Little Terrified Bun - Capítulo 15
Hoje, o sol está brilhando e a brisa está lenta, a névoa flutuando no ar desapareceu, revelando o céu azul e lindas nuvens brancas.
Wei Jing havia comido comida pronta e macarrão instantâneo por mais de meio mês. Wei Zhe encomendou especialmente a cozinha para fazer sopa leve de costela de milho e mingau de cinco grãos nutritivo para o estômago. Os pratos do lado de Wei Jing não eram picantes.
Wei Jing pegava o mingau com uma colher e entregava aos poucos na boca, mas de vez em quando seus olhos se voltavam para Wei Zhe. Sua pequena briga agridoce favorita, o irmão mais velho era tão ruim que ele não conseguia se conter. O lugar deve ser deliberado, com certeza! Com tanta raiva!
“O que você está olhando? Coma sua refeição.” Wei Zhe sorriu levemente, “Bom garoto, não seja exigente!”
Wei Jing: Gás explodiu.
“Segundo irmão, você quer comer isso?” De repente, Wei Min, que havia ficado em silêncio por muito tempo, disse. Como ele disse, ele empurrou o pelotão doce e azedo em direção a Wei Jing. Ele sorriu muito bem-comportado, com um pouco para agradar, “Se o segundo irmão quiser comer no futuro, pode me dizer, eu posso ajudar.”
Wei Jing segurou a colher com força, e a expressão em seu rosto instantaneamente se acalmou um pouco, surpreendentemente revelando uma indiferença semelhante a Wei Zhe, “Sem problemas, na verdade eu não gosto disso.”
“Realmente?” O rosto de Wei Min empalideceu, como se ele estivesse um pouco zangado e um pouco injustiçado.
A vida de Wei Min durante esse período não foi muito boa. Quando foi recebido na velha casa em que pensava, percebeu que tudo aqui era controlado por Wei Zhe, principalmente quando a atitude de seu pai era tão clara.
Mesmo que Wei Zhe não dissesse nada e não fizesse nada.
Aqueles na velha casa que queriam agradar Wei Zhe silenciosamente dificultavam as coisas para ele em alguns lugares escuros, mesmo que contasse para a governanta, não havia como, porque esse assunto…. ele concordou.
O cérebro originalmente nebuloso acordou de repente.
Wei Zhe é de fato o próximo patriarca da família Wei, então por que Wei He o mantém aqui? Deixar sua mãe quase matar Wei Zhe e ficar aqui?
Ele era um trampolim? Saco de pancadas? Ou ambos?
Ele foi abandonado por seu pai.
É por isso que ele mostraria seu favor a Wei Jing. Os dois que também se renderam se abraçaram para se aquecer e lutar contra o inimigo comum – Wei Zhe. Não é melhor?
Na próxima vez, Wei Jing não levou os hashis naquele prato de doce e azedo, não só ele, nem Wei Zhe, que já havia pegado alguns pedaços antes, como se tivessem um entendimento tácito, juntos eles excluíram Wei Min.
Embora Wei Jing simpatizasse um pouco com Wei Min, afinal foi sua mãe quem fez a coisa errada, e ele mesmo era uma criança que não entendia nada. Mas pense no irmão mais velho que estava no pronto-socorro do hospital há um mês e na cicatriz horrível.
Ele simplesmente… não conseguia simpatizar de forma alguma.
Em vez disso, sintia-se… com tanta raiva!
Depois do almoço, Wei Min voltou espontaneamente ao quarto para ficar.
Ele faz seis anos este ano e está apenas na primeira série do ensino fundamental. A aula da tarde não começa antes das duas horas da tarde.
Ele pode tirar uma soneca antes de ir.
Wei Jing está cheio de comida, deitado no sofá como uma esponja sem ossos. A história de Bob Esponja e seu namorado com deficiência mental está passando na TV. A dublagem dos dois sofreu uma lavagem cerebral.
Wei Zhe estava sentado ao lado do irmão, olhando para a série de TV por um tempo. No momento em que Wei Jing estava pensando quando seu irmão mais velho gostou desse tipo de desenho animado, o menino apontou para a TV e disse: “Comprar um para você?”
Wei Jing: “Hein?”
Wei Zhe deu a palavra final: “Você quer um travesseiro de esponja ou uma boneca?”
Wei Jing parecia violento. Ele apertou o pulso generoso do irmão mais velho, cerrou os dentes e perguntou: “O que comprar? Você comprou para seu próprio uso, então não gosto de coisas tão ingênuas?
“Nós entendemos.” Wei Zhe acenou com a cabeça, “Então comprarei tudo!”
Ele se lembra que em sua última vida, Wei Jing gostou por um tempo deste pequeno quadrado amarelo. Depois que ele comprou uma boneca para ele e voltou, o irmão mais novo de Ruan Mengmeng ficou muito feliz em segurá-lo como um bebê e disse que gostava mais do irmão.
Agora aconteceu de ser usado para confortar o irmão ferido. Pensando na empolgação da criança, Wei Zhe não pôde deixar de sorrir.
Wei Jing: ??????
Esqueça, ele pode ter um conflito de gerações com seu irmão mais velho.
Afinal, um tem ’21 anos ‘e o outro tem 13 anos. Isso é normal, sem problemas.
Wei Jing tem sete anos e está na segunda série do ensino fundamental.
Por causa do acidente de carro de Wei Zhe e das coisas diversas que aconteceram depois, ele não vai à escola há quase um mês.
Wei Zhe estava com medo de que seu lindo filho sofresse bullying na escola.
De manhã, ele trouxe especialmente uma grande caixa de chocolates artesanais sofisticados para a criança e pediu-lhe que subornasse seus colegas de classe. Ao mesmo tempo, ele insistiu repetidamente que se alguém o intimidasse, não deveria lutar e corresse. Dissesse ao professor que ele cuidaria do resto.
Afinal, na opinião de Wei Zhe, seu irmão mais novo é o precioso e frágil jade, acidentalmente batido e tocado, está prestes a acontecer.
Wei Jing foi doutrinado com um monte de comentários tortos pela manhã, sua cabeça era grande e no final ele não sabia qual costela estava errada, e de repente disse, irmão mais velho, por que você é tão prolixo? É a menopausa chegando. Provocando Wei Zhe com sucesso….
Ele só pode dizer que as palavras de Wei Jing atingiram o ponto sensível de Wei Zhe! Ele tinha vinte e seis anos em sua vida anterior e, contando, não está longe da menopausa… na verdade.
(╯ ‵ □ ′) ╯︵┻━┻
Portanto, esta manhã, as pessoas na velha casa da família Wei observaram seu mestre mais velho com uma cara sombria e avançaram agressivamente, enquanto o mestre mais jovem estava ansioso e se desculpou atrás dele.
Ugh! Pobre mestre!
Este é realmente um mal-entendido maravilhoso.
Os três da família Wei estão agora na mesma escola, mas Wei Jing e Wei Min estão na escola primária, enquanto Wei Zhe está no ginásio.
O motorista da casa mandou os três para o local. Mesmo que Wei Zhe relutantemente quisesse seguir seu irmão para ver sua situação, ele só poderia parar. Sua idade é um grande problema e ele não pode correr o risco de deixar Wei He saber. Ele valoriza muito Wei Jing.
Apenas alguns anos depois e espere que ele faça dezoito anos.
Durante este período de tempo, ele não ficaria ocioso, tentando desenvolver seu próprio poder, para que pudesse abraçar Wei Jing em suas asas o mais rápido possível.
As salas de aula da segunda série do ensino fundamental ficam quase todas no primeiro andar, com exceção da primeira classe de Wei Jing, porque essa é uma classe lendária de primeira. O segundo andar é muito mais limpo que o primeiro, permitindo que as pessoas fiquem mais atentas ao ouvir as aulas. Claro, também existem desvantagens.
Por exemplo, da última vez, Wei Jing caiu da escada.
Embora Wei Jing não seja muito inteligente, ele está disposto a trabalhar duro e permanecer entre os dez primeiros o ano todo. Junto com sua aparência e bons tutores, ele é bastante popular na escola.
Agora, assim que ele voltou para a sala de aula, ele foi cercado por um grupo de pessoas fazendo perguntas.
Wei Jing não conseguia se lembrar desses alunos do ensino fundamental com clareza, então ele só conseguiu lidar com isso com um sorriso relutante e, em seguida, verificou os nomes das pessoas de acordo com suas palavras.
“Vocês todos saiam de mim.” De repente, um homenzinho gordo se afastou da multidão e se apertou com força na frente da criança.
Quando Wei Jing o viu, ele era como um grande inimigo, este…. este foi um de seus pesadelos de infância!
Ye Xiaopang!
A família da criança está em boas condições e é forte. Antes de Wei Jing cair, foi porque ele disse que seria amigo de si mesmo, então ele acidentalmente pisou nele. Depois que ele voltou de suas feridas em casa em sua última vida, ele pensou que teria um novo amigo. Quem diria que a criança mudou de repente de ideia e o alvejou em todos os lugares.
Wei Jing não conseguia vence-lo, e ele não podia repreendê-lo. Este é o momento em que as crianças dessa idade desprezam o “professor sue”.
Ele só poderia suportar isso sozinho.
Depois da carreira de Wei Jing na escola primária, era assim, profundamente envolto por essa figura enorme.
“O que você…. o que você vai fazer?” O corpo de Wei Jing estava tenso, pronto para lutar.
Quem sabe ele jogou as cartas de uma forma inquieta!
“Uau!!” O som da magia saiu da boca da criança, e o homenzinho gordo derramou lágrimas e nariz: “Todos disseram que você caiu da escada e morreu. Estou com tanto medo por você. Ah! Wei Jing, não morra! Ooooooo ~~ ”
Wei Jing mostrou uma expressão terrível, o que fez com que os boatos o defendessem.
“Ok, ok, não chore, eu não estou bem?” Wei Jing, uma vítima pressionada, queria vir confortar os outros neste momento. Ele deu um tapinha no ombro da outra pessoa e tirou-o de suas calças. Ele entregou o lenço de Ye Xiaopang a Xiao Pangdun, “Vamos, enxugue as lágrimas e a aula começará mais tarde.”
“Sim!” Ye Xiaopang inclinou a cabeça, soprando uma bolha boba no nariz, sorrindo feliz: “Assim, eu não tenho que ir para a cadeia, isso é ótimo.”
Wei Jing: …
Ele limpou muitas lágrimas e o nariz com um lenço. O homenzinho gordo quis colocar o lenço na mão de Wei Jing novamente, mas foi desviado por Wei Jing, entorpecido, tão sujo!
“Terminei, eu devolvo para você.” O homenzinho gordo olhou para ele perplexo.
“O jovem mestre não o despreza? Não consegue ver? Homem gordo.” Um som que bateu e bateu atrás dos dois.
A tez de Wei Jing ficou rígida – gozando, o segundo pesadelo da infância.
***
***
O autor tem algo a dizer:
Um dos pesadelos de infância: quero ser sua amiga, você até não gosta de mim por ser gordo! Em seguida, escurecido.
Pesadelo de infância 2: Quero ser seu amigo, mas você não falou comigo quando falou com o gordo.
História triste 23333
Wei Jing: Estou morrendo, não entendo muito bem os circuitos do seu cérebro.
Wei Zhe: Contanto que você me entenda!
Publicado por:
- danmeigrl
- as traduções são todas sem fins lucrativos, feitas de fã para fã. ELA/DELA
COMENTÁRIOS
Sua Comunidade de Novels BL/GL Aberta para Autores e Tradutores!