Little Terrified Bun - Capítulo 58
O sol de hoje está perfeito, a sala está clara e eles podem ver claramente a expressão um do outro.
Wei Jing abriu a boca, querendo implorar por misericórdia e agir como um bebê, mas no final não conseguiu dizer nada. O que ele pode dizer? Era ele que não trabalhava muito e tinha ciúme do irmão mais velho, ele mesmo não era firme e traiu o irmão mais velho, tudo era culpa dele.
O irmão mais velho o tratou bem e ele foi obediente a ele. Era sua própria insatisfação. No final, ele não falou sobre isso e também machucou o irmão mais velho.
Em sua primeira vida, obviamente viveu com seu irmão mais velho com a ideia de expiação, mas a pessoa que precisava ser cuidada ainda era ele. Ele foi como um parasita, falando coisas boas com a boca, pensando no que deve fazer e como fazer no coração? Na verdade, ele tem sugado a carne e o sangue de seu irmão mais velho para viver.
Desprezível e egoísta.
Como um ego assim pode implorar o perdão do irmão mais velho?
Você vai ser abandonado pelo seu irmão mais velho? Da última vida para esta vida, o que tem estado em pânico em seu coração por incontáveis anos está finalmente prestes a acontecer. Wei Jing ergueu os olhos vagamente, olhando para as sobrancelhas frias do jovem, não mais gentis, e a mão que queria segurar a outra parte não pôde ser levantada.
“Você não tem nada a dizer?” A voz do homem era profunda e sexy. Aviso nos ouvidos de Wei Jing neste momento, era como um sussurro de demônio.
“Sim … sinto muito.” O menino encolheu-se, com sobrancelhas avermelhadas nos cantos dos olhos. Ele estava segurando as lágrimas que estavam prestes a cair, e sua voz estava fraca, “Eu vou me mudar para viver. “
O rosto de Wei Zhe ficou lívido quando ele ouviu a frase anterior, e ele riu com raiva das palavras atrás dele. Ele estava ao lado de Wei Jing, seu corpo alto era como uma montanha intransponível, o que dava às pessoas uma grande sensação de opressão. Ele zombou, com desprezo em suas palavras: “Sair? Só você? Temo que seja lá dentro meio mês. Você pode ser enganado em um vilarejo nas montanhas para trazer uma criança noiva.” Ele acrescentou:” Sem hukou, sem carteira de identidade. Uma criança de 12 anos com uma grande soma de dinheiro é simplesmente o melhor objetivo para os gângsteres.”
Ele dedicou incontáveis esforços ao seu coração por tantos anos. Como resultado, esta criança… quer ir embora?
Você não gosta tanto de si mesmo? Então, qual foi a iniciativa de abordar naquela época? Sentindo falta de um companheiro? Existem mais pessoas agora, então você quer abandoná-lo?
O rosto de Wei Jing ficou pálido quando ele disse isso, ele sempre soube que era inútil. Se você não for inteligente ou inteligente, não agradará as pessoas e não terá nenhuma habilidade. Depois de renascer, você ainda pode viver uma vida que pode ser vivida. A única maneira de ganhar dinheiro que pode ser pensada é revendendo a casa, que é uma habilidade que, desde que você seja chinês.
Ele é uma praga.
Portanto, também é certo que o irmão mais velho olhe para ele com essa aparência de pragas.
Não chore, irmão odeia pessoas fracas. Wei Jing avisou-se assim, encolheu o nariz vigorosamente e sufocou as lágrimas que estavam prestes a cair. Ele ficou bobo ali mesmo, como um prisioneiro que cometeu um crime hediondo, esperando o julgamento do imperador.
“Falando? Estúpido?” Nesse momento, Wei Zhe parecia um paciente maníaco, com uma voz aguda, olhos vermelhos e rosto distorcido. Fazendo coisas que nunca faria quando estava acordado.
“Então… grande… irmão mais velho… você… o que você quer… como… gosta?” Wei Jing não conseguia falar fluentemente neste momento. A enorme pressão indescritível era como um montanha, pressionando suas costas e tudo à sua frente. Todos ficaram pretos e havia uma pequena falha visual.
Wei Jing pensou que mesmo se seu irmão mais velho o permitisse morrer naquele momento, ele poderia pular da varanda sem hesitar.
Mas ele esperou e esperou, mas uma resposta não veio.
Não foi até o enorme som de fechar a porta que ele de repente despertou do estado caótico anterior. As rosas brancas da pintura estão em plena floração, a embalagem bagunçada é jogada de lado, a sala inteira está vazia e ele é o único que resta.
As pernas de Wei Jing amoleceram e ele se ajoelhou no chão gelado.
Ele bagunçou tudo de novo.
É como um desperdício.
A autoconfiança que acabou de estabelecer é como o gelo e a neve sob o nascer do sol de junho, desaparecendo.
O jovem segurou silenciosamente a pintura em sua mão, seus delicados cinco dedos firmemente entrelaçados na tela, e as fendas de suas unhas logo ficaram manchadas de tinta. Seria ótimo se ele não tivesse pintado este quadro, e seria ótimo se nada acontecesse.
A pintura a óleo foi destruída por ele em uma bagunça. As lágrimas frias e salgadas se espatifaram na pintura a óleo uma por uma. Essas queixas insuportáveis e indesejáveis colidiram com a autoculpa e a vergonha interna, fazendo-o sentir como se estivesse no meio de tudo. Na fusão de água e fogo.
Ele engasgou em voz baixa, sua voz era boa, mas seu peito parecia estar preso por algo, sem fôlego, como se ele fosse desmaiar no próximo segundo.
O sol se inclinou para o oeste, o que Yue Sao viu quando ela veio preparar o almoço.
Um menino de 12 anos com as mãos nos joelhos, os olhos fechados, os olhos corados e lágrimas no rosto, como um coelhinho lamentável, mas sem ter onde reclamar, despertando o amor.
“Você está aqui…” Wei Jing estava cansado de chorar e caiu em um sono leve sem saber. A porta do Yue Sao se abriu e o despertou. Ele esfregou os olhos e se levantou do chão, porque ficou agachado por muito tempo quase caiu
“Você está bem?” A Yue Sao que segurava o jovem perguntou preocupada.
“Está tudo bem.” Wei Jing balançou a cabeça. Ele queria dizer que não “estou com fome. Você não precisa cozinhar hoje”, mas se você pensar sobre isso de novo, e se o irmão mais velho voltar mais tarde? Mesmo que a esperança seja tênue, e se? “Você cozinhar! Vou para o quarto descansar.”
“Sim.” Yuesao acenou com a cabeça e confortou: “Olhe para isso, não há obstáculos neste mundo.”
Wei Jing sorriu com relutância, mas aquele sorriso era mais feio do que chorar.
A cena no quarto ainda é a cena em que Wei Jing acorda de manhã, mas em poucas horas, já é cedo? Ele estava sentado na cama sem expressão neste momento, seus olhos pousaram no canto do quarto, a grande esponja amarela e seu amigo Patrick aninhados calmamente juntos, assim como quando o irmão mais velho deu a ele alguns anos atrás.
O que ele vai fazer? O irmão não vai ficar com raiva?
Wei Jing não sabia.
Para salvar os outros por si mesmo, se ele estraga alguém assim, mas no final essa pessoa o trai, ele provavelmente o deixará longe, na esperança de nunca mais vê-lo no futuro. Mas ele disse que ia embora antes, mas foi insultado pelo irmão mais velho, então… o irmão mais velho não queria ir sozinho?
Mesmo nessa situação, uma felicidade oculta surgiu do fundo de seu coração por causa desse pensamento.
Neste dia, Wei Jing pensou muito, mas não conseguiu descobrir. Não foi até a noite cair e o quarto estar completamente escuro que Wei Jing voltou aos seus sentidos, seu estômago vazio clamava por fome, mas ele não queria se mover.
É ainda melhor simplesmente morrer.
Ele era inútil neste mundo de qualquer maneira, mesmo que morresse, poucas pessoas estariam dispostas a derramar lágrimas por ele.
Estrondo!
Wei Jing virou a cabeça e viu o jovem agressivo chutar a porta trancada. Seu rosto não era claramente visível no escuro, mas ele podia ver vagamente os olhos de fênix longos e estreitos do oponente, e sua voz podia ser ouvida. Ansiosamente, “O que você fica no quarto o dia todo? Por que você não sai para comer logo.”
“Grande… Grande irmão.” Ele olhou para a figura à sua frente sem piscar, e de repente pulou da cama e caiu nos braços do outro. Seus braços magros agarraram-se à cintura forte da outra parte, temendo que esse fosse apenas o seu sonho e que desaparecesse no próximo segundo.
Wei Zhe se arrependeu no momento em que saiu correndo de casa.
Ele comprou um maço de cigarros na pequena loja da comunidade. Não tinha imagens, sentado na lateral do canteiro de flores como um homem errante e fumando um por um. O cheiro familiar de nicotina em sua memória encheu seu cérebro.
Pessoas indo e vindo pela estrada apontavam para ele, olhando para ele como se estivessem olhando para um macaco em um zoológico.
O sol de maio brilhava e ele suava profusamente, como um tolo, mas não se atreveu a subir, com medo de dizer coisas tão dolorosas de novo.
Ele não sabe o que há de errado com ele? Enquanto você enfrentar Wei Jing, perderá facilmente o controle de suas emoções. A calma e a racionalidade anteriores parecem ter sido jogadas para o cachorro, como uma criança atordoada, falando sem sinceridade, esperando que essa pessoa possa se dar mais e se importar mais sobre sua própria reação.
Uma vez que a resposta da outra parte não esteja de acordo com suas intenções, seu temperamento ficará ainda mais violento, e ele mal pode esperar para usar uma corrente para trancar Wei Jing na sala, de modo que nunca veja outras pessoas.
Mas… isso não está certo.
Wei Jing é a pessoa que ele ama, e ele deve respeitá-lo o suficiente e tratá-lo como uma pessoa igual, em vez de brincar como um objeto.
A pessoa que ele ama deve ser um principezinho reservado e tímido. Embora ele seja um pouco chorão e não seja muito versado nos assuntos do mundo, pode-se dizer que é simples e estúpido, mas ele ainda é ele, aquele de quem gostou desde o início. A pessoa que se importa.
O que importa se você não for inteligente? Existem muitas pessoas inteligentes neste mundo, mas existe apenas um Wei Jing que ele ama.
O que chorar tem a ver? Não é apenas um pouco melindroso? Ele não é mimado?
O que importa se você não conhece o mundo? Ele tem muito dinheiro e grande poder, e pode criar uma torre de marfim branco para ele, para que possa viver bem e com tranquilidade.
Mas é isso. Ele não pode esperar por alguém que não estragou o suficiente na ponta do coração, quando ele se tornará tão sensível e frágil, como porcelana requintada, lindo mas muito frágil, com medo de que a outra parte seja muito frágil, que ele não tenha cuidado e deixe cair sem conseguir pegar.
Ele obviamente queria ser legal com a outra parte, mas o resultado final parecia sempre contrariar suas expectativas.
Não importa o que você faça é errado!
Mesmo se você perguntar, você só conseguirá fazer com que ele fique com uma expressão de choro, o que o deixa angustiado, mas, ao mesmo tempo, ele fica cada vez mais zangado. Você mal pode esperar para entrar na mente da outra pessoa para ver o que ela está pensando.
Wei Zhe ficou muito, muito tempo sentado sozinho no jardim da comunidade. Depois de fumar um maço de cigarros, sua voz ficou rouca.
Mas ainda não se atreveu a subir.
As emoções em seu coração pareciam agitadas por um demônio, tornando sua mentalidade desequilibrada e incapaz de controlar suas ações. Wei Jing deve ter odiado suas ações anteriores! Isso mesmo, ele é tão egoísta, indiferente e cheio de desejos malignos, ele também é… muito chato!
Publicado por:
- danmeigrl
- as traduções são todas sem fins lucrativos, feitas de fã para fã. ELA/DELA
COMENTÁRIOS
Sua Comunidade de Novels BL/GL Aberta para Autores e Tradutores!
AVISO: Novos cadastrados para leitores temporariamente fechados. Se vc for autor ou tradutor, clique aqui, que faremos seu cadastro manualmente.