Marcado Por Um Tirano Após Transmigrar - Capítulo 5
Talvez tenha sido o choque excessivo que recebeu ao longo do dia, ou talvez seja o fato de que tinha acabado de acordar e ainda não estava com a cabeça limpa, mas a mente de Ye Shu ficou em branco. Só depois de uma longa pausa, ele sorriu secamente e soltou as palavras sufocadas: “V-v-você* conta muito bem.”
*Você formal..
Jin Wang: “……”
Ye Shu: “……”
(Do que eu estou falando?!)
Jin Wang sempre foi tacanho. Quando ele havia acabado de subir ao trono, a corte imperial estava instável. Alguns cortesãos falavam pelas suas costas sobre como o monarca era incapaz de distinguir entre seu povo. Posteriormente, Jin Wang, na presença de todos, cortou suas línguas e deu aos cachorros.
(Eu xinguei tantas vezes…)
Ye Shu só sentiu sua língua ficar dormente e, como se estivesse prestes a chorar, disse: “… Sinto muito.”
Jin Wang, no entanto, riu.
Ele deslizou suavemente as pontas dos dedos pelo lado do rosto de Ye Shu e deu um aperto de brincadeira: “Você realmente deveria ser punido.” (T/N: só lembro da Rochelle kkkk)
“Qual seria a punição para você?” Jin Wang se endireitou e disse lentamente: “Acontece que Gu estava indeciso sobre algumas coisas ao lidar com assuntos do estado. O Ministro Ye também pode dar algumas ideias a Gu?”
Ye Shu não sabia quais truques ele estava jogando dessa vez então, hesitantemente, respondeu: “E-Este súdito não ousaria…”
“Por que não?” Jin Wang ergueu as sobrancelhas: “Depois que Gu subiu ao trono, Gu sempre não discutia questões de estado com o Ministro Ye? Quando Gu estava ocupado, até mesmo os memoriais dobráveis foram revisados pelo Ministro Ye em nome de Gu, então por que você não ousaria agora?”
Ye Shu ficou perplexo.
O dono original não tinha muitas cenas no livro, exceto a cena de abertura, em que foi executado por Jin Wang. A maioria das cenas era memória de seu passado combinado com Jin Wang.
Ye Shu nunca soube que Jin Wang confiava tanto no proprietário original.
Não era de admirar que Jin Wang tenha ficado tão zangado ao saber de sua traição.
Ye Shu olhou para o perfil de Jin Wang, seu coração vagamente preenchido por algumas outras emoções.
Mais do que chamar de raiva, mesmo dizendo que ele estava simplesmente triste não seria suficiente.
Ele estava realmente … Profundamente dolorido.
Jin Wang, sem saber no que o outro estava pensando, se levantou e foi até a mesa, acenando para Ye Shu: “Venha aqui.”
Ye Shu então se aproximou.
A mesa estava equipada com apenas uma cadeira, Jin Wang sentou-se nela e Ye Shu naturalmente ficou ao lado dele.
“Como você será capaz de ver a partir daí?” Jin Wang preguiçosamente se recostou na cadeira e baixou um pouco o queixo: “Venha se sentar.”
Ye Shu: “……”
(Sentar onde? No colo dele?)
Ye Shu cerrou os dentes: “Não há nenhum problema, está tudo bem. Vou apenas ficar em pé.”
Jin Wang, calmo e composto, perguntou: “O ministro Ye quer desafiar meu decreto?”
Ye Shu: “……”
(E pensar que senti pena por ele….)
(Este homem é realmente um doente!)
Ye Shu ficou tão chateado que suas orelhas ficaram vermelhas, mas ele não ousou desobedecer e sentou-se rigidamente no colo de Jin Wang.
Jin Wang passou os braços em volta dele e o abraçou com força.
O corpo de Ye Shu enrijeceu um pouco mais, Jin Wang apenas riu e disse: “Envolvendo Gu tão bem na noite passada, mas se recusando a fazê-lo hoje. O temperamento do ministro Ye … Realmente engana Gu.”
(Quem diabos é o enganador?!)
Essa postura os deixava muito próximos. As costas de Ye Shu estavam pressionadas contra o peito da outra parte, sentindo a respiração do homem em sua nuca, queimando e fritando sua carne.
No entanto, não era … Nada desconfortável.
Em vez disso, seu corpo parecia gostar tanto da sensação que coçava para se aproximar e ser segurado com mais força.
Essa sensação deixou Ye Shu inquieto, seus dentes tremendo tanto que ele quase mordeu a língua: “Vossa Majestade não vai discutir assuntos de estado?”
“Certo.” Jin Wang o envolveu com uma das mãos com força e com a outra pegou duas cartas seladas na mesa: “Gu preparou dois editos escritos. Ministro Ye, ajude Gu a dar uma olhada. Existe alguma coisa inadequada neles?”
Ye Shu mal podia esperar para terminar este assunto o mais rápido possível e prontamente escolheu o primeiro edito, o examinando.
O ideograma escrito neste mundo estava perto de uma escrita de selo*, mas Ye Shu não teve dificuldades em lê-lo.
*isso:
Ele logo leu o primeiro, mas ficou um tanto chocado: “Vossa Majestade quer … Quer tomar uma concubina?”
Jin Wang acenou com a cabeça: “Sim.”
Os antigos se casavam cedo. Pessoas comuns na idade de Jin Wang já deveriam ter filhos. Além disso, Jin Wang nasceu na casa imperial e, mesmo que não fosse um harém de três mil beldades, ainda deveria haver três esposas e quatro concubinas.
Mas desde a ascensão de Jin Wang ao trono, não havia uma única concubina imperial em seu harém.
Além disso, também foi dito que Jin Wang era extremamente avesso a que esse assunto fosse mencionado diante de si. Desde o momento em que ascendeu ao trono até agora, nenhum dos cortesãos que se atreveu a persuadi-lo a tomar uma concubina teve um final feliz.
(Por que ele de repente quer tomar uma concubina agora?)
(Além disso … O que há para discutir comigo sobre isso?)
Ye Shu não conseguia decifrar os pensamentos de Jin Wang, por isso não ousou responder precipitadamente.
Jin Wang também não o incentivou, sua palma lentamente desceu até a cintura de Ye Shu.
Ye Shu estava vestindo apenas roupas internas* finas, sua cintura delicada e estreita por baixo parecia excelente ao toque. O corpo nos braços de Jin Wang estava tenso devido à tensão e tremendo. O próprio Jin Wang estava se divertindo muito.
*pra quem não sabe é isso:
Ye Shu não suportou ficar assim e reuniu coragem para dizer: “A-A mudança de Vossa Majestade é para manter a linhagem da família imperial e, além disso, para garantir que o Estado tenha sucessores. Este … Este súdito não tem nada a dizer.”
“Errado.” Jin Wang se aproximou de seu ouvido, sua voz aparentemente sorrindo: “Não é para a linhagem, nem para o Estado.”
(Então tem alguém no coração dele.)
O coração de Ye Shu disparou com um desprazer inexplicável.
Antes que ele pudesse perguntar mais, Jin Wang apontou para o outro edito na mesa: “Olhe para este.”
Ye Shu o abriu.
Foi uma … Ordem de execução.
— Ye Shu, o Primeiro-ministro de esquerda, planejou um regicídio e uma rebelião. Com provas irrefutáveis, a execução será realizada neste mesmo dia com a morte de mil cortes de acordo com a lei.
A mão de Ye Shu tremeu e o edito caiu sobre a mesa
Jin Wang cobriu seus dedos frios: “Qual é o problema?”
Ye Shu enrolou as pontas dos dedos e perguntou em voz baixa: “Vossa Majestade vai me matar?”
“O que você acha?”
“Eu acho…” Ye Shu hesitou por um momento e então disse hesitantemente: “Acho que Vossa Majestade não quer me matar.”
Jin Wang não fez comentários, Ye Shu franziu os lábios e continuou: “Vossa Majestade é o governante do Estado. Vida e morte não são apenas uma questão de pensamento. Se Vossa Majestade quiser fazer algo, não precisa fazer tantos desvios.”
Se ele realmente quisesse matá-lo, Jin Wang já teve inúmeras oportunidades hoje.
Ao colocar essa ordem de execução diante dele, ficou claro que ele desejava discutir as condições.
Ye Shu baixou os olhos, tentando ao máximo parecer natural: “O que Vossa Majestade quer fazer para manter a vida deste súdito?”
O proprietário original foi executado diretamente no livro e nunca passou por esse momento.
Embora ele não tivesse ideia do porquê o enredo ser um tanto inconsistente, Jin Wang estava disposto a mantê-lo principalmente porque ele ainda tinha uso para ele.
Em um flash, a mente de Ye Shu já havia feito uma lista de todas as pessoas que tinham pensamentos rebeldes e intenções de se rebelar dentro e fora da corte.
Se não bastasse, ele poderia até nomear a situação armamentista do Grande Yan e da Xia Ocidental, assim como as táticas de batalha de ambos os estados.
Usando as informações mais confidenciais para salvar sua vida. É assim que sempre acontecia em um livro de estratégias.
No entanto, Jin Wang simplesmente disse calmamente: “Eu disse claramente a você as condições.”
Ye Shu ficou confuso: “… Hã?”
Jin Wang explicou: “Gu sofreu uma tentativa de assassinato em uma viagem de caça em Qiuwei. Este assunto deve ser resolvido. O Primeiro-ministro de esquerda é o principal suspeito no caso do assassinato e deve ser punido com severidade. O Primeiro-ministro de esquerda não pode ficar, mas você … Gu está disposto a deixá-lo viver.”
“Mas se você quiser viver, não pode mais continuar a ser o Primeiro-ministro de esquerda, nem pode se mostrar como Ye Shu.”
“Se você estiver disposto a mudar sua identidade…” Jin Wang parou e pegou o primeiro edito.
A linha de visão de Ye Shu seguiu a mão de Jin Wang e imediatamente entendeu a intenção dele.
“Você quer me tomar como sua concubina?!”
Jin Wang sorriu: “Correto.”
Ye Shu: “……”
(Este homem está tomando o remédio errado?)
Jin Wang perguntou: “Meu amado ministro não está disposto?”
“Não é uma questão de vontade ou má vontade…” Ye Shu estava incrédulo e parecia um pouco atordoado: “… Por que isso?”
Jin Wang disse calmamente: “O harém de Gu está vazio. Isso não é ideal a longo prazo. Gu precisa de alguém para preencher o harém para fechar a boca absurda do mundo.”
Ye Shu deu a ele um olhar de ‘continue inventando conforme você avança’.
“É claro que há outra explicação.” Jin Wang sorriu e acariciou rudemente a cintura de Ye Shu com a palma da mão: “Talvez seja porque … O corpo do ministro Ye deu a Gu uma amostra da medula* e agora Gu não suporta matá-lo.”
*algo que se experimenta e não quer largar mais kkk
Ye Shu teve arrepios de repente.
(E-e-esse cão imperador gostou de mim?)
“Vossa … Vossa Majestade …”
Jin Wang olhou para baixo e disse em um tom insípido: “Os guardas imperiais estão montando guarda do lado de fora dos portões do palácio, seja para deixá-los tirar este edito e levar alguém do corredor da morte para morrer em seu lugar, ou deixá-los levar você junto com eles para a prisão. Ministro Ye, você pode ajudar Gu a decidir?”
Ye Shu disse decisivamente: “Eu escolho o primeiro!”
Jin Wang sorriu de satisfação: “Muito bom.”
Jin Wang imediatamente chamou Gao Jin, que estava de guarda do lado de fora da porta.
Gao Jin entrou e Jin Wang explicou seus arranjos passo a passo.
O tempo todo, Jin Wang segurou Ye Shu com força nos braços e não o deixou ir.
Ye Shu lutou sem sucesso, ele não tinha rosto para ver ninguém e só podia enterrar a cabeça no abraço de Jin Wang. Suas orelhas estavam vermelhas ao sentir o olhar de espanto que o velho eunuco dava a ele de vez em quando.
Após a explicação de Jin Wang, Gao Jin recebeu o edito e deixou o quarto.
“Tudo bem, todos se foram agora.” Jin Wang deu um tapinha no braço de Ye Shu.
Ye Shu prontamente se sentou e lutou um pouco: “Você … Me solte.”
“Não vou soltar.” Jin Wang acariciou as costas despreocupadamente, sua voz suave, mas perigosa: “Quero lembrar que só porque Gu não vai matá-lo hoje, não significa que Gu não vai mudar de ideia mais tarde.”
“Portanto, meu amado ministro deve se comportar bem no futuro, caso contrário, você pode ter sua antiga vida de volta a qualquer momento.”
Ye Shu riu em seu coração.
Ele apenas sabia que este imperador cão não cederia tão facilmente.
(Isso não significa que ele apenas gosta do meu corpo e não quer me matar até que se cansasse de brincar comigo?)
(Essa vadia, Jin Wang.)
(Ele realmente é um tirano.)
Ye Shu cerrou os dentes antes de esboçar um sorriso: “Sim, esse súdito entende.”
“Nesse caso.” Disse Jin Wang: “Assine este edito.”
O assistente apenas retirou o edito para a execução do Primeiro-ministro de esquerda, enquanto o que instituía uma concubina ainda estava espalhado sobre a mesa.
Em uma das faces ficava um espaço em branco a ser preenchido — o nome da concubina a que se referia.
Já estava escurecendo lá fora, as luzes trêmulas no papel de seda branco fluíram nos caracteres de dragões e cobras*, livres e desenfreados.
*Refere-se ao aparecimento de dragões e cobras dançando com o traço de uma caneta / pincel, com uma caligrafia viva e poderosa, e com seu estilo livre e desenfreado.
Jin Wang mudou para um pincel de cinábrio*, mergulhou-o na tinta e o colocou na mão de Ye Shu.
*pincel para uso com tinta vermelha…
Então, ele segurou a mão de Ye Shu e se inclinou para frente.
A cada golpe, Ye Shu foi conduzido por Jin Wang a escrever o nome que esteve com ele por anos com suas próprias mãos.
Ye Shu (叶舒).
Uma sensação estranha passou de repente por seu coração.
Jin Wang se aproximou, tão perto que Ye Shu podia vê-lo completamente, desde que ele simplesmente olhasse para cima. Os olhos do homem refletiam a luz da lamparina, o contorno do lado de seu rosto era primorosamente bonito, sem nenhum defeito para distinguir.
O coração de Ye Shu estremeceu levemente e ele rapidamente desviou o olhar.
O nome foi resolvido, então o edito foi assim concluído.
Ye Shu observou Jin Wang o fechar com um humor um tanto complexo.
Ele realmente não se importava se iria se tornar uma concubina ou não, contanto que ele tivesse salvado sua própria vida por agora, sempre haveria uma chance de escapar mais tarde.
A complexidade de seu humor era porque … Ye Shu havia preparado um balde de notícias altamente confidenciais que poderiam possivelmente levar à unificação do mundo, mas Jin Wang simplesmente queria um aquecedor de cama???
(Este tirano é realmente muito improdutivo.)
———–
Nota do autor:
Jin Wang: A esposa foi enganada. [muito feliz]
Publicado por:
- Nachan
- Tradutora de novels do inglês, espanhol, coreano e chinês. Também fiz um site com todas as novels que eu traduzo e com outras de uma amiga, tem mais lá, além do meu perfil do wattpad.
minhas outras postagens:
COMENTÁRIOS
Sua Comunidade de Novels BL/GL Aberta para Autores e Tradutores!