebe se preocupava com o trabalho. Enquanto isso, a dor de um coração partido foi sumindo aos poucos.
A funcionária recém-formada era muito inteligente e capaz. A loja de Phoebe aumentou seu número de novos clientes a cada dia.
Alice, uma funcionária, também era uma grande fã de hóquei no gelo. No início da temporada regular da NHL, Alice passava o dia falando sobre hóquei. O time, originalmente da Carolina, mudou-se para Pittsburgh desta vez, e dizem que a garota é fã do time. Phoebe costumava ouvir as histórias entusiasmadas de Alice com um pouco de nervosismo.
” Estou farta de hóquei no gelo.”
A família Kent é uma família bem conhecida do hóquei. Porque sua família era literalmente louca por hóquei. Ela continuará a patrocinar a liga juvenil de várias maneiras, e seu irmão mais novo, Oliver Kent, era um jogador de primeira classe que recebeu a atenção da liga. Os Kents patrocinam o esporte não para publicidade, mas puramente para seu próprio bem. Nos buracos dessas famílias, Phoebe, que não se interessava muito por hóquei, era tratada como uma esquisita o tempo todo.
Vai ser ótimo se eles não me virem, vai ser ótimo. Estou cansada do meu estresse.
Na verdade, ela não queria, mas não tinha como ser tão persistente em recusar. No final, Phoebe foi para o estádio com Alice.
Foi uma piada do destino? O primeiro jogo que viu em Pittsburgh foi aquele em que Timothy Winter ganhou o apelido de Scarlett .
Durante os jogos de hóquei, às vezes ocorriam lutas violentas. Eles frequentemente se chocavam. Muitos espectadores gostavam disso como parte do jogo, mas Phoebe não gostava porque achou que era ultrajante. Mesmo que tenha sido uma performance deliberadamente dirigida.
A posição que lidera essa luta costuma ser chamada de executor. Em alguns casos, eles provocam e lutam deliberadamente para manter a equipe adversária afastada ou para direcionar a atmosfera da partida. Claro, também serve para proteger os membros da equipe contra tais provocações.
Esse também foi o dia dessa luta.
O objetivo do jogo era diminuir o ímpeto do time de Pittsburgh, que marcou no início do primeiro tempo. Os jogadores notavelmente grandes de ambas as equipes começaram a se unir e lutar. Nos últimos anos, essas lutas violentas também diminuíram, e tanto jogadores quanto espectadores ficaram entusiasmados. No início, a luta que começou com show, esquentou rapidamente.
Vendo a fúria do time adversário, estavam jogando sem piedade e colidindo nos outros. Phoebe franziu a testa e disse:
“Isso não é um pouco duro?”
” Tudo isso faz parte do jogo. Até certo ponto, há muitos fãs ansiosos por isso”
No entanto, Alice, que dizia isso, também ficou branca quando o capitão de Pittsburgh, que tentava impedir a luta, foi atingido no rosto.
“Meu Deus, Timmy!”
Talvez a lesão de Timothy Winter não tenha sido intencional. O cara que estava golpeando violentamente, abaixou o braço com vergonha. Então Timothy removeu lentamente o capacete. Pele branca como a neve, lábios vermelhos como sangue. Seu rosto era delicado demais para ser um jogador de hóquei.
Ele havia sido atingido por um taco de hóquei? O sangue de sua testa rasgada escorria e molhava seu rosto branco. Escondido dentro da armadura espessa, o físico esguio do jogador da equipe adversária era exibido.
No entanto, ela sentiu uma sensação de pressão em seus olhos inabaláveis. Naquele momento, um breve silêncio caiu sobre o ambiente. Até as vaias dos fãs visitantes silenciaram por um momento.
Latejante. O coração de Phoebe começou a bater loucamente.
Pela primeira vez, pôde ver por que sua família era tão louca por hóquei. Phoebe estava olhando para Timothy Winter, hipnotizada. Mesmo o sublime fosse sentido em seus olhos azuis olhando para seu oponente. As pessoas ririam disso se soubessem, mas naquele momento, os sentimentos de Phoebe eram sinceros.
Quando o árbitro interveio e o jogo foi reiniciado, Timothy deixou a quadra para tratar de sua lesão. Enquanto isso, os olhos de Phoebe estavam fixos nele.
O jogo de hoje foi uma vitória esmagadora para Pittsburgh. No final do jogo, Phoebe comprou o cartão de Timothy na loja. O cartão com sua foto impressa era popular e quase esgotado. Ela, que havia comprado apenas um cartão, acompanhou a torcida até a entrada por onde os jogadores entravam e saíam. Já havia muita gente lá.
Cambaleando no meio da multidão, ela encontrou Timothy Winter saindo. Phoebe acidentalmente bateu nas pessoas um pouco e caminhou até ele.
“Timothy, vamos!”
No momento em que o gerente da equipe falou em voz alta, ela correu para Timothy. O homem alto olhou para Phoebe. Olhos frios em suas expressões faciais. Ela se encolheu com aquele olhar frio e tirou o cartão.
“Você pode assinar …?”
Você poderia assinar? Inesperadamente, Timothy recebeu o cartão antes que Phoebe terminasse sua frase. A mão esguia do jogador, que tirou uma caneta do bolso da calça, fez a assinatura com vigor. Quando ele terminou, perguntou a Phoebe.
“Qual é o seu nome?”
“Eu sou Phoebe Kent. Acabei de voltar de Chicago. “
Porque eu disse isso? Ela logo se arrependeu. Não importa de onde você é. Mas Timothy guardou a caneta sem dizer uma palavra. Em seguida, ele devolveu o cartão a Phoebe. Era uma voz suave e agradável ao ouvido.
“Obrigado por seu apoio.”
Naquele momento, um leve sorriso apareceu nos lábios de Timothy. Em um instante, as flores pareciam cheirar em todos os lugares. Phoebe viu o sorriso e congelou no lugar.
Timothy também deu autógrafos para outros fãs e entrou no ônibus do time, antes que a multidão se dispersasse. Alice, procurando por Phoebe, finalmente encontrou sua chefe e se aproximou dela.
A chefe de Alice tinha um parafuso solto em algum lugar, como sempre. Alice perguntou com um olhar perplexo.
“Chefe, você está bem?”
“Alice.”
“Sim.”
“Eu sinto que fui atropelado por um caminhão.”
“O que?”
Daquele dia em diante, Phoebe Kent se tornou uma grande fã dos Falcões Vermelhos de Pittsburgh. Os parentes da equipe de Chicago acusaram Phoebe de ser uma traidora. Mas ela não ligou.
“Você sabe, Phoebe. Eu acho que é romântico que minha irmã seja fã dele. “
É como Romeu e Julieta. A mais jovem Evelyn, a única ômega da família, encorajou Phoebe. Evelyn, uma famosa escritora romântica, tinha o hábito de interpretar tudo no mundo dessa forma. Phoebe disse, acariciando a bochecha de sua irmã com ternura.
“Querida Evelyn. Não importa que eles me tratam como uma ovelha negra. Quanto mais fizerem isso, mais quente será o meu amor.”
“Sim.”
Apesar dos olhares de seus pais e irmãos, a herege da família incentivou fortemente sua equipe. Na temporada deste ano, ficou muito feliz quando os Falcões Vermelhos finalmente ganharam a Copa Stanley. Para Oliver foi um bom fracasso, mas foi bom para Phoebe.
Na manhã do incidente, Phoebe, como sempre, acessou o relato informativo de sua revista de esportes. Os olhos da garota se arregalaram de repente ao ver as notícias do dia anterior
Que diabos é essa foto?
Um artigo incrível apareceu na tela do celular. A foto anexada também foi impressionante. Phoebe esfregou os olhos e olhou novamente. Mas novamente foi seu gêmeo odioso e seu ídolo de ouro, Timothy Winter, que foi fotografado lá.
Phoebe tremia segurando o celular por um longo tempo e correu para ligar para alguém. Pouco depois de o sinal disparar, uma voz relutante atendeu ao telefone. Ela gritou imediatamente.
“Ei! O que diabos está acontecendo?”
CONTINUA…
Publicado por:
- orion
-
Apenas mais uma pessoa que gosta de putaria gay, daquelas bem pesadas kkkk. Quem acompanha minhas traduções sabe.
Traduzo por hobbie, então sem cobranças. Posso passar dias sem postar nada ou meses, mas ainda vou continuar traduzindo. E é isso, boa leitura.
Quem quiser conhecer meu blog, o link está a baixo.
minhas outras postagens:
COMENTÁRIOS
Sua Comunidade de Novels BL/GL Aberta para Autores e Tradutores!