Esse Omega é Doce e Selvagem - Capítulo 93 – Ranking de Busca Quente.
- Início
- Todos Projetos
- Esse Omega é Doce e Selvagem
- Capítulo 93 – Ranking de Busca Quente.
Capital chinesa, a milhares de quilômetros de distância.
O acampamento de inverno da Academia Chinesa de Belas Artes estava aberto há três dias, mas não houve aulas práticas nesse período, mas sim palestras e visitas a exposições.
A Academia era certamente o berço dos artistas chineses, muitos que tinham um lugar no mundo da arte estudaram aqui. A escola convidou especialmente esses seniores famosos para dar palestras aos alunos no acampamento de inverno, e também providenciou para que eles visitassem duas coleções particulares que não eram abertas ao público.
Após a visita, eles voltaram ao auditório da universidade onde a Reitora Honorária, Lin Tao Li, fez uma palestra, incentivando os alunos a estudarem muito no acampamento de três semanas, e se esforçarem muito na pintura. Afinal após o acampamento, a universidade selecionaria os 20 melhores alunos, que sem a necessidade de fazer o vestibular, poderiam se qualificar diretamente para a admissão!
A Sra. Lin Tao Li era mais velha e voltou aos bastidores para descansar depois de falar. Líderes de outras faculdades subiram ao palco um a um e começaram a fazer longos discursos.
Os alunos na plateia ouviram com atenção no início, mas na segunda metade estavam todos com sono.
Os bravos alunos só falavam um pouco secretamente.
E o centro da discussão era naturalmente Xiao Yiheng, que de alguma forma caiu do céu e se juntou à classe com uma “carta de recomendação”.
A seleção de locais para o acampamento de inverno em universidades de prestígio sempre foi rigorosa, e dezenas de milhares de estudantes de artes em todo o país estavam procurando locais para participar de um acampamento. Eles tinham aprendido pintura com mestres famosos desde que eram jovens, e todos possuíam uma pilha de certificados de proficiência em suas mãos, mas quem era este Xiao Yiheng? De que fenda ele veio? Por que ele recebeu a carta de recomendação da Reitora Lin?
“Ei, ei, ei Amy, ouvi dizer que no primeiro dia em que ele chegou ao acampamento, você explodiu na frente dele, dizendo abertamente que queria isolá-lo?” Um menino baixou a voz e piscou para a menina na última fila.
A jovem com cabelo metade preto e metade rosa parecia uma garota moderna e atraente, mas sua expressão revelava seu coração emaranhado.
“Na verdade, as coisas boas não se espalham, mas as coisas ruins se estendem por milhares de quilômetros … Você pode calar a boca?” Amy ficou tão envergonhada que seus dedos dos pés estavam cerrados em seus sapatos: “Como é que eu ia saber que era Xiao Yiheng quem entrou pela porta dos fundos? Ele é tão bonito, muito melhor do que os caras feios do estúdio! Quando se trata de belezas, não penso muito. Claro, com esse rosto, eu responderia a qualquer pergunta dele, mesmo se não me perguntasse, eu ainda diria!”
O menino a criticou por ser uma face-con, mas quando ele virou a cabeça para olhar Xiao Yiheng, ele teve que admitir que com a aparência dele, até mesmo outros alfas masculinos se apaixonariam por ele. (T/N: um deus…)
Xiao Yiheng, como um inexplicável “aluno recomendado”, tinha se distanciado dos outros estudantes. Sua expressão era extremamente fria e parecia não haver ninguém em seus olhos. Todos se sentiam muito complicados com ele, pois o rejeitaram, mas tinham uma fraca vontade de se aproximar dele.
O menino disse a Amy: “Você o conhece bem, alguma vez já perguntou onde diabos ele conseguiu … A carta de recomendação da Reitora Lin?”
Amy: “Como assim eu conheço ele? Eu só disse três frases a ele no início do acampamento!”
Menino: “Você já falou com ele três frases, e isso não é conhecê-lo?”
Amy: “…..” Ela não pôde evitar, então foi escolhida por outros colegas para ser um fantasma. Amy mordeu a bala e se sentou ao lado de Xiao Yiheng.
Xiao Yiheng permaneceu imóvel, como se não tivesse notado mais uma pessoa ao lado dele. Seus olhos caíram e pousaram no caderno em sua mão, com seus longos cílios pendurados ligeiramente, cobrindo a luz em seus olhos.
Amy observou as linhas do perfil de Xiao Yiheng de perto e duvidou se ela poderia reproduzir a beleza do alfa com seu próprio nível de pintura. Neste mundo, o valor do rosto era a justiça, então mesmo que Xiao Yiheng realmente entrasse pela porta dos fundos, Amy decidiu perdoá-lo em seus próprios termos!
E Xiao Yiheng não só parecia bom, mas também estudava muito. Os líderes da escola no palco fizeram um discurso e todos na plateia estavam distraídos, mas apenas Xiao Yiheng pegou seus livros para estudar por conta própria.
(Deixe-me ver o que ele está estudando!)
… Bem, acontece que o alfa estava brincando no telefone sob a capa do livro 🙂
Amy: “…..”
Xiao Yiheng virou a cabeça para olhá-la e perguntou calmamente: “Há algo de errado?”
Amy, com uma cara tímida, disse: “Então você também pode brincar no celular.”
Ela rapidamente olhou para a tela do telefone de Xiao Yiheng e inesperadamente descobriu que ele estava, na verdade, usando um aplicativo de vídeo curto. (T/N: tipo Tik Tok)
Amy também costumava usar esse app, mas o que ela via eram coisas como, “Filme X em N minutos”, “O que usar para fazer meninas de 1,55 m parecerem mais altas”, “Três ideias sobre como comprar tudo barato” e também “Manuais para Bloggers atuais”.
Mas o que Xiao Yiheng via era o feed de notícias.
Até hoje, Amy nem sabia que esse feed também estava disponível em sites de vídeos curtos.
Xiao Yiheng perguntou: “Não estou familiarizado com este aplicativo, porque é a primeira vez que o uso. Você sabe como pesquisar uma palavra-chave?”
Amy: “Qual palavra-chave?”
Xiao Yiheng tocou na tela: “Quero pesquisar o conteúdo relacionado a esta notícia.”
Amy se inclinou, deu uma olhada e descobriu que Xiao Yiheng falava sobre a notícia esportiva 《A Competição Esportiva Internacional do Ensino Médio está prestes a acontecer na capital australiana. Antes de ontem, a delegação chinesa chegou em um voo direto》.
O fundo do vídeo era um aeroporto bagunçado, e repórteres estavam entrevistando um homem careca que parecia um líder do Comitê Esportivo.
Amy pensou: Parece que Xiao Yiheng presta muita atenção às notícias esportivas.
Ela com entusiasmo ajudou Xiao Yiheng a encontrar a caixa de pesquisa e também disse a ele como verificar a lista quente e como inserir uma tag.
“Huh?” Amy murmurou para si mesma enquanto olhava para uma das tags: “Essa competição recebe tanta atenção? Por que em apenas alguns dias, ela já está no topo da pesquisa quente?”
Com um movimento de dedo, Xiao Yiheng clicou na tag.
Após um tempo, o vídeo curto que explodiu na lista de pesquisa do aplicativo saltou imediatamente.
No aeroporto lotado, um grupo de jovens enérgicos saiu correndo do saguão de desembarque e empurrando os carrinhos de bagagem. Todos usavam o mesmo traje formal chinês, bordado com a bandeira chinesa no peito.
Os flashes ao redor foram conectados em uma única peça e, sob essa luz ofuscante, uma figura alta irrompeu na lente.
O menino tinha uma pele saudável, com cor de mel, cabelos loiros tingidos e descoloridos espalhados pela testa, revelando seus traços excelentes. O design da roupa delineava seu corpo ereto, especialmente sua cintura fina, o que fazia com que todos que assistissem a este vídeo relutassem em desviar o olhar.
Os outros atletas evitavam timidamente a câmera, mas apenas o menino acenava abertamente e piscava, como se fosse uma grande estrela.
Era um jovem muito bonito e orgulhoso.
Atrás da câmera, uma garota gritou: “Xiao Gege, passe seu ID do WeChat!”
O menino loiro riu e respondeu: “Eu não tenho WeChat. Você quer o número da minha conta bancária?”
… O pequeno vídeo terminou nesse momento.
A blogueira que o postou alegou ser uma estudante estrangeira na Austrália. Ela e seus colegas de classe foram voluntariamente ao aeroporto para cumprimentar a delegação chinesa, mas não esperavam encontrar este “pequeno sol na terra” no meio da multidão. Este vídeo agora tinha mais de 1 milhão de curtidas e centenas de milhares de comentários, com base nessa proporção, havia pelo menos 10 milhões de visualizações!
{@blogger está ansioso para falar: Pesque esse homem! ! ! Eu gostaria de saber como contatar esse irmãozinho, então eu vou roubar esse canguru e criá-lo! ! ! #Middle School World Games}
Fora da tela, Amy cobriu o peito, e o seu coração de menina pura foi completamente agitado pelo adolescente do vídeo!
(O que acontece com você Cupido? Bastava cravar uma única flecha, por que você — biubiubiu — atirou tantas?!)
Ela estava prestes a implorar para Xiao Yiheng repetir o vídeo, mas não esperava que antes de falar, o alfa já tivesse clicado novamente.
Como resultado, o sorriso do irmãozinho loiro e bonito apareceu na sua frente repetidas vezes.
“Tão bonito…” Amy suspirou.
“Sim.” Xiao Yiheng concordou.
“Oh meu Deus, você viu ele piscar para a câmera? Uau, mesmo que eu seja beta, o feromônio dele conseguiu me pegar! Já pensei em como vamos chamar nosso filho!!”
Xiao Yiheng: “…..”
A expressão de Xiao Yiheng ficou fria e ele disse: “Acho que você devia se chamar ‘Sonhando com o Amor’.*”
*O nome dela é 艾米 (Ai Mi), forma chinesa de Amy, e o Xiao diz 艾 做夢 (Ai, sonhadora) já que o Ai (艾) dela tem a mesma pronuncia de ai 爱 (amor)…
O ar ao redor repentinamente caiu dez graus e Amy estremeceu, só então ela percebeu com quem estava falando…
(Droga, quem eu sou? Realmente falei sobre isso com Xiao Yiheng?)
Amy viu muitos alfas masculinos, então sabia que independentemente de quão humanos fossem suas aparências, eles seriam extremamente narcisistas em seus corações e não suportariam outros homens por serem mais bonitos.
Ela imediatamente se endireitou: “Na verdade, deixe eu dar uma olhada mais de perto. Esse irmãozinho loiro é normal, sua pele é muito escura e seu cabelo é muito claro. Além disso, sua postura é um pouco morta, ele parece um gangster de roça!!”
Xiao Yiheng: “…..”
Quem diria que a expressão do alfa ficaria ainda mais feia: “Você diz que uma pessoa tão bonita não é boa, onde estão suas habilidades estéticas como estudante de artes?”
Amy: “…”
Ela está muito cansada.
(Por que não posso dizer coisas boas ou ruins?)
Xiao Yiheng clicou para abrir a área de comentários e navegou rapidamente.
{@ InternautaNo.1: Estou morto, não, estou bem, não, estou morto de novo, agora estou bem! Esse irmão fedorento mentiu dizendo que não tem uma conta no WeChat. Isso é tão enganoso, irmão fedorento deveria ser punido em ser meu namorado [coração]
{@ InternautaNo.2: Com certeza, os meninos bonitos foram entregues ao campo. Alguém sabe a qual escola o irmãozinho pertence?}
{@HuachenHighSchoolNo.1-MidiaOfficial: Respondendo à pergunta acima, viemos revindicar ~ Este é nosso excelente aluno, Li Cheng, da Huacheng Senior High School No. 1. Ele é especializado em nado livre. Crianças, vocês são bem-vindas a nossa escola!}
{@InternautaNo.3: Eu verifiquei. Li Cheng tem apenas dezessete anos?! Um jovem de dezessete anos ganhando glória para o país, e meu filho dessa idade é um idiota … Que tipo de talento é digno de um ômega como ele?}
Xiao Yiheng viu o último comentário e respondeu imediatamente.
{@Perseverança em resposta a @InternautaNo.3: Eu.}
Depois de alguns segundos, a resposta de Xiao Yiheng foi capturada por um grupo de internautas.
(@InternautaNo.4 em resposta a @Perseverança: Irmão, quanto você bebeu hoje?}
{@InternautaNo.5 em resposta a @Perseverança: Perguntei ao Pequeno Cheng Cheng que está dormindo ao meu lado e ele disse que odeia essas fofocas.}
{@InternautaNo.6 em resposta a @Perseverança: Rival do amor, desembainhe sua espada!}
Xiao Yiheng, que foi cercado por rivais: “….”
Ele nunca poderia imaginar que antes de seu namorado viajar para o exterior, ele só tinha um rival, mas que depois ganharia um milhão!
Amy, que testemunhou tudo isso, ficou ainda mais envergonhada do que a pessoa envolvida.
Ela tossiu e mudou abruptamente de assunto: “Xiao Yiheng, lembro que você também é de Huacheng. De que escola você é?”
Xiao Yiheng respondeu calmamente: “Huacheng Senior High School No. 1.”
Amy: “…..” Ela perguntou incrédula: “Você e esse irmãozinho loiro são da mesma escola?”
Xiao Yiheng: “Sim.”
“Você conhece ele?”
“Sim.”
Amy lembrou da postagem que Xiao Yiheng acabou de fazer, então tremeu e uma conjectura veio à sua mente: “Então, você é mesmo o namorado dele?”
Xiao Yiheng a olhou com frieza e, embora não dissesse nada, sua expressão bastava para explicar tudo.
A boca de Amy se abriu a ponto de sua mandíbula estar prestes a deslocar.
(Xiao Yiheng é frio com todos, ele não parece alguém que pode se apaixonar, e o atleta ômega que obteve 1 milhão de curtidas na pesquisa quente, sorria como fogo. Como essas duas pessoas com personalidades totalmente opostas se uniram?)
………….
Amy voltou ao seu assento original atordoada. Ao vê-la de volta, os alunos ao redor imediatamente a cercaram.
Todos perguntaram: “Amy, você e Xiao Yiheng murmuraram e conversaram por um longo tempo. Você perguntou de onde ele tirou a carta de recomendação?”
Amy se recostou na cadeira e balançou a cabeça com firmeza.
“Então, sobre o que você falou com ele?”
A cabeça de Amy não virou e ela disse: “Eu só … Conversei sobre a escola dele …”
“De que escola ele é?”
“Huacheng Senior High School No. 1.”
Alguém teve uma ideia: “Vamos procurar na Internet e usar ‘Xiao Yiheng, Huacheng Senior High School No. 1’ como palavra-chave. Talvez possamos encontrar as notícias dele!”
Todos imediatamente se reuniram, pegaram seus telefones e começaram a pesquisar. Em um piscar de olhos, inúmeras informações relacionadas saltaram para as telas de seus celulares.
A disse: “Achei! Ei, esta notícia é sobre a lista de medalhas de ouro nas Olímpicas Nacionais de Física do ano passado. O primeiro lugar foi Xiao Yiheng…”
B disse: “Eu também achei! Estranho, esse é sobre o Concurso Nacional de Discurso de Inglês para Estudantes do Ensino Médio, e a pessoa campeã também é chamada Xiao Yiheng…”
C disse: “Abri o site oficial da escola e o título era ‘Parabéns a Xiao Yiheng, um aluno de nossa escola, por ganhar o primeiro lugar no exame unificado da cidade’…”
Todos: “…..”
Todos eles se entreolharam.
“Impossível.”
“Como pode ser?”
“Mesmo nome e sobrenome, certo?”
“Acho que não. Não pode ser isso. Com notas tão boas essa pessoa poderia ser indicada para a Universidade da Capital, certo? É preciso vir aqui e passar pela porta dos fundos?”
Embora eles dissessem que não acreditavam, suas mãos eram honestas. Um dos colegas clicou no anúncio oficial da Huacheng No. 1 e rapidamente deslizou para baixo.
No final do anúncio, uma foto foi anexada. Um garoto alfa vestindo o uniforme da Huacheng Senior High School No. 1, estava em pé ao lado do canteiro de flores da escola. O uniforme em seu corpo era bem passado, o zíper estava puxado para cima e envolvia seu corpo com capricho. Ele era o tipo de figura de um “bom aluno” que só apareceria nos jornais e nos livros didáticos.
Ele tinha um rosto lindo, um par de olhos de fênix curvados para fora, e suas íris castanhas eram como um artesanato feito à mão. Obviamente, era uma espécie de olhos afetuosos, mas os olhos, que olhavam para a câmera, eram indiferentes e distantes.
Sem dúvidas, quem conquistou o primeiro lugar na prova da cidade unificada, quem venceu o campeonato de inglês e quem conquistou a medalha de ouro na Olimpíada de Física era o único Xiao Yiheng que eles conheciam!
Todos olharam para a foto e ninguém conseguia falar.
Ele era como um guerreiro corpo-a-corpo totalmente equipado e de alto nível de um jogo, mas que de repente excluiu sua conta e a reiniciou como um mago distante que possuía apenas um cajado … Por que isso?
Se Li Cheng, no hemisfério sul, pudesse ouvir essa pergunta, ele diria a eles triunfantemente: “Quem disse que o equipamento de Mago do meu namorado era apenas um cajado? Ele possui dois e ambos são capazes de causar uma calamidade. Droga, ele é tão talentoso.”
———–
Sei se traduzi esse final certo não viu … (“谁说我男朋友的法师号是小号了?两个都是满级大号,害,一个平平无奇的天才罢辽。”)
Mas acho que é uma referência ao Xiao Xiao ser foda nos estudos e na pintura, um pítico talentoso 💕
E o mago do jogo seria isso:
Publicado por:
- Nachan
- Tradutora de novels do inglês, espanhol, coreano e chinês. Também fiz um site com todas as novels que eu traduzo e com outras de uma amiga, tem mais lá, além do meu perfil do wattpad.
minhas outras postagens:
COMENTÁRIOS
Sua Comunidade de Novels BL/GL Aberta para Autores e Tradutores!