O filho proibido do alfa - 0 -Prólogo
Este é o menino que nasceu naquela época. A criança que foi concebida entre ele e eu naquela época.
Yuan se lembra claramente da tarde do dia em que percebeu que outra vida estava se formando em seu corpo.
Em uma ilha remota no extremo norte da Escócia, onde o sol nunca se põe até o final do verão e durante o inverno a ilha fica coberta de gelo. Havia um internato com sistema de dormitório para todos os alunos, era um lugar que parecia isolado do mundo exterior.
“Acabou a hora do almoço, volte para a sua sala de aula!”
O sinal tocou e a aula da tarde começou. Depois que os alunos saíram, Yuan caminhou por um corredor vazio e silencioso sem deixar vestígios.
A luz do sol era muito ofuscante. Yuan se sentiu um pouco tonto e se encostou na parede.
“Ugh …”
O que acontece comigo? Não tenho me sentido bem ultimamente. Sinto tonturas, náuseas e muito sono …
Ao levantar a mão para cobrir a luz do sol, Yuan olhou para a paisagem sem entender o que estava acontecendo com ele. Uma colina suave que corre infinitamente sob um céu ensolarado.
No ar, uma brisa fresca de verão começa a ser sentida, as nuvens lançam formas estranhas sobre a ampla campina verde. No verão, todo o prado é manchado com flores roxas de urze*, criando uma cena celestial, mas agora era apenas um prado verde com ovelhas espalhadas.
(NT: Urze, também chamada torga, é o nome comum de diversas plantas da família Ericaceae, particularmente dos géneros Erica e Calluna. São espontâneas em terrenos pobres em calcário, e têm flores de cores diversas)
Enquanto ele ficava parado, sua tontura foi diminuindo gradualmente.
Tudo vai ficar bem agora. Yuan, respirando fundo, caminhou até o escritório do diretor com uma cesta de material de limpeza. Ele bateu na porta e bateu.
“Com licença, estou aqui para limpar.
Posso entrar?”
“Ok, entre.”
Quando ele abriu a porta, o diretor e outros oficiais de patente estavam sentados ao redor da mesa do sofá. Havia o doce aroma do chá Earl Grey(1) e scones(2) de chantilly sofisticados.
(NT:(1) mistura de vários chás chineses com propriedades medicinais e aromatizado com óleo de bergamota
(2) Scones são pãezinhos típicos da Grã-Bretanha, geralmente feitos de farinha de trigo e/ou aveia. São tipicamente consumidos no chamado cream tea)
O escritório do diretor era luxuoso em estilo vitoriano, semelhante a um quarto de hotel.
É meu perfume favorito para lanches e chá, mas assim que o cheirei, de repente me senti nauseado.
“Você não pode ficar doente em um lugar como este. Um convidado importante estará aqui.”
Yuan prendeu a respiração e correu para o trabalho. Há algum tempo, o diretor pediu-lhe que limpasse o chão ao lado da escrivaninha por ter derramado tinta acidentalmente e, precisava ser limpo imediatamente antes da chegada do convidado.
No espelho gigante colocado acima da lareira, a figura de Yuan é refletida limpando silenciosamente o chão com suas roupas de trabalho de limpeza.
Cabelo preto liso, olhos pretos claros, nariz fino e lábios que dão uma leve impressão de vazio. Yuan nasceu de pai francês e mãe japonesa, e nesta academia onde não havia asiáticos, ele era conhecido por sua aparência exótica.
“Então você já se decidiu a respeito do aluno chamado John?”
O diretor falou com o homem sentado ao lado dele.
“John … ele é um ômega muito saudável, dotado de inteligência e beleza. Assim, após a formatura, o filho de John e Duke Linton se conhecerá.”
Quando o nome de John tocou seus ouvidos, Yuan olhou para a mesa de conferência.
“Sim, você está guardando a linha de sucessão. O duque de Linton é um nobre de alto nível aristocrático …”
O aluno chamado John tinha uma queda por alguém. Se possível, gostaria de ser seu parceiro. Porém, uma vez que ingressem nesta instituição como estudantes e pelo fato de terem nascido Omega, não têm o direito de escolher livremente o seu futuro ou o objeto de seu amor.
Os alunos aqui são apenas uma ferramenta para procriar.
Além do gênero (masculino ou feminino), existe um segundo gênero: Alfa, Beta e Ômega. Os Alfas representam 20% da população e são aristocratas que reinam na classe dominante.
Eles costumam ser membros da realeza, nobres, políticos, CEOs, etc.
Os Betas, que constituem a maioria da população, são o gênero mais comum e, portanto, os mais fáceis de se viver no mundo.
Os Omega são um gênero raro, representado por menos de 10% da população mundial. Por alguma razão, existem mais homens do que mulheres, mas o mais característico é que os homens Omega têm um corpo especial que pode conceber e dar à luz como mulheres.
A razão é desconhecida, mas nos últimos 100 anos ou mais, tornou-se difícil ter filhos entre homens e mulheres alfa ao redor do mundo, portanto, o Omega se tornou uma ferramenta necessária para dar à luz seus filhos.
Os exames de sangue são realizados no bebê no momento do parto para descobrir de que sexo é, e era legal para crianças nascidas como Omega crescer nas mãos de seus pais até os seis anos de idade e depois entrar em um internato apropriado ao seu valor.
Depois de frequentar o internato apropriado, os alunos não podem mais se reunir com a família e parentes.
O Omega durante a puberdade, sofre forte calor uma vez a cada três meses, se este calor não for completamente suprimido com medicamentos ou fazendo sexo com alguém, o calor se torna tão forte e insuportável que o ômega pode morrer ou causar danos cerebrais.
Por causa disso, os Omega foram tratados apenas como uma existência reprodutiva. Além disso, Omega só pode ter o filho de um Alfa em particular, uma vez que o contrato tenha sido assinado. Por este motivo, os Omega, que são selecionados exclusivamente para a Elite Alfa, são tratados de forma muito meticulosa para que nenhum estranho se torne seu parceiro.
Essa academia é o exemplo mais proeminente dessa tendência. Isso ocorre porque dezenas de estudantes de elite do sexo masculino Omega com cérebros e características excepcionalmente excelentes foram reunidos. Até recentemente, Yuan também estava recebendo educação de talentos neste internato para se tornar o elo de um Alfa de elite um dia.
“John deve estar feliz. Agora que ele se juntou a um grande Alfa. Aliás, quem é esse oriental que faz a limpeza? Eu o vi cumprimentar o representante do aluno mais cedo.”
Quando um dos executivos descobriu quem era Yuan, o diretor sorriu amargamente.
“Oh, bem, este é Mozhizuki Yuan, ele deveria se formar como John no final do mês que vem, mas, infelizmente, agora ele não é mais um estudante. Porque causou um acidente.”
“Mesmo que seu sangue oriental fosse misturado, ele era um aluno promissor com o melhor desempenho do ano letivo, de espírito estável e com um futuro seguro e forte. Mas … infelizmente, ele quebrou as regras e teve um relacionamento com Alfa, então ele foi expulso da escola … Agora ele trabalha aqui como residente de limpeza.”
“Isso é muito ruim. Apesar de sua beleza exótica, ele é um Omega imperfeito.”
Yuan, que ouviu a história dele, mas fingiu não ouvir, correu para limpar e deixou o escritório do diretor para trás.
“Omega com defeito … ah.”
Yuan saiu para o corredor e olhou para a nuca refletida na janela. Mesmo quando usa roupas de trabalho de limpeza, ele sempre usa uma gargantilha e, por baixo dela, as presas do Alfa são claramente gravadas. Há traços de amor intenso compartilhados aqui apenas uma vez.
“Enquanto eu tiver isso, não posso ser o companheiro de ninguém agora.”
Os Omegas da academia tinham como regra tomar um supressor de calor assim que o calor se aproximasse para evitar qualquer erro. No entanto, violando as regras, Yuan dormiu com um Alfa durante seu período de calor.
O Ômega egoísta que dormia com um Alfa, a mancha desta Academia de elite, o Ômega caído, o Ômega degenerado, uma existência que não valia a pena ser vivida … era assim que o viam por aqui.
“Meu destino é trabalhar aqui para o resto da minha vida.”
A maioria das pessoas que fazem o trabalho doméstico nesta academia são ômegas. Mesmo que fiquem doentes, eles apenas esperam morrer sem tratamento.
O Omega, que destruiu uma academia administrada por grandes doações de Alfas de todo o continente, é algo que deve ser selado e silenciado para sempre.
No entanto, Yuan achou que não importava.
Tive um amor uma vez na vida, então não me importo com o que acontecerá no futuro.
Mesmo se perder seu futuro, não se arrependerá. Como Yuan pensava assim, ele deixou seu amante marcá-lo. Depois disso, ele estava determinado a enfrentar as consequências. Portanto, mesmo que não possa sair daqui para sempre, tudo bem. Uma vez que é o caminho que escolheu.
Enquanto eles organizavam os utensílios de limpeza e caminhavam pelo corredor, ele viu alunos fazendo aulas de educação física no parquinho. Foi quando Yuan foi ao quarto de linho passar as roupas dos alunos, olhando a cena.
De repente, ele foi atingido por uma súbita vontade de vomitar. Ao contrário de antes, desta vez a sensação era realmente insuportável …
“Bluagh …”
Ele correu para a pia e suportou desesperadamente as náuseas por um tempo. Ele sentiu algo subir na garganta. Yuan abriu a torneira e enxaguou a boca.
“Ugh … nojento …”
“Tenho estado muito mal assim ultimamente. Os sintomas leves, como resfriado e fadiga física, persistem; E, desde esta manhã, tenho vomitado, com náuseas e tonturas várias vezes. Por quê? Isso nunca aconteceu comigo antes. Não parece que está grávido? ”
Quando ele pensou nisso, Yuan ficou chocado.
“De maneira nenhuma…”
Ela se olhou no espelho e desamarrou a gargantilha. Ele pode ver claramente a mordida deixada pelo homem que Yuan amava de todo o coração.
O que resta quando uma pessoa nascida Omega é emparelhada com uma pessoa nascida Alfa é uma série de marcas no pescoço.
Não me diga…
“Oh …”
Definitivamente é. Este homem, sim é seu filho.
Então, o que acontecerá com o …?
Foi naquele dia fatídico?
Publicado por:
- HadesPersefone traduções
-
Sou uma fujoshi que amo compartilhar minhas traduções das minhas novels favoritas e amo tbm sobre mitologia grega (adivinhe meu casal favorito hehehe)
Eu gosto de tudo um pouco no universo BL, seja de qualquer nacionalidade, até fanfic eu amo ❤.
Espero que gostem das minhas traduções, sou novata no coreano, mas as obras que eu adquirir prometo postar aqui pra vocês lerem junto comigo.
Visitem a pagina do facebook lá posto as novels que comprei pra traduzir.
minhas outras postagens:
COMENTÁRIOS
Sua Comunidade de Novels BL/GL Aberta para Autores e Tradutores!