Forced to Marry the Enemy Prince - Capítulo 18
♡
♡
♡
A Imperatriz Viúva imediatamente se levantou da cadeira. O som da bofetada ecoou pela sala.
A Consorte Imperial Rong aninhou o rosto nas mãos. Seus olhos estavam cheios de ressentimento quando ela disse: “A-Rong foi ferida e, como mãe dela, é naturalmente meu trabalho me preocupar com minha filha. Eu simplesmente a convidei aqui para interrogá-la. Mas irmã, por que você correu até mim e me deu um tapa antes de entender toda a situação primeiro? Ou é porque você deseja se amarrar no mesmo barco com a Princesa do País de Liang?”
“Pare de tentar caluniar ou me assustar.” A Imperatriz Xin disse: “Este caso deveria ter sido entregue ao Ministério da Justiça para ser analisado. Mesmo se as evidências atuais provarem que ela é realmente culpada, com base em seu status como Princesa, ela deveria ter sido enviada para a Corte Imperial do Clã. Você não tem o direito de meter o nariz neste assunto!”
A imperatriz viúva não conseguiu conter sua raiva e disse: “É exatamente como Qing Rong havia dito. Qin Yi levou Xian Sheng, Zhan Yin, e Qing Rong embora. No entanto, Qin Yi tratou Xian Sheng como uma convidada de honra, punindo apenas Qing Rong pesadamente. Qing Rong pessoalmente me contou tudo; por que ela mentiria?”
“Isso é realmente estranho”, disse a Imperatriz Xin enquanto erguia ligeiramente as sobrancelhas. Ela parecia mais respeitosa em comparação com a Consorte Imperial; no entanto, o tom de sua voz sugeria que ela não iria desistir da conversa, “Qin Yi odeia Zhan Lue profundamente, então se ele quisesse punir uma das garotas, ele deveria ter punido Zhan Yin. Não é estranho que em vez de punir Zhan Yin, ele escolheu punir Qing Rong… Por que não pedimos a Qing Rong para vir aqui e explicar por que ela foi punida por Qin Yi?”
A Imperatriz Viúva franziu a testa e ordenou a um de seus servos que trouxesse Qing Rong aqui. Então, ela se virou para Zhan Yin e perguntou gentilmente: “A-Yin, você sabe por que Qing Rong foi punida por Qin Yi?”
Zhan Yin respondeu apressadamente: “Não sei. Quando eu estava lá, Qing Rong foi arrastada sozinha e quando ela voltou, sua mão já estava quebrada.”
A expressão no rosto da Imperatriz Viúva parecia angustiada assim que ela ouviu a explicação de Zhan Yin. Ela perguntou: “Xian Sheng foi tratada como convidada de honra por Qin Yi, como ouvimos?”
“Eu não sei.” Zhan Yin disse: “Eu estava vendada quando fui presa, então não sabia o que estava acontecendo naquele momento… mas Qing Rong também estava vendada como eu. Não entendo como ela pôde ver que minha Cunhada Real foi tratada como uma convidada de honra.”
Um dos servos apoiou Xian Sheng e ajudou-o a se sentar ao lado da sala. Xian Sheng ocasionalmente deixou escapar uma tosse suave, caso contrário, ele permanecia em silêncio total.
Qing Rong chegou em breve. A Imperatriz Xin perguntou a ela: “O que você fez para irritar Qin Yi?”
Ela abaixou a cabeça e hesitou. A Imperatriz Viúva a persuadiu e disse: “Não tenha medo, diga-nos apenas a verdade.”
“Eu…” Qing Rong olhou para Zhan Yin e disse: “Ele me perguntou se eu sou Zhan Yin, e como eu não queria que ele machucasse Zhan Yin, eu disse a ele que eu era A-Yin ao invés…”
Zhan Yin pareceu questionada: “Você… você fez isso por mim?”
Um flash de luz cintilou nos olhos de Xian Sheng. A Imperatriz Xin também foi pega de surpresa pela tática repentina de Qing Rong. A Consorte Imperial Rong de repente riu e bateu palmas, “Isso é muito interessante. Não posso acreditar que você esteja realmente tentando proteger o culpado ao condenar a única pessoa que é gentil o suficiente para protegê-la. Esta situação é engraçada e divertida.”
Qing Rong abaixou a cabeça e soluçou. Então, ela olhou para a Imperatriz Xin e perguntou: “Isso é verdade?”
“Uhh…” Qing Rong lamentavelmente enxugou as lágrimas do canto dos olhos. Xian Sheng olhou para ela pensativamente.
Ele se lembrou de algo que Qin Yi havia dito naquela época. Ele disse: “A garota que está gritando e chorando é Zhan Yin?”
Falando logicamente, Qin Yi deve saber qual delas era Zhan Yin. Qin Yi sempre fez o que Xian Sheng queria. Se ele não quisesse que ele machucasse Zhan Yin, então ele nunca desafiaria suas ordens.
Portanto, a questão permaneceu. Como a mão de Qing Rong quebrou? Não havia ninguém aqui que pudesse refutar suas afirmações.
“Absurdo!”
Zhan Lue de repente entrou na sala. Seu olhar feroz caiu imediatamente em Qing Rong. O coração de Qing Rong gelou quando ela o viu. Era óbvio que ela o temia e também estava em choque com sua aparição repentina.
Zhan Lue perguntou friamente: “Qin Yi já viu Zhan Yin antes. Por que ele confundiria você com ela?”
O rosto de Qing Rong empalideceu e seus cílios tremeram. Lutando para conter as lágrimas, ela respondeu: “Minhas roupas e acessórios eram praticamente idênticos aos de Zhan Yin. É natural que ele me confundisse com ela.”
Ela se recusou a mudar sua postura. No entanto, Zhan Lue soltou uma risada leve. “Pense bem em como sua mão foi quebrada. Ou você prefere ser exposta por mim?”
Todo mundo estava confuso. Os olhos de Qing Rong estavam cheios de lágrimas e seus lábios tremeram. Ela recuou lentamente até chegar ao lado da Imperatriz Viúva e disse tristemente: “Já que Sua Majestade acredita que estou mentindo, que assim seja.”
Que jogada estratégica. Aqueles com olhos afiados podiam dizer que ela gostava de Zhan Lue, era totalmente lógico para ela recuar no momento em que Zhan Lue estava tentando encurralá-la.
A Imperatriz Viúva puxou sua mão com simpatia. Ela disse: “Tudo bem, vamos terminar o dia. Zhan Lue, traga Xian Sheng de volta em breve. Precisamos investigar esse problema com clareza. Se for descoberto que ela foi conivente com Qin Yi, ela será severamente punida…”
“Avó Imperial.” Zhan Lue a interrompeu em voz alta e fez uma reverência. “A Princesa é inocente e ela é minha esposa legítima. Antes que o assunto seja finalizado, gostaria que a Avó Imperial fosse mais cuidadosa com suas palavras.”
Sua atitude era cortês, mas suas palavras eram uma crítica implícita ao desrespeito da Imperatriz Viúva. A expressão dela mudou. Não querendo discutir com o futuro imperador, a Consorte Imperial Rong ficou em silêncio.
Examinando a sala, Zhan Lue disse: “Se não houver mais nada, vou me retirar.”
A expressão da Imperatriz Xin estava cheia de elogios. Ela curvou-se e disse: “Eu também irei me retirar.”
Zhan Lue se aproximou e ajudou Xian Sheng a se levantar. Depois de se ajoelhar de repente mais cedo, os joelhos de Xian Sheng ainda doíam muito, seus joelhos dobraram depois de dar alguns passos. Com um movimento rápido, Zhan Lue o carregou. Com os cílios abaixados, Xian Sheng foi carregado até a carruagem e o grupo foi para o Palácio Real da Imperatriz.
Mesmo antes de entrarem na sala, a Imperatriz riu. “Que satisfação! Eu não batia nela há muito tempo. Zhan Lue, fique aqui com Xian Sheng esta noite. Comemore com sua mãe!”
Zhan Lue respondeu: “Só ficarei se minha Mãe Imperatriz cozinhar pessoalmente.”
“De acordo com seus desejos, então!”
A Imperatriz foi a primeira a entrar na sala. No entanto, ela de repente parou em seu caminho.
Xian Sheng, que os seguia, não entendeu o que aconteceu. Ele ouviu a Imperatriz dizer em voz baixa: “Presto meus respeitos a Vossa Majestade.”
O Imperador Jin sentou-se no assento principal, sua expressão gelada. Ao lado dele estava Zhan Jin com uma expressão desesperada.
Com uma voz profunda, ele perguntou: “Em quem você bateu?”
A Imperatriz Xin olhou para ele e respondeu lentamente: “Consorte Imperial Rong.”
O Imperador Jin bateu na mesa. “Você está se tornando cada vez mais arrogante!”
Zhan Lue avançou. “Pai…”
“Cale-se!”
Atrás de Zhan Lue, Xian Sheng silenciosamente saiu e fez uma reverência. O olhar do Imperador Jin pousou nele e sua expressão furiosa se suavizou. Ele perguntou a Zhan Lue com uma voz fria: “O que você quer dizer?”
“A Consorte Imperial Rong queria torturar Xian Sheng. Foi ela quem começou a briga, mamãe estava furiosa demais com ela.”
O Imperador Jin olhou para Xian Sheng e perguntou: “Como ela foi torturada?”
“Ela bateu na serva do palácio de Xian Sheng.” Zhan Lue gesticulou para Ru Yi avançar.
As bochechas de Ru Yi estavam inchadas e ela se ajoelhou apressadamente. “No momento em que a Princesa entrou na sala, a Consorte Imperial Rong quis dar um tapa na Princesa. Seu corpo está fraco, como ela pode suportar isso… Felizmente, a Imperatriz chegou a tempo de salvá-la.”
Xian Sheng olhou para o Imperador Jin inconscientemente, seus olhos revelando uma sensação de injustiça ferida. Portanto, o Imperador Jin voltou seu olhar para a Imperatriz e disse de forma mais lenta: “Você é a Mãe da Nação. Por que você teve que bater nela pessoalmente?”
A Imperatriz Xin respondeu friamente: “Sempre protegi as pessoas próximas a mim, não é a primeira vez e Vossa Majestade sabe disso.”
Xian Sheng olhou para Zhan Lue em silêncio. Ao encontrar seu olhar, Zhan Lue perguntou: “A mãe está cozinhando pessoalmente hoje. O Pai gostaria de ficar e fazer uma refeição juntos?”
“Em outra oportunidade. Eu tenho outra coisa para resolver.”
Embora afirmasse ter outras coisas a resolver, não demorou muito para que o servo da Imperatriz retornasse com um relatório. “Ele foi ao Palácio da Consorte Imperial Rong.”
Era impossível dizer no que a Imperatriz Xin estava pensando pela expressão dela. Zhan Lue levou Xian Sheng para a câmara interna. Tirando uma pomada para hematomas, ele disse: “Deixe-me ver como está seu hematoma.”
É apenas uma pequena lesão. Quando voltar irei pedir a Ru Yi para…”
“Ela foi agredida em seu lugar. Deixe-a tirar dois dias de folga.”
Zhan Lue tirou os sapatos de Xian Sheng e arregaçou as calças, sua perna estava machucada, mas não era muito grave. Zhan Lue esfregou as palmas das mãos para aquecer a pomada e espalhou-a suavemente sobre o hematoma. Ao perceber que Xian Sheng estava tremendo levemente, ele zombou: “Você está com medo de sentir dor?”
Publicado por:

- Nahmin Park
- Hi baobeis, aqui é a Nahmin, a cadelinha N°1 do Hua Cheng, Au au! 🐶 Gosto de traduzir Danmei (BL) histórico com dois machos cabeludos se pegando e tendo bebês. Espero que curtam os meus trabalhos. Meus trabalhos são atualizados primeiramente no meu perfil do wattpad, por último mas não menos importante será aqui. Então para os sem paciência de esperar podem me procurar no Wattpad @NahMin_Park
COMENTÁRIOS
Sua Comunidade de Novels BL/GL Aberta para Autores e Tradutores!
AVISO: Novos cadastrados para leitores temporariamente fechados. Se vc for autor ou tradutor, clique aqui, que faremos seu cadastro manualmente.