Esse Omega é Doce e Selvagem - Capítulo 87 – O Alfa pulou a grade por amor para encontrar seu namorado.
- Início
- Todos Projetos
- Esse Omega é Doce e Selvagem
- Capítulo 87 – O Alfa pulou a grade por amor para encontrar seu namorado.
Li Cheng estava em surpreendentemente boa forma durante o treinamento de hoje, não só superou a tarefa no treinamento da manhã, como também foi vigoroso e enérgico no treinamento subsequente.
Mesmo quando praticava natação mista, a treinadora o xingava devido ao desempenho ruim na transferência, mas ele ainda tinha um sorriso no rosto e não mostrava uma pitada de tristeza.
Na verdade, Li Cheng foi completamente afetado pela última nadadora do estilo borboleta. Quando ele entrou na água, fez uma pequena pausa para não bater nela, causando uma interrupção do ritmo.
Li Cheng carregava a culpa dos outros, mas não apenas não estava zangado, como também confortava a nadadora.
A atleta perguntou fracamente: “Capitão, por que você está tão bom hoje?”
Li Cheng perguntou: “Quando eu não sou bom?”
“Hmmmm…”
Agora, o foco principal de Li Cheng era o treinamento de natação mista 4x100m. Ele frequentemente permanecia com a equipe feminina durante este período para cultivar o entendimento tácito. De um modo geral, era fácil um atleta masculino ser cultivado como uma “irmã” se ficasse misturado com as meninas, mas Li Cheng não seguia o caminho usual. Ele só usou seu próprio poder para sequestrar todas as nadadoras e transformá-las em “irmãos”.
A equipe feminina tinha mais alfas e menos betas, e como cabelo comprido não era fácil de cuidar, todas elas o cortaram bem curto. Mas o menino ômega, tinha um cabelo mais comprido que elas e podia até ser amarrado no topo da cabeça.
As meninas do time seguiram o exemplo, e todas tinham um rabinho de cavalo no topo da cabeça. Elas se autodenominavam de “Fuck Gang”, que era parecido com a “Ax Gang”.
*kkkkkkk ri tanto, Ax Gang é essa da imagem, a Gangue do Machado. São do filme Kung-Fusão. VEJAM KKKKKKK
Li Cheng estava de muito bom humor, quanto ao motivo, é claro que ele não podia dizer isso publicamente, porque seu namorado, Xiao Yiheng, o veria hoje!
Embora Xiao Yiheng não pudesse entrar e nem ele sair, contanto que eles pudessem se encontrar, seria um milhão de vezes melhor do que estar separado em dois lugares distantes.
Li Cheng era uma pessoa cujas emoções estavam estampadas em seu rosto, por isso, embora ele não dissesse nada, apenas vendo seu olhar feliz, todos sabiam que ele devia estar escondendo algo bom.
Eles coagiram, mas Li Cheng os evitou estritamente. Eles conversaram sobre seduzi-lo e Li Cheng não se intimidou.
Vendo que eles não conseguiam abrir a boca do ômega, todos só podiam se dispersar em angústia.
Os atletas treinaram a manhã toda e todos estavam um pouco cansados. Faltava menos de meia hora para o almoço, então a treinadora Yu apitou para que eles se reunissem e perguntou aos outros membros da equipe se eles gostariam de praticar o medley na piscina, apenas para brincar e relaxar.
Natação mista para homens e mulheres era algo novo, então todos estavam de bom humor e se voluntariaram em levantar a mão. A treinadora Yu escolheu oito, formou dois times e eles competiriam contra Li Cheng e os outros.
Antes de entrarem na água, todos perguntaram brincando se eles teriam alguma recompensa se ganhassem do grupo de Li Cheng.
A treinadora Yu disse friamente: “Se vocês realmente os derrotarem, eles serão punidos.”
Assim que esse comentário saiu, todos ficaram ainda mais animados, cada um se preparando para dar uma olhada.
Eles também eram campeões provinciais, então por que Li Cheng e os quatro poderiam ser selecionados no grupo ‘chave’ como o ‘Time de Ataque Dourado’?
Todo mundo não queria admitir a derrota e foram forçados a competir na piscina.
Zhou Jian também se juntou à equipe temporária, mas Li Cheng riu dele: “Você é um competidor de longa distância. Está aqui para se divertir?”
Zhou Jian sorriu: “Claro, é muito bom.”
Não que Zhou Jian estivesse se exibindo, pois, na verdade, ele era um excelente nadador de estilo livre. Ele era alto e nos dois meses de treinamento da equipe, sua altura cresceu dois centímetros, então agora ele media um metro e noventa. Ele tinha braços longos, palmas grandes, linhas bem definidas no peito, costas e bíceps, o que era particularmente marcante na piscina. (T/N: Tu não és gado pintor hmph)
A cada vez durante o treinamento, os ômegas da equipe de mergulho costumavam olhar para ele secretamente, enviando piscadelas aberta e secretamente, mas Zhou Jian fingia não vê-los.
“Oh é mesmo. Tenho algo para você.” Antes da disputa começar, Li Cheng correu para a costa, tirou um pequeno pedaço de papel dobrado em forma de coração da bolsa à prova d’água, se virou e entregou a Zhou Jian.
Zhou Jian ficou chocado e olhou para a folha de papel atordoado. Como ficou na água por muito tempo, as pontas dos dedos de Li Cheng ficaram brancas, os dedos brancos seguraram o pequeno coração rosa e o contraste de cores era nítido.
Zhou Jian perguntou surpreso: “O que é isso?”
“Um número de telefone” Li Cheng entregou o bilhete a Zhou Jian e disse: “Você quer?”
Zhou Jian perguntou: “É seu?”
“Como isso é possível?” Li Cheng mentiu sem pestanejar: “Meu telefone já foi confiscado.”
“…..” Zhou Jian parou por alguns segundos e disse: “De quem é?”
“Do meu colega de quarto. O nome dele é Chen Miao, você já ouviu falar dele? Da equipe de mergulho.” Li Cheng empurrou o cotovelo contra o alfa: “Ei, olhe, é aquele na plataforma de dez metros, aquele que está prestes a pular.” (T/N: hahaha Friendzone)
Zhou Jian olhou na direção indicada por Li Cheng e viu um ômega baixo com cabelo encaracolado e pele branca em pé na plataforma de 10 metros. O treinador soprou um apito e os pés do jovem chutarem bruscamente a plataforma. Todo o seu corpo voou em um ângulo esplêndido, como uma andorinha, girando no ar e rapidamente mergulhando na água.
O salto foi perfeito, o levantamento da água foi muito pequeno e Li Cheng não soube dizer o grau de dificuldade, mas sentiu que a atuação de Chen Miao era digna de uma medalha internacional e ainda mais digna de um excelente namorado.
Li Cheng esfaqueou Zhou Jian com o cotovelo: “Chen Miao me deu isso hoje de manhã, para eu dar a você.” Ele deu outra ajuda a seu colega de quarto: “Ontem ele esteve ocupado por muito tempo para conseguir dobrar este coração. Você pode aceitá-lo por causa de seus cuidados.”
Dito isso, Li Cheng até planejou colocar o pequeno bilhete diretamente na palma da mão de Zhou Jian.
Zhou Jian inconscientemente evitou: “Eu não quero isso.”
Li Cheng: “Ora, você não gosta de ômegas masculinos, apenas dos ômegas femininos?”
“… Não.” Zhou Jian sussurrou: “Eu gosto de ômegas masculinos.”
“Então tente entrar em contato e ver no que vai dar.” Li Cheng pressionou: “Chen Miao é uma boa pessoa, animada e alegre. Além disso, ele tem bons resultados. Ele já ganhou dois campeonatos provinciais e desta vez definitivamente vai ganhar uma medalha.”
Na hora de buscar um parceiro, a aparência e a formação familiar dos atletas eram características secundárias para encontrar uma afinidade entre os dois, pois, o mais importante era se eles podiam melhorar juntos em campo. Se um fosse o chefe campeão e o outro um substituto da equipe, com o ritmo inconstante, com certeza iriam quebrar.
Li Cheng enfatizou especialmente os resultados da competição de Chen Miao, pensando que ele e Zhou Jian eram um bom casal.
Mas depois que Zhou Jian ouviu isso, ele balançou a cabeça, olhou para Li Cheng e disse solenemente: “O ômega que eu gosto precisa vencer pelo menos três campeonatos provinciais e ter a capacidade de ganhar medalhas de ouro internacionais.”
Li Cheng: “…..” Ele finalmente percebeu alguma coisa: “Espere, o que você está falando soa cada vez mais como eu!”
Zhou Jian não falou, apenas o olhou.
Li Cheng suspirou, ergueu a mão e deu um tapinha no ombro do alfa: “Irmão, não que eu queira decepcioná-lo, mas para uma pessoa tão boa como eu, só existe apenas uma em sete bilhões de pessoas no mundo. Se você considerar Laozi como seu critério para escolher um parceiro, acho que você vai morrer sozinho!” (T/N: aprendendo a quebrar um coração com Cheng Cheng kkkk)
Zhou Jian: “…..”
#Tarefa Diária de Ter o Coração Partido: Concluída com sucesso.#
…………
Os dois conversaram por muito tempo, até que a treinadora gritou, então eles se recuperaram e correram de volta para a piscina. Quanto ao pequeno bilhete, Zhou Jian não o aceitou.
No final da partida não houve suspense no resultado, a equipe de Li Cheng viveu tantos dias de duro treinamento e alcançou a vitória final com óbvias vantagens.
As meninas da equipe pediram para Li Cheng fazer um ‘show’, e ele perguntou como fazer isso. Elas esperavam que Li Cheng pudesse mostrar seu charme ômega e que fizesse o chef da cafeteria, cozinhar pasta de feijão doce* para eles.
*isso aqui, eu acho:
Esse doce era uma sobremesa do norte. O recheio era uma pasta de feijão-vermelho finamente moída e o exterior era coberto com clara de ovo batida. O produto final era macio e farto. Eles eram como bolas de algodão recém-colhidas e polvilhadas com açúcar antes de servir.
Este prato era feito com materiais de sobra e precisava de habilidade de quem o fizesse. O chef só fazia uma vez por semana, e cada vez que saía uma porção era roubada pelo grupo de mulheres ômega da equipe de mergulho.
As alfas femininas da equipe de natação não podiam enfrentá-las, mas a gula em seus estômagos batia uma bateria, então elas imploraram a Li Cheng para falar com o chef do refeitório.
Li Cheng então foi pressionado por elas a ir ao refeitório. Fingindo descaradamente ser simpático e doce, ele finalmente persuadiu o chef a dar um pequeno jantar para a equipe de natação esta noite.
Li Cheng deixou escapar um longo suspiro de alívio e rapidamente se libertou das garras dos companheiros: “Tudo bem? Vocês podem me soltar agora, certo?”
Um colega perguntou: “O que você vai fazer? Agora vamos ter algo para comer mais tarde!”
“Eu não vou comer!” Quando Li Cheng olhou para o relógio da parede, viu que a hora já havia passado das 12:00h, então ficou imediatamente ansioso.
Cada minuto que ele perdia era um minuto a menos do tempo em que poderia ver Xiao Yiheng!
Quando pensou sobre isso, Li Cheng não se atreveu a demorar mais, então ele imediatamente mudou de posição e correu para fora do refeitório.
…….
Do outro lado.
Para encontrar o namorado, Xiao Yiheng se vestiu com muito cuidado. Combinando um suéter de gola alta branco com jeans de cor clara, ele parecia muito agradável aos olhos. Quando saiu, a professora Qiu até zombou dele, dizendo que ele era como um príncipe cisne indo cortejar alguém.
O tempo estava muito bom hoje, o sol era suficiente e, na verdade, estava um pouco quente para usar uma jaqueta de penas, mas Xiao Yiheng não aguentou tirá-la e foi ao centro de treinamento usando a jaqueta que Li Cheng lhe deu.
Eles concordaram em se encontrar por volta do meio-dia. Xiao Yiheng chegou dez minutos antes, então esperou um pouco na cerca e finalmente viu Li Cheng sair da piscina.
Ele estava prestes a falar quando de repente uma dúzia de garotas saiu rindo do ginásio e cercou Li Cheng, cada uma usava o mesmo estilo de “rabo de cavalo para o céu” que o ômega.
Xiao Yiheng: “……”
Ele viu seu namorado ir mais longe e mais longe cercado por um grupo de alfas.
(Só não o vejo há pouco tempo, por que de repente surgiu tantos rivais no amor?)
Xiao Yiheng mandou uma mensagem de texto para Li Cheng e perguntou: “Monge Tang, a caverna Pansi * é certa para você?”
*Pansi é o nome do lugar que apareceu no capítulo 72 de “Jornada Para o Oeste”. Neste cap, Tang Seng e seu aprendiz encontraram sete tipos de pragas, que se transformaram em belezas em seu caminho para o oeste. Zhu Bajie foi enganado e capturado, e Tang Seng também foi capturado e levado para a caverna Pansi…
Foi somente após terminar de enviar a mensagem que ele se lembrou que Li Cheng não carregava o celular durante o treinamento. Xiao Yiheng só conseguiu retirar a mensagem com relutância, deixando um “Você retirou uma mensagem” desajeitadamente na tela.
Dez minutos se passaram, mas Li Cheng estava atrasado.
Xiao Yiheng inevitavelmente pensou que Li Cheng ficou na floresta de carne, e que se esqueceu da esposa alfa que ainda estava esperando por ele.
Ele olhou para a grade de ferro à sua frente, tinha cerca de dois metros e meio de altura, havia pontas no topo, mas não eram muito pontiagudas, então se ele pulasse com cuidado, não deveria se machucar.
O problema mais importante era que aqui havia uma câmera infravermelha, e se alguém subisse no parapeito seria capturado imediatamente.
(… Não, espere!)
Xiao Yiheng de repente descobriu que na frente da câmera, um ninho de pássaro foi construído em algum ponto, o que a bloqueou com firmeza!
Naquele momento, as palavras ‘Deus me ajudou’ rapidamente invadiram o cérebro de Xiao Yiheng.
Pular a grade iria causar problemas? Além do constrangimento de sua imagem, não havia outra questão.
Haveria algum benefício em pular a grade? Claro que sim, ele poderia ver o namorado o mais rápido possível e se tivesse sorte, também poderia visitar o local de treinamento habitual dele.
Em apenas um segundo, Xiao Yiheng determinou rapidamente o alvo de sua ação.
Ele queria escalar essa cerca de ferro para encontrar Li Cheng!
Pensando nisso, Xiao Yiheng imediatamente arregaçou as mangas, segurou a cerca com as duas mãos e pulou … Mas apenas deslizou para baixo.
Xiao Yiheng: “?”
Ele tentou uma segunda, terceira e quarta vez … E descobriu que pular a grade era muito mais difícil do que ele pensava!
Xiao Yiheng já tinha visto Li Cheng pular uma parede muitas vezes antes, de forma fácil e leve. Em apenas uma corrida seguida de um salto, o ômega escalava facilmente o muro da escola … Mas por que, quando era Xiao Yiheng, ele repetidamente escorregava na frente da cerca de ferro e não conseguia encontrar um lugar para se segurar?
Xiao Yiheng franziu a testa, não querendo admitir seu fracasso tão rapidamente. O dicionário de um alfa não deixava espaço para tal palavra, então ele decidiu tentar novamente.
Concentrando-se em sua raiva, Xiao Yiheng agarrou o corrimão com as duas mãos, prendeu a respiração e saltou com os pés…
“Ei, o que você está fazendo?” De repente, um grito estridente veio de trás e uma grande mão bateu no ombro de Xiao Yiheng.
Xiao Yiheng ficou chocado, ele virou a cabeça e viu que havia outro homem de meia-idade atrás dele que estava vestindo um uniforme preto com grandes caracteres no peito — Segurança.
Xiao Yiheng: “…..”
Xiao Yiheng: “… Eu posso explicar.”
O segurança acenou com a mão e disse impaciente: “Não explique, eu vi você!”
Xiao Yiheng: “…..”
O segurança puxou o walkie-talkie e apertou o botão de chamada. Enquanto olhava com desdém para Xiao Yiheng, ele relatou à onda de rádio.
“Chefe, peguei outra pessoa pulando a grade enquanto patrulhava a parede externa. Esta é a terceira dessa semana!”
“Sim, é do lado do ninho do pássaro, vou encontrar alguém para remover isso esta tarde!”
“Bem, não se preocupe, você tem que lidar com isso a sério!”
O segurança desligou o interfone e olhou para Xiao Yiheng.
Xiao Yiheng franziu a testa e recuou lentamente, pretendendo escapar imediatamente quando o segurança não esperava, pois, ele não deveria envolver Li Cheng.
Quem pensaria, que nesse momento, o segurança de repente fizesse uma pergunta inexplicável: “Rapaz, de que time você é?”
Xiao Yiheng: “… De que time eu sou?”
“Sério, não finja ser estúpido!” O segurança apontou para a insígnia da equipe na jaqueta: “Você ainda está usando suas roupas de treino! Você pulou a grade sem nem ao menos trocar de roupa?”
Xiao Yiheng: “…..”
O segurança disse: “Você é muito corajoso. As duas primeiras pessoas que peguei trocaram de roupa à noite e fugiram. Só você, com o uniforme do time, ousa escalar a parede ao meio-dia! Você realmente acha que eu sou cego?”
“……”
“Rápido, de que time você é? Quem é o treinador?”
Xiao Yiheng viu que o segurança havia entendido mal.
Ele imediatamente abaixou a cabeça para bloquear sua expressão e disse com uma voz rouca: “Você precisa contatar a treinadora? Eu … A treinadora me repreendeu hoje, e eu me senti desconfortável, então eu queria relaxar.”
“Por que você é tão grande, mas tão frágil?” O segurança balançou a cabeça odiando ferro por não virar aço: “Atletas derramam sangue, suor, mas não lágrimas. Você pode treinar em um centro de treinamento tão bom, enquanto outros não podem nem pagar por isso, mas agora você ainda é um desertor. Não tem vergonha?”
“Estou envergonhado, especialmente muito envergonhado.” Xiao Yiheng apresentou seu melhor desempenho em sua vida e continuou: “Sei que estava errado e estou disposto a aceitar uma punição. Mas, por favor, não diga a treinadora. Nosso capitão não pode vir no lugar dela?”
…………
Dez minutos depois, Li Cheng com um olhar perplexo foi levado a sala de segurança por um guarda.
“Aqui.” O simples segurança estendeu a mão para a figura alta perto da janela: “Você é o capitão da equipe de natação, Li Cheng, certo? Seu membro de equipe pulou a grade ao meio-dia e foi pego por mim. Por favor, assine isso e leve ele embora.”
Li Cheng: ? ? ?
————-
O autor tem algo a dizer:
Xiao Yiheng: Mesmo que eu não saiba como pular a grade, posso me apresentar em um show 🙂
Publicado por:
- Nachan
- Tradutora de novels do inglês, espanhol, coreano e chinês. Também fiz um site com todas as novels que eu traduzo e com outras de uma amiga, tem mais lá, além do meu perfil do wattpad.
minhas outras postagens:
COMENTÁRIOS
Sua Comunidade de Novels BL/GL Aberta para Autores e Tradutores!