Quando a babá ama(CONCLUÍDO) - Capítulo 22
Hyeonu, que estava olhando para a porta marrom, se virou.
“Acho que seria melhor apenas ficar na biblioteca como da última vez. Por favor, diga.”
“De quem você está falando?”
Levantando os óculos, Tae-geon olhou para Yoon-taek e Man-jun, que estavam atrás de Hyeonu.
“Não temos esse tipo de autoridade, e o presidente cumpre suas promessas como sua vida.”
O pescoço de Hyeonu se moveu sozinho enquanto ele observava o pescoço de Tae-geon sufocado como se ele estivesse prestes a ficar sem fôlego. No entanto, Hyeonu, incapaz de saber o que havia prometido, reuniu coragem para perguntar novamente.
“Não fiz nenhuma promessa ao presidente.”
“O quê? Hm, olhe para esse garoto. Você não prometeu nada?”
Man-jun, que estava parado, deu força aos olhos e deu um passo para mais perto. Hyeonu, que estava recuando com medo, não pode mais recuar por causa da visita e parou de andar.
“O que foi?”
“Manjun-ah, você disse que estava com medo mesmo quando sorria.”
Yoon-taek franziu a testa para Man-jun e abriu a boca.
“Babá, você fez uma aposta em uma partida de natação com o presidente hoje?”
“Aposta?”
Então ele fechou os olhos com força ao se lembrar da conversa que teve com Kang-wook. Para ser honesto, Hyeonu estava pensando no nível de aposta com Ji-seok. Ele não conseguia nem imaginar que houvesse apostas suficientes para ser chamado ao quarto.
“Aquilo…. Mas por que ele está chamando para o quarto?”
“Babá…. nós não sabemos. Então eu vou bater.”
Como a conversa seria longa, Tae-geon cortou as palavras de Hyeonu e levantou a mão para bater.
“Espera.”
Hyeonu de repente envolveu o punho de Tae-geon erguido e o apertou. Ao mesmo tempo, a porta se abriu e Kang-wook em roupas casuais ficou ali, apenas uma mão. Hyeonu, que sempre o viu apenas em roupas formais, parecia diferente de Kang-wook em roupas casuais.
O carisma ainda estava lá, mas Hyeonu parecia sexy. Era incrível como uma roupa podia mudar tanto. Talvez fosse porque ele parecia mais jovem.
“Ah, presidente. Este é um mal-entendido. Eu levantei minha mão para bater e a babá….”
“Solte sua mão.”
Não foi por causa de seu humor que a voz de Kang-wook soou mais fria do que o normal. Hyeonu parecia ter arrepios na nuca.
“Sim.”
Em pânico, Tae-geon tirou a mão de Hyeonu e deu um passo para trás.
“Quanto tempo vai ficar de conversa? Entre.”
Kang-wook agarrou o pulso de Hyeonu e o levou para dentro.
“Ok, presidente.”
“Você disse isso na frente da porta porque estava com medo de que pudesse comer você?”
“Não é porque é um espaço muito pessoal… eu….”
Hyeonu arregalou os olhos e olhou ao redor da sala. Ficou sem palavras, incapaz de falar. Ele perguntou se o que ele estava vendo com seus próprios olhos era verdade. Hyeonu, que só pensava em uma cama grande porque era o quarto de Kang-wook, olhou para o quarto onde a sala de estar, o escritório e o quarto coexistem com olhos inacreditáveis.
Simplificando, havia um estúdio com metragem quadrada bastante grande dentro da mansão.
“A sala…. è como um apartamento.”
“Então, você pensou que havia apenas uma cama, não é? Claro, se você abrir essa porta, há uma cama grande.”
Kang-wook, que estava caminhando em direção à sala com um sorriso, assentiu enquanto virava para Hyeonu. No momento em que ele olhou para trás, seu cabelo bem penteado sempre escorria pela testa forte.
Ele rapidamente apertou a mão contra o peito. Por que seu coração continua tremendo, ele queria tirá-lo do seu corpo por um tempo se pudesse. Estupido e idiota, ele sabe que o comportamento de Kang-wook é a sedução.
Hyeonu sabia que tinha que deixar esta sala rapidamente para manter a seu emprego. Ele olhou de volta para porta que tinha entrado. teve a forte sensação de que ia cruzar uma linha que não deveria ter cruzado com aquela porta como limite.
“Por que você está tão retraído? Venha aqui.”
Hyeonu se aproximou de Kang-wook sem hesitar quando ele o chamou novamente. Quando olhou para mesa, viu frutas e lanches leves disposto.
“Não gosto de que não tenha nada, então preparei algo simples. Sente-se.”
“Desculpe…”
“Você vai repetir isso aí assim?”
“Não.”
Hyeonu pensou que havia dito claramente a Kang-wook suas intenções. No entanto, Kang-wook estava ignorando a vontade Hyeonu. Mas agora esse não era o problema.. Se ele não fosse pelo interesse de pai de Jun-woo, o interesse de Kang-wook nisso teria sido agradável.
Então, independentemente de sua vontade, Hyeonu sentou no sofá enquanto Kang-wook disse a ele.
“A última vez que te vi, você não podia beber Yangju. Quer uma cerveja então?”
Kang-wook foi até um lugar que parecia um armário e, para sua surpresa, pegou uma cerveja. Hyeonu percebeu que o que ele pensava ser um guarda-roupa era uma geladeira embutida.
“Sim, eu posso beber uma garrafa ou algo assim.”
Ele pode beber até três garrafas, mas Hyeonu não contou a verdade. Ele pensou que quanto mais tempo ele passava com Kang-wook, mais perigoso era. Quando Hyeonu disse que era uma garrafa, ele deu de ombro e lhe entregou uma cerveja gelada.
Embora seja do tamanho que ele pode beber de um garrafa, Hyeonu não gostava de beber de uma garrafa. Ele hesitou e tentou desejar a cerveja no copo, mas Kang-wook interceptou a cerveja.
“Eu irei te acompanhar.”
“Obrigado.”
Veias amarelas no vidro formando um filme de espuma branca. Quando o copo foi preenchido, Hyeonu sentiu sede. Ele nem queria tomar um gole, mas suas papilas gustativas estavam sufocando.
“Bebe.”
Kang-wook levantou a garrafa de cerveja sentou-se confortavelmente no sofá. No entanto, Hyeonu sentou com as costas reta e se virou e tomou um gole de cerveja.
“Você não está bebendo muito? Beber deve ser confortável, se não, não será divertido.”
Ele não gostava de Hyeonu, que estava bebendo álcool enquanto virava copo com um chefe, mas o prazer de vê-lo tenso era diferente.
“Ainda assim, é o presidente e pai de Jun-woo…”
“Ei, eu não sei se você é ignorante ou ginge não saber, mas não fale sobre Jun-woo neste lugar.”
Se não fosse por Jun-woo, teria sido mais perigoso com Kang-wook, mas Hyeonu assentiu.
“Você disse que deu uma chance a Hae-bin? Você era realmente representante do departamento?””
“Ah sim. Naquela época eu não sabia…. mas como você sabia?”
“Não há nada que eu não saiba sobre o que está acontecendo nesta casa. Ouvi dizer que Hae-bin não conseguia se mexer, é verdade?”
“A universidade K, é particularmente educada com idosos e juniores. Oh, quando eu estava na escola, sou cauteloso, mas mesmo meus veteranos olham demais para meu juniores e dão ordens.
Pensando bem, Kang-wook também disse que se formou na universidade K. Hyeonu arregalou os olhos e olhou atentamente para Kang-wook. O presidente do conselho estudantil por quatro anos consecutivos era como uma lenda.
Ele disse que há apenas um aluno na história da universidade K que um calouro serve como presidente do conselho estudantil, já que muitos são geralmente eleitos no 3° ou 4° ano. Hyeon, que de repente percebeu que estava com uma figura tão lendária, estava animado de uma maneira diferente.
Quando ouviu de Hae-bin pela manhã, ele não sabia porque não tinha um senso de realidade, mas ele realmente queria ver o distintivo porque Kang-wook estava na frente dele.
“Me mostre seu distintivo.”
O pensamento em sua cabeça imediatamente saiu de sua boca e Hyeonu se assustou. Mas agora ele não podia voltar atrás.
“Distintivo?”
“Esse é o distintivo, distintivo de diamante. O presidente do conselho estudantil foi realmente o presidente por 4 anos seguidos?”
“É, no entanto. Como você pode me chamar de presidente?”
“Ainda assim, você é o presidente.”
Por alguma razão, até Hyeonu não gostou do nome do pai de Jun-woo. Além disso, neste momento, é impossível falar sobre Jun-woo e, nesse caso, não havia outro titulo para chamar além do presidente.
“Agora é um cargo privado, não um cargo público. Quando é privado, pode me chamar de sênior. Uma vez que sênior é para sempre. Se você me chamar de sênior, eu lhe mostrarei o distintivo.”
Kang-wook não era um cara legal o suficiente para dizer o mínimo. Claro, tem que fazer alguns sacrifícios e pagar um preço para tê-lo. No entanto, a conversa com Hyeonu foi estranhamente agradável.
“Pensando nisso, está tudo bem? Como você está, sênior ?”
Kang-wook bebeu cerveja com os olhos fixos em Hyeonu, que estava preocupado. Mesmo que a cerveja que só faz seu estômago revirar não seja a bebida favorita de Kang-wook, ele percebeu que o sabor difere dependendo da pessoa com quem ele bebe.
Ele estava planejando segurar Hyeonu hoje. Ele não tem nenhum hobbie que o obrigue a fazer, então ele teve que deixar Hyeonu cansado. Apenas imaginando os inocentes olhos castanhos retorcidos com luxúria, uma sensação agradável passou por sua perna.
“Você vai me mostrar quando eu chamar?”
Hyeonu morreu, estudou e entrou na universidade K. Se um homem se formou em educação infantil, outras pessoas podem desprezá-lo, então estudou como um louco depois de ouvir o conselho de Yoon-hee de ir para a melhor universidade da Coréia.
Então ele estava orgulhoso de sua escola tanto quanto os outros. Hyeonu queria ver o distintivo que ele só tinha ouvido falar. Ele olhou para Kan-wool e moveu os lábios.
“… sunbae-nim*”
(NT:* ‘sunbae’ significa um sênior e ‘nim’ é suficiente para mais polidez)
“Eu não pude te ouvir?”
Com a palavra ‘sunbae-nim’ não podia sair de sua boca e apenas rolava em sua garganta, Kang-wook balançou a cabeça e cobriu os ouvidos. Hyeonu deu força ao seu estômago e levantou a voz.
“Sunbae, posso dar uma olhada no seu distintivo?”
“Veja. Você consegue. Está na gaveta ali, em uma caixa dourada. Vá ver por si mesmo.”
Kang-wook, que sorria enquanto apontava para a gaveta da escrivaninha, parecia legal e atraente para o mesmo homem. Hyeonu, que até tinha um corpo estranho após o beijo, sentiu que estava perdendo a cabeça com o sorriso que mostrou. Hyeonu pulou de seu assento, como se bolas quentes estivessem saltando de baixo.
‘Acorde, isso é um pai’. Como se a palavra ‘pais’ fosse o’que sua irmã dizia, Hyeonu rapidamente repetiu para si mesmo.
“Aquela é a gaveta da escrivaninha²”
“Primeira gaveta.”
‘Vamos apenas olhar o distintivo e perguntar por que ele chamou, depois voltamos para o quarto. Tudo bem.’ Ao sentir o quão perigoso é ficar sozinho com Kang-wook, a curiosidade de querer ver distintivo.
Hyeonu, foi incapaz de abandoná-lo, abriu a gaveta que ele falou. A primeira coisa que chamou a atenção foi uma caixa folheada a ouro com logotipo de alma mater.
“A caixa também é muito bonita.”
“Bem, é a universidade K. Abra.”
Ao pensar em ver o emblema lendário, Hyeonu não sabia que voz de Kang-wook estava vindo por trás de suas costas.
“Minha mãos estão tremendo.”
“É apenas uma coisa.”
Hyeonu abriu cuidadosamente a tampa da caixa, o crachá que foi publicado no folheto da escola recebido na orientação dos calouros. Literalmente o rei dos metais preciosos, a luz dourada brilhou brilhantemente. O diamante embutido no centro da letra K é tão granular quanto as pupilas de Hyeonu.
Foi ótimo. Hyeonu, que estava assistindo sem respirar, sussurrou, molhada de emoção.
“Eu não posso acreditar.
“Você pode acreditar no que vê.”
“Posso tocar uma vez?”
“Se pode tocar?”
“O quê? Ah sim.”
Hyeonu, nem mesmo pensando em reconhecer o que Kang-wook queria tocar, moveu seu dedo ao longo da letra K. Quando seus dedos tocaram o diamante, Hyeonu congelou ao sentir o peso pressionando suas costas.
“Ugh.”
Hyeonu respirou fundo e assustou com a grande mão que entrou em sua camisa e pegou o distintivo que estava segurando. Deixou cair.
“O distintivo…. Oh”
No momento em que se abaixou para pegar o objeto, seu corpo rapidamente se virou. Olhos negros que parecia comê-lo estavam olhando para Hyeonu. Ele teve que empurrá-lo para longe, ou se não, ele teria que correr por cima da mesa, mas Hyeonu não conseguia se mexer. Os olhos invisíveis envolveram o corpo e se emaranham.
“O que você pensa depois de beijar?”
A respiração ofegante deve ter sido de Hyeonu, mas Hyeonu estava engasgando. Ele abriu bem a boca e ergueu o peito, como se o oxigênio não entrasse em seus pulmões, mas apenas na garganta.
“Diz pra mim, Seo Hyeonu. Você realmente tem que me dizer o que acontece realmente depois do beijo?”
“Sai, por favor, saia do caminho.”
“É difícil. Eu tenho trabalhado em você por muito tempo.”
Seu corpo ficou quente como se uma bola quente quicando ao redor de seu corpo estivesse quicando em todas as direções e acendendo fogo. Hyeonu, que não suportava o calor, não conseguia evitar o rosto que se aproximava.
“Foi tão ingênuo que foi mais divertido esperar do que eu pensava.”
Respirando fundo, Kang-wook esfregou o nariz na nuca de Hyeonu, e Hyeonu ficou emocionado como se tivesse sido eletrocutado. Ele sabia que esta não era uma reação normal, mas seu corpo não se moveu como esperado.
Seus lábios subiram pelas bochechas e ele mordeu o lábio inferior levemente.
“… Não faça isso.”
“Por que? Você está animado e agora excitado, tanto masculino e feminino não é diferente.”
Kang-wook olhou para Hyeonu, que estava exalando o som de sua respiração cada vez mais rápido, e cobriu o rosto com uma mão.
“Primeiro, seu coração bate mais rápido e sua respiração fica ainda mais rápida. o som da sua respiração agora não é brincadeira.”
Mesmo que sua voz não tenha mãos e pés, foi difícil para Hyeonu ficar de pé porque cada parte da voz sussurrante de Kang-wook estava formigando. Por favor, espera que ele para de falar.
Toda vez que sua voz passava, seu estômago se contorcia e Hyeonu estava com medo.
“Quando os vasos sanguíneos da pele começam a ficar congestionados, você fica vermelho na barriga, no peito e depois no pescoço e rosto. Se você tirar a roupa agora, sua barriga e peito ficarão vermelhos. Especialmente aqui.”
“Haha.”
Hyeonu, em estado de choque, virou a cabeça e gritou quando a sensação de um raio atingiu. A mão que estava tocando a cintura subiu e agarrou o mamilo que ninguém jamais havia tocado e torceu.
Por um momento, ele estava com falta de ar e seu corpo tremia. Hyeonu abriu a boca e engasgou como se uma bola de fogo estivesse subindo em sua garganta.
“Homens normais não reagem como você ao primeiro toque de seus mamilos. Pare de reconhecer isso, Seo Hyeonu.”
“….ah….. Não. Não faça isso. Eu não sou assim.”
“O que você está negando tanto? Se você não beijou uma mulher nessa idade, então você tem a resposta. Além disso, você armou para mim da última vez. E eu ainda estou lá, Seo Hyeonu.”
“Não!”
Hyeonu gritou e o empurrou, Kang-wook, que parecia improvável de estar sonhando de alguma forma, tirou as mãos do corpo de Hyeonu e as ergueu até a altura dos ombros.
“Se você não gosta, eu também não faço. Mas admita e vá. Porque eu não quero ser visto como um criminoso que estrupa pessoas que não quer fazer.”
O olhar de Kang-wook passou pela nuca avermelhada de seu pescoço, virou lentamente para baixo e parou na frente de suas calças infladas. Hyeonu sentiu a emoção de tecer a ponta de seu pênis ao ver seu sorriso tímido, e inconscientemente cobriu a frente de suas calças com a mão.
“O que eu queria…. Não. Eu não queria isso. Eu só quero trabalhar…”
Hyeonu fechou os olhos e virou a cabeça. Os olhos de Kang-wook era muito perigosos. Mesmo que ele não tocasse, ele tocava seu corpo e o deixava excitado. Hyeonu sentiu Kang-wook se soltar, mas ao invés de afundar, o lugar que ele estava olhando estava ficando cada vez mais dicil.
Foi tão chocante que Hyeonu estava com medo, Houve momentos em que reagiu ao beijo de Kang-wook, mas não senti a excitação incontrolável que tem agora.
“Se você que sair agora, não espere. Como você pode ver, eles estão expressando sua intenção de não fazer nada.”
“…. Por que você está fazendo isto comigo?”
Era muito perigoso vê-lo, então Hyeonu fechou os olhos e perguntou.
“Acho que eu disse antes, olhar nos olhos ao falar com as pessoas? Além disso, você não pode fazer isso enquanto faz perguntas.”
Kang-wook, brincando consigo mesmo, estava com medo e com raiva. o fato de ele ser quase um monge não funcionou para Kang-wook. Nesse meio tempo, recebeu o traço de muitos homens, mas ninguém o balança como Kang-wook.
Hyeonu abriu os olhos e olhou para ele. Supreendemente, Hyeonu foi capaz de ler os desejos em seus olhos negros. E ele sabia que era um desejo por homens. Assim que descobriu, seu corpo tremeu ainda mais.
Achou que não era algo que pudesse satisfazer sua curiosidade por apenas uma noite.
“Por quê você está aqui?”
“Você disse que trabalhei muito por muito tempo.”
“Ainda não sei.”
“Você é a combinação perfeita para meu gosto.Nem personalidade nem aparência está faltando. Então, saia dessa sala quando ainda tem chance. Se não, eu vou te devorar pedaço por pedaço.”
“Ah… ugh”
Hyeonu bloqueou o grito que estava prestes a sair com a mão. Ele poderia dizer que todas as palavras de Kang-wook, eram sinceras. Ele mal voltou a olhar imóvel para a porta. Era uma distância que poderia ser alcançada em menos de um segundo se ele acabasse.
Hyeonu respirou fundo, deslizou seu corpo encostado na mesa e caminhou lentamente em direção à porta. Um braço forte que parecia agarrá-lo a qualquer momento apareceu, mas Hyeonu segurou sua cabeça rapidamente e olhou para a porta.
Quando Hyeonu e Kang-wook estavam a um braço de distância, ele correu em direção a porta. Quando colocou a mão na maçaneta, ficou sem fôlego, como um homem que corre há muito tempo.
Parecia que a parte de trás da sua cabeça estava queimando. Quando sentiu o olhar de Kang-wook, a mão que girou a maçaneta parou com Hyeonu que não conseguia respirar, então ele encostou a cabeça na porta e apertou o peito.
Não queria que seu coração parasse de bater como um louco, mesmo que por um momento. Em vez disso, seria menos assustador se seu corpo reagisse como um louco ao beijo de Kang-wook, que é incrivelmente viril e sexy.
No entanto, não foi apenas por causa do desejo que Hyeonu estava com medo. Se ele aceitasse agora, parecia que sua vida viraria de cabeça para baixo. Foi retratado com desespero, lutando contra a dor e o sofrimento.
Ainda assim, ele não conseguia afastar o pensamento de que não conseguia afastar o pensamento de deixar este quarto faria um enorme buraco na vida dele que ele não poderia preencher.
O que ele estava tentando fazer enquanto ignorava o interesse de Kang-wook em manter a posição como babá de Jun-woo foi visto desmoronando e caindo sob seus pés.
‘“Por que você não vai? Se estiver testando minha paciência, vou me arrepender. Seo Hyeonu. Ainda sou muito paciente.”
“Do que você se arrepende?”
Ouvindo que ele se arrependeu, Hyeonu olhou para Kang-wook, que estava relaxado. Encostando em sua mesa, relaxado, ele parecia uma fera observando sua presa escapar de dentro de sua jaula.
hyeonu estava com raiva. Ele admitiu que os sentimentos que sentia por Kang-wook eram diferentes daqueles dos homens de quem ele acusava. No momento em que os olhos intensos o encararam no elevador do restaurante do DW Hotel seis meses atrás ficaram gravados em sua mente, ele não sabia que já havia sido pego na armadilha de Kang-wook.
No entanto, Hyeonu gradualmente o esqueceu. Sem saber que ele foi pego em uma armadilha, ele estava se divertindo como babá de Jun-woo. Mas tinha que despertar seus sentimentos.
Ele estava tão bravo com Kang-wook que estava tentando satisfazer seus desejos. No entanto, quanto mais Hyeonu ficava porque não conseguia abrir a porta e sair correndo. Essa raiva se transformou em desejo, e ele estava se segurando firme.
“Você se arrepende se eu ficar nesse quarto?”
“Se você quer saber, pode vir aqui.”
Hyeonu olhou para o distintivo que estava embaixo da mesa e desviou o olhar para a cerveja de Kang-wook, que ele nem tinha bebido. Hyeonu ficou com raiva quando pensou que não gostou, mas ofereceu uma cerveja e gentilmente mostrou seu distintivo para abraçá-lo.
Quando ele estava na universidade houve uma época em que um veterano insistia em fazer isso uma vez, mesmo não estivesse desgastado. Claro, ele o surpreendeu com um chute lateral duplo, mas Hyeonu de repente disse: ‘Não está nem desgastado.’
Publicado por:
- HadesPersefone traduções
-
Sou uma fujoshi que amo compartilhar minhas traduções das minhas novels favoritas e amo tbm sobre mitologia grega (adivinhe meu casal favorito hehehe)
Eu gosto de tudo um pouco no universo BL, seja de qualquer nacionalidade, até fanfic eu amo ❤.
Espero que gostem das minhas traduções, sou novata no coreano, mas as obras que eu adquirir prometo postar aqui pra vocês lerem junto comigo.
Visitem a pagina do facebook lá posto as novels que comprei pra traduzir.
minhas outras postagens:
COMENTÁRIOS
Sua Comunidade de Novels BL/GL Aberta para Autores e Tradutores!