EU NÃO QUERO MORRER, ENTÃO VOU NUTRIR O HERÓI - Capítulo 11.1- Eu tive treinamento de verão ao ar livre (Última parte)
- Início
- Todos Projetos
- EU NÃO QUERO MORRER, ENTÃO VOU NUTRIR O HERÓI
- Capítulo 11.1- Eu tive treinamento de verão ao ar livre (Última parte)
Enquanto estou caindo do penhasco, minha cabeça está cheia de maldições, principalmente do tipo “droga”. Os sentimentos de alívio por salvar a garota e a confusão e aborrecimento da minha situação tornam difícil pensar.
Ahh.
O que devo fazer?
Mesmo que este seja um evento importante. Mesmo que eu já tenha rodado a simulação no meu cérebro várias vezes, ainda errei…
“Uau!”
Meu ombro faz impacto com o chão primeiro. Como esperado, minha cabeça e costas também não escapam de danos. Por um momento, sinto como se minha consciência estivesse fugindo e minha respiração para por um segundo. Quanto mais eu caio do topo, mais escuro meu ambiente se torna, até que toda a minha figura desaparece nas sombras.
É silencioso, escuro como breu até onde a vista alcança. Até o som dos insetos está ausente.
Porque hoje está nublado, não consigo ver as estrelas brilhando ou o luar.
Todo o meu corpo dói, atormentado pela dor, e luto para me levantar. A parte de trás da minha cabeça parece nojenta. Molhado. Eu me pergunto o que é isso. Talvez haja algo molhado no chão.
Olho para o lado.
No meio da escuridão, vejo um monte de pequenos orbes brilhantes. Brilhando mesmo quando não há luz ao redor. Dez, doze, talvez até mais do que isso. Várias pequenas luzes redondas.
Então ouço um grunhido.
E-essas luzes não são luzes. Isso são olhos. Os olhos de incontáveis feras brilhando na escuridão.
E o que está à espreita no meio da escuridão é uma matilha de cães demoníacos.
Ahh.
Então aqui está o meu “BAD END”, hein?
Acho que trabalhei bastante. Eu realmente acho que fiz bem para chegar a este ponto. Esses últimos três anos também. Eu trabalhei pra caramba e não tive nenhuma objeção. Em desespero, eu me esforcei ao máximo para permanecer vivo. Não só para mim, no entanto. Eu também queria que Alfred, vovó Marie, as crianças da igreja, Loendal, os pais e o irmão de Lian, os amigos que fiz neste mundo e os aldeões desocupados sobrevivessem. Não quero ver ninguém morrer. No entanto, mesmo que eu tenha trabalhado tanto para evitar aquele dia…
…Eu vou morrer aqui? No final, eu vou morrer. Cedo ou tarde.
Mas eu realmente tenho que morrer aqui sozinho?
A distância entre os olhos brilhantes e eu diminui gradualmente.
Ser devorado vivo certamente deve doer… estou com medo. Mesmo querendo correr, como esperado, não consigo mover meu corpo. Não consigo parar de tremer.
Se eu morrer neste mundo, o que acontecerá comigo?
Eu realmente vou morrer? Sem esperanças de retornar ao meu mundo original? Ao contrário do jogo, se eu, Alfred e todos aqui perdermos nossas vidas, então é isso. Não há botão de refazer.
Apenas um grande e gordo “game over”.
“Lian!”
Viro a cabeça na direção do som. Distingo vagamente a figura de Alfred do lado do penhasco. Ele está descendo enquanto procura por pontos de apoio entre as rochas e galhos de árvores resistentes que por acaso estão ao longo do caminho.
Ei, por quê?
Por que você desceu sozinho?
Ao chegar ao fundo do penhasco, Alfred me nota no chão. Seus olhos se arregalam e ele corre para o meu lado. Ele está um pouco em pânico. Um estado raro para vê-lo.
“Lian! Ei!? Você está bem!?”
Como ele parece querer correr e me levantar, levanto a única mão que posso mover. Ele para em suas trilhas. Agora não é hora para isso.
“Alfred… Tenha cuidado… Os arredores…”
“Arredores?”
Alfred levanta o rosto, varrendo o olhar através do sopé do penhasco e além.
Depois de um tempo, ele parece ver algo terrível, sobrancelhas franzidas e expressão ficando sombria… Ele provavelmente viu o bando de cães demoníacos à espreita como eu vi.
“Demônios……?”
Rosnando, um dos cães demoníacos se aproxima lentamente da escuridão. Com certeza será o primeiro a atacar. Uma vez que confirme a presa e dê o sinal, o resto nos cobrará de uma só vez.
Eu quebro meu cérebro em busca de uma solução, vasculhando minhas memórias. Se bem me lembro, no jogo deve haver uma espada em algum lugar por aqui.
Ao lado do cadáver do padre com o anel mágico, deveria estar o cadáver de um cavaleiro que morreu protegendo o dito padre. E ao lado do cadáver do cavaleiro deve estar sua espada.
Felizmente, estamos perto disso.
A lâmina desembainhada está coberta de terra, enferrujada aqui e ali. Parece terrivelmente desgastado. Mas não é isso que importa. Após uma inspeção mais detalhada, a lâmina é lisa e contínua, sem lascas ou amassados. E a julgar pelo grau de ferrugem, a qualidade da espada deve ser consideravelmente boa, certo?
E assim como minha memória do jogo dita, há dois cadáveres ao lado desta espada. Uma de um homem de armadura completa e outra de pessoa vestida como um padre, envolta em vestes anteriormente brancas com decorações adornando o corpo.
Esses cadáveres provavelmente estão aqui há muito tempo. Por estarem expostos ao vento e à chuva por tanto tempo, eles são praticamente esqueletos neste momento. As roupas desses cadáveres adquiriram um tom acastanhado.
De acordo com o enredo, essa dupla de cavaleiros e sacerdotes foi perseguida por demônios enquanto corria para terminar uma missão e retornar à sede de sua organização religiosa. Infelizmente, os dois caíram do penhasco no meio da fuga. Em seguida, foram comidos vivos.
Eu puxo a ponta da camisa de Alfred. Depois de confirmar que seus olhos estão claros e em mim, eu rapidamente aponto para a direção onde a espada deveria estar.
Alfred percebe o que eu quero dizer e pega a espada. Enquanto isso, os cães demoníacos saltam com um uivo.
“Alfre—”
“Fique aí! Não se mova!”
Sua mão finalmente se curva ao redor do punho da espada e ele imediatamente a balança, desenhando um crescente no ar. Mas os cães demoníacos pegam a lâmina com seus dentes afiados.
Agora que o movimento da espada para no meio do caminho, parece que é o fim do ataque de Alfred. No entanto, Alfred é mais forte que os cães demoníacos.
Ele é capaz de levantar a lâmina assim, a força repentina lançando os cães demoníacos no ar.
Por um segundo, os cães demoníacos param. Mas eles rapidamente explodiram em um rugido mais uma vez, saltando em direção a Alfred em um frenesi.
Antes que eu possa entender as coisas, a batalha do evento se desenrolou diante dos meus olhos.
Com os movimentos graciosos e eficientes de Alfred, os cães demoníacos são derrotados um a um.
Parece que já vi esses movimentos antes. Estas são as técnicas de espada que aprendi com o instrutor de espada na escola. Os que eu então ensinei a Alfred secretamente. Essas técnicas de espada não são do tipo básico que ensinam em sala de aula. Eles são fundidos com formas clássicas de artes marciais, tornando-os úteis em combate real.
Alfred também dominou a magia do fogo selvagem. Isso é por minha causa. Depois de pensar muito no dia do desastre, ensinei casualmente a Alfred uma técnica, uma que eu havia remodelado para exigir apenas uma pequena quantidade de energia para ser usada. Dessa forma, ele pode continuar lutando por um longo período sem ficar sem poder mágico. Parece que eles realmente vieram para um bom uso.
Aah, estou feliz. Meu esforço não foi inútil. Ele pode lutar. É suficiente.
Assim, com certeza, Alfred pode sobreviver.
De repente, minha visão periférica capta um leve brilho mais longe.
Um anel.
Eu rastejo até ele, movendo meu ombro direito ferido de uma maneira ou de outra. Eu alcanço. Minha mão agarra o anel sujo. Uma vez que Alfred obtém este anel, o evento pode ser considerado concluído. Agarrando o anel com força, olho para a localização de Alfred.
Mais da metade dos cães demoníacos estão mortos ou inconscientes no chão.
Como esperado, o resto dos cães demoníacos perdem o espírito de luta e correm para a escuridão com as caudas abaixadas.
Ele ganhou?
Após o último golpe de espada de Alfred, ele se vira e corre em minha direção.
Ah, ele ganhou. Estou feliz. Eu estou realmente feliz.
Alfredo está seguro.
“Lian! Levante-se, segure-se! Vou levá-lo ao médico da escola rapidamente……”
Sendo levantado em seus braços, sinto a dor no meu ombro esquerdo, perna direita, costas e parte de trás da minha cabeça voltarem à ação. Meu corpo inteiro está dolorido.
Antes que eu esqueça, entrego o anel para Alfred. “…Aqui.”
“O que? Um anel…?”
No momento em que seus dedos roçam nele, o anel assume um brilho fraco. Alfred arregalou os olhos ligeiramente. Seus movimentos congelam.
Talvez ele esteja ouvindo as palavras do espírito do padre morto em sua cabeça. Algo como “cavalheiro da mesma aldeia e com o mesmo sangue antigo que eu, por favor, entregue este anel ao bispo da sede da organização religiosa”. Isso se a história estiver progredindo de acordo com o jogo.
Enquanto Alfred franze as sobrancelhas e faz uma careta, ele casualmente coloca o anel no bolso. Por que você está tratando isso tão grosseiramente, hein? Esse é um item chave, você sabe. Por favor, cuide dele.
Mas de qualquer forma, o anel foi devidamente entregue a Alfred. E Alfred sobreviveu.
Isto é suficiente.
No começo eu estava preocupado que não conseguiríamos, mas no final cumpri o dever de Lian.
Publicado por:
- O lado bom de ser Fujoshi
-
🧁Sou só mais uma pessoa que ama BL🧁
~Decidi me aventurar nesse mundo das traduções, então peço que tenham um pouco de paciência comigo, também faço minhas traduções lá no Wattpad <3~
COMENTÁRIOS
Sua Comunidade de Novels BL/GL Aberta para Autores e Tradutores!