Marcado Por Um Tirano Após Transmigrar - Capítulo 35
Ye Shu comparecendo ao banquete oficial gerou muita discussão na corte e nas massas por vários dias consecutivos.
O Consorte Imperial era exatamente igual ao falecido Ministro Ye, a implicação contida nisso era realmente sutil.
Além disso, pensando bem, o momento auspicioso do decreto de Sua Majestade de se casar com o Consorte Imperial foi exatamente em torno da execução do Ministro Ye.
Não devia haver coincidência absoluta entre as duas circunstâncias.
Havia uma multiplicidade de opiniões sobre o assunto, mas para a surpresa de Ye Shu, ninguém suspeitou que o Consorte Imperial fosse o verdadeiro Ministro Ye.
De vez em quando, havia uma ou duas vozes que diziam isso, mas eram rapidamente dispensadas pela multidão.
Com isso, Jin Wang não ficou nem um pouco surpreso.
O que ele disse foi: “O que eles preferem acreditar? Que você ressuscitou dos mortos, ou que Gu ocultou a vida de um traidor que planejou um assassinato?”
Ninguém ousaria acreditar em um ou outro.
A teoria sobre ressuscitar dos mortos era totalmente absurda. Quanto a este último, seria como suspeitar que Sua Majestade estivesse mentindo, quem teria a coragem de dizê-lo?
Naturalmente era mais provável que os funcionários não estivessem dispostos a acreditar que o Consorte Imperial, que estava sendo extremamente amoroso com Sua Majestade no banquete de Estado, era o Primeiro-ministro Ye, que já foi o mais influente homem na capital e, além disso, estivera em desacordo com Sua Majestade por muitos anos.
Se fosse há dois meses, nem o próprio Jin Wang ousaria acreditar.
“Parece que estou condenado a ser apenas um substituto.” Ye Shu deu um longo suspiro depois de ouvir a análise de Jin Wang.
Jin Wang o levou para caminhar na neve, sorrindo ao dizer: “Se você está disposto a deixar Gu restabelecer sua identidade, certamente há uma maneira de fazer isso.”
Diante das especulações na corte, Jin Wang deixou as coisas seguirem seu curso, não os detendo e nem oferecendo explicações.
Tudo era apenas para esperar a decisão de Ye Shu.
O que quer que ele quisesse e como quisesse, Jin Wang tinha uma maneira de obtê-lo.
“Melhor não.” Ye Shu balançou a cabeça: “É muito bom do jeito que está agora.”
Uma vez que sua identidade fosse restabelecida, as ações do proprietário original seriam impossíveis de justificar, ao invés da forma como era agora, onde as coisas estavam mais à vontade.
“Tudo depende de você.” Jin Wang fez uma pausa e acrescentou: “Gu queria que todos os oficiais conhecessem o futuro Consorte Imperial. Para ser incitado por alguém assim, ninguém se importaria mais.”
Changlu era um país extremamente cuidadoso com as normas de etiqueta. No entanto, naquela noite, o Consorte Imperial compareceu ao banquete ‘oficial’ vestido e adornado de acordo com a etiqueta da ‘esposa oficial’ do imperador, o que, na verdade, não suscitou qualquer discussão entre os funcionários da corte.
*lembrando o título Consorte Imperial, ainda é de uma concubina.
Jin Wang suspeitou que eles nem se importaram em prestar atenção ao que Ye Shu vestiu naquela noite.
Sua Majestade, o monarca, não pôde evitar sentir algum remorso, pois seu desejo de se exibir foi completamente insatisfeito.
Ye Shu, percebendo através de seus pensamentos, ergueu a cabeça perto da orelha de Jin Wang e disse suavemente: “Quem se importa se outras pessoas viram ou não? Eu usei para você ver, já não é o suficiente?”
Um golpe foi dado.
Jin Wang não sabia o que pensar e suas orelhas ficaram vermelhas imediatamente.
Sua Majestade, o monarca, era aparentemente bastante inocente em certos aspectos.
Ye Shu fugiu depois de provocá-lo, rindo de alegria.
Os dois chegaram ao pavilhão à beira da estrada e Jin Wang perguntou: “Cansado? Quer entrar e descansar um pouco?”
Ye Shu concordou e Jin Wang o conduziu. Os criados logo se adiantaram e colocaram almofadas macias nos bancos de pedra, penduraram cortinas de bambu ao redor do pavilhão para protegê-los do vento e colocaram um braseiro de carvão na frente deles junto com alguns refrescos.
Havia também uma tigela de sopa quente fervendo em fogo lento.
— Disseram-lhe que era uma sopa medicinal nutritiva especialmente preparada pelo médico imperial, que era boa para a saúde de Ye Shu.
Jin Wang puxou Ye Shu para se sentar.
Ye Shu perguntou: “Como Vossa Majestade tem tanto tempo para me acompanhar hoje, você não vai lidar com os assuntos de Estado?”
Jin Wang encheu uma tigela de sopa e colocou na frente dele, então disse calmamente: “Gu deixou tudo para o Tribunal de Cerimônias e Protocolo do Estado tratar.”
Um convidado de Grande Yan veio a Changlu para negociar uma trégua, cujos detalhes não puderam ser determinados em apenas um ou dois dias. Discutir os detalhes, entretanto, não exigiu que o monarca participasse pessoalmente.
E Jin Wang já havia finalizado os requisitos do lado de Changlu com o Tribunal de Cerimônias e Protocolo do Estado antes da chegada do enviado. Assim, após a chegada dessa pessoa, Jin Wang estava livre.
Ye Shu respondeu com um “oh” enquanto mexia a sopa e não falou mais.
Jin Wang o observava de perto esses dias, e Ye Shu descobriu que ele simplesmente não tinha a oportunidade de fazer mais nada.
— Por exemplo, ir ao Edifício Huitong para perguntar a Yu Yan sobre o que o proprietário original o havia contatado e por que ele havia vindo a Changlu.
A neve começou a cair rapidamente, mas o vento e a neve estavam todos bloqueados pelas cortinas de bambu e, com o calor do braseiro de carvão dentro, não parecia nem um pouco de frio.
Ye Shu tinha acabado de beber dois goles de sopa quando a voz de um criado soou do lado de fora do pavilhão.
“Sua Majestade e o Consorte Imperial estão lá dentro. Pessoas sem motivos não devem se aproximar. ”
“Acontece que Sua Majestade e o Consorte Imperial estão aqui. Este humilde se chama Yu Yan, vim aqui para visitar o jardim. Será que posso entrar para me proteger da neve?”
Ye Shu ficou perplexo.
(Por que esse cara continua trazendo problemas para mim?)
Ele havia persuadido Jin Wang a não se zangar com muita dificuldade, mas isso não significava que esse homem ao lado dele estava livre de todos os ressentimentos por Yu Yan.
Com o temperamento de Jin Wang, já era uma grande vantagem ele não ter encontrado uma razão para matá-lo.
Agora este homem ainda ousou perturbá-los quando os dois estavam sozinhos…
(Ele está procurando uma morte lenta?)
(Se ele continuar procurando encrenca, esqueça de voltar para se vingar, ele provavelmente nem seria capaz de sair de Changlu.)
Ye Shu praguejou silenciosamente em seu coração.
Jin Wang permaneceu calmo enquanto inclinava a cabeça para olhá-lo: “Meu amado consorte quer que ele entre?”
(Mais uma vez, uma sentença de morte.)
Ye Shu largou a tigela de sopa e disse casualmente: “Como Vossa Majestade desejar.”
Jin Wang riu e deixou Yu Yan entrar.
Ele era o enviado de Grande Yan e um príncipe de um Estado estrangeiro, então não devia ser deixado na neve.
Não estaria de acordo com a etiqueta de Changlu.
As cortinas de bambu foram abertas pelos servos e Yu Yan entrou junto com um guarda imperial vestido de preto.
O guarda era alto, com olhos claros e traços profundos e bonitos, tendo uma beleza um tanto exótica.
Mesmo Ye Shu não pôde evitar dar alguns olhares.
Jin Wang pigarreou.
Ye Shu desviou apressadamente o olhar, endireitou as roupas e sentou-se direito.
Yu Yan curvou-se para os dois e disse calorosamente: “Eu estava apenas visitando o jardim para apreciar a paisagem, não esperava que nevasse de repente. Eu não perturbei vocês dois, certo?”
Jin Wang deixou escapar um zumbido baixo e o ignorou.
Os servos fecharam as cortinas de bambu e se retiraram do pavilhão. Yu Yan casualmente foi sentar-se em frente aos dois.
A atmosfera lá dentro ficou momentaneamente estagnada.
Jin Wang, como se estivesse alheio, inclinou a cabeça para Ye Shu e disse: “Depressa, tome um gole da sopa. Logo vai esfriar.”
Ye Shu, com uma expressão amarga, disse: “Não vou mais beber.”
Não que ele não quisesse beber, mas a sopa tinha ervas misturadas que tornavam o gosto amargo, e Ye Shu não gostava muito.
Jin Wang falou baixinho enquanto persuadia: “Vamos lá, seja bom. O médico imperial disse que você está com o físico ruim, você deve beber uma tigela disso após cada refeição do dia. Coma alguns bolos depois de beber, então não será amargo.”
“Mas…”
“Ou você quer que Gu alimente você?” Jin Wang se aproximou e acrescentou baixinho: “Boca a boca também está bom.”
Yu Yan: “……”
(Eu sou invisível???)
Ye Shu, é claro, não deixou Jin Wang alimentá-lo. Rangendo os dentes, ele terminou a sopa medicinal em dois ou três goles.
Jin Wang serviu água para ele enxaguar a boca e, em seguida, pegou um pedaço macio de bolo doce do prato e deu para ele.
Ao ver isso, Yu Yan sentiu as raízes de seus dentes azedarem.
Depois de alimentar Ye Shu com dois pedaços, Jin Wang disse: “Gu já ordenou que todos se retirassem.”
Ye Shu: “?”
Ele apenas percebeu que os criados já haviam se retirado alguns metros para fora e flocos de neve voavam no ar, formando uma barreira natural fora do pavilhão.
Dessa forma, eles poderiam falar aqui sem ninguém ouvir.
Yu Yan sorriu fracamente: “Achei que Vossa Majestade tivesse esquecido minha existência.”
Jin Wang o ignorou e perguntou a Ye Shu inclinando a cabeça: “O que mais você gostaria de comer?”
“……” Yu Yan cerrou os dentes e disse friamente: “Este é meu guarda pessoal, ele é confiável.”
Jin Wang respondeu evasivamente.
Ye Shu finalmente voltou aos seus sentidos: “Vocês dois marcaram um encontro aqui?”
Jin Wang respondeu: “Foi Gu quem transmitiu uma mensagem para o Segundo Príncipe vir.”
“Não vamos fazer rodeios.” Yu Yan olhou para Ye Shu e disse: “Então você é o Ministro Ye. Embora você e eu nunca tenhamos nos encontrado antes, eu vi o seu retrato.”
Ye Shu não disse nada.
Desde o primeiro encontro, ele realmente sentiu que a atitude de Yu Yan em relação ao dono original era bastante estranha.
Era um crime grave entrar em contato com dignitários estrangeiros em particular, então Yu Yan não deveria ser tão indisfarçável e expressar diretamente na frente de Jin Wang que eles se conheciam.
Seria ainda mais estúpido se o proprietário original tivesse realmente colaborado com ele para buscar uma rebelião.
Yu Yan não deveria ser tão burro.
A não ser que…
Antes que Ye Shu pudesse discernir mais da situação, Jin Wang assumiu a liderança ao dizer: “Talvez não é apropriado para o Segundo Príncipe falar com o Consorte de Gu desta forma na frente de Gu. É melhor para o Segundo Príncipe explicar suas intenções primeiro.”
Os olhos de Yu Yan varreram entre os dois e então ele acenou com a cabeça: “Tudo bem.”
Yu Yan tirou uma carta secreta lacrada de seu peito e a colocou na frente de Jin Wang: “Este é um mapa parcial da defesa da fronteira de Grande Yan. Considere isso um presente meu para Vossa Majestade.”
Os olhos de Jin Wang se estreitaram ligeiramente.
Yu Yan se levantou e disse: “Este humilde é sincero. O Ministro Ye e Vossa Majestade podem ficar à vontade comigo, certo?”
Jin Wang desdobrou a carta secreta, examinou-a grosseiramente e perguntou: “O que o Segundo Príncipe quer dizer com isso?”
“Você ainda não informou Sua Majestade sobre o assunto?” Yu Yan olhou para Ye Shu, captou os olhos inocentes dele e ficou em silêncio por um tempo: “Não admira…”
Yu Yan explicou: “Há vários anos mantenho contato secreto com o Ministro Ye. Três anos atrás, o Ministro Ye passou uma mensagem para mim, dizendo-me para manter a discrição e esperar o momento certo.”
“Ele me disse que, no futuro, Grande Yan enviaria um enviado a Changlu. O Ministro Ye prometeu que se eu encontrasse uma maneira de vir à capital como enviado e chegar a uma cooperação com Sua Majestade, Vossa Majestade certamente me ajudaria a me vingar e subir ao trono imperial.”
“Só não esperava que…”
Yu Yan tossiu levemente: “Não esperava que, quando chegasse a Changlu, o Ministro Ye já tivesse deixado o cargo de Primeiro-ministro e se tornado o … Consorte Imperial.”
Então, ele deu aos dois um olhar de ‘não entendo muito bem o caso entre vocês dois’.
Yu Yan relatou o assunto de maneira casual, enquanto Ye Shu estava em um grande choque.
O proprietário original contatou Yu Yan, não para buscar rebelião, mas para persuadir Yu Yan a cooperar com Jin Wang.
Jin Wang podia não entender imediatamente o significado desse ato, mas no futuro, Yu Yan teria um papel vital a desempenhar na conquista de Grande Yan por Jin Wang.
O proprietário original havia contatado Yu Yan há vários anos, em um momento em que Jin Wang nem mesmo havia ascendido ao trono, e Yu Yan ainda era um príncipe indefinido no palácio imperial de Grande Yan.
Como ele poderia calcular que Grande Yan enviaria emissários à Changlu e como ele poderia ter tanta certeza de que Jin Wang certamente ajudaria Yu Yan?
— “A-Yuan será o imperador no futuro … Como um governante, você deve ser forte para tornar seu Estado forte…”
— “Há um cargo vago para o Primeiro-ministro de esquerda pendente na corte. Vossa Majestade está disposta a concedê-lo a mim?”
— “Eu tenho que ajudar meu governante a unificar todo o Estado.”
As palavras que o proprietário original havia dito ainda estavam frescas em sua mente. Uma ideia bizarra de repente surgiu no coração de Ye Shu.
Ele sentiu que … O proprietário original parecia ser capaz de prever o futuro.
Ou melhor, o proprietário original descobriu sobre o que iria acontecer neste mundo de algum lugar, era como … Como se ele mesmo tivesse lido o livro.
(Mas se fosse esse o caso, por que o proprietário original, que ajudou a pavimentar o caminho para Jin Wang três anos atrás, decidiu então assassiná-lo?)
(O que aconteceu exatamente nesses três anos?)
Os pensamentos de Ye Shu foram momentaneamente distraídos, incapazes de dar sentido às pistas. Jin Wang e Yu Yan continuaram conversando, mas ele não ouviu uma única palavra.
Yu Yan logo deixou o pavilhão com seu guarda, deixando Ye Shu e Jin Wang para trás.
Jin Wang segurou o braço de Ye Shu até seus dedos frios e perguntou suavemente: “É este o segredo que você estava escondendo de mim?”
———–
O autor tem algo a dizer:
Yu Yan: Eu queria levar o enredo adiante e oferecer meu papel para obter ajuda, mas ao invés disso, tive que comer comida de cachorro. As pessoas que trabalham como ferramentas não têm direitos humanos???
T/N: Vc vende na tua novel kkk
Publicado por:
- Nachan
- Tradutora de novels do inglês, espanhol, coreano e chinês. Também fiz um site com todas as novels que eu traduzo e com outras de uma amiga, tem mais lá, além do meu perfil do wattpad.
minhas outras postagens:
COMENTÁRIOS
Sua Comunidade de Novels BL/GL Aberta para Autores e Tradutores!