Marrying The Big Shot - Capítulo 22
Amigo Online
A vida de lazer desses dois era tão pobre, eles não conseguiam pensar em nada além de assistir a um filme, e decidiram contrabandear o gatinho. Eles não eram como aquelas garotas, que carregavam uma bolsa tipo baú de tesouro, se tivesse um gato e os outros notassem à primeira vista. Além disso, eles estavam de mãos vazias e não tinham nada para cobrir. Depois de pensar um pouco, Shu Zimu sugeriu a Qi Yan: “Vamos comprar algo, o Xuexue pode ser colocado dentro de um grande saco de papel.”
Então, eles entraram casualmente em uma loja de roupas.
O estilo desta loja tendia para o jovem e casual, e o preço não era muito baixo ou alto. Era adequado para a maioria das famílias abastadas e não havia muitos clientes lá dentro. Quanto a Qi Yan, ele nunca foi a tal loja. Todos os anos, a família Qi encomendava lotes de roupas de lojas especializadas de acordo com a estação. Fora isso, Bai Xinlan comprava algumas roupas de vez em quando e, ocasionalmente, escolhia uma para Qi Yan. O preço dessas roupas surpreenderia a todos. Porque toda vez que uma conversa de Qi Yan a irritava, Bai Xinlan tinha preguiça de arrastá-lo para ir às compras e geralmente ia com Yuan Manhuan. Por isso, Qi Yan não teve a chance de ir às compras, então, depois de entrar com Shu Zimu, ficou um pouco curioso.
Porém, o rosto de Qi Yan instantaneamente ficou verde ao descobrir que depois de todas as roupas serem experimentadas pelos clientes foram penduradas e, só Deus sabe quantas pessoas tocaram depois.
Com certeza, ele estava certo em não ir comprar roupas antes.
Shu Zimu não percebeu isso, por enquanto, ele estava escolhendo roupas para Qi Yan.
Por que Qi Yan não escolheu para si mesmo, foi porque Shu Zimu sentiu que o estilo de Qi Yan era muito monótono. Nas poucas vezes que o tinha visto, ele usava terno, mesmo quando estava de férias hoje, ele usava um terno um tanto casual.
Parece muito bom, mas Shu Zimu sempre achou que fazia Qi Yan parecer velho. Seu coração era obviamente animado e adorável, e um pouco infantil. Ele tinha vinte e cinco anos, mas dava aos outros a sensação de ter mais de trinta. Não é ruim ficar calmo, mas já que ele saiu para jogar hoje, não era melhor parecer relaxado?
A qualidade das roupas aqui não era comparável às que Qi Yan estava usando, mas ainda não era tão ruim. O preço estava dentro da faixa de Shu Zimu e sentiu que poderia escolher um conjunto para presentear Qi Yan. Embora em comparação com a ajuda de Qi Yan, foi uma gota no oceano e poderia ser tratada como boas intenções.
Qi Yan não esperava que Shu Zimu escolhesse um para ele e pensou que estava escolhendo para si mesmo. Ele não era exigente com roupas. Ele basicamente escolhia aleatoriamente um terno para vestir, já que não havia muita diferença entre eles. Olhando para as roupas coloridas e juvenis da loja, ele não teve vontade de valorizar e escolher. Ele segurou o gato e ficou em um canto isolado, rejeitando todos os clientes que entraram em contato. Junto com as roupas que foram tocadas por sabe-se lá quantos.
Portanto, quando Shu Zimu veio com um conjunto de roupas e pediu que ele experimentasse, Qi Yan ficou confuso.
“Eu acho que não é seu tamanho, mas deve ser adequado. Sua figura é muito normal, deve ficar bem, experimenta?” Shu Zimu olhou para ele com certo entusiasmo e expectativa e acrescentou: “Essas são peças novas que comprei com a vendedora, ainda não abriu.”
Não se sabe se foi a expectativa de Shu Zimu ou comportamento atencioso, ou o elogio de sua figura? Em suma, Qi Yan entregou Xuexue para Shu Zimu com vergonha e colocou as roupas em suas mãos. Qi Yan não reagiu até entrar no provador.
Olhando para a camiseta e o jeans em suas mãos, Qi Yan decidiu atender às expectativas de Shu Zimu e trocou de roupa.
Qi Yan sentiu-se um pouco insuportável ao colocar suas próprias roupas no provador, onde sabe-se lá quantas pessoas haviam entrado, mas ele superou essa dificuldade e trocou de roupa às pressas para sair.
Quando ele emergiu, ele encontrou os quatro olhos de Shu Zimu e Xuexue.
“Miau~”
“Hn, nada mal.”
As duas vozes se sobrepuseram. Qi Yan achou que os olhos da pessoa e do gato estavam mais brilhantes do que o normal. Ele se virou para olhar no espelho, apenas para se sentir desconfortável com a pessoa repentinamente tenra.
Ei, isso realmente parece bom?
Como se tivesse ouvido os pensamentos de Qi Yan, Shu Zimu disse com um sorriso: “Os efeitos são melhores do que eu pensava, o Jovem Mestre Qi é realmente um cabide.”
O assistente da loja ao lado estava cheio de elogios, cumprimentando Qi Yan, depois Shu Zimu: “Você definitivamente ficaria bem neste conjunto também.”
Shu Zimu sorriu e balançou a cabeça, ele não respondeu ao assistente e olhou para Qi Yan, “Esses sapatos não são realmente adequados…” Ele disse a Qi Yan: “Muito bom, que tal comprar esse conjunto? “
Qi Yan examinou o espelho novamente e não disse nada. Vendo isso, Shu Zimu persuadiu: “Parece muito bom, você vê, Xuexue gosta muito.” Shu Zimu descobriu que Qi Yan era um catcon e pensou que dessa forma certamente convenceria o outro.
No entanto, Qi Yan estava pensando nas palavras do assistente, se Shu Zimu também usa isso, como ele….
Qi Yan não disse nada no final e viu Xuexue olhando para ele com interesse, ele acenou para Shu Zimu.
Shu Zimu assumiu a liderança para pagar, e Qi Yan hesitou, mas não recusou. Qi Yan manteve as roupas depois de comprá-las, e Shu Zimu disse a ele que era mais apropriado ir às compras e assistir filmes com isso.
As ferramentas de contrabando de Xuexue foram trazidas, a loja deu a eles uma grande sacola de pano, mais do que suficiente para um gatinho de dois meses.
Mas, em vez de ir diretamente ao cinema, foram a uma sapataria próxima. Shu Zimu havia mencionado como seus sapatos eram inadequados, isso não foi dito irrefletidamente.
Sob a orientação de Shu Zimu, Qi Yan trocou de roupa e trocou os sapatos de couro por um par de tênis. Isso fez com que a pessoa inteira parecesse mais jovem, quase igual a estudantes universitários. Dessa forma, ele parecia estar muito mais próximo da idade de Shu Zimu. Por esse motivo, Qi Yan, que se sentia bastante incomodado com essa roupa, foi se acostumando aos poucos com ela.
Quando eles saíram da loja de sapatos, Qi Yan inesperadamente descobriu que parecia estar mais relaxado com isso em comparação com seus ternos metódicos, especialmente quando viu Shu Zimu sorrir.
Os dois foram ao cinema. Qi Yan era alto e bonito, o rosto de Shu Zimu era delicado e muitos olharam para eles. Algumas menininhas ficavam olhando para eles por meio dia, pois ambos estavam acostumados e aceitavam sua atenção. Assim, eles não descobriram que alguém estava olhando para eles por muito tempo.
Assistindo Qi Yan e Shu Zimu entrarem no cinema lado a lado, o outro grupo não continuou, mas segurou o telefone com alegria e folheou as fotos que eles haviam tirado sorrateiramente.
Essa pessoa não era outra senão Xue Lin.
Bai Xinlan tinha vindo para a casa Xue ontem, ao lado de Bai Xinlan e Xue Li prestando mais atenção a Shu Zimu, Xue Lin estava fervendo de raiva. Ela correu para encontrar suas amigas para jogar naquele dia e não voltou para casa ontem à noite. Ela continuou a convidar a amiga para ir às compras e, por coincidência, viu Shu Zimu. Vendo Shu Zimu com um estranho entrando no cinema juntos, Xue Lin ficou surpresa e encantada, sentindo que ela havia agarrado o cabo de Shu Zimu.
Isso mesmo, Xue Lin não reconheceu Qi Yan, que ela havia conhecido antes.
Não era porque ela tinha cegueira facial, mas Qi Yan havia se transformado em uma estudante universitária por capricho de Shu Zimu. Ele parecia extremamente diferente de sua aparência normal. Mesmo que Xu Chi ou Bai Xinlan vissem isso, eles ficariam chocados, para não mencionar o desconhecido Xue Lin. Porque ela queria reunir evidências secretamente e não ser descoberta por Shu Zimu, Xue Lin não ousou chegar muito perto.
Xue Lin agiu impulsivamente, mas ela não era estúpida o suficiente para ir para casa. Ela se perguntou se o homem ao lado de Shu Zimu era Qi Yan. Afinal, Shu Zimu não conhecia outras pessoas na Cidade Jing além da Família Xue e Qi Yan. Mas pensando nas roupas de Qi Yan, Xue Lin abandonou esse pensamento e como era impossível assistir, Xue Lin rapidamente veio com outra explicação, essa pessoa provavelmente era alguém que Shu Zimu conheceu online. Ele veio hoje para encontrar um amigo online! Shu Zimu se fechava em seu quarto todos os dias, talvez ele estivesse sempre conversando por vídeo com aquela pessoa!
Xue Lin achou que essa era a suposição mais razoável. Quem foi Qi Yan, hoje não foi fim de semana, onde ele encontraria tempo para acompanhar Shu Zimu a um filme? Essa pessoa definitivamente não era ele!
Quanto ao relacionamento entre Shu Zimu e este ‘amigo online’, eles eram provavelmente amigos comuns? Xue Lin zombou, mesmo se os dois fossem homens, ele estava prestes a se casar e por ser tão próximo deste ‘amigo online’, Shu Zimu não deveria culpar os outros por jogar água suja quando está fazendo essas coisas sozinho.
Não era necessariamente água suja também! Xue Lin olhou para a foto tirada, por acaso as duas estavam conversando e se olhando. Ela achou que seria estranho se não fosse um caso de amor ilícito.
Publicado por:
- danmeigrl
- as traduções são todas sem fins lucrativos, feitas de fã para fã. ELA/DELA
COMENTÁRIOS
Sua Comunidade de Novels BL/GL Aberta para Autores e Tradutores!