Qiang Jin Jiu - Lista de Personagens
EN 
FR 
IT 
PT 
ES
Shen Zechuan 沈泽川
Nome de cortesia: Shen Lanzhou 沈兰舟
Idade: 15 anos – Faz aniversário: 25/10
Relacionamento: 8° filho de nascimento comum do Príncipe de Jianxing Shen Wei e da dançarina Bai Cha. Esposa de Xiao Chiye.
Cargos: Gabinete de Elefantes Domésticos Cavalaria Vermelha; Escritório da Carruagens, Juiz do Sul, Comandante do Batalhão, Juiz do Norte, Vice Comandante, Secretário de Duanzhou, Lorde Provincial de Zhongbo, ???
Animais de estimação: cavalo – Feng Ta Shuang Yi 风踏霜衣
Xiao Chiye 萧驰野
Nome de cortesia: Xiao Ce’an 萧策安
Idade: 17 anos – Tem 1,95cm de altura.
Relacionamento: 2º filho de nascimento legal do Príncipe de Libei Xiao Fangxu. Irmão mais novo de Xiao Jiming. Marido de Shen Zechuan.
Cargos: Comandante-em-chefe da Regalia Imperial, Vice-rei do Exército Imperial, Comandante, Marquês de Dingdu, Comandante General do Acampamento Bianbo, Comandante General, Príncipe de Qiangjun.
Animais de estimação: Cavalo Lang Tao Xue Jin 浪淘雪襟 e o Falcão-gerifalte Meng 猛
✦Capítulo 1✦
• Shen Wei 沈卫 – Faleceu antes do início da história.
Afiliação: Clã Shen | Príncipes / Nobres Conferidos
Relacionamento: Pai de Shen Zechuan e Zhouji.
Título Conferido: Príncipe de Jianxing;
• Shen Zhouji 沈舟济 – Faleceu antes do início da história.
Afiliação: Clã Shen | Nobre
Relacionamento: Primeiro Filho de nascimento legal do Príncipe de Jianxing; Irmão mais velho de Shen Zechuan.
Título: Príncipe Hereditário do clã Shen;
• Ji Mu 纪暮 – Faleceu no começo da história.
Afiliação: Tropas de Guarnição de Duanzhou.
Relacionamento: Único filho de Ji Gang e Hua Pingting. Irmão mais velho adotivo de Shen Zechuan.
Cargo: Comandante de Esquadrão.
• Hua Pingting 花娉婷 – Faleceu antes do início da história.
Relacionamento: Esposa de Ji Gang. Mãe de Ji Mu e shiniang de Shen Zechuan.
✦Capítulo 2✦
• Xiao Jiming 萧既明 – Afiliação: Clã Xiao | Cavalaria Blindada Libei
Relacionamento: Primeiro filho de nascimento legal do Príncipe de Libei; Irmão mais velho de Xiao Chiye; Marido de Lu Yizhi;
Título Conferido: Príncipe Hereditário do Clã Xiao; Príncipe de Libei e um dos quatro grandes generais.
Animal de estimação: falcão-gerifalte: Yu 虞
• Ji Lei 纪雷 – Afiliação: Escolta Imperial
Relacionamento: “Afilhado” de Pan Rugui e irmão (adotivo?) de Ji Gang.
Cargo: Comandante-em-Chefe (depois de Ji Wufan).
• Pan Rugui 潘如贵 – Afiliação: Diretoria de Cerimonial (Escritórios Eunuco)
Cargo: Diretor de Pincel.
•Imperador Xiande – Afiliação: Clã Imperial
Nome: Li Jianyun 李建云
Título: Príncipe Ning.
Relacionamento: Irmão mais velho de Li Jianheng e Filho do Imperador Guangcheng e Lady Lu.
✦Capítulo 3✦
• Imperatriz Viúva – Afiliação: Clã Imperial
Nome: Hua Hewei 花鹤娓
Relacionamento: Esposa do Imperador Guangcheng, Tia paterna de Hua Xiangyi.
• Hua Xiangyi 花香漪 – Afiliação: Damas/Esposas Nobres
Título: Terceira senhorita do Clã Hua.
Relacionamento: Sobrinha da Imperatriz Viúva.
• Xiaofuzi 小福子 – Afiliação: Eunuco do Tribunal.
Relacionamento: Companheiro de Pan Rugui.
• Ji Gang 纪纲 – Afiliação: Escolta Imperial
Relacionamento: Shifu e pai adotivo de Shen Zechuan.
Cargo: Vice Comandante.
✦Capítulo 4✦
• Zhao Hui 朝晖 – Afiliação: Cavalaria Blindada Libei.
Relacionamento: Cunhado mais velho do Vice-Ministro do Ministério dos Ritos.
Cargo: Guarda, Vice General, Comandante General (Três Grandes Divisões de Treinamento de Liuyang) e Comandante General.
• Lu Yizhi 陆亦栀 – Afiliação: Damas/Esposas Nobres
Título: Consorte do Príncipe Hereditário;
Relacionamento: Irmã mais nova de Lu Guangbai e esposa legal de Xiao Jiming.
• Lu Guangbai 陆广白 – Afiliação: Qidong (Tropas de Guarnição dos Cinco Comandos) | Cavalaria Blindada Libei
Cargo: Um dos quatro grandes generais de Da Zhou, General (Comando Bianjun), Comandante General (Cavalaria Blindada Libei)
Relacionamento: Irmão mais velho de Lu Yizhi e cunhado de Xiao Jiming.
✦Capítulo 5✦
• Ge Qingqing 葛青青 – Afiliação: Escolta imperial
Cargo: Comandante da Companhia dos Juízes.
• Hai Liangyi 海良宜 – Afiliação: Grande Secretária.
Nome de Cortesia: Hai Renshi 海仁时
Cargos: Adjunto do Grande Secretário e Grande Secretário.
✦Capítulo 6✦
• Qi Huilian 齐惠连- Afiliação: Grande Secretária do Palacio Imperial | Ministério do Pessoal
Cargo: (Ex) Ministro do Pessoal, (Ex) Grande Secretário Adjunto e (Ex) Grande Mentor do Falecido Príncipe Herdeiro
Relacionamento: Mentor de Shen Zechuan.
• Príncipe Herdeiro – Faleceu antes do início da história.
Afiliação: Clã Imperial
Nome: ??
Relacionamento: Irmão mais velho de Li Jianheng.
✦Capítulo 7✦
• Ji Wufan 纪无凡 – Clã Ji | Falecido, antes da história começar.
Afiliação: Escolta Imperial
Cargo: Comandante-em-Chefe
Relacionamento: Pai do Pai de Ji Gang, Zuo Qianqiu e Ji Lei.
✦Capítulo 9✦
• Qi Zhuyin 戚竹音 – Afiliação: Clã Qi | Nobre | Qidong (Tropas de Guarnição dos Cinco Comandos)
Relacionamento: Filha de nascimento legal de Qi Shiyu
Título Conferido: Príncipe de Donglie
Cargo: Uma das grandes generais de Da Zhou, Comandante-Chefe.
• Sênior Hua – Afiliação: Clã Hua | Grande Secretaria da Academia Hanlin
Nome: Hua Siqian 花思谦
Cargo: Chanceler Hanlin, Grande Secretário.
• Jiang Qingshan 江青山- Afiliação: Comissão de Administração Provincial
Nome de Cortesia: Jiang Wanxiao 江万霄
Cargo: Comissário Adjunto de Administração de Juexi
• Príncipe Chu – Afiliação: Clã Imperial
Nome: Li Jianheng 李建恒
Título: Imperador Tianchen
Relacionamento: Filho do Imperador Guangcheng e da empregada de sobrenome Yue
• Xi Gu’an 奚固安 – Afiliação: Clã Xi | Exército Imperial | Oito Grandes Divisões de Treinamento
Cargo: Vice-rei do Exército Imperial; Comandante-em-Chefe detentor do selo.
Relacionamento: Irmão mais velho de Xi Hongxuan.
✦Capítulo 12✦
• Wang Xian 王宪 – Afiliação: Ministério dos Ritos | Ministério da Receita e empregado de Shen Zechuan
Nome de cortesia: Wang Minshen 王敏慎
Cargo: Secretário do Ministério da Receita.
• Xue Xiuzhuo 薛修卓 – Afiliação: Clã Xue | Seis Gabinetes de Controle da Academia Hanlin | Tribunal de Revisão Judicial
Nome de Cortesia: Xue Yanqing 薛延清
Cargo: Oficial; Secretario-Chefe de Supervisão do Gabinete de Fiscalização da Receita e Ministro Adjunto.
Relacionamento: Filho de nascimento comum do Clã Xue
• Chen Yang 晨阳 – Afiliação: Cavalaria Blindada Libei
• Cargo: Guarda para Xiao Jiming, Vice-General para Xiao Chiye.
✦Capítulo 14✦
– Concubina Wei 魏 – Afiliação: Clã Imperial | Clã Wei
Título: Concubina Imperial do Imperador Xiande
✦Capítulo 15✦
• Xi Hongxuan 奚鸿轩 – Afiliação: Clã Xi | Ministério da Receita | Tribunal de Revisão Judicial
Cargo: Secretário do Gabinete de Avaliações
Relacionamento:Irmão mais novo de Xi Gu’an; Segundo filho de nascimento legal do Clã Xi.
• Yao Wenyu 姚温玉 – Afiliação: Clã Yao | Academia Imperial | Empregado de Shen Zechuan
Nome de Cortesia: Yao Yanzhuo 姚元琢
Idade: 24 anos
Cargo: Aluno Orientador
Relacionamento: Aluno de Hai Liangyi; Primo mais velho da Princesa do Comando Zhaoyue.
Animais de estimação: gato: Hunu 虎奴
• Qiao Tianya 乔天涯 – Afiliação: Escolta-Imperial da Cavalaria Imperial
Nome de Cortesia: Qiao Songyue 乔松月
Relacionamento: A filha de Qi Huilian era sua cunhada mais velha.
Cargo: Juiz; Vice Comandante, Comandante-em-Chefe
✦Capítulo 16✦
• Gao Zhongxiong 高仲雄 – Afiliação: Colégio Imperial | Empregado de Han Jin | Empregado de Pan Yi e Empregado de Shen Zechuan
Nome de Cortesia: Gao Shenwei 高神威
Cargo: Ex-aluno; Conselheiro
✦Capítulo 18✦
• Shao Feng Quan 邵风泉 – Afiliação: Diretoria de Cerimonial (Escritórios Eunuco)
Cargo: Eunuco; Diretor detentor do selo; Eunuco para Li Jianting
Relacionamento: “Deus-neto” para Pan Rugui; Irmão (adotivo) de Mu Ru; Filho de Shao Chengbi.
✦Capítulo 21✦
• Xioaowu 小吴 – Afiliação: Escolta Imperial
Cargo: Guarda-costas imperial.
✦Capítulo 23✦
• Zheng Guoshi 郑国适 – Afiliação: Ministério da Receita
Cargo: Ministro da Receita (antes de Wei Huaigu)
✦Capítulo 27✦
• Xiao Fangxu 萧方旭 – Afiliação: Clã Xiao | Cavalaria Blindada Libei | Príncipes e Nobres
Relacionamento: Pai de Xiao Jiming e Chiye
Título Conferido: Príncipe de Libei; Um dos Últimos Grandes Generais.
– Qi Shiyu 戚时雨- Afiliação: Clã Qi | Nobre | Qidong Tropas de Guarnição dos Cinco Comandos
Relacionamento: Pai de Qi Zhuyin e Marido de Hua Xiangyi
Título: Um dos Últimos Grandes Generais.
– Feng Yisheng 冯一圣 – Afiliação: Clã Feng | Passo Suotian
Cargo: General Feng e Um dos Últimos Grandes Generais.
Relacionamento: Pai adotivo de Zuo Qianqiu
– Lu Pingyan 陆平烟 – Afiliação: Clã Lu | Qidong Tropas de Guarnição das 5 Comandas | Príncipes e Nobres
Relacionamento: Pai de Lu Guangbai e Yizhi
Título Conferido: Um dos Últimos Grandes Generais; Conde de Biansha (Comanda Bianjun); Marques de Biansha.
✦Capítulo 28✦
– Liuxiang 琉缃 – Afiliação: Servos do Palácio
Cargo: Matrona
Relacionamento: “Dama” de Companhia da Imperatriz Viúva.
– Shuanglu 双禄- Afiliação: Eunucos do Tribunal
Cargo: Eunuco para Li Jianheng
– Jiang Xie 蒋榭- Afiliação: Tribunal de Revisão Judicial
Cargo: Ministro-Chefe
– Mu Ru 慕如- Afiliação: Concubina Imperial
Cargo: Concubina Imperial do Imperador Tianchen
✦Capítulo 29✦
– Xiang Yun 香芸 – Afiliação: Pessoas Comuns
Relacionamento: Procuradora e Cortesã da Vila Xiangyun
– Qian Jin 钱谨- Afiliação: Ministério da Receita
Cargo: Ministro da Receita (Ex)
✦Capítulo 36✦
– Gu Jin 骨津 – Afiliação: Cavalaria Blindada Libei
Cargo: (Ex) Batedor, Guarda.
– Ding Tao 丁桃 – Afiliação: Baby Boi
Idade: 16 anos
Cargo: Guarda
✦Capítulo 38✦
– Yang Zhongzhi 杨宗知 – Afiliação: Ministério da Guerra
Cargo: Vice-ministro.
✦Capítulo 41✦
– Han Cheng 韩丞 – Afiliação: Clã Han | Escolta Imperial | Oito Grandes Divisões de Treinamento
Cargo: Vice Comandante Adjunto; Comandante-em-Chefe
Relacionamento: Terceiro filho de nascimento legal do clã Han, irmão mais velho de Han Jin.
✦Capítulo 42✦
– Zuo Qianqiu 左千秋- Afiliação: Cavalaria Blindada Libei
Cargo: Comandante General; Um dos Quatro Grandes Generais de Da Zhou
Relacionamento: Shifu para Xiao Chiye.
✦Capítulo 46✦
– Fei Kun 费坤 – Afiliação: Clã Fei | Príncipes e Nobres Conferidos
Título: Marquês de Helian
Relacionamento: Pai de Fei Shi e Zhaoyue.
✦Capítulo 47✦
– Kong Qiu 孔湫 – Afiliação: Ministério da Justiça | Grande Secretária
Nome de Cortesia: Kong Boran 孔泊然
Cargo: Ministro da Justiça; Grande Secretário Sênior.
– Cen Yu 岑愈 – Afiliação: Gabinete do Chefe de Vigilância
Nome de cortesia: Cen Xunyi 岑寻益
Cargo: Censor-Chefe de esquerda.
– Fu Linye 傅林叶 – Afiliação: Gabinete do Chefe de Vigilância
Cargo: Censor-Chefe de direita.
– Meng Rui 孟瑞 – Afiliação: Exército Imperial
Cargo: Gerente de Escritório do Comandante Adjunto.
– Guisheng 贵生 – Afiliação: 24 Yamen
Cargo: Funcionário (Serviço de Alimentação Imperial)
– Fuling 茯苓 – Afiliação: 24 Yamen
Cargo: Funcionária (Serviço de Alimentação Imperial)
✦Capítulo 48✦
– Yuan Liu 袁柳 – Afiliação: Exército Imperial
Cargo: Juiz do Gabinete Judicial do Exército Imperial
✦Capítulo 52✦
– Wei Huaixing 魏怀兴 – Afiliação: Clã Wei | Tribunal de Revisão Judicial
Cargo: Vice-Ministro
Relacionamento: Segundo filho de nascimento legal do Clã Wei.
✦Capítulo 54✦
– Yu Xiaozai 余小再 – Afiliação: Chefe do Gabinete de Vigilância | Gabinete de Vigilância Empregado de Shen Zechuan
Nome de Cortesia: Yu Youjing 余犹敬
Cargo: Censor Investigador/Censor Itinerante; (Semelhante) Comissário de Vigilância de Zhongbo.
✦Capítulo 56✦
– Yinzhu 银朱 – Afiliação: Eunucos do Tribunal
Cargo: Eunuco da Padaria Imperial
✦Capítulo 57✦
– Jiang Xu 姜旭 – Afiliação: Ministério dos Ritos
Cargo: Vice-Ministro dos Ritos
Relacionamento: Casado com a irmã mais nova de Zhao Hui
✦Capítulo 61✦
– Pan Xiangjie 潘祥杰 – Afiliação: Clã Pan | Ministérios das Obras
Cargo: Ministro das Obras
Relacionamento: Pai de Pan Lin e Yi
– Han Jin 韩靳 – Afiliação: Clã Han | Oito Grandes Divisões de Treinamento
Cargo: Substituto
Relacionamento: Irmão mais novo de Han Cheng
✦Capítulo 64✦
– Wei Huaigu 魏怀兴 – Afiliação: Clã Wei | Ministério da Receita
Cargo: Ministro da Receita
Relacionamento: Irmão mais velho de nascimento legal de Huaixing
– Chen Zhen 陈珍 – Afiliação: Ministério da Guerra
Nome de Cortesia: Chen Xingzhi 陈信之
Cargo: Ministro da Guerra
Relacionamento: Cunhado de Shao Chengbi
✦Capítulo 65✦
– Liang Cuishan 梁漼山 – Afiliação: Ministério da Receita | Ministério das Obras
Nome de Cortesia: Liang Chongshen 梁崇深
Cargo: Oficial menor (Registros de documentos oficiais); Oficial (impostos de sal em Hezhou e Juexi)
✦Capítulo 68✦
– Chang Zhong 昌宗 – Afiliação: Pessoas Comuns
Cargo: Professor
Relacionamento: Professor de Yao Wenyu e Xue Xiuzhuo
✦Capítulo 70✦
– Fuman 福满 – Afiliação: Eunucos do Tribunal
Cargo: Eunuco (Grande Secretariado)
✦Capítulo 76✦
– Pan Lin 潘蔺 – Afiliação: Clã Pan | Ministério da Receita
Nome de Cortesia: Pan Chengzhi 潘承之
Cargo: Vice-ministro
Relacionamento: Filho de nascimento legal de Pan Xiangjie
– Xi Dan 奚丹 – Afiliação: Clã Xi | Pessoas Comuns
Relacionamento: Contador de Xi Hongxuan
✦Capítulo 77✦
– Fei Shi 费适 – Afiliação: Clã Fei | Nobre
Título: Marquês Junior
Relacionamento: Filho do Marquês de Helian
– Xue Xiuyi 薛修易 – Afiliação: Nobres
Nome de Cortesia: Xue Pingjing 薛平净
Cargo: Algum trabalho de sinecura
Relacionamento: Irmão mais velho de nascimento legal de Xue Xiuzhuo
✦Capítulo 82✦
– Príncipe Qin – Falecido, antes da história começar.
Afiliação: Clã Imperial
Relacionamento: Irmão de Li Jianheng
✦Capítulo 85✦
– Fei Sheng 费盛 – Afiliação: Clã Fei | Escolta Imperial da Cavalaria Imperial
Cargo: Comandante Assistente; Vice-Comandante
Relacionamento: Filho de nascimento comum do Clã Fei
✦Capítulo 89✦
– Yang Cheng 杨诚 – Afiliação: Comissões de Administração Provinciais
Cargo: Comissário Adjunto de Administração de Juexi.
✦Capítulo 91✦
– Amu’er 阿木尔 – Afiliação: Tribos Biansha
Título: Grande Herói
Relacionamento: Marido de Surina, irmã mais nova de Sude e pai de Hansen
✦Capítulo 93✦
– Yingxi 迎喜 – Afiliação: Eunucos do Tribunal
Cargo: Censor de Inspeção do Exército (Comando Bianjun).
✦Capítulo 101✦
– Zhou Gui 周桂 – Afiliação: Governos Locais
Cargo: Prefeito da Província (Cizhou); Intendente do Circuito Fiscal
Relacionamentos: Colega de Kong Ling
– Kong Ling 孔岭 – Afiliação: Governos Locais
Nome de Cortesia: Kong Chengfeng 孔成峰
Cargo: Conselheiro de Tantai Long (Duanzhou); Conselheiro de Zhou Gui (Cizhou)
Relacionamento: Colega de Zhou Gui e Luo Mu
✦Capítulo 104✦
– Lei Changming 雷常鸣 – Afiliação: Pessoas Comuns (Bandidos)
Cargo: Chefe dos Bandidos (Monte Luo)
Relacionamento: Irmão mais velho de Xiaoyinlei; Tio de Jingzhe
✦Capítulo 109✦
– Lei Jingzhe 雷惊蛰 – Afiliação: Pessoas Comuns (Bandidos)
Cargo: Segundo em Comando (Monte Luo)
Relacionamento: Filho mais velho de Xiaoyinlei
✦Capítulo 114✦
– Li Xiong 历熊 – Afiliação: Bebe Boi
Idade: 15 anos
Relacionamento: Ex-subordinado de Lei Jingzhe
✦Capítulo 115✦
– Liu’er 六耳 – Afiliação: Pessoas Comuns (Bandidos)
Cargo: Subordinado de Lei Jingzhe (mensageiro)
– Ding Niu 丁牛 – Afiliação: Pessoas Comuns (Bandidos)
Cargo: Bandido
✦Capítulo 127✦
– Bai Cha 白茶 – Faleceu antes do início da história.
Afiliação: Pessoa Comuns
Cargo: Dançarina (Cortesã)
Relacionamento: Foi casada com Shen Wei; Mãe de Shen Zechuan.
✦Capítulo 128✦
– Wu Ziyu 邬子余 – Afiliação: Cavalaria Blindada Libei
Cargo: General Comandante (Campo Bianbo) e Guarda para Xiao Jiming.
Animal de estimação: falcão-gerifalte Chi 赤 e o cavalo Cangwei 苍微.
– Guo Weili 郭韦礼 – Afiliação: Cavalaria Blindada Libei
Cargo: General Campo Changzhu; General Campo Shan; e Transferido para Sha’er por Xiao Chiye.
✦Capítulo 130✦
– Yan Heru 颜何如 – Afiliação: Pessoas Comuns
Relacionamento: O Jovem Mestre do Clã Yan
✦Capítulo 133✦
– Huhelu 胡和鲁 – Afiliação: Tribos Biansha
Cargo: General Comandante (Tribos Biansha)
Relacionamento: Filho adotivo de Amu’er.
-Bayin 巴音 – Afiliação: Tribos Biansha
Cargo: Vice-General (Tribos Biansha)
Relacionamento: Anteriormente serviu sob Huhelu, Hasen e Achi.
✦Capítulo 134✦
– Luo Mu 罗牧 – Afiliação: Pessoas Comuns
Nome de Cortesia: Luo Mengzheng 罗梦正
Cargo: Prefeito da Província de Chazhou
Relacionamento: Colega de Kong Ling
– Concubina Cai 蔡 – Afiliação: Pessoas Comuns
Relacionamento: Irmã mais nova de Cai Yu e a 14ª esposa de Luo Mu
– Cai Yu 蔡域- Afiliação: Pessoas Comuns (Bandidos)
Cargo: Chefe dos Bandidos
Relacionamento: Cunhado de Luo Mu; Irmão mais velho da concubina Cai.
✦Capítulo 145✦
– Shao Chengbi 邵成碧 – Afiliação: Ministério da Guerra | Tropas do Comando Capital
Cargo: (ex) Vice-Ministro; Vice-Rei
Relacionamento: Marido da irmã mais velhade Chen Zhen e Pai de Feng Quan.
✦Capítulo 147✦
– Hasen 哈森 – Afiliação: Tribos Biansha
Cargo: Vanguarda para Amu’er
Título: Águia Heroica
Relacionamento: Filho de Amu’er; e marido de Duo’erlan
✦Capítulo 149✦
– Pan Yi 潘逸 – Afiliação: Governos Locais | Ministério do Trabalho
Cargo: Diretor do Departamento de Hidrovias e Irrigação; Comandante de Dancheng
Relacionamento: Irmão mais novo de nascimento comum de Pan Lin.
✦Capítulo 155✦
• Rei Yi – Afiliação: Pessoas Comuns | Tropas de Guarnição de Fanzhou
Título: “Rei Yi” (rei autoproclamado)
Cargo: Comandante das Tropas de Guarnição de Fanzhou
COMENTÁRIOS
Outras obras do autor:
