Marrying The Big Shot - Capítulo 7
Bai Xinlan não puxou Xue Zimu para conversar com ela por muito tempo. Embora Yao Yue fosse apenas uma madrasta, ela levou Xue Zimu para se juntar ao banquete como o mais velho da Família Xue. Se eles evitassem a outra parte e só falassem diretamente com Xue Zimu, seria inapropriado. Então Bai Xinlan não mencionou nada sobre casamento, apenas perguntou sobre a situação de Xue Zimu, então falou sem pensar e reclamou de Qi Yan. Depois, ela deixou Qi Yan mandar Xue Zimu.
Assim que Xue Zimu foi levado por Qi Yan, Yao Yue, que ficou agradavelmente surpreso, começou a não se sentir tão bem. Originalmente, aquelas famílias que não levavam a família Xue a sério encontraram Yao Yue, que trouxera Xue Zimu como se quisesse avançar para colher os frutos da vitória e, portanto, naturalmente não ficaram felizes. Em um curto período de tempo, muitas conversas provisórias e desabafadas surgiram em um fluxo interminável.
Embora Yao Yue estivesse cansada de aguentar, ela também estava preocupada que Xue Zimu entendesse as essências desse banquete. Yao Yue tinha quase certeza de que Xue Zimu ficaria com raiva depois, mesmo se ele não fizesse muito barulho no local, seria muito problemático se ele rejeitasse a Família Qi.
Todas as pessoas que compareceram a este banquete aprovaram tacitamente o casamento com membros da Família Qi. Se Xue Zimu recusou depois de ser caçado pela Família Qi, poderia ser dito diretamente como acertando o rosto da Família Qi. Se isso acontecesse, toda a Família Xue ficaria com raiva.
Pensando nisso, Yao Yue não pôde evitar lamentar não ter persuadido Xue Zimu a prometer de antemão. Embora pareça difícil para Xue Zimu concordar, era melhor do que ficar inseguro como agora.
No entanto, a intenção original de Yao Yue era apenas expor o rosto de Xue Zimu para tentar. Se ele conseguisse, ela adotaria uma abordagem de castigo, forçando Xue Zimu a se casar. Se não for bem-sucedido, esqueça. No entanto, quem teria pensado que este pequeno bastardo não poderia apenas falar com Qi Yan, mas também ser chamado pela Sra. Qi!
Como a Sra. Qi disse que queria ver Xue Zimu, era mais provável que ela o escolhesse. Se Xue Zimu recusasse esta chance de entrar na Família Qi, nem mesmo fale sobre Xue Li, Yao Yue morreria de raiva!
Por causa da mistura de emoções de alegria e tristeza, Yao Yue parecia distraído e mal conseguia superar a nitidez oculta das palavras de todos. Essas pessoas viram que não podiam investigar nada, então não cercaram mais Yao Yue. Eles só podiam esperar secretamente que Xue Zimu, sendo chamado por Bai Xinlan, não daria certo no final.
Enquanto esperava pela volta de Xue Zimu, a atenção de todos imediatamente se reuniu. Então, quando o viram lado a lado com Qi Yan, todos se sentiram derrotados.
Vendo os dois assim, não parece que foram ditas palavras duras.
Quando Yao Yue viu isso, seus olhos brilharam. Parecia que havia esperança, então ela queria formar um relacionamento ainda mais com Qi Yan. No entanto, assim que ela apareceu com um sorriso ardente, Qi Yan se virou, acenou para Xue Zimu e continuou seus passos largos para sair.
O sorriso ardente de Yao Yue tornou-se estranho.
Felizmente, ninguém estava olhando para ela neste momento. Todo mundo estava medindo Xue Zimu para cima e para baixo várias vezes, então, respectivamente, se dispersaram.
O banquete estava quase chegando ao fim.
Ao sair, Bai Xinlan e Yuan Manhuan gentilmente ficaram ao lado da porta para se despedir de todos. De modo geral, de acordo com a posição da Família Qi, não havia necessidade de uma anfitriã para fazer isso. Mas como esse banquete era muito especial, essas famílias, embora difícil de dizer, trouxeram seus próprios filhos e filhas para a Família Qi ‘escolher uma esposa’. Isso prejudicou um pouco a reputação da família, então o comportamento educado da Família Qi era compreensível.
Quando Yao Yue levou Xue Zimu com ela para sair, Bai Xinlan perguntou intencionalmente: “Você gostaria que A’Yan o mandasse embora?”
Xue Zimu prontamente balançou a cabeça, Yao Yue queria concordar mas era tarde demais, então ela reclamou de Xue Zimu em seu coração. Seu humor nervoso original agora estava quase completamente feliz. No desempenho de Bai Xinlan agora, estava claro que Xue Zimu havia sido escolhido como esposa de Qi Yan e não havia alternativa.
Yao Yue não conseguia deixar de imaginar um bom futuro em que pudesse se aproximar da Família Qi. Durante toda a viagem de volta ela ficou imersa em alegria, como a sensação de ter ganhado o segundo prêmio na loteria. Especialmente porque os benefícios de escalar a Família Qi eram muito mais do que centenas de milhões de bilhetes de loteria. Portanto, naquele momento, ela não considerou por que Xue Zimu não parecia rejeitar depois de saber as intenções da Família Xue de ele se casar com Qi Yan. Além disso, ela não percebeu o leve sorriso zombeteiro no rosto de Xue Zimu.
Quando eles voltaram para a casa dos Xue, algumas pessoas adicionais estavam lá. Xue Lin e Xue Yu estavam aparentemente enrolando em torno de Xue Li, agindo de forma coquete, como uma família feliz e harmoniosa com um pai benevolente e filhos piedosos. No entanto, quando Xue Zimu chegou, o clima mudou.
O rosto de Xue Li brilhou com um traço de infelicidade, mas ele viu a expressão feliz no rosto de Yao Yue, então imediatamente seus olhos brilharam. Ele queria perguntar algo, mas primeiro falou com Xue Lin e Xue Yu:
“Chega, papai prometeu. Não é cedo, primeiro você vai para o seu quarto e descansa, ok.” Então ele se virou e sorriu para Xue Zimu: “Zimu deve estar cansado também, corra e vai tomar banho e descansar.”
Xue Lin sabia a razão pela qual Yao Yue levou Xue Zimu hoje. Quando ela viu isso, ela quis ficar e ouvir os resultados. Mas vendo o olhar de Xue Li, ela obedientemente voltou para seu quarto.
Xue Li estimou que Xue Li e Yao Yue viriam procurá-lo amanhã para ‘usar as emoções para tocar o coração dos outros e usar as razões para fazer os outros entenderem’. Ele achava que deveria descansar um pouco para preservar e nutrir seu espírito, para evitar expor seu ódio e repulsa a eles amanhã. Ele descuidadamente seguiu Xue Lin e Xue Yu escada acima, não esperando que assim que estivesse escondido no andar de baixo, ele seria bloqueado por Xue Lin.
“Ei, você sabe por que minha mãe o levou para participar do banquete?” Xue Lin não estava mais disposta a ver Xue Zimu ser tão avoado, ela não pôde evitar fazer essa pergunta. Xue Zimu ergueu os olhos para olhá-la por um momento e imediatamente baixou a cabeça. Seu rosto permaneceu sem expressão quando ele passou por ela para continuar caminhando para seu próprio quarto.
“Ei! Você …” A raiva de Xue Lin aumentou quando ela viu isso, mas Xue Yu impacientemente a puxou, franziu a testa e disse: “Por que você está prestando atenção nele, mamãe e papai vão ouvir, então a festa de aniversário que foi prometida será cancelada. ”
“Eu não acredito que papai cancelaria nossa festa de aniversário por ele.” Xue Lin teimosamente se recusou a admitir que ela estava errada e, no final, ela pisou forte, mas não conseguiu encontrar Xue Zimu.
Xue Zimu ouviu os movimentos atrás dele e não pôde deixar de esboçar um sorriso zombeteiro. Quem mais gostava de incomodá-lo na Família Xue era Xue Lin. Xue Yu sempre manteve uma atitude ignorante em relação a ele, portanto, no passado, ele não tinha nenhum ódio profundo por Xue Yu. No entanto, o hábito de Xue Lin de incomodá-lo fez com que ela o empurrasse escada abaixo e se tornasse meio aleijada. Xue Yu, que sempre cuidou da própria vida, mas por ter encontrado alguém nas corridas de rua, deixou Yao Yue culpá-lo por todos os seus crimes, levando diretamente à sua morte. Agora, Xue Zimu não sabia quem ele odiava mais.
Ele não pensou muito, de qualquer maneira, nesta vida toda a Família Xue era o alvo de sua vingança.
No andar de baixo, Yao Yue contou a Xue Li o que aconteceu no banquete. Xue Li tinha uma aparência alegre, mas franziu as sobrancelhas e finalmente disse a Yao Yue: “Não importa o que aconteça, agora parece que a família Qi quase decidiu e Zimu não rejeitou. Este é um bom caminho. Não importa sua aparência nisso, não vamos precisar de muito esforço, você vai e ensina mais Zimu. Só não deixe que ele incomode a Família Qi e vai ficar tudo bem. ” Quanto ao motivo de Xue Zimu não rejeitar, Xue Li pensou que ficou impressionado com as circunstâncias da Família Qi depois de ser empobrecido, ou ouviu que o segundo jovem mestre da Família Qi parecia bem. Essa criança pode ser fascinada pelo superficial, mas era incerto. De qualquer forma, desde que ele pudesse obter benefícios, o motivo não preocupa Xue Li.
Yao Yue acenou com a cabeça e Xue Li continuou: “Ainda existe aquela garota¹ Linlin, criticando Zimu o dia todo. Antes poderia ser esquecido, mas depois que Zimu se casar com a Família Qi, ela poderia envergonhar a Família Qi se ela se comportar assim de novo!Quando chegar a hora, se envolver toda a Família Qi, vamos ver como eu a arrumo! ”
Yao Yue ouviu isso e sua pele ficou rígida. Foi a primeira vez que ela percebeu que, se esse casamento fosse bem-sucedido, isso significaria a mudança da posição da Família Xue em Jing City, e a identidade de Xue Zimu seria a mais poderosa. No futuro, não importa se foram ela ou seus filhos, todos vão dar à outra parte um sorriso apaziguador.
Pensando nisso, o rosto de Yao Yue não parecia tão feliz quanto antes.
Xue Li viu os pensamentos dela de relance e bufou em seu coração, mas ainda disse: “Não sei como o temperamento de Linlin surgiu, não aprendeu nada com você. Eu também não espero que ela se torne mais íntima com Zimu. Em qualquer caso, é bom ser como Xiao Yu e não começar nenhum conflito. ”
Yao Yue também achava que o temperamento de Xue Lin era muito direto e impulsivo. No futuro, seria difícil dizer que ela não sofreria no trabalho ou no casamento. Ela achou que ajustá-la um pouco também era bom. Além disso, se Xue Zimu realmente pudesse se casar com Qi Yan, havia muitas coisas em que a outra parte poderia ajudar no futuro. Yao Yue achava que, se Xue Lin escolhesse um genro rico e influente, os jovens talentos com os quais a Família Xue poderia entrar em contato seriam naturalmente piores do que os da Família Qi.
Pensando nisso, Yao Yue decidiu deixar sua filha construir um bom relacionamento pessoal com Xue Zimu. Então ela sorriu e respondeu a Xue Li: “Você falou bem, devo ensinar Linlin adequadamente. Ouvi que Linlin disse que iria a um concerto de música em dois dias, direi a ela para levar Zimu junto.”
Xue Li assentiu com satisfação. Embora ele não se importe muito com Xue Zimu, ele ainda era seu filho, agora ele era um filho muito útil. Xue Li ainda espera que os conflitos entre seus filhos e filha não sejam muito óbvios. Depois de pensar sobre isso, ele avisou: “Depois de ouvir o que você disse, o Jovem Mestre Qi parece dar grande importância a Zimu. Como é assim, deixe Zimu entrar em contato com Qi Yan para desenvolver alguns sentimentos. Xiao Yu e Linlin também podem seguir para conhecê-lo. ”
Enquanto Xue Li e Yao Yue estavam planejando sobre Qi Yan, a Família Qi também estava discutindo sobre a Família Xue. No entanto, Qi Yan não estava no local, mas fora com amigos.
Atualmente, exceto por Xu Chi, havia duas outras pessoas. Um deles pode ser considerado o amigo de infância de Qi Yan e Xu Chi, Jian Hongshen. O outro era o primo mais novo de Xu Chi, Xu Lan.
Xu Lan foi trazido para a Família Xu com a idade de quatorze anos, e depois disso, os quatro cresceram juntos. Como Xu Lan estava alguns anos distante deles, ele não podia brincar com eles. No entanto, como ele era parente de Xu Chi, eles não o excluíam de algumas atividades em grupo.
Hoje era a reunião deles, o objetivo era comemorar os últimos dias de solteiro de Qi Yan. Este banquete foi o ultimato dado pelos anciãos da Família Qi a Qi Yan. Após o banquete, ele deve escolher alguém para se casar. Por esta razão, os amigos de Qi Yan já haviam calculado que Qi Yan não ficaria feliz esta noite e queriam que ele relaxasse.
No entanto, Xu Chi agora estava cético quanto à infelicidade de Qi Yan.
“O irmão Yan escolheu quem?” Xu Lan curiosamente perguntou a eles.
Xu Chi olhou para Qi Yan e respondeu por ele: “Xue Zimu da Família Xue.”
Xu Lan ergueu as sobrancelhas, “Quem é? Eu nunca ouvi falar dele antes.”
Xu Chi então explicou brevemente a situação de Xue Zimu. Xu Lan franziu a testa depois de ouvir: “Esta identidade não é adequada para o irmão Yan …”
Jian Hongshen não falou, mas sua pele escureceu.
Quando Xu Chi viu isso, ele quis dizer algo, mas Qi Yan colocou a xícara de sua mão sobre a mesa, fazendo um som alto e claro. Então ele se levantou e baixou os olhos para dizer: “Estou voltando”.
Os outros três ficaram pasmos. Vendo que Qi Yan realmente partiu, Xu Chi correu para alcançá-lo e Xu Lan gritou:
“Irmão Yan, tenho ingressos para a orquestra Moonlight em Jing City que acontecerá depois de amanhã, você quer ir?”
Qi Yan queria responder “Não vou”, mas ouviu Xu Lan dizer: “Isso mesmo, tenho muitos ingressos, irmão Yan, você pode convidar o Jovem Mestre Xue para vir.”
Desta vez, o passo de Qi Yan parou e parecia estar pensando. Xue Chi olhou para Xue Lan, depois olhou a expressão não tão boa de Jian Hongshen e suspirou em seu coração.
***
***
¹ O autor havia usado um termo depreciativo, mas a tradutora achou que era na verdade carinhoso então mudou para ‘girl’, quando a tradução do mandarim era ’empregada’
Publicado por:
- danmeigrl
- as traduções são todas sem fins lucrativos, feitas de fã para fã. ELA/DELA
COMENTÁRIOS
Sua Comunidade de Novels BL/GL Aberta para Autores e Tradutores!