O regente que abdicou após a transmigração - Cap 1. Como se você estivesse sendo seriamente assediado
- Início
- Todos Projetos
- O regente que abdicou após a transmigração
- Cap 1. Como se você estivesse sendo seriamente assediado
Tradução: pnoises
Revisão e Postagem: Liang_Liang12
❛ ━━━━━━・❪ ❁ ❫ ・━━━━━━ ❜
O vento aumentou ao pôr do sol e a lua subiu alto
” Há um incêndio! Alguém venha rápido!”
Um grito de alarme rompeu a calmaria noturna e o prado fora da cidade imperial estava um caos. Um dos acampamentos mais bonitos e exóticos foi queimado pelas furiosas chamas; A fumaça negra elevou-se em todas as direções. Houve tosses, gritos, rugidos de raiva um atrás do outro.
Os acampamentos a cem passos de distância estão todos são e salvos, como se o fogo fosse apenas um acidente devido ao dia seco e quente.
“Wang Ye[1]” Um pequeno servente entrou correndo na tenda com rosto apressado. Se ajoelhou com um baque forte em frente a mesa e disse. “Os homens que enviamos foram capturados em flagrante por sua Magestade!”
O homem parecia indiferente. Olhou com seriedade um plano sobre a mesa e não respondeu durante um longo tempo.
Houve um silêncio sufocante na habitação; O suor frio gotejava pouco a pouco no rosto do jovem e seu rosto estava pálido. Apenas quando seus dentes começaram a bater por medo, o homem que tinha em frente levantou a cabeça. Disse com um tom imperturbável
“Há quanto tempo o fogo está queimando?
” Há mais ou menos uma xícara de chá, e os homens de Sua Magestade se deram conta quando estava queimando. Existem combustível fora da tenda para manter…”
Com os lábios apertados, as sobrancelhas de Shen Mu se franziu ligeiramente enquanto calculava o tempo em sua mente.
O tempo equivalente a uma xícara de chá[2], quer dizer, quando a tenda do monarca acabava de queimar, ele estava lendo um livro.
No livro, o corpo original, Shen Mu; que tem o mesmo nome e sobrenome que ele, era tão poderoso que tentou tomar o poder imperial.
A primeira coisa que fez foi colocar o sexto príncipe, Xiao Fan, no trono apesar de todas as críticas, depois da morte do imperador; foi dominando-o com sua identidade de regente e segundo pai, utilizando sua “juventude” como desculpa para chegar ao poder.
Mas ao passar de alguns anos, o dono original do corpo descobriu de repente que Xiao Fan não havia se convertido em uma marionete obediente, e sim havia acumulado poder em segredo, com a intenção de derrubar o regime e obter um novo mestre.
Xiao Fan, o único protagonista masculino do livro original, reconheceu imediatamente sua ambição. Em pouco tempo foi capaz de superar a instabilidade inicial e o estágio inicial de emergência. Afinal, se enegreceu completamente e lutou, capturando o corpo original com suas próprias mãos.
A simples decaptação não havia podido sufocar a ira do imperador, então o corpo do original foi encarcerado em um profundo palácio durante o resto de sua vida, sendo torturado por Xiao Fan até a morte.
Quando pensou no fim desse corpo, Shen Mu, que acabava de ler o livro, realmente estremeceu.
Afortunadamente, a situação não era irreversível. Ainda que o pequeno tirano já tenha suas primeiras asas, atualmente não tem capacidade de matar o dono original do corpo. Os dois estavam no mesmo nível.
assim como agora, inclusive todas as pessoas no terreno de caça sabiam que o único que tinha a capacidade e se atrevia a derramar combustível descaradamente fora da tenda do jovem tirano era Shen Mu; enquanto não houvessem provas contundentes, ninguém se atrevia a acusá-lo nem a suspeitar dele.
Sob olhar assombrado do jovem, Shen Mu guardou o mapa, pôs-se de pé e levantou a cortina para dirigir-se ao exterior do acampamento. Olhou aos vários soldados que guardavam ao lado de fora e finalmente fixou seus olhos para a tenda do rei, a cem passos de distância.
O homem tinha o cabelo amarrado no alto e um manto de tinta amarrado com um cinturão de jade. Suas costas estavam retas, tinha uma postura ereta e descontraída é uma figura esbelta. Se ignoram seus olhos escuros e sem fim. Parecia quase desprovido de poder ofensivo.
“Wang Ye”
Os robustos soldados de elite, que se encontravam fora, o saudaram imediata e respeitosamente quando o viram sair da tenda. Tinham o olhar abaixado para ocultar seu medo e nenhum deles se atreveram a encarar seus olhos frios.
Os finos lábios do homem se abriram com rapidez, e sua voz era tão gélida quanto gelo
“Como está Sua Majestade?”
Com o rosto temeroso, o soldado principal engoliu saliva de forma nervosa. Tropeçando em suas palavras
“Wang Ye, Sua Majestade não está gravemente ferido, salvo por um corte acidental em seu braço…”
Suas sobrancelhas relaxaram e Shen Mu não pode conter um longo suspiro de alívio. Quando estava a ponto de falar, um homem de dois metros de altura se ajoelhou de repente ao seus pés, com as mãos trêmulas e um tom humilde de súplica
“Onze e os demais tomaram o veneno e se suicidaram imediatamente. Definitivamente não restarão provas. Por favor, Wang Ye, poupe suas famílias!”
“Onze e os demais” são os incendiários arranjados pelo corpo original. Essas pessoas foram chantageadas e tiveram que morrer por ele. Para evitar um motim, até mesmo seus familiares foram “atendidos”.
“Falaremos sobre isso depois.” Shen Mu repreendeu em segredo o proprietário original por ser tão cruel. Para não inverter sua imagem inicial só pode dizer com a voz fria e o rosto severo “O que deve fazer agora? Precisa que eu te diga mais?”
Assim que ele disse isso, o homem compreendeu a atitude de Shen Mu e se levantou do chão com uma cara feliz. Deu a volta e saldou com a mão os que estavam atrás dele, recuperando sua aura furiosa.
“Por que continuam aí congelados? Apressem-se e movam-se!”
Ao ver dezenas de soldados saírem rapidamente, Shen Mu levantou a cabeça e voltou a olhar para o fogo que havia extinguido a distância. Tranquilamente, deu a volta e voltou a entrar, pensando no que fazer a seguir.
De acordo com o livro original, uma hora depois de apagar o fogo, o irritado jovem tirano o sitiou em um gazebo[3] para conversar enquanto preparava os arqueiros nas sombras; Planejando matá-lo em um só golpe. O dono do corpo original, naturalmente, não estava disposto a mostrar debilidade. Foi informado de antemão e levou dois mil homens para que ficassem em espera durante a reunião. O significado claro disso era: “Se te atreves a tentar me matar, tão pouco te sairás com a tua.”
Desde então, os dois começaram a se enfrentar cara a cara até que o proprietário original do corpo foi derrotado e morto.
Como era de se esperar, um eunuco chegou pouco depois com a mensagem do jovem tirano. Disse em voz baixa a hora marcada para a reunião e a localização exata do gazebo.
“Wang Ye também deveria fazer alguns poucos preparativos. Quando meu servidor recebeu a ordem, vi que Sua Majestade estava muito brava.”
Estava claro que era um homem do bando do pequeno tirano, e, porém, lhe vendia favores de forma obstinada.
Shen Mu nem sequer se preocupou em repreendê-lo, lançou um olhar ao jovem que tinha ao lado e o “convidou” sem contemplações a sair.
Os dois mil soldados de elite já estavam prontos para partir, mas Shen Mu não deu nenhuma ordem. Depois de fazer alguns arranjos casuais, de repente fungou duas vezes e tossiu ligeiramente sem se conter.
Seu sentido de olfato era diferente ao das pessoas normais, e depois de transmigrar para o livro, e seu corpo também foi afetado. Acabava de passar algum tempo fora da tenda, e o odor de queimado já lhe era insuportável, fazendo-o espirrar várias vezes.
Shen Mu franziu a sobrancelha e baixou a cabeça para cheirar seu manto escuro. Havia uma nascente de água quente por detrás do prado, perfeito para um banho de imersão quando o corpo e a mente estavam cansados.
Não parecia muito bom ver Xiao Fan neste estado.
Ao final, não conseguiu resistir. Como tampouco não queria se exibir, chamou a um criado para lhe trazer uma muda de roupas e se dirigiu a nascente.
Ordenando a seu servo que esperasse na entrada, Shen Mu passou lentamente pelo caminho de pedra até chegar a uma clara Primavera[4].
…..
O calor era escaldante e as densas nuvens de vapor cobriram a lagoa transparente. Através da neblina nem se quer podia ver a borda.
Depois de tirar todas as camadas de roupa, Shen Mu continuou com apenas um manto branco e lisa para cobrir- se. Encontrando um lugar escondido, agachou-se e testou a temperatura com as mãos. Logo sentou-se na borda do lago e submergiu lentamente os dedos dos pés e os tornozelos, até chegar a altura da cintura. A água moderadamente quente lhe fez dar um suave suspiro de relaxamento.
Neste momento, com o poder e status do proprietário original, não era impossível renunciar a seu poder militar e se demitir do cargo, desta forma.
Provavelmente este é o item número um da “Lista de morte” do pequeno tirano; pelo qual, se ele se sentisse com raiva dele de repente , é possível que ele perdesse a vida.
A primeira coisa que gostaria de fazer é eliminar o meu nome da lista do pequeno tirano, depois demitir-se e desfrutar da vida de um peixe salgado[5]com a riqueza de família do corpo original, não seria genial?
Enquanto pensava maravilhas, uma comoção repentina se iniciava à distância. Shen Mu, que estava debaixo d’água, não pôde ouvir com clareza, e saiu alarmado.
…..
Não havia ruído no acampamento, mas o chão estava cheio de pessoas ajoelhadas, todos os corpos tremiam e ficavam pálidos. Os cinco ou seis homens vestidos de guardas que estavam em frente a eles se moviam e de vez em quando ouvia-se o rangido de algumas articulações.
“Sua Majestade, eu segui suas ordens.” Alguém levantou a cortina e entrou. Sua armadura ainda continha sangue, ajoelhou-se e saudou. “Os três homens que provocaram o incêndio foram decapitados e desmembrados.”
A aparência do jovem sentado na cadeira de dragão[6] eram cerca de dezoito ou dezenove anos. Tinha um rosto severo , sobrancelhas profundas, um nariz reto e lábios finos. Todos seus traços eram frios e distantes.
Havia uma ferida de quase duas polegadas em seu braço esquerdo e algumas gotas de sangue ainda estavam saindo. O médico que lhe administrava o medicamento, ajoelhado junto a cadeira de dragão, estava coberto de suor frio. No entanto, o jovem olhou com indiferença para o homem que o havia informado. O escrutínio de seus olhos eram tão afiados quanto o de uma Águia solitária.
“Mesmo que tenha desmembrado o corpo do homem, ainda assim não encontraste nem uma só evidência. Inútil.” Depois de um longo tempo, falou com frieza, sua voz baixa e silenciosa não coincidia com sua idade.
Enquanto as palavras saiam de sua boca, o rosto do homem se pôs em branco. Olhou incrédulo para a mancha ensanguentada que surgiu de repente em seu peito, com um gemido abafado caiu pesadamente no chão, se debatendo por alguns instantes até perder a respiração.
As pessoas que estavam na tenda estremeceram de novo, suando como chuva. Não se atreveram a dizer mais nada.
A ferida em seu braço foi tratada adequadamente depois de um tempo. Xiao Fan escutou as divagações do médico em seus ouvidos e se sentiu entediado. aqueles detritos sob seus olhos eram inúteis.
Depois de perder a paciência, se pôs de pé, agitou seu manto descuidadamente e foi para atrás da tela.
Deixando para trás a habitação cheia de súplicas e gritos.
“Sua Majestade vai banhar-se nas fontes termais? ” A velha veio aqui por ordem, ela olhou a gaze branca no braço esquerdo de Xiao Fan, titubeou por um momento e o persuadiu.”Mas o médico imperial acaba de dizer para você que é melhor manter seu braço fora da água por alguns dias…”
“Sobre os arqueiros” Xiao Fan levantou a cabeça e olhou para a anciã. Ao ver que a pessoa baixou imediatamente a cabeça e não se atreveu a dizer outra palavra, olhou de lado para o guarda que estava a seu lado e disse “Como vai a preparação?”
“Oitenta guardas estão prontos no gazebo” respondeu o jovem guarda com calma “Desde que Sua Majestade deixe o copo cair como sinal, será difícil para o regente escapar.
Shen Mu, já que se atreve a dar o primeiro passo…
Os olhos escuros de Xiao Fan brilharam com uma luz mórbida. Antes de sair da tenda, seus olhos caíram sobre as correntes, cordas e chicotes e objetos pontiagudos dispostos em ordem no canto. Os cantos de seus lábios se levantaram.
Já que o suor pegajoso pingando em seu corpo era extremamente desconfortável, Xiao Fan montou a carruagem imperial até a fonte termal atrás da colina. Ouvindo um ruído abafado do lado de fora da carruagem, ele abriu a cortina.
“Eu terminei minha inspeção. Por favor, sinta-se à vontade para tomar banho, Majestade.” O guarda segurava uma espada longa e algumas gotas de sangue escorriam pela ponta de sua espada.
Respondendo com indiferença, Xiao Fan passou pelo cadáver sem estreitar os olhos. Dispensou os outros e dirigiu-se sozinho para a nascente, com o rosto em branco.
Ele já havia enviado a mensagem para encontrar Shen Mu no gazebo em uma hora e já tinha suas tropas plantadas nas sombras.
Não havia dúvida de que Shen Mu morreria.
Não, como uma pessoa pretensiosa como Shen Mu poderia morrer facilmente?
Ele deveria ser preso em uma masmorra à prova d’água[7] e torturado lentamente, para que não pudesse se levantar do chão por causa da dor, e só pudesse implorar por misericórdia.
Enquanto caminhava pelo caminho de pedra, pensando nos instrumentos de tortura há muito preparados; Xiao Fan, que estava andando sozinho, riu. Seus olhos frios como tinta se encheram de prazer sem fim.
Então, um súbito respingo de água atingiu seus ouvidos e os olhos de Xiao Fan brilharam com uma luz fria. Sua mão direita alcançou instantaneamente a adaga que estava perto de seu antebraço, saindo com um flash de luz metálica.
A uma dúzia de passos, atrás de uma rocha escondida, Xiao Fan viu apenas uma luz branca piscando à sua frente, quando de repente um corpo emergiu da água. Ele era magro, mas não frágil; com ombros largos e cintura estreita, bem musculoso e um corpo inesperadamente bem definido.
Este homem estava envolto numa simples camisola branca que, depois de encharcada, colava-se ao seu corpo magro, deixando ainda mais visíveis as duas zonas no peito.
O homem não parecia estar esperando sua chegada, seus olhos chocados eram muito diferentes para esconder.
Seu cabelo estava bagunçado em suas têmporas, e os cantos de seus olhos, levemente arregalados, estavam um pouco vermelhos. Como se estivesse sendo maltratado…
❛ ━━━━━━・❪ ❁ ❫ ・━━━━━━ ❜
O autor tem algo a dizer:
Xiao Fan: Na verdade, antes de conhecer sua esposa, você deve se lavar para cheirar bem.
❛ ━━━━━━・❪ ❁ ❫ ・━━━━━━ ❜
NOTAS:
1-Wang Ye: “Alteza Real”: Equivalente a um grande proprietário de terras. É uma pessoa honrada como governante de um lugar.
2-Uma xícara de chá: É usado como um quantificador de tempo. Uma xícara de chá dura entre 10 e 14 minutos.
3- Gazebo: O gazebo é uma estrutura desmontável com teto suportado por vigas e tem como característica as laterais abertas. Ele pode ser encontrado em diferentes materiais e é muito empregado para decorar o jardim e as áreas de lazer, e também na praia, com a função primordial de oferecer proteção contra o sol
4- primavera: e uma nascente de água que forma um lago, geralmente termal
5-Peixe salgado: Diz-se de uma pessoa que não tem ambições, não quer se mexer nem gastar energia.
6-Cadeira dragão : Cadeira com padrão de dragão gravado no apoio de braço. Nos tempos antigos, o imperador sentava-se lá
7- Masmorra D’Água: A masmorra d’agua é um grotesco calabouço de tortura. A vítima é despojada de sua roupa e trancada em uma pequena gaiola de ferro com pontas em todos os lados. Normalmente, as masmorras d’água são salas ou celas bem escondidas onde os torturados são forçados a permanecer durante dias e noites a fio na escuridão total. A água é muito suja na maioria das vezes, com lixo e esgoto.
Publicado por:
COMENTÁRIOS
Sua Comunidade de Novels BL/GL Aberta para Autores e Tradutores!
AVISO: Novos cadastrados para leitores temporariamente fechados. Se vc for autor ou tradutor, clique aqui, que faremos seu cadastro manualmente.