Hyperventilation - Capítulo 1
Esta é uma tradução do Espanhol para o Português, da obra coreana escrita por Bang (Bboungbbangkkyu) .
INVERNO
[ 06:00 AM ]
Pouco depois que o alarme tocou, o homem que chamaremos de “ A “ esticou seu braço de maneira ágil. O forte ruído desapareceu, mas suas pálpebras sonolentas demoraram alguns minutos para abrirem completamente.
Ele acordou lentamente, cinco minutos mais tarde. Revelou ter um corpo musculoso sem roupa, que estava coberto por uma fina manta que chegava até os pés. A luz que entrava pela janela caiu sobre seus ombros sólidos e quando se levantou, cada vez que dava um passo uma franja negra* se sacudia nos músculos bem definidos devido ao exercício.
Bocejou com vontade e saiu do quarto para beber um copo d’água. Depois foi fazer a barba, colocando espuma em seu rosto. 5 minutos se passaram e ele apenas ficou ali, se vendo fixamente no espelho.
Ele abriu o armário da cozinha e colocou o pão na torradeira. Enquanto esperava, verificou a previsão do tempo, os acidentes que aconteceram durante seu sono e a bolsa de ações Global. Após examinar as ofertas de trabalho e o preço do Petróleo, dois pedaços de pão saltaram da torradeira. “ A “ pegou o pão colocando-o em um prato para passar a geleia de framboesa que um amigo seu da Europa havia lhe presenteado. Ao mesmo tempo, o homem que chamaremos de “ B “ dormia profundamente, se cobrindo com a coberta até o pescoço.
Publicado por:
