Marrying The Big Shot - Capítulo 26
Cachorro Que Morde Cachorro
Xue Li não falou, mas Shu Zimu também não salvou seu rosto. Ele não se importou com a chata Família Xue e simplesmente disse a Qi Yan: “Xue Lin nos viu à tarde, mas apenas me reconheceu e não você. Ela pensou que eu estava te traindo e secretamente tirou fotos. Eu disse que era você, mas eles não acreditaram e me culparam. Eles não pretendem deixar sua família saber e querem me colocar em prisão domiciliar até o nosso casamento.”
Depois que Shu Zimu terminou, Qi Yan escureceu. Xue Li, Yao Yue e Xue Lin ficaram mais assustados. Eles inevitavelmente se ressentiam de Shu Zimu.
“Parece que a Sra. Xue não sabe criar uma menina. Ela é apenas um ano mais nova que Zimu, mas sua personagem é muito diferente.” Qi Yan repreendeu com um olhar vazio. Essa crítica não era agressiva, mas a pressão e a ira dentro dela causavam estresse psicológico e humilhação. Os rostos de Xue Lin e Yao Yue coraram, mas não se atreveram a responder.
Xue Li soltou um suspiro de alívio, parecia que Qi Yan ainda dava uma cara de sogro. Ele apenas visou a madrasta, Yao Yue, e Xue Lin.
Shu Zimu lamentou, “Esqueça Xue Lin. Ela me incomoda o dia todo, não é tão estranho que ela sujasse isso. Mas você acreditou nas palavras dela e não nas minhas, parece que sou apenas um estranho nesta família.” Shu Zimu riu amargamente e reclamou com Xue Li: “Eu lutei com o Jovem Mestre Qi por muito tempo por esse projeto. No final, vocês nem estão dispostos a me dar um pouco de confiança.”
As palavras de Shu Zimu o faziam parecer que queria se integrar à Família Xue, mas estava com o coração partido por suas ações. Na verdade, ele considerava a si mesmo e à Família Xue grupos individuais, não confia neles nem precisa da confiança deles. Esse ato foi para armar Xue Li.
Qi Yan disse a Shu Zimu anteriormente: se algo vier com muita facilidade, a maioria das pessoas não vai valorizar e duvidar facilmente. Mas, se for algo que as pessoas obtiveram depois de sofrimentos incalculáveis, mesmo quando tem problemas, a maioria inconscientemente se enganará e não desejará acreditar no que vêem, caso contrário, seus esforços serão em vão. Portanto, se você quiser que Xue Li caia completamente na armadilha do “projeto de resort de férias”, é melhor deixar que Xue Li peça isso.
O desempenho de Shu Zimu dificultou ainda mais o projeto de Xue Li.
Xue Li se recuperou imediatamente quando soube do projeto. Ao mesmo tempo, Qi Yan cooperou com Shu Zimu: “Não consigo decidir sobre a Hanhui Road, então preparei especificamente outro projeto com as mesmas perspectivas de compensação. Agora parece que eu deveria pensar mais sobre isso.”
O rosto de Xue Li escureceu quando soube que não havia nenhum plano para a Hanhui Road. Mesmo assim, o projeto de compensação o encantou. Então ele ficou surpreso novamente quando Qi Yan quis ‘pensar mais sobre isso’. Com as mudanças rápidas de expressão em seu rosto, parecia que uma oficina de tintura foi aberta nele. Ele abriu a boca para implorar a Qi Yan.
Qi Yan não lhe deu uma chance. Depois de falar algumas frases, ele interrompeu a ligação: “Espero que o senhor Xue discipline mais a filha no futuro, meu noivo não pode ser intimidado por ninguém. Se ele não está feliz na família Xue, não me importo de levá-lo para a família Qi com antecedência.”
Xue Li estava atordoado, e Shu Zimu aproveitou para questionar Xue Lin: “Minha irmãzinha está triste em me ver? Você quer que eu vá para a casa de Qi para lhe dar mais espaço?”
Shu Zimu chamou Xue Lin de ‘irmã mais nova’ pela primeira vez, mas estava a quilômetros de distância dos irmãos harmoniosos que Xue Li esperava. Qi Yan havia apoiado Shu Zimu então, e foram eles que o injustiçaram. Xue Li não podia fazer nada para Shu Zimu neste momento crucial, ele só podia apontar sua lança para Xue Lin: “Quando eu disse para você se desculpar com o Jovem Mestre Qi, você estupidamente ficou lá, e agora você não está se desculpando com seu irmão mais velho! “
Era Xue Lin quem queria causar problemas para Shu Zimu e prejudicar sua imagem na frente do Jovem Mestre Qi, até mesmo seu projeto com a Família Qi estava em perigo.
O ressentimento de Xue Lin por Xue Lin aumentou acentuadamente: “Você só sabe como gastar dinheiro e nada sobre o confucionismo¹! Homem selvagem, adúltero, sua boca não para de repetir, você ao menos parece que veio de uma família rica! Sempre dando problemas para nossa família, você diz que Zimu é uma estrela da vassoura, mas eu acho que a estrela da vassoura é você!” Quando ele terminou, ele virou sua lança para Yao Yue, “Você ao menos ensina à ela, a personalidade dela é tão ruim que ela não vai se casar no futuro! Causando problemas a cada passo, se ela se casar eu não saberia se é pelo casamento ou pela vingança. É melhor não tê-la criado!”
Xue Lin ficou pasmo com a maldição de Xue Li. Xue Li sempre a adorou, se ela queria algo, ela apenas tinha que agir de forma coquete. Ela nunca foi repreendida. Yao Yue também foi levada de volta, seus olhos ficaram vermelhos impulsivamente: “Desta vez, Linlin cometeu um erro….”
“E aí está você!” Xue Li gritou: “Se você não tivesse jurado que Zimu estava namorando outra pessoa, como eu poderia acreditar nisso? Se eu soubesse que eram notícias pouco confiáveis de Xue Lin, como poderia levar a sério!?
O rosto de Yao Yue empalideceu sob as palavras de Xue Li: “É minha culpa, eu estava preocupada que Zimu pudesse incomodar a Família Qi e fiquei ansiosa…” Ela encarou Shu Zimu e abaixou sua postura: “Zimu, sinto muito, tia e irmã acusaram você erroneamente. Se você quiser alguma coisa, a tia com certeza vai preparar para você….”
Yao Yue se retratou perfeitamente como um lótus branco, mas Shu Zimu não acreditou nisso e interrompeu: “Eu não quero nada, vai ser bom se Xue Lin não me causar problemas no futuro.” Ele acrescentou outra frase. “Isso é porque também me chamo Xue.” Na verdade não me chamo mais Xue, “Se fosse outra pessoa me caluniando, eu não os teria deixado escapar tão facilmente, se a tia quiser me compensar, você deveria ensinar mais a Xue Lin. Se não, com aquela cabeça acontecerá novamente. Ela definitivamente causará problemas maiores mais tarde.”
Shu Zimu pegou o telefone e deu a Xue Li uma frase, “Vou voltar para o meu quarto”, antes de se afastar.
A tolerância de Xue Li por Shu Zimu aumentou muito, então ele não o impediu. Em vez disso, ele avisou Yao Yue: “Zimu está certo, você deve ensiná-la bem, ela não pode continuar sendo assim.”
A cena da Família Xue se mastigando estava quase acabando, não havia necessidade de ficar mais. Honestamente, essa cena de cachorro mordendo cachorro não foi suficiente para Shu Zimu. Xue Lin foi um pouco mais difícil, mas quem sabe se ele veria dramas mais emocionantes depois. Shu Zimu achou que sim, então ouviu um som abafado e se virou para ver os olhos vermelhos de Xue Lin correndo para ele. Shu Zimu prontamente se afastou, mas Xue Lin nem pensou em olhar para ele e saiu correndo porta afora.
Xue Li e Yao Yue congelaram. Yao Yue logo se recompôs e se levantou para persegui-la: “Linlin, aonde você está indo!”
Xue Li tinha uma expressão carrancuda e interrompeu Yao Yue com um bufo frio: “Ignore-a, deixe-a ir! Ela deve estar indo para a casa de um amigo e estará de volta em dois dias. Ela é muito mal-humorada, devo curar desta vez.” Ele lembrou Yao Yue: “Não seja mole, porque você é muito tolerante, ela não tem limites.”
Yao Yue não tinha jeito, pensando que Xue Lin iria brincar com as amigas, ela ficou um pouco aliviada e parou de perseguir.
Shu Zimu deu uma olhada e subiu as escadas. Ele fechou a porta e se reconectou a Qi Yan. Qi Yan desligou para estimular Xue Li, mas a ligação de hoje não foi encerrada e precisava de alterações.
Bem, os dois podem ter ficado juntos hoje, eles ainda têm que ‘cumprimentar’ rotineiramente.
Claro, esse tempo de ‘saudação’ estava ficando um pouco…… ok, está muito longo.
***
***
¹ O confucionismo, traduzido literalmente como Escola dos Eruditos, ou confucianismo é um sistema filosófico chinês criado por Confúcio. Entre as preocupações do confucionismo estão a moral, a política, a pedagogia e a religião. Conhecida pelos chineses como “ensinamentos dos sábios”.
Publicado por:
- danmeigrl
- as traduções são todas sem fins lucrativos, feitas de fã para fã. ELA/DELA
COMENTÁRIOS
Sua Comunidade de Novels BL/GL Aberta para Autores e Tradutores!