Marcado Por Um Tirano Após Transmigrar - Capítulo 39
Com o pretexto de estar doente, Jin Wang tirou uma licença de três dias.
Durante três dias e três noites, desde que Jin Wang o pegou no Edifício Huitong, Ye Shu não tinha feito uma boa refeição, muito menos teve um sono tranquilo.
Na cama do dragão, na mesa, no trono do dragão, no banheiro … Qualquer que fosse o lugar em que Ye Shu pensasse, ou nunca tivesse pensado, todos ficaram marcados com memórias insuportáveis para se lembrar e desagradáveis de se olhar.
(Como pode haver um cenário tão anti-humano que simplesmente não dá às pessoas uma chance de viver?)
Depois da última rodada, os dedos pálidos de Ye Shu agarraram-se à borda lisa e úmida da banheira, exausto demais para pensar nisso.
Jin Wang empurrou o cabelo molhado para o lado e se aproximou para lhe dar um beijo na lateral do rosto. Esse beijo íntimo e delicado se estabeleceu em seu rosto, traçando os contornos de sua bochecha até o pescoço esguio.
“Pare…” A voz de Ye Shu era baixa e rouca. Ele nem mesmo teve forças para afastá-lo, encolhendo levemente: “Pare de brincar, não aguento…”
Jin Wang segurou o homem mais perto, seus braços rodeando naturalmente a cintura do outro: “Você não pediu a Gu para entrar aqui, qual é o problema agora?”
“Não, não diga mais…”
Ye Shu não suportava olhar para si mesmo durante esse período de cio.
Esses instintos fisiológicos naturais estavam além do controle humano. Quando a maré de emoções vinha à tona, todo o senso de moralidade e vergonha eram esquecidos, deixando apenas o desejo apaixonado e perigoso dentro de si.
Era como uma besta que se libertou de sua gaiola, retornando à sua natureza mais primitiva naquele prazer final.
Quanto a Jin Wang, o homem estava simplesmente podre até o âmago.
Sabendo que não poderia resistir a tal prazer, ele deliberadamente o provocou. Na maioria das vezes, ele tentava forçá-lo a dizer coisas constrangedoras demais para mencionar e se Ye Shu se recusasse a dizer, Jin Wang não desistiria. No entanto, Ye Shu não aguentava por muito tempo e sempre caia nessas armadilhas.
Nos últimos três dias, o que não deveria ser dito já havia sido falado muitas vezes.
(Eu não quero mais viver.)
(Eu não entendo como pode haver um idiota assim neste mundo.)
O idiota não tinha se divertido ao máximo e ainda tinha a intenção de tirar vantagem de Ye Shu. Suas mãos eram delgadas e poderosas, como se pertencessem ao músico mais habilidoso, que sabia exatamente o que fazer para extrair a mais bela música.
Ye Shu estava completamente ciente de que essas mãos foram gradualmente para baixo, então ele implorou em voz fraca: “Vossa Majestade, deixe-me ir, huh? Realmente não posso…”
“Nome errado.” Jin Wang se inclinou para o ouvido dele e sussurrou: “Pense bem. Como você chamou Gu antes?”
Ye Shu não pôde dizer e levado ao limite, ele mordeu o ombro de Jin Wang.
“Sss.” Jin Wang sibilou de dor, mas não evitou e, em vez disso, acariciou gentilmente a nuca de Ye Shu com os dedos: “Você sempre chama Gu de cão, mas olhe como você morde as pessoas. Eu acho que você também é um.”
As orelhas de Ye Shu ficaram vermelhas de vergonha e ele mordeu com mais força.
Afinal, Sua Majestade, o monarca, não era uma besta de verdade. Enquanto Ye Shu não estivesse mais no cio, ele não o tocaria novamente. Jin Wang o ajudou a se limpar, deixando-o mergulhar na banheira por pouco mais de meia hora, depois o carregou para fora da água.
O chão perto da banheira estava molhado e escorregadio, então Jin Wang não se atreveu a deixar Ye Shu andar. Envolvendo-o com algumas roupas, ele primeiro o colocou no pequeno sofá à beira da banheira, antes de se virar para pegar sua vestimenta.
Ye Shu se apoiou no sofá enquanto o observava se vestir.
Jin Wang tinha uma figura esguia e ombros extremamente largos. Devido aos anos de prática das artes marciais, seus músculos eram finos e fortes, bem formados e bonitos, muito agradáveis aos olhos. A única falha era que a parte superior de suas costas agora estava coberta de marcas vermelhas brilhantes, que eram um pouco chocantes em sua pele clara.
Percebendo seu olhar, Jin Wang olhou para ele com um sorriso: “O que você está olhando? Todos elas foram feitas por você.”
Ye Shu imediatamente desviou o olhar.
Jin Wang vestiu seu roupão, caminhou até Ye Shu e se abaixou: “Não deveria dizer que você é um cãozinho, mas sim um pequeno gato selvagem.”
Ye Shu, com o pescoço vermelho, inclinou a cabeça e não ousou olhar para ele.
Jin Wang riu enquanto pegava Ye Shu: “Vamos, gatinho selvagem.”
Ele o carregou de volta para o quarto.
……………
A comida havia sido colocada na mesa.
Nos últimos três dias, Jin Wang dispensou todos os servos internos do Salão de Yang Xin e exceto pelas refeições entregues durante as refeições, todo o salão, e até o Palácio Qianqing, estavam silenciosos como um túmulo.
Mesmo os guardas em patrulha e os guardas das sombras de plantão não ousavam se aproximar.
Jin Wang queria carregar Ye Shu direto para a cama, mas Ye Shu recusou e insistiu em ir comer sozinho.
Já haviam passado três dias e seus pés não haviam tocado o chão nem uma única vez!
Jin Wang e Ye Shu se entreolharam. Comprometendo-se com um suspiro, ele colocou o homem no chão. Os pés de Ye Shu tocaram o piso, mas suas pernas estavam muito fracas. Jin Wang, tendo antecipado totalmente esse resultado, pescou-o mais uma vez com orgulho.
“……”
Jin Wang deu a ele um olhar de ‘Quem mandou você tentar ser corajoso?’.
Ye Shu moveu as pernas dormentes, apontando para a mesa como se nada tivesse acontecido: “Me ajude.”
Jin Wang obedientemente fez o que lhe foi dito.
Desde que Ye Shu declarou que veria como ele se comportaria, Jin Wang levou isso a sério e o tratou com muito cuidado. O majestoso monarca, Sua Majestade, servia-lhe pessoalmente as refeições, vestia-o, levava-o ao banho, para se refrescar e também o ajudava a exalar o fogo de seu corpo a qualquer hora e em qualquer lugar, sem distinguir o dia da noite. Talvez nem mesmo uma concubina fosse tão útil quanto ele.
Ye Shu olhou para Jin Wang, que estava lhe servindo comida, e pensou silenciosamente em seu coração.
Os dois não tinham posto os pés para fora do palácio, e ambos usavam apenas roupões de banho macios.
Sua Majestade sempre se manteve meticulosamente preparado, mas não era assim hoje. Seu cabelo ligeiramente úmido estava preso com uma faixa simples, algumas mechas caindo sobre a testa, revelando um temperamento indolente raramente visto no passado.
Uma gota d’água escorregou por seu pescoço esguio e afundou no colarinho preto. A lapela estava solta, expondo vagamente a clavícula coberta por marcas vermelhas ambíguas.
A garganta de Ye Shu ficou seca, sentindo que essa aparência era ainda mais ameaçadora do que quando não estava usando nada.
O mingau na tigela já nem cheirava bem para ele.
Jin Wang fez uma pausa e largou os pauzinhos: “Ye Shu.”
Ye Shu timidamente desviou o olhar e perguntou com indiferença: “O quê?”
“Você…” Jin Wang pressionou impotente o espaço entre as sobrancelhas, tentando ao máximo ignorar o cheiro no ar que era tão forte que parecia sedução: “Coma e descanse bem depois.”
Ele fez uma pausa e acrescentou: “… É você quem não aguenta mais continuar.”
Compreendendo o que ele queria dizer, as bochechas de Ye Shu queimaram, não ousando deixar suas fantasias tolas seguirem seu caminho.
“O enviado e os oficiais de Grande Yan partirão da capital amanhã à tarde.” Disse Jin Wang repentinamente.
Ye Shu, com seus pensamentos ainda um tanto vagos, soltou um ‘oh’ antes de perceber: “Eles não estavam programados para partir ontem?”
“Antes de ontem, para ser exato.” Jin Wang deu a Ye Shu uma fatia de legumes verdes, e disse com sua voz tranquila: “Foi dito que o Segundo Príncipe de Grande Yan adoeceu repentinamente, o que atrasou sua partida.” (T/N: Doença, sei…)
“Yu Yan adoeceu?” Ye Shu ficou chocado, mas ao ver as sobrancelhas ligeiramente levantadas de Jin Wang, acrescentou imediatamente: “Que delícia.”
Jin Wang: “……”
(Terrível como sempre.)
O incenso supressor de Yu Yan foi a razão de Ye Shu ter repentinamente entrado em um ciclo de cio. Mas como Yu Yan não sabia de nada, ele era inocente, então Ye Shu não o culpou de forma alguma.
(Mas Jin Wang é tão mesquinho, muito provavelmente ele não seria tão generoso.)
(Falando nisso, Yu Yan era a imagem de uma boa saúde quando nos encontramos naquele dia, mas de repente ele adoeceu depois que nos separamos. Não pode ser algo que Jin Wang tenha causado, pode?)
De repente, um tanto preocupado, Ye Shu deu uma olhada em Jin Wang.
Aqueles olhos suspeitos nem estavam sendo sutis, Jin Wang sabia no que ele estava pensando sem que tivesse que perguntar, então disse: “Gu não fez isso.”
Ye Shu estreitou os olhos, não muito convencido.
“……” Jin Wang disse pacientemente: “Yu Yan é um Kunjun, um Kunjun que nunca foi marcado.”
Ye Shu: “Eu sei disso.”
Jin Wang perguntou: “Então você sabe o que acontece quando um Kunjun encontra outro Kunjun que está entrando em seu cio?”
Ye Shu ficou pasmo.
Ele ainda não tinha lido sobre isso no livro.
Mas Ye Shu era perceptivo e percebeu rapidamente o que Jin Wang queria dizer: “Você quer dizer que ele … Ele foi afetado por mim?”
Jin Wang acenou com a cabeça: “Sim.”
Quando Jin Wang chegou ao Edifício Huitong naquele dia, o incenso supressor da sala já havia perdido sua eficácia, então Jin Wang viu de relance que Yu Yan era um Kunjun não marcado.
Yu Yan estava em águas desconhecidas. No passado, ele contava com a supressão do incenso para controlar seus instintos, então era absolutamente normal ser empurrado para o cio depois de ser encharcado por tanto tempo em uma alta concentração de feromônio de um Kunjun.
Ye Shu largou a tigela e tentou se levantar.
Jin Wang o deteve apressadamente: “Onde você está indo?”
“Vou visitá-lo.” Disse Ye Shu: “Se ele entrou no cio, ele definitivamente será descoberto por seu povo, nesse caso ele não será mais capaz de esconder sua identidade, então o trono…”
Ye Shu tossiu levemente e acrescentou: “Ele não terá como passar mensagens para Vossa Majestade, então?”
“Fique tranquilo.” Jin Wang segurou Ye Shu de volta no lugar, dizendo: “Tenho olhos no grupo deles e, de acordo com fontes, a identidade do Segundo Príncipe ainda não foi revelada.”
“Como…”
“Vou me despedir deles amanhã, saberei quando chegar lá.” Disse Jin Wang: “Vamos comer, então?”
Ye Shu soltou um ‘oh’, quase indeciso.
……………
Depois do almoço, Jin Wang ainda não conseguiu resistir a provocá-lo um pouco enquanto pressionava o outro na cama para ternamente lhe dar uma ‘limpeza’.
O que ele poderia fazer a respeito? O pequeno não adormeceria e apenas olharia para ele de uma maneira tão submissa, que nenhum homem poderia suportar.
À tarde, Ye Shu, parecendo saciado, enterrou o rosto no travesseiro enquanto a sonolência ia passando.
Jin Wang terminou de ajudá-lo a se limpar, abaixou a cabeça para beijá-lo, mas Ye Shu, atordoado, o evitou.
“Pare com isso agora…”
Jin Wang não sabia se ria ou chorava.
“Quando você quer, vem para os braços de Gu, mas depois de se saciar, você não vai deixar Gu te tocar…” Jin Wang segurou o homem em seus braços, esfregou seu cabelo e beliscou seu rosto de brincadeira: “Pequeno malandro, o que você acha que Gu é?”
“……” Ye Shu murmurou algo e enterrou a cabeça nos braços de Jin Wang.
Ele logo adormeceu.
…………….
No dia seguinte, o cio de Ye Shu terminou e ele insistiu em ir se despedir dos enviados de Grande Yan.
Jin Wang tentou dissuadi-lo, mas sem sucesso, ele teve que levar Ye Shu até o portão da cidade.
Jin Wang ajudou Ye Shu a descer da carruagem, o mesmo que Yu Yan, que também foi ajudado a descer da carruagem da outra parte.
Os dois se entreolharam através da multidão e das carruagens, então viram algo extremamente semelhante nos olhos um do outro.
Ye Shu: “…”
Yu Yan: “……”
Com uma procissão notável do lado de Changlu, ficou claro que o monarca dava grande importância a Grande Yan.
Jin Wang liderou os oficiais para dizer algumas palavras sobre os enviados de Grande Yan, enquanto os dois Kunjuns pararam atrás da multidão em um silêncio estranho.
Ye Shu não pôde deixar de perguntar: “Nos últimos dias, você…”
“Cof … Cof … Cof …” Yu Yan inclinou a cabeça repentinamente enquanto tossia dolorosamente: “Eu … Aham … Eu acabei pegando um resfriado acidentalmente … Aham … Obrigado por sua preocupação, Consorte Imperial.”
Ye Shu: “……”
(… Não parece ser esse o caso …)
De repente, uma pele de raposa foi colocada sobre os ombros de Yu Yan.
Os dois viraram a cabeça ao mesmo tempo. O guarda vestido de preto falou com preocupação em sua voz: “Mestre, preste atenção, você vai pegar um resfriado.”
“……” Yu Yan enrijeceu por um momento. Não tossindo mais, ele franziu a testa e disse com raiva: “Eu não disse para você ir em frente e ficar de guarda? O que você está fazendo aqui? Vai! Vai! Vai!”
Uma sugestão de melancolia passou pelos olhos de Mu Yungui, antes que ele sussurrasse um ‘sim’, virasse a cabeça e saísse.
Ye Shu o avaliou com desconfiança.
As orelhas de Yu Yan inexplicavelmente ficaram um pouco vermelhas. Ele limpou a garganta e sinalizou para um de seus subordinados apresentar uma caixa de brocado: “Na minha visita à capital desta vez, devo agradecer ao Consorte Imperial por ter mostrado consideração a mim. Este é um presente humilde que me esforcei muito para encontrar. Espero que você e Sua Majestade o aceitem.”
A caixa de brocado era bem feita, não era muito pequena e precisava ser segurada com as duas mãos. Ye Shu a virou de cabeça para baixo e sentiu que tinha um peso considerável.
Ele então perguntou: “O que há nisso?”
“O Consorte Imperial saberá quando voltar e dar uma olhada.” Com um sorriso no rosto, Yu Yan deu um tapinha sério na caixa de brocado: “Lembre-se de abri-la com Sua Majestade.”
————–
O autor tem algo a dizer:
Jogo de perguntas sem prêmios: adivinhe o que há dentro 🙂
Yu Yan: Carregando rancores.jpg
————–
Então~~~~
Hehehehe 🙃
Acontece que eu viciei na novel Copper Coins e não revisei os caps que traduzi depois desse, por isso atualizo só um hj…
E acho que vou deixar a proxima atualização para sexta/sabado, pq me deu uma imensa vontade de ler HOB, sendo que estou enrolando tem mais de um ano, agora vai kkkk.
Então, atualizo um combo dessa.
Para quem não conhece Copper Coins:
MERMÃO LEIAAAAAAAA. MARAVILHOSOOOOOO
E HOB:
Ver se é bom kkkk
Publicado por:
- Nachan
- Tradutora de novels do inglês, espanhol, coreano e chinês. Também fiz um site com todas as novels que eu traduzo e com outras de uma amiga, tem mais lá, além do meu perfil do wattpad.
minhas outras postagens:
COMENTÁRIOS
Sua Comunidade de Novels BL/GL Aberta para Autores e Tradutores!