Marrying The Big Shot - Capítulo 18
Um grande presente.
️️ ️️ ️️ ️️ ️️ ️️ ️️ ️️ ️️ ️️ ️️ ️️ ️️ ️️ ️️ ️️ ️
️ ️
️ ️️ ️️ ️️ ️️ ️
️ ️️ ️️ ️️ ️️ ️️ ️
️ ️️ ️️ ️️ ️️ ️️ ️️ ️
️ ️️ ️️ ️️ ️️ ️️ ️️ ️
“….Você mudou o nome de novo?” Xue Zimu falou com surpresa.
O rosto de Qi Yan escureceu: “Ainda não escolhi.”
“Então por que…” A voz de Xue Zimu se afastou e, Qi Yan explicou com uma voz profunda: “Foi isso que minha mãe escolheu, eu me recuso a aceitar!” Enquanto falava, ele tirou o gatinho dos braços de Xue Zimu e repetiu: “Você não se chama Xiao Bai. Da próxima vez que alguém te chamar assim, ignore. Esse nome é idiota, não combina com você. Aquela vovó boba deu à você este nome com más intenções, apenas ignore-a no futuro.”
Seu rosto era muito feio e sua irritação não combinava com os modos frios e imponentes de seu corpo. Se alguém visse o rosto de Qi Yan de longe e não pudesse ouvir o que ele estava dizendo, provavelmente ficaria com medo, pensando no que poderia deixá-lo com raiva. Porém, aos olhos de Xue Zimu, que ouviu suas palavras, o homem alto e de cara séria estava infantilmente abraçando e resmungando para um gatinho, esse foi um grande contraste!
Quando ouviu Qi Yan rotular Bai Xinlan como uma ‘avó boba’, Xue Zimu não pôde deixar de rir. Qi Yan ergueu a cabeça e viu o sorriso brilhante e feliz de Xue Zimu. Ele estava quase encantado com a bela cena à sua frente.
Não foi a primeira vez que Qi Yan viu Xue Zimu sorrir, nem foi a primeira vez que ele se emocionou com isso. Mas foi a primeira vez que ele sorriu assim. Afinal, um sorriso genuíno vindo do coração é muito melhor do que um frio satirizante ou falso, principalmente quando colocado no Xue Zimu. O último foi deslumbrante, e o primeiro foi emocionante. Qi Yan sempre foi calmo e controlado, mas involuntariamente perdeu a cabeça e olhou para Xue Zimu em transe.
Parecia que a outra parte tinha poderes para capturar a atenção de uma pessoa, tirando sua habilidade de pensar e falar. Apenas aquele rosto ofuscante ocuparia sua mente.
Assim como a primeira neve e a primeira primavera, o lindo e quente cenário rendeu ao mundo todo cores vivas.
Isso durou até que o gatinho esticou a pata para coçar o queixo de Qi Yan, acordando-o.
Percebendo que havia olhado para o sorriso de Xue Zimu naquele momento, Qi Yan desajeitadamente desviou o olhar. Seu coração rejeitou seu comportamento vergonhoso.
No entanto, como ele tem uma aparência inexpressiva consistente, mesmo que ele estivesse atordoado agora, não houve mudança em seu rosto. Então Xue Zimu não soube disso e perguntou com um sorriso persistente: “Você deve dar um nome rápido, caso contrário, ele considerará Xiao Bai como seu nome. Já faz tanto tempo, você não deveria ter pensado em algum até agora? “
Assim que Qi Yan ouviu a pergunta, imagens de Xue Zimu sorrindo passaram por sua mente e uma frase repetida saltou de seu cérebro.
“Primeira neve.”
“Hn?” A voz de Qi Yan estava um pouco baixa e Xue Zimu não conseguia ouvir.
“Vamos chamá-lo de Chu Xue.” Qi Yan propôs e abaixou a cabeça para tocar o rapaz.
Sangrar?¹ Xue Zimu achou que isso não estava certo. Felizmente, ele reagiu rapidamente: “Chu Xue, é muito bom.” Embora não tenha uma diferença substancial de Xiao Bai, era um pouco mais artístico. “Normalmente vamos chamá-lo de Xuexue, é mais fácil.” Afinal, o homófono não era muito bom.
Se Xue Zimu soubesse que Qi Yan escolheu esse nome depois dele, ele não o teria torrado tanto.
Qi Yan também percebeu o problema do homófono depois de falar em voz alta e concordar tacitamente com a sugestão de ‘Xuexue’ de Xue Zimu. Segurando o gatinho ao nível da visão, ele olhou para seus olhos azuis lacrimejantes e disse solenemente: “Seu nome é Chu Xue, apelido de Xuexue. Não é mais Xiao Bai. Lembre, ok?”
O recém-nomeado ‘Chu Xue’ inclinou a cabeça e ‘miou’ de forma confusa.
Xue Zimu: “…” Se você chamá-lo de Xiao Bai novamente, ele realmente se lembrará dele! E por que o presidente da família Qi, que pode abalar céus e terra, é tão infantil! Na verdade, acho que ele é muito fofo!
A atmosfera das duas pessoas e do gato era estranha e harmoniosa, mas foi rapidamente quebrada por uma voz servil: “Jovem Mestre Qi, por que você não entra e se senta? Zimu, como você deixou o Jovem Mestre esperar no porta da frente. “
Xue Li estava ausente hoje, e Xue Zimu havia recebido Qi Yan com antecedência, então ele rapidamente o encontrou na porta. Mas, o segurança retransmitiu a notícia para a governanta, que informou Yao Yue.
Qi Yan veio muito cedo, Yao Yue tinha acabado de acordar. Ela não teve escolha a não ser gastar algum tempo para se maquiar e veio depois.
Por ter invadido o quarto de Xue Zimu e tendo sido vista por Qi Yan, Yao Yue ficou ressentida. Ela pensou em como restaurar a impressão que Qi Yan tinha dela e, portanto, agora, ela naturalmente se tornou mais calorosa e educada.
Mas Qi Yan não acreditou.
Embora o casamento esteja resolvido e Yao Yue possa ser considerada a sogra de Qi Yan. Como Xue Li não estava aqui, em relação a esta madrasta que não tem relação de sangue com Xue Zimu e não cuidou bem dele, Qi Yan não tem paciência. Ele sentiu que não era necessário falar mais com ela e acenou com a cabeça, dizendo friamente: “Não precisa.” Em seguida, colocou Xuexue nos braços de Xue Zimu e entrou no carro.
Vendo isso, Xue Zimu sorriu para Yao Yue: “Tia Yao, vamos sair primeiro adeus.” E também entrou no carro.
O carro de luxo discreto saiu rugindo, atacando o rosto de Yao Yue com seu escapamento e poeira. Ela olhou para a traseira do carro e rangeu os dentes: “Maldito filho da puta, ainda nem se casou e já está vivendo como outra pessoa!” Pensando em quando Bai Xinlan veio ontem, Xue Li havia prometido a Xue Zimu pagar por seu ‘dote’, Yao Yue imediatamente decidiu nunca deixar Xue Zimu ter a vantagem novamente. Mas Yao Yue pensava superficialmente que ela só precisava se comportar de maneira aceitável e se virar de acordo com o plano.
***
Havia muitas pessoas no veterinário e foi uma boa oportunidade para bater um papo no caminho. Então, Qi Yan começou a perguntar sobre o projeto.
Xue Zimu explicou brevemente e Qi Yan ergueu as sobrancelhas: “Xue Li disse que quer este projeto e quer trabalhar comigo?”
Xue Zimu acenou com a cabeça, “Isso mesmo.”
“Ele”, zombou Qi Yan, “Ele iria tirar vantagem disso.” Vendo que Xue Zimu estava confuso, Qi Yan explicou a ele: “Este projeto era originalmente um projeto Shian Real Estate preparado para uma grande competição. Não posso nem garantir que serei capaz de agarrar aquele terreno, e Xue Li quer agarrá-lo? É absolutamente impossível. Dizer que ele quer colaborar comigo é apenas para pegar emprestada minha reputação e se misturar a ela. Ele pode tirar vantagem disso. “
Xue Zimu ficou surpreso, “Xue Li não pode obter aquela terra? Então por que ele falou como se estivesse começando a construir nela?”
“Porque ele não é uma figura pequena”, disse QI Yan: “Xue Li provavelmente recebeu algumas notícias e viu aquele pedaço de terra. Mas a Família Xue não está no ramo imobiliário, então seu financiamento não é tanto quanto de outras empresas e não poderia obter esse terreno. Shian está pronto para investir neste projeto, Xue Li com certeza sabe. Nesse caso, se ele se baseasse no nome do seu sogro, ele precisaria ceder uma parte da propriedade, e não seria bom para mim recusar. Mas sua ganância é muito grande, pedindo voluntariamente por uma colaboração e querendo que eu contribuísse, fazendo com que parecesse ser o chefe do projeto. Se eu concordar, ele pegará emprestado a reputação e financiamento de Shian, e a possibilidade de ganhar o lance é maior. Nesse momento, ele vai ganhar mais.” Qi Yan zombou com desdém: “Xue Li quer que eu desista desta galinha botadeira de ouro e que Shian trabalhe duro para dar a ele um vestido de noiva falso.”
A Shian Real Estate era uma empresa subsidiária² da Família Qi e pode ser considerada líder no setor imobiliário em Jing City e em todo o país. Muitas empresas queriam competir nessa área, mas Shian era apoiado pela Família Qi. Tinha amplos recursos e capacidade. Sua capacidade de sucesso era grande, mas havia riscos. Quanto a Xue Li, primeiro: não há experiência relevante, segundo: não havia recursos financeiros, terceiro: não há background. É um sonho tolo vencer a licitação.
Xue Zimu olhou para Qi Yan, sentindo que ele não era a mesma pessoa infantil importunando Xuexue. Quando ele falou sobre trabalho seu ímpeto instantaneamente se tornou mais forte. Vendo que ele zombou do plano de Xue Li, Xue Zimu se sentiu melhor, “Já que Xue Li não tem a habilidade de obter aquela terra, não se preocupe com ele.”
Qi Yan ouviu, mas não concordou. Em vez disso ele bateu com o dedo no volante e murmurou antes de dizer:
“Acho que posso dar um grande presente ao ‘sogro’.”
***
***
¹ Chu Xue e sangrar tem o mesmo som.
² Empresas subsidiárias são controladas por uma outra empresa que detém a maioria ou o total de suas ações (que são os valores imobiliários)
Publicado por:
- danmeigrl
- as traduções são todas sem fins lucrativos, feitas de fã para fã. ELA/DELA
COMENTÁRIOS
Sua Comunidade de Novels BL/GL Aberta para Autores e Tradutores!