Heaven Official’s Blessing - Capítulo 29: O Mestre do Vento em Branco; Tempestades de Areia Rugindo do Nada
- Início
- Todos Projetos
- Heaven Official’s Blessing
- Capítulo 29: O Mestre do Vento em Branco; Tempestades de Areia Rugindo do Nada
As palavras de Fu Yao foram extremamente rudes, e Xie Lian inconscientemente se adiantou para ficar na frente de San Lang. Vendo isso, o rosto de Fu Yao se tornou ainda mais severo: “Sua alteza real, você não se lembra do seu lugar?”
“Eu sei exatamente onde é o meu lugar.” Xie Lian respondeu lentamente.
“Então, como você ousa ainda estar ao lado dele?”, Gritou Fu Yao.
“Porque… Se eu ficar ao lado dele, as cobras não virão.” Xie Lian respondeu seriamente.
“…”
Ouvindo a resposta, San Lang soltou um “pfft” e riu alto.
Fu Yao se tornou mais severo, “VOCÊ-”
Mais grave e mais sombrio, seu rosto de repente ficou completamente preto, e não era apenas o rosto dele, mas toda a linha de visão de Xie Lian esmaeceu na escuridão.
A cortina de chamas e o anel de fogo criado por Fu Yao foram de repente completamente extintos!
Xie Lian ouviu San Lang rir e dizer “Lixo!” antes de apertar seus ombros para puxá-lo para perto. Logo depois, Xie Lian ouviu uma chuva repentina sem fim acima deles, como uma tempestade batendo em um guarda-chuva.
Desnecessário será dizer que foi o dilúvio de cobra que caiu vertiginosamente agora que a barreira de defesa tinha desaparecido. O guarda-chuva aberto estava bloqueando o “aguaceiro” e Xie Lian podia sentir o odor espesso do sangue. Ele estava prestes a lutar, mas San Lang o impediu: “Não se mexa. Nenhuma vida baixa se atreverá a se aproximar.”
Seu tom era confiante; a primeira frase era suave e gentil, a segunda tinha uma camada de arrogância. Xie Lian não estava preocupado, mas ouvindo os rugidos furiosos de Fu Yao na outra extremidade, soando como se ele estivesse coberto de cobras, ele gritou: “San Lang!”
San Lang instantaneamente respondeu: “Não.”
Xie Lian não sabia se ria ou chorava: “Como você sabia o que eu ia dizer?”
“Não se preocupe tanto, ele não pode morrer”, disse San Lang.
Só então, outro rugido veio de uma parte diferente do poço: “Tal vilania! Se você quer que eu morra, faça-os morder e me matar de uma só vez! O que diabos é isso??”
“Não sou eu!”, Exclamou Ban Yue. Parecia que Ke Mo acordara de todos os golpes, e descobrira-se coberto por incontáveis cobras e acreditava que era a ação de Ban Yue.
“Fu Yao, você pode acender outro fogo? Faça de novo!” Xie Lian gritou.
Fu Yao disse rangendo os dentes, “Essa merda ao seu lado está restringindo meus poderes, eu não consigo acender nada!”
Xie Lian sentiu pavor e San Lang disse: “Não sou eu.”
“Eu sei que não é você.” Xie Lian disse: “Mas isso é precisamente o que está errado. Ambos, Ban Yue e Ke Mo, estão ligados pela corda que liga a Deus; eles não podem usar seus poderes. Meus poderes estão esgotados e você não está restringindo ninguém, ou seja, há uma sexta pessoa neste buraco?!”
“Que sexta pessoa?” Fu Yao exigiu, “Ninguém desceu atrás de mim! Eu acho que você está sendo enganado…”
“Quem está aí?” Ban Yue disse de repente.
“Ban Yue, o que está acontecendo? Tem alguém aí?” Xie Lian perguntou.
“Alguém…” A voz de Ban Yue desapareceu no meio do caminho; se sua boca estava selada, ou ela perdeu a consciência não era conhecido. Xie Lian gritou novamente: “Ban Yue, você está bem?”
Fu Yao ainda estava lutando contra cobras e estava lançando energia espiritual em todos os lugares, piscando aqui e ali no escuro. “Seja cuidadoso! Ela pode estar enganando você!”
Sob quaisquer outras circunstâncias, Xie Lian também suspeitaria de crime, mas desde que toda a provação com a passagem de Banyue era um segredo entre os oficiais celestiais, e com repetidos avisos de Ling Wen no topo, as coisas definitivamente não eram tão simples assim. Os problemas que devem surgir agora, significa que se realmente houvesse uma pessoa extra no buraco, Xie Lian estava com medo de que ele estivesse lá para silenciar bocas.
“Não necessariamente. ” Xie Lian gritou: “Eu vou salvá-la primeiro! ”
Xie Lian estava prestes a correr para o dilúvio de cobra quando ouviu a voz de San Lang ao lado de seu ouvido: “Tudo bem.”
Xie Lian sentiu a mão segurando seus ombros apertar, e em um piscar de olhos eles estavam atacando. Xie Lian percebeu com admiração que o menino estava avançando e atacando com um guarda-chuva em uma mão e o ele na outra. Na escuridão, brilhos prateados relincharam mais uma vez, tilintando e tinindo, quando de repente, um som agudo de duas espadas se chocando ecoou nos ouvidos de todos.
“Oh?” San Lang disse: “Há realmente uma sexta pessoa. Interessante.”
Xie Lian não tinha ideia de como San Lang estava controlando a arma, ou que tipo de arma era, mas o que quer que fosse, certamente se confrontou com outra!
A outra parte permaneceu em silêncio, e Xie Lian só podia ouvir sons de metal raspando metal como a luta se intensificou. De tempos em tempos, havia faíscas piscando no escuro, mas cada vez que era tão curto, era difícil ver o rosto do outro. Ouvindo a luta, Xie Lian podia sentir o aperto de RuoYe cada vez mais forte, e teve que murmurar de forma tranquilizante: “Não tenha medo, relaxe. Relaxe um pouco.” RuoYe soltou, e Xie Lian gritou novamente, “Ban Yue, você está consciente? Você pode responder?”
Ninguém respondeu, e Fu Yao disse: “Talvez o que está lutando agora seja ela.”
“Não. O único combatente não é Ban Yue!”, Disse Xie Lian.
Quando San Lang lutou contra Ke Mo no escuro, ele estava de pé leve e brincando, brincando com ele. Esta luta também foi no escuro, mas Xie Lian poderia dizer que San Lang estava levando isso mais a sério. A outra parte era extremamente habilidosa em artes marciais e armamento; Ban Yue era pequena e fraca, apenas olhando para os braços dela era óbvio seu poder e os braços não eram o seu forte, então era impossível para ela estar lutando contra San Lang.
Fu Yao estalou a língua: “Alguém que traísse seu próprio país não é diferente de Xuan Ji, por que diabos você ainda acredita nela?”
“Fu Yao, você não pode estar tão irritado?” Xie Lian disse: “Você… Espere. O que você acabou de dizer?”
Fu Yao soltou outro punho e afastou um monte de cobras, “Eu disse, por que diabos você acreditaria nela da mesma forma que você acredita nessa merda ao seu lado?!”
“Não, não isso- você mencionou Xuan Ji. Você disse o nome de Xuan Ji!”, Disse Xie Lian.
Estúpido, estúpido, idiota!
Xie Lian não podia acreditar que demorou tanto tempo para conectar todos os pontos!
“Pare de lutar”, Xie Lian gritou: “Não há mais necessidade de se esconder. Eu sei quem você é!”
Após suas palavras, as espadas pararam por um momento, mas continuaram de novo. Xie Lian pacientemente disse: “Você acha que eu estou mentindo, General Pei Junior?”
“Com quem você está falando?”, Disse Fu Yao, incrédulo: “General Pei Jr? Não seja louco. Quem você acha que ele é? Se ele descesse, todo mundo saberia!”
“Você está muito certo”, disse Xie Lian, “Mas e se não fosse o seu verdadeiro eu que desceu?”
Na escuridão, as espadas de combate pararam.
Xie Lian respirou e disse sobriamente: “Demorei muito tempo para descobrir isso. Eu deveria saber desde o começo.”
Ele sabia que por quase duzentos anos havia algo causando estragos, mas nenhum dos oficiais celestiais se importava, e ninguém ousou falar disso, então deve haver um ou uns números de funcionários mantendo um acordo sobre este escândalo. Mas ele não estava familiarizado com muitos dos oficiais, então ele não ousava colocar isso em alguém.
Só agora, quando Fu Yao mencionou Xuan Ji, isso o lembrou. Quando se tratava de Xuan Ji, não era difícil relacioná-la com os dois General Pei, e o norte era o território deles. Fu Yao disse certa vez que, antes de sua ascensão, o general Pei Jr matou uma cidade.
Qual cidade?
Poderia muito bem ser o reino de Banyue!
O tribunal celestial não tocaria em algo como isto; todos precisavam derramar sangue se quisessem fazer grandes coisas. Mas massacrar uma cidade não era nada glorioso, afinal de contas, e se a história se expandisse demais, isso afetaria o número de novos crentes, então é claro que haveria algum encobrimento após a ascensão. Assim, mesmo que todos soubessem que algo do tipo aconteceu, eles provavelmente não conheciam os detalhes nem se importavam em saber os detalhes. Além disso, se não fosse por ressentimentos profundos, quem teria tido tempo para cuidar de seu passado e ofender o apoio nas costas?
Xie Lian falou devagar, “Aquele rosto de lama havia dito que havia alguém entre nós que já visitou a fortaleza cinquenta a sessenta anos atrás. No começo, pensei que ele estava mentindo para nos enganar, mas suas palavras podem muito bem conter a verdade.”
“Nesse grupo de pessoas, aquele de quem eu mais suspeitava era você. A caravana seguiu você e você poderia levá-los a qualquer lugar. Eu nunca vi uma única cobra escorpião nos anos em que morei nas proximidades de Banyue, e de apenas procurar um abrigo aleatório da tempestade de areia, elas apareceram? Pedi-lhe que viesse procurar a ShanYue com a gente, mas, pouco antes de partirmos, você deu as direções das ruínas para os outros, para que pudessem seguir nossos passos, se não conseguissem mais ficar parados. Mais cedo no topo das muralhas, eu já havia dito que, se acontecesse alguma coisa, eu iria em frente primeiro; você que está sempre calmo de repente pulou, morrendo sem sentido.”
Xie Lian continuou depois de uma pausa: “Suas ações eram estranhas e ilógicas, e eu demorei até agora para perceber quem você é. Não é verdade, General Pei Jr? Ou devo dizer, A-Zhao!”
Foi depois de um longo silêncio antes de uma voz friamente dizer: “Você não suspeitava que o rosto de lama poderia estar falando do menino vestido de vermelho ao seu lado?”
Um fluxo de chamas de repente se iluminou no Poço do Pecador.
Sob a luz, duas silhuetas sangrentas foram reveladas. Um deles era San Lang, vestido de vermelho, apropriado e em pé com a arma já escondida. O outro era um jovem claramente vestido com uma espada firmemente na mão, ainda alerta.
O jovem de roupas simples estava coberto de sangue, parecendo também estar vestido de vermelho. Sua expressão era fria e reservada, carregando alguém sobre os ombros – era A-Zhao.
Para ser justo, seja o general Pei Jr seu verdadeiro eu ou A-Zhao, aquele composto, a calma e a compostura nunca mudaram; só que, Xie Lian nunca tinha passado por essa linha de pensamento, então ele não ligou os dois.
O que ele estava carregando sobre os ombros era Ban Yue. Parecia que ele havia chamado as cobras para roubá-la durante o caos. Agora que sua identidade foi revelada, ele não precisou mais criar estragos, e o dilúvio de cobras cessou o bombardeio. Ele embainhou sua espada e gentilmente colocou Ban Yue no chão. De lado, Ke Mo ficou aturdido: “Quem é você? Você não morreu no outono?”
A-Zhao não deu uma olhada em Ke Mo, olhando para San Lang, vigilante. “Ke Mo, você realmente não mudou nessas centenas de anos.” Ele disse em Banyuenese.
Talvez o tom dessa calma enlouquecedora fosse excessivamente familiar, o rosto de Ke Mo imediatamente se encheu de raiva, “…É VOCÊ!!! PEI SU!!! Aquele centrista!”
Se não fosse pela corda de deus, amarrando-o firmemente, Ke Mo teria corrido para lutar.
Não é de admirar que os soldados Banyue estivessem amaldiçoando mais cedo, e ‘cadela’ estava misturada. Não porque eles estavam mirando em Xie Lian, mas porque ele era um central, e isso os lembrou de Pei Su, que por sua vez estava ligado a Ban Yue, então eles estavam amaldiçoando ela também.
“Ban Yue ensinou a você como controlar as cobras do escorpião?” Xie Lian perguntou.
Ele suspeitava que se Ban Yue realmente não controlasse as cobras escorpiões que estavam atacando os transeuntes, e não houvesse nenhum motivo real para que eles não obedecessem mais, então a única outra explicação era que havia alguém que poderia controlá-los.
Quando há duas pessoas controlando o mesmo grupo de cobras, é claro que metade delas não ouvirá os comandos de Ban Yue. É uma lógica simples.
“Ela não”, disse Pei Su, “Mas como ela faz isso, eu poderia muito bem aprender por mim mesmo.”
Xie Lian acenou com a cabeça e disse: “O general Pei Jr é extremamente inteligente. Se eu acertasse, vocês dois se conhecem há muitos anos, correto?”
Ban Yue foi intimidada e ignorada por outras crianças banyunesas quando era mais nova, e apenas as crianças do centro brincavam com ela. Embora Xie Lian não se lembrasse de cada um deles, ele se lembrava de que muitos eram de famílias militares e muitos também se alistaram no exército quando ficaram mais velhos. Talvez Pei Su fosse uma dessas crianças. Caso contrário, seria difícil explicar como uma criança introvertida e sombria como Ban Yue era capaz de fazer amigos e cooperar com um general inimigo. Foi apenas um palpite, mas pela reação de Pei Su, ele não achou errado.
“Ban Yue realmente passou informações para você, conspirou com você e abriu os portões da fortaleza?” Xie Lian perguntou.
“É verdade.” Pei Su respondeu.
Do outro lado, Ke Mo estalou a língua e gritou: “Astuto, Pei Su. Desate as cordas, deixe-me lutar com ele até a morte!”
Pei Su disse calmamente: “Primeiro de tudo, nós já tivemos uma batalha até a morte duzentos anos atrás, e você perdeu; em segundo lugar, como sou astuto?”
Ke Mo gritou: “Se vocês dois não tivessem cooperado, como nós perderíamos?”
“Ke Mo, não negue isso.” Pei Su disse: “Eu só tinha uma tropa de dois mil comigo na época, mas esses dois mil eram muito superiores aos seus quatro mil. Se os portões se abriram, você estava condenado a ser derrotado.”
Xie Lian não pôde deixar de simpatizar e pensar: “Invadindo um país com uma tropa de dois mil? O general Pei Jr intimidou mais do que eu quando ele estava no exército?”
Ele não achava que Pei Su estava mentindo, mas achou estranho, e perguntou: “Se foi uma vitória certa, por que conspirar com Ban Yue?”
Pei Su parou de se importar com Ke Mo e voltou a usar o dialeto Han, “Para me permitir aniquilar o reino.”
Todos, exceto Ke Mo, ficaram atordoados.
Xie Lian achava que toda a provação era estranha, mas continuava calmamente com suas perguntas. “O que você quer dizer? Por que você teve que aniquilar o reino se a vitória estava à mão?”
“Foi porque a vitória estava próxima, que tivemos que acabar com a cidade.” Pei Su disse: “Porque na noite anterior à invasão, houve uma reunião secreta entre muitas das principais famílias Banyunesas que decidiram uma trama.”
Qualquer que fosse a razão, seria chocante e perturbador, e Xie Lian franziu as sobrancelhas. “Que trama?”
Pei Su continuou lentamente: “As pessoas de Banyue são violentas por natureza e odiavam os centrais até os ossos. Mesmo sabendo que eles estavam prestes a ser derrotados, eles não admitiram isso. Assim, toda a população do reino, os jovens, os idosos, as mulheres e os homens, todos se uniram para montar essa coisa.”
“Que coisa?” Xie Lian podia adivinhar, mas ele não tinha certeza, e a palavra que saiu da boca de Pei Su confirmou suas suspeitas. Explosivos.
Pei Su enunciou lentamente cada palavra: “Eles decidiram que, se o reino caísse, os cidadãos levariam explosivos em seus corpos, fugiriam para as terras centrais, se misturariam em grandes áreas lotadas e com bombas suicidas. Significando que, se eles morressem, eles arrastariam tantos centristas quanto pudessem com eles. Se o reino caísse, eles aterrorizariam o país que trouxe sua queda!”
Xie Lian instantaneamente se virou para Ke Mo, resumido para ele em Banyuenese, e perguntou: “Isso é verdade?”
Ke Mo parecia destemido e provavelmente pensou que não havia nada de errado com isso, e disse com a cabeça erguida: “É verdade!”
San Lang ergueu as sobrancelhas e comentou: “Que vil.”
Ele disse essas palavras em banyuenese, provavelmente intencionalmente. Ke Mo respondeu com raiva: “Vil? Que direito você tem de nos chamar de vil? Se não fosse pelos seus ataques, não seríamos forçados a fazer isso. Você nos arruinou, então procuramos vingança. Como isso está errado?”
Pei Su respondeu friamente: “Realmente agora. Que tal colocarmos tudo a céu aberto então?”
Ele inclinou a cabeça e disse: “Quantas vezes Banyue começou a tumultos perto da fronteira? Quantas caravanas e viajantes indo para as Terras Ocidentais foram emboscados por Banyuneses? Você intencionalmente abrigou os bandidos que aterrorizaram as planícies, e matou nossos soldados que foram eliminá-los sob a pretensa travessia ilegal da fronteira. Como isso não é vil?”
Pei Su falou sem pressa e seu tom era calmo, mas cada palavra era afiada como facas. Ke Mo argumentou: “E você? Por que não dizer que você ocupou nossa terra à força?”
“A fronteira sempre foi ambígua, então como você pode dizer que ocupamos a sua terra à força?” Pei Su respondeu.
“As linhas foram claramente desenhadas! Foi você quem não guardou para si mesmo!”
“As linhas foram traçadas por Banyue, os Centrais nunca concordaram com isso. E sua fronteira tinha o oásis só para você, deixando apenas uma terra deserta para nós, que bobagem.”
Ke Mo estava vermelho no rosto: “O oásis era nosso! Sempre foi nosso!”
Ambos os lados tiveram suas histórias; apenas ouvindo-os argumentar fez Xie Lian confuso. Essa hostilidade estava fazendo com que ele lembrasse o quanto ele havia sido espancado no meio de ambos os lados, e ele podia sentir a dor em seu rosto ressurgir. Pei Su parecia ter brigado o suficiente com Ke Mo e o derrubou mais uma vez com um soco. Então ele se virou para Xie Lian: “Então você vê.”
Pei Su respirou fundo: “Há muitas coisas no mundo que simplesmente não podem ser claramente definidas ou resolvidas. Você só pode lutar.”
Xie Lian suspirou: “Eu vou concordar com a primeira parte.”
San Lang, por outro lado, disse: “Hm. Eu vou concordar com a última parte.”
Xie Lian observou Ban Yue, que estava deitada no chão com a cabeça baixa por um momento e disse: “Eu não posso dizer quem está certo ou errado, então eu não direi nada. Não importa o motivo pelo qual Ban Yue abriu os portões, ela os abriu, e assim deve assumir a responsabilidade por isso. Então foi por isso que ela foi pendurada acima do Poço do Pecador por aqueles soldados? Uma vez que eles estão mortos, tudo acabou.”
Pei Su retornou à sua expressão calma: “Sim.”
“Qualquer dívida devida enquanto vivo deve ser paga enquanto estiver vivo. Se ainda há caos após a morte, então é uma história completamente diferente.” Xie Lian declarou.
“Ban Yue não causou estragos.” Pei Su disse calmamente.
“General Pei Jr, isso significa que você admite atrair os transeuntes da Passagem Banyue para as ruínas?”
Pei Su ficou quieto por um momento antes de dizer em voz baixa: “Sim.”
“Por quê?” Xie Lian perguntou.
Desta vez, Pei Su não respondeu. Xie Lian empurrou: “Já faz quase duzentos anos. Você precisa dar uma razão adequada, uma resposta para as pessoas que foram atraídas.”
Pei Su ainda permaneceu em silêncio e sem expressão. Ele respondeu a todos os questionamentos anteriores, mas agora parecia que tinha se decidido e parou de responder completamente. Xie Lian queria continuar interrogando quando, naquele momento, houve um som estranho.
Vinha de cima de suas cabeças, uivando e gemendo como ventos enlouquecidos. Quando o som chegou mais perto, Xie Lian pôde confirmar; na verdade eram ventos enlouquecidos!
As rajadas vieram de repente, muito agressivamente, e antes que Xie Lian soubesse, seu corpo inteiro estava inclinado e ele começou a flutuar!
Este vendaval abrupto entrou no Poço do Pecador por cima, varrendo todo o caminho até o fundo, e rolou todo mundo para o ar!
Xie Lian imediatamente agarrou San Lang, que era o mais próximo dele e gritou: “Cuidado!”
San Lang também o pegou, com o rosto imutável. Eles giraram no ar, seus corpos subindo rapidamente e, assim que saíram do poço, pararam e logo começaram a cair. Xie Lian lançou RuoYe e persuadiu-o no meio deste caos, “Tudo bem, tudo bem, tudo acabou. Depressa, meu bom RuoYe, saia e nos dê uma mão!”
Depois de duas bajulações, RuoYe finalmente reagiu. No entanto, sem nada no ar para se agarrar a outro poço gigante do pecador, RuoYe voou uma vez e recuou. Sentindo-se impotente, Xie Lian só conseguiu ajustar sua forma de pousar no ar. Se fosse como nos tempos anteriores, ele teria craterado a cabeça a um metro do chão, mas desta vez, pouco antes de atingir o chão, San Lang estendeu a mão e deu-lhe um puxão, e ele realmente aterrissou com os pés no chão. O chão! Quando as botas dele tocaram firmemente o chão, ele ficou até um pouco incrédulo. Mas esse sentimento desapareceu rapidamente quando uma silhueta negra veio tropeçando diante dele.
Xie Lian viu quem era e deliciosamente chamou: “Nan Feng!”
Na verdade, era Nan Feng, mas um Nan Feng desgrenhado. Parecia que ele estava enrugado dez vezes antes de ser jogado em um covil de animais para passar a noite. Suas roupas estavam esfarrapadas e enlameadas ao máximo; ouvindo o chamado de Xie Lian, ele apenas acenou com a mão e silenciosamente enxugou o rosto, incapaz de falar.
Xie Lian levantou-o de pé: “O que aconteceu? Essas duas senhoras bateram em você?”
Só então, duas figuras apareceram atrás de Nan Feng e se aproximaram. Uma delas era a mulher cultivadora de branco com um batedor nos braços, e ela cumprimentou Xie Lian alegremente: “Como vai, sua alteza real?”
Embora Xie Lian não soubesse quem era, a etiqueta apropriada ainda deve ser mantida; mas ele não sabia como se dirigir a ela, então ele só podia sorrir de volta e acenar. “Saudações, companheira cultivadora.”
A dama de preto no lado olhou para Xie Lian friamente, mas não parecia se importar com ele. Quando seus olhos se moveram para San Lang, no entanto, ela parou, parecendo pensar que ele era uma figura duvidosa, e observou-o.
As rajadas mais cedo tinham soprado todo mundo para fora do buraco, e as duas senhoras passaram por Xie Lian, indo direto para Pei Su. Ele as viu se aproximarem e não pareceram surpresos; depois de tudo, ele já as havia visto na cidade quando ainda fazia o papel de A-Zhao. Ele se ajoelhou onde estava, inclinou a cabeça para a senhora cultivadora de branco e chamou baixinho: “Lorde Mestre dos Ventos.”
Xie Lian ficou surpreso ao ouvir essas palavras.
E aqui ele achando que ela era algum demônio ou monstro ameaçador, quem sabia que era na verdade uma autoridade celestial? E foi o Mestre do Vento, o que estava descartando dez mil méritos de uma só vez na matriz de comunicação!
Mas agora que ele está pensando em detalhes, não havia nada fora do lugar. Na época, ela estava dizendo algo como “Onde todos eles foram? Eu tenho que desenterrá-los e matá-los um por um?” E o fez pensar que ela estava atrás deles. Na realidade, esse “eles” podem não ter significado para eles; isso poderia significar os soldados de Banyue. Apenas, Xie Lian pensou que ele estava sozinho nesta investigação e naturalmente pensou que as cultivadoras eram estranhas e perversas.
Para um oficial celestial que poderia facilmente distribuir dez mil méritos, Xie Lian não poderia deixar de sentir uma reverência sem nome. Ele deu uma cotovelada em Nan Feng: “Por que você não me disse que esse era o Mestre do Vento mais cedo? E aqui eu pensei que ela poderia ser algum tipo de espírito cobra ou espírito escorpião. Que desgraça!”
A expressão de Nan Feng escureceu: “Eu não sabia que era o Mestre do Vento. Eu nunca vi o Mestre dos Ventos assim antes. O Mestre do Vento sempre foi… Deixa pra lá.”
Parecia que o Mestre do Vento não tinha a mesma aparência enquanto estava na corte celestial, não é de admirar. Xie Lian entendeu. Ele perguntou: “Como o Mestre dos Ventos chegou a passagem Banyue?”
“Para ajudar”, disse Nan Feng. “Quando os vimos passeando pelas ruas mais cedo elas estavam realmente procurando por aqueles soldados Banyue.”
Xie Lian lembrou agora que a primeira vez que ele perguntou sobre a passagem de Banyue na matriz de comunicação, no meio do constrangimento silencioso, foi a liberação repentina de dez mil méritos do Mestre dos Ventos que distraiu a todos. O Mestre do Vento provavelmente percebeu a sua pergunta, então.
Enquanto Xie Lian ponderava, o Mestre dos Ventos se inclinou na frente de Pei Su, “General Pei Jr, o que você fez desta vez pode ter cruzado a linha.”
Como um oficial celestial, ele liberar um clone para causar estragos na passagem de Banyue por quase duzentos anos, atrair inúmeros transeuntes pelo caminho errado e entrar nas ruínas, e morrer na boca de soldados Banyue, não importa o quanto ele pudesse enrolar, não foi uma coisa pequena. Pei Su não discutiu, apenas baixou a cabeça e disse: “Este jovem sabe”
O Mestre dos Ventos varreu o batedor: “Desde que você entenda. Reflita sobre si mesmo e pense nisso. Nós vamos conversar nos céus.”
“Eu entendo.” Pei Su disse calmamente.
Terminado a conversa com Pei Su, o Mestre do Vento enfiou o batedor na gola do manto, levantou-se e sorriu para Xie Lian. “Sua alteza real o príncipe herdeiro. Eu ouvi muito sobre você.”
Para Xie Lian, “ouvi muito sobre você” realmente não era nada bom, mas, no entanto, foi sem graça, então ele sorriu de volta, “Eu tenho certeza que não é nada. Eu também ouvi muito sobre você, mestre.”
“Desculpe por antes, a propósito.” O Mestre dos Ventos disse.
Xie Lian fez uma pausa: “Antes? O que aconteceu antes?”
“Todos vocês não se depararam com uma tempestade de vento no deserto?”
Xie Lian podia lembrar os bocados de areia e respondeu: “Sim?”
“Eu comecei aquilo.” O Mestre dos Ventos disse.
“…”
O Mestre do Vento continuou casualmente: “Essa tempestade de vento foi feita para impedir que todos vocês se aproximassem do reino de Banyue, mas você não foi surpreendido e acabou em Banyue de qualquer maneira.”
Algo não parecia certo.
O Mestre dos Ventos iniciou uma tempestade para impedi-los de ir a passagem de Banyue, mas de repente apareceu de novo no meio de tudo. O que isso significa? Mas Xie Lian não respondeu, esperando para ver o que o outro diria. Depois de uma pausa, o mestre do vento continuou: “Mas, em relação a toda essa provação, eu recomendaria a sua alteza para cuidar do seu próprio negócio e parar de colocar as mãos onde elas não pertencem.”
Xie Lian deu uma olhada em Ban Yue, que está enrolada no chão e temeu.
Ele já estava preocupado que se esse escândalo chegasse ao tribunal celestial, os oficiais poderiam facilmente estragar a verdade, adicionar traços onde não havia, e fazer Ban Yue assumir toda a culpa enquanto o pequeno Pei fugia livre. Com a aparição súbita do Mestre de Vento, dizendo-lhe para não se importar com esse negócio, este deus não protegeria o pequeno Pei?
Sem mudar sua expressão, Xie Lian se adiantou para ficar na frente de Ban Yue, escondendo-a atrás dele, e disse calorosamente: “Mas eu já coloquei minhas mãos neste negócio, eu não posso sair agora. Além disso, ainda há muito que o General Pei Junior precisa explicar.”
O mestre do vento notou seu gesto e sorriu: “Não se preocupe. Você pode levar a Sacerdotisa de Banyue com você.”
Isso foi inesperado. Xie Lian ficou atordoado, e o Mestre do Vento continuou: “Enquanto vocês estavam todos no poço, nós ouvimos tudo daqui de cima. Embora a sacerdotisa tenha se transformado em uma “ameaça”, quando percorri a cidade, vi que ela havia desenhado a armadilha para prender os soldados Banyue e libertar todos os mortais capturados. Ela não machucou ninguém e até salvou pessoas. Os únicos que estou tomando são o General Pei Junior e o Ke Mo, você não precisa se preocupar em colocar culpa em ninguém.”
Como a outra parte era tão direta, Xie Lian parou de se preocupar e fez um pedido de desculpas, mas o Mestre dos Ventos disse: “Nah, é normal se preocupar.”
A dama de preto parecia que não poderia ficar por mais um momento e falou: “Você terminou? Se você terminou, então vamos.”
O Mestre dos Ventos rebateu: “Tsk! Qual é a pressa? Quanto mais você se apressar, mais eu quero conversar!” Ainda assim, ela virou a cabeça e sorriu, pegando um leque dobrável de sua cintura e disse: “Sua alteza real, se não houver mais nada, nos vemos na corte celestial?”
Xie Lian acenou com a cabeça, e o Mestre do Vento abriu seu leque. No leque estava a palavra para vento “Feng” inclinada, e três linhas inclinadas como o vento nas costas. Este deve ser o dispositivo espiritual do Mestre do Vento. Ela se inclinou para frente três vezes e para trás três vezes. De repente, uma rajada de vento soprou do chão plano.
O vento atraiu poeira e areia, e Xie Lian usou sua manga para bloquear os destroços. Quando o vento acabou, as duas senhoras, Pei Su e Ke Mo, desapareceram, deixando apenas Xie Lian, San Lang, Nan Feng e a, profundamente adormecida, Ban Yue para trás.
Xie Lian abaixou a manga, ainda um pouco atordoado: “O que aconteceu?”
San Lang casualmente passeou por cima: “Uma coisa muito boa.”
Xie Lian observou-o: “É?”
“Sim. O Mestre do Vento estava tentando ajudá-lo, dizendo para você não se envolver.”
Nan Feng também se aproximou: “Isso mesmo. Você já mergulhou fundo demais nesse negócio. A única coisa que resta a fazer é apresentar uma queixa ao Grande Deus. Não se envolva mais.”
Xie Lian entendeu: “É por causa do general Pei?”
“Correto.” Nan Feng disse: “Desta vez você o ofendeu completamente.”
Xie Lian riu: “Eu sabia que ia ofender alguém um dia desses, acho que não importa quem.”
Nan Feng franziu as sobrancelhas, “Não acho que estou brincando. Além do Grande Salão, o próximo palácio marcial mais poderoso é Ming Guan. O general Pei pensa muito no pequeno Pei e sempre tentou dar um jeito em Quan Yi Zheng. Ele vai bater à procura de problemas.”
“Quan Yi Zheng é o deus marcial que governa o oeste, certo?” Xie Lian perguntou.
“Esse é o único.” Nan Feng respondeu: “Quan Yi Zheng também é um novo funcionário. Ele subiu na mesma época que Pei Su. Ele é jovem e um pouco… Mas muito poderoso. O general Pei queria que Pei Su tomasse todos os crentes do oeste, e ele fez bem para si mesmo, especialmente nos últimos anos. Agora com você arrastando esse escândalo para o público, não é bom para Pei Su, talvez ele seja banido. Se ele for banido, não vai ficar bem para você também.”
Xie Lian esfregou a testa, mentalmente tomando nota de que a partir de agora ele teria que ser mais atento ao comer, beber e caminhar. San Lang, no entanto, não achou que fosse um grande negócio. “Não se preocupe. Pei Ming é muito orgulhoso. Ele não fará nada sombrio.”
Nan Feng olhou para San Lang e disse: “Sim. O general Pei não fará nada sombrio, mas ainda assim. Tenha cuidado.”
“E o Mestre do Vento?” Xie Lian perguntou: “Ela me disse para não se envolver, então é ela quem vai registrar a queixa? Isso não significa que ela será a única a ofender o General Pei? Eu não posso ter isso. Vamos chamar de volta. Nan Feng, você sabe a senha para o seu arranjo de comunicação pessoal?”
“Você não precisa se preocupar com o Mestre dos Ventos”, Nan Feng disse, “O General Pei pode te machucar, mas ele não vai machucá-la. Ela pode ser mais jovem que você, mas ela é muito mais bem-sucedida nos céus.”
“…”
Xie Lian não ficou chocado em silêncio, mas em vez disso estava pensando: “Quem nos céus é mais um fracasso do que eu? Eu não acho que haja ninguém.”
San Lang riu: “Com esse apoio, é claro que ela é bem sucedida.”
“Você está falando sobre a dama de preto?” Xie Lian perguntou.
“Não”, San Lang respondeu: “Mas ela também deve ser um dos cinco mestres dos elementos que compõem Vento, Água, Chuva, Terra, Trovão. Provavelmente não deveria ofendê-la também.”
O Mestre do Vento poderia começar um tornado do nada, obviamente poderoso. Mas a dama de preto era mais forte. Xie Lian lembrou o jeito que ela assistiu San Lang, como se tivesse descoberto algo, e se sentiu um pouco preocupado. “Concordo.”
Mas ainda assim, havia palavras que Xie Lian engoliu. Ele pensou: “Mesmo com um apoio forte, você pode não ter sucesso. De volta a aqueles dias, o Príncipe de Xian Le teve o apoio do Grande Deus que governou todos os três reinos por milhares de anos. Ele ainda era um fracasso.”
Xie Lian pegou seu chapéu de palha caído, espanou, vendo que não estava achatado, e respirou aliviado. Ele amarrou de volta no pescoço e realmente olhou para Nan Feng. “Você estava lutando com as duas senhoras todo esse caminho?”
“Sim. Nós lutamos o caminho todo.” Nan Feng respondeu, com o rosto escuro.
Xie Lian deu um tapinha em seus ombros, “Obrigado pelo seu trabalho duro.” De repente, ele lembrou que havia outro que trabalhou duro e se virou, “Onde está o Fu Yao?”
“Ele não estava de olho nos feridos?”, Respondeu Nan Feng.
Xie Lian não se lembra de ter visto Fu Yao após ser expulso do Poço do Pecador. Na verdade, desde que A-Zhao se revelou, não havia mais sons dele. Se ele não partiu naquela época, ele deveria ter partido quando o vento soprou.
Fu Yao poderia cuidar de si mesmo, Xie Lian não estava preocupado, mas ouvindo Nan Feng dizer “ferido”, ele ficou em choque e ambos choraram ao mesmo tempo, “A ShanYue!”
“O céu apenas se iluminou, sem pressa”, disse San Lang.
Não existe tal coisa como “sem pressa” quando se trata de salvar vidas. Mesmo que estivesse longe de ser 24 horas, quem sabe se alguma coisa aconteceu em todo esse tempo? Xie Lian não teve tempo para pensar em Fu Yao. Ele levou apressadamente Ban Yue nas costas e correu para o terreno do palácio.
Uma vez no palácio, Xie Lian derrubou Ban Yue e imediatamente escolheu alguns grandes arbustos da ShanYue. Aquele rosto de barro ainda estava no chão, seu rosto era uma bagunça sangrenta entre seus ossos brancos. No passado Xie Lian teria enterrado, mas primeiro, ele está com pressa para salvar as pessoas, e segundo, aquele homem foi enterrado no chão por cinquenta a sessenta anos, ele não deve querer voltar tão cedo para lá. Mas o cadáver do mercador morto estava faltando, e Xie Lian parou, curioso. Nesse momento, San Lang emergiu do palácio com uma pequena panela de barro.
Xie Lian o viu e sorriu: “Abençoado seja, San Lang.”
Todas as criaturas inumanas poderiam ser mantidas em panelas de barro. Ban Yue estava fraca e não iria acordar, então Xie Lian encolheu-a e colocou-a na panela. O grupo continuou a recolher as ervas e correu de volta. Fazia cerca de 8 horas desde que saíram.
Voltando para onde Fu Yao desenhou o círculo, Xie Lian viu que muitos ainda estavam dentro dele, com medo de se aventurar. O velho que havia tomado a pílula de Nan Feng estava bem, e depois de aplicar a erva em sua ferida, ele foi capaz de ficar em pé e andar depois de descansar por um tempo. Apenas, Xie Lian não achava que fosse necessário dizer a eles em o que as ervas cresciam.
Depois de algum tempo, os comerciantes foram todos pacificados e começaram a se perguntar onde o grupo de Tian Shen tinha ido e por que eles não haviam retornado. Xie Lian estava muito ocupado escolhendo ervas mais cedo e não se incomodou com Tian Shen e os outros. Ele estava apenas pensando em voltar para as ruínas para procurar por eles quando ouviu a voz de um menino gritando Gege e tios se aproximando. Xie Lian virou a cabeça, e com certeza foi Tian Shen. O menino tinha um grande alqueire de ShanYue em seus braços e, atrás dele, dois outros comerciantes, todos bufando e ofegantes.
Acontece que, enquanto no topo das paredes do Poço do Pecador, Ban Yue varreu os soldados e capturou Tian Shen e os mercadores. Eles estavam aterrorizados, mas Ban Yue apenas os levou para baixo do poço e os orientou para onde ir antes de mandá-los embora. Eles escaparam, pegaram as ervas, enterraram o corpo do comerciante morto e correram de volta, mas ainda assim, de alguma forma, eram mais lentos que Xie Lian.
Em qualquer caso, Xie Lian escoltou a caravana para fora do deserto de Gobi, e terminou esta jornada.
Antes que eles se despedissem, Tian Shen escapou para encontrá-lo e sussurrou misteriosamente: “Gege, eu tenho uma pergunta para você.”
“Pergunte”, disse Xie Lian.
“Você é um deus, certo?”
“…”
Xie Lian ficou surpreso.
No passado, houve um tempo em que ele gritava e anunciava ao mundo: “Eu sou um deus! Eu sou o príncipe herdeiro, sua alteza real!” E ninguém acreditaria nele. Desta vez, ele nem tinha dito nada e a outra parte perguntou se ele era um deus, surpreendendo-o profundamente.
Tian Shen adicionou imediatamente: “Eu vi você usar feitiços! Não se preocupe, não vou contar.”
“Como você poderia dizer? Ninguém acreditaria em você…” Xie Lian pensou.
Tian Shen continuou: “Se não fosse por você, eu teria sido jogado naquele buraco por aqueles feios soldados demoníacos. Quando eu chegar em casa, vou construir um templo e te adorar.”
Xie Lian observou-o acariciar seu peito e fazer gestos de mão “muito grandes, muito grandes”, e não pôde deixar de soltar uma risada e sorriu: “Então, obrigado.”
Embora as crianças não tenham ideia de quanto trabalho foi dedicado à construção de um templo, mesmo assim, receber tal promessa, cumprida ou não, ainda era uma ocasião feliz. Xie Lian acenou e caminhou na direção oposta.
Nan Feng desenhou outra matriz de Encurtamento de Distância e mandou todos de volta para o Templo Pu ji. Abrindo a porta, Xie Lian tirou o tapete de palha, abriu-o no chão e desabou sobre ele como um cadáver. Isso foi feito tudo de uma vez. San Lang sentou-se ao lado dele, apoiando a mão no queixo e observando-o. Xie Lian suspirou: “Quantos dias passaram?”
“Cerca de três, quatro dias.” San Lang respondeu.
Xie Lian suspirou novamente, “Apenas três, quatro dias, por que estou tão cansado?”
Desde que ele ascendeu, ele sempre foi trabalhado até o osso como um cachorro, sem mentira.
Depois que ele terminou de suspirar, Xie Lian olhou para cima, “Eh? Nan Feng? Por que você não foi relatar ainda?”
“Relata o quê?”, Perguntou Nan Feng.
“Você não é o oficial júnior do palácio de Nan Yang? O seu general não vai sentir sua falta depois de três ou quatro dias?”
“Meu general não está no palácio agora, então ele não sentirá minha falta.” Nan Feng respondeu.
Xie Lian rolou e se levantou: “Tudo bem. Vai ser bom se você ficar.”
“O que você está fazendo?”, Perguntou Nan Feng.
Xie Lian olhou para ele alegremente: “Eu vou cozinhar uma refeição para você. Como recompensa pelo seu trabalho duro.”
O rosto de Nan Feng mudou imediatamente. Ele levantou a mão, dois dedos pressionados juntos e tocou sua têmpora, como se estivesse recebendo uma comunicação particular de alguém. Ele levantou-se e virou: “Há uma emergência no palácio, eu te vejo mais tarde.”
Xie Lian acenou com a mão: “O que? Nan Feng, não vá! Como pode de repente haver uma emergência? Eu realmente quero te agradecer por tudo-”
“HÁ UMA EMERGÊNCIA!”, Gritou Nan Feng e saiu correndo pela porta.
Xie Lian sentou-se no tatame e olhou para San Lang, “Eu acho que ele não está com fome.”
Houve um grande estrondo antes que San Lang pudesse responder, e foi Nan Feng quem voltou, tendo aberto a porta com pressa. “VOCÊS DOIS–!!”
Xie Lian e San Lang estavam sentados juntos no tatame e ambos levantaram a cabeça para olhar para ele: “O que tem nós dois?”
Nan Feng apontou o dedo para San Lang, depois para Xie Lian, com as palavras presas na garganta, incapaz de falar. Então, finalmente, “Eu voltarei!”
“Você é muito bem-vindo.” Xie Lian disse.
Nan Feng deu a San Lang um último olhar antes de sair. Xie Lian cruzou os braços, inclinou a cabeça como San Lang e disse: “Parece que realmente houve uma emergência.”
Ele se virou para olhar para o garoto ao lado dele e sorriu alegremente: “Ele não estava com fome, mas e você?”
San Lang sorriu alegremente de volta: “Estou morrendo de fome.”
Xie Lian levantou-se novamente, virou-se para limpar a mesa do altar e disse: “Tudo bem então. O que você quer comer, Hua Cheng?”
Atrás dele, houve silêncio. E então risos.
“Eu ainda prefiro o nome ‘San Lang’.”
Publicado por:

COMENTÁRIOS
Sua Comunidade de Novels BL/GL Aberta para Autores e Tradutores!
AVISO: Novos cadastrados para leitores temporariamente fechados. Se vc for autor ou tradutor, clique aqui, que faremos seu cadastro manualmente.