Esse Omega é Doce e Selvagem - Capítulo 2 - Você não bate em ômegas? Mas esse ômega vai bater em você!
- Início
- Todos Projetos
- Esse Omega é Doce e Selvagem
- Capítulo 2 - Você não bate em ômegas? Mas esse ômega vai bater em você!
“Li ge, ouvi dizer que você pegou o ladrão sozinho?”
“Li ge, o ladrão era um alfa ou um beta?”
“Existe alguma diferença entre um alfa e um beta para o nosso Li ge? Eles ainda sofreriam a derrota nas mãos de Li ge!”
“O membro do Comitê de Esportes da classe vizinha falou muito da última vez, alegando que ele definitivamente pegaria o ladrão em três dias. Só fui dar uma olhada e vi que seu rosto estava lívido de raiva!”
“Nosso Li ge é forte, então ele pode lidar com esse tipo de canalha com apenas dois ou três ataques!”
A classe inteira elogiou e lisonjeou com entusiasmo Li ge.
Li Cheng gostou muito e as queixas que ele sofreu com o diretor foram instantaneamente jogadas no fundo de sua mente.
Aquele que conquistar o coração do povo conquistaria o trono. Olhe para ele, Li Cheng tinha tantas pessoas sob seu comando!
O assento de Li Cheng ficava na última fila da sala de aula. A sala deles tinha muito espaço, portanto as carteiras não ficavam próximas à parede e havia alguns metros quadrados de espaço vazio atrás de Li Cheng. A escola havia deixado esse espaço para os alunos montarem um canto de leitura, cabideiro, prateleiras e quadro de anúncios. No entanto, agora, esse espaço vazio se tornou o jardim dos fundos de Li Cheng. Seu tênis e bolsa esportiva haviam sido jogados em um canto, assim como seus halteres, proteína em pó e assim por diante.
E agora, ainda havia uma nova adição à sua pilha de coisas – um enorme buquê e várias caixas de lanches.
O segurança do Departamento de Logística empurrou um carrinho barulhento e trouxe essas coisas, dizendo que alguém as entregou no portão da escola e pediu para fossem passadas a Li Cheng.
Um simples olhar para essas coisas fez Li Cheng vomitar de nojo. Ele podia adivinhar quem os havia enviado, mesmo pensando com os dedos dos pés.
Ele pediu a um de seus irmãozinho para abrir as caixas que estavam cheias de biscoitos e todos os tipos de doces. A embalagem era brilhante e colorida, de relance, dava para perceber que eram os lanches que os ômegas mais gostavam. Li Cheng podia sentir seu nível de açúcar no sangue subindo rapidamente só de olhar para eles.
Quanto ao buquê, um cartão escrito à mão havia sido colocado entre as flores. A caligrafia era agressiva e os caracteres estavam por toda parte, como uma enorme cena de desmembramento.
Os olhos de Li Cheng estremeceram e ele jogou o cartão para um de seus irmãos pequenos: “Leia.”
O irmãozinho respeitosamente leu em voz alta: “Pequena laranja*, seja meu namorado! Vou esperar por você no portão da escola hoje à noite ~ [coração] [coração] [sorriso] [coração]”
*O ideograma de Cheng é o mesmo de Laranja, da fruta.
Li Cheng teve arrepios por todo o corpo: “Jogue! Jogue fora!”
Pequeno irmão: “Ok!”
O irmãozinho rasgou rapidamente a carta de amor cafona. No final do papel onde estava a assinatura, duas palavras que foram escritas juntas escaparam do destino de serem rasgadas em pedaços — ‘Wei Rong’.
As pessoas ao redor não ficaram surpresas e ninguém levou a carta de amor a sério.
É preciso saber que Li Cheng foi muito influente em cinco escolas que ficavam em um raio de cinco quilômetros. A única vez que sofreu contratempo foi com Wei Rong, esse imbecil.
Wei Rong estava estudando em uma escola de esportes que ficava a três quarteirões da Huacheng No.1 Senior High School. Antes de Li Cheng aparecer, ele era o chefão da área e podia comer o que quisesse na rua com barraquinhas sem pagar um único centavo.
No entanto, quando Li Cheng entrou no ensino médio, esse pequeno tirano de rosto bonito rapidamente assumiu o controle das escolas vizinhas que faziam parte do território de Wei Rong.
Por humilhação, Wei Rong ficou furioso e lançou um desafio de luta para Li Cheng. Em uma noite sem lua e ventosa, os dois trouxeram vinte de seus subordinados e se encontraram na Praça do Povo para uma luta pela supremacia.
Para esta batalha do século, Wei Rong preparou vários tijolos, no entanto, quando ele avistou Li Cheng pela primeira vez, seu coração acelerou instantaneamente para 180km/h. Então, caiu nas mãos do inimigo. (T/N: KKKK)
O rosto de Wei Rong ficou vermelho de raiva quando ele perguntou a seus irmãos: “Por que ninguém nunca me disse que Li Cheng era um ômega? E que ele é tão bonito assim?”
Ele olhou para Li Cheng de novo e gaguejou timidamente: “Eu … Eu sou um homem de princípios. Eu sou um alfa, então não bato em ômegas!”
Li Cheng perguntou sorrindo: “Oh? É mesmo?”
Então, ele sem palavras lhe deu um chute direto no peito.
O alfa que subestimou o inimigo foi pego de surpresa e foi chutado para o chão.
Li Cheng pisou no peito de Wei Rong, olhou para ele e repetiu com desprezo: “Você não bate em ômegas? Mas esse ômega vai bater em você!”
Os dois lados lutaram entre si.
No final, Li Cheng teve uma vitória esmagadora.
Descrevê-lo como uma ‘vitória esmagadora’ não estava totalmente correto porque do início ao fim, Wei Rong não revidou. Ele apenas olhou para Li Cheng com um olhar nauseante e arrepiante.
Assustado com esse olhar, Li Cheng teve pesadelos durante vários dias.
Daquele dia em diante, ele receberia uma carta de amor de Wei Rong a cada poucos dias, cada nova carta mais direta do que a anterior.
Para isso, Li Cheng tinha apenas uma resposta – “Bah! Fique longe de Laozi*!”
*laozi é uma forma arrogante de se referir a si mesmo kkkk
……
Li Cheng nem tocou em um dos lanches que foram enviados por Wei Rong. Ele pediu a seu pessoal que compartilhasse com os alunos de sua classe. Como eram muitos, várias salas de aula vizinhas também foram beneficiadas e receberam muita batata frita e chocolates.
Quanto ao buquê, o monitor da turma optou por fazer um bom aproveitamento dos resíduos. Ele o deu ao professor da classe e disse que era um sinal de agradecimento de toda a turma.
O professor ficou apenas surpreso e não encantado, espirrando imediatamente após segurar o buquê de rosas. Naquela noite, o professor deu a eles mais dois testes de matemática.
……
Depois de um dia intenso de aulas, Xiao Yiheng se despediu de seus colegas, arrumou sua mochila escolar e saiu da sala.
Xiao Yiheng era popular em sua escola antes de ir para o exterior. Ele pensava que seus colegas de classe se sentiriam distantes dele depois de um ano sem se verem. No entanto, após retornar, os olhares de seus colegas para ele se tornaram ainda mais entusiasmados.
No entanto, apesar do entusiasmo, Xiao Yiheng permaneceu tão indiferente quanto antes, optando por se distanciar da multidão.
Huacheng No.1 Senior High School era um colégio interno. Apenas uma pequena minoria de alunos em circunstâncias especiais era autorizada a ficar fora, no entanto, isso não foi um problema para Xiao Yiheng. Quando ele solicitou uma permissão de acomodação externa, a professora da classe aprovou seu pedido sem mais delongas, permitindo que ele voltasse para casa todos os dias.
Não havia muitos alunos que pudessem ter esse privilégio, então todos os dias, o portão da escola ficava deserto após as aulas.
Portanto, Xiao Yiheng não esperava ver um ‘show interessante’ assim que saísse do portão.
“Ei, nerd! De onde diabos vieram as batatas fritas em suas mãos?!”
Uma voz mal-humorada soou. Xiao Yiheng seguiu o som da voz apenas para ver que em um beco do lado de fora do portão da escola, um jovem, que estava vestido como um hooligan*, encurralava um garoto de óculos que usava uniforme escolar.
*estilo valentão que a gnt vê em mangá.
O menino de óculos não era realmente baixo, mas tinha uma postura ligeiramente curvada. Ele era magro como um cabideiro, usando um uniforme escolar solto que nele parecia um saco. Ele estava extremamente apático, usava óculos de lentes grossas, seu cabelo cortado em forma de tigela cobria sua testa e seu corpo inteiro exalava a aura de um ‘nerd’.
“Ba … Batata frita?” O nerd se encolheu de medo, segurou com força as batatas fritas nos braços e disse gaguejando: “Foi dado por um aluno da sala de aula vizinha a minha.”
O hooligan tinha tingido o cabelo de vermelho, parecendo um galo, e quando falava, ele parecia estar gritando: “Quem é o aluno da sua sala de aula vizinha?!” Ele perguntou: “Li Cheng deu a você?!” (T/N: já amo, espero não me decepcionar…….e meio que shippei com o nerd hehehe)
“N-não!” O nerd estava apavorado. Ele deu um passo para trás, se pressionando contra a parede e balançando a cabeça em resposta: “Eu conheço Li Cheng, mas Li Cheng não me conhece. Por que ele me daria batatas fritas?”
“Absurdo! Laozi pediu a alguém que trouxesse esta batata frita do exterior. Não pode ser comprada online! Eu acabei de entregá-la esta manhã, mas esta noite, você a trouxe para fora da escola. Se Li Cheng não deu a você, então você deve ter roubado!” O hooligan ruivo conseguiu inserir com precisão um palavrão em cada frase que falava.
Ele falou extremamente rápido, como um lança palavras*. Os palavrões reverberaram no beco como uma música que não parava de tocar na cabeça das pessoas.
*como lança-chamas kkk
Diante de sua pergunta, o nerd abaixou os óculos e respondeu inexpressivamente: “Esse aluno….. Sua lógica é falha. ‘OU’ só pode ser usado em uma situação em preto e branco. No entanto, essas batatas fritas sendo dadas a mim por Li Cheng e eu roubando as batatas fritas de Li Cheng, essas duas situações, não podem formar uma cadeia de raciocínio binária e completa. Você deliberadamente negligenciou outras possibilidades. Por exemplo, pode haver duas dessas batatas fritas que parecem exatamente iguais e a que acabei de receber é a mesmo que a batata frita de Li Cheng. Outra possibilidade é que Li Cheng não gostou das batatas fritas que você enviou, então ele deu para outra pessoa e esse alguém deu para mim.” (T/N: caralhou)
Era óbvio que ele estava assustado até que suas pernas começassem a tremer, mas com sua mente concentrada, ele insistiu em explicar claramente por que a lógica do hooligan era falha.
O resultado foi que o hooligan ruivo ficou irritado e levantou a mão para empurrar fortemente o nerd.
Com um baque, a parte de trás da cabeça do nerd bateu na parede e ele grunhiu de dor. Seu corpo inteiro doía tanto que ele se enrolou, parecendo ter batido na parede com força.
Vendo que a situação estava piorando, Xiao Yiheng não conseguiu ficar parado e assistir.
Ele imediatamente falou: “Pare.”
Seu tom era frio e sua voz não era alta, mas foi o suficiente para chocá-los.
Isso chamou a atenção do hooligan ruivo, então ele virou a cabeça para olhar. Quando viu o alto e magro Xiao Yiheng, ele ficou assustado no início, mas quando viu o uniforme escolar que estava vestindo, sua preocupação se dissipou instantaneamente.
Ele falou com ridículo: “Oh, aí vem outro nerd fraco.”
Xiao Yiheng não deu atenção à sua provocação infantil. Ele se aproximou e ficou na frente do aluno que estava sendo intimidado, sussurrando: “Você sai primeiro.”
O nerd acenou com a cabeça apressadamente, pegou a mochila que havia caído no chão e se virou querendo escapar.
“Alguém deixou você sair?!” O hooligan agarrou a alça da mochila do jovem: “Laozi não terminou de perguntar a você e ainda assim você se atreve a sair?!”
Enquanto estava ameaçando o nerd, ele liberou de propósito os feromônios de seu corpo – ele era um alfa e, neste momento, estava usando seu feromônio para forçar a outra pessoa a se submeter. (T/N: já decepcionou)
Com certeza, como esperado, o jovem fraco não resistiu ao ataque de seus feromônios. As pernas do nerd enfraqueceram e seus olhos ficaram atordoados.
O hooligan inicialmente pensou que o intrometido Xiao Yiheng também se encolheria sob o ataque de seus feromônios, mas Xiao Yiheng nem se moveu um único centímetro. Entretanto, no segundo seguinte, um feromônio frio extremamente opressor se espalhou pelo ar e derrubou o hooligan furioso.
(Esse é o feromônio de um alfa superior.)
Incapaz de se libertar, impotente para resistir e incapaz de fugir, o hooligan não conseguiu reprimir um tremor em todo o seu corpo.
O feromônio de Xiao Yiheng era igual ao seu temperamento. Era um perfume extremamente frio, como um pinheiro desolado em um campo de neve que se estendia por milhares de quilômetros, desafiando altivamente os ventos gelados.
No entanto, Xiao Yiheng raramente liberava seu feromônio. Se o hooligan não o tivesse provocado, ele não usaria esse método para atacá-lo.
O hooligan não conseguiu parar de tremer. (T/N: toma, na sua cara)
Ele estava tão zangado que seus olhos pareceram pular e suor frio pingava em suas costas como um rio. Ele forçou algumas palavras por entre os dentes cerrados: “Você … Por que está sendo intrometido?”
Xiao Yiheng respondeu indiferentemente: “Não estou sendo intrometido.”
Como alguém da Huacheng No.1 Senior High School, era natural que ele não pudesse ficar parado assistindo seu colega de escola ser intimidado.
No entanto, o hooligan entendeu suas intenções erroneamente.
“Eu sei!” O hooligan rangeu os dentes enquanto suas pernas tremiam. Ficou claro que não conseguia ficar de pé sob a opressão do feromônio de Xiao Yiheng, mas ele ainda ergueu o punho cerrado e desferiu um soco: “Você está tendo um caso com Li Cheng?!!!!”
Xiao Yiheng: “……”
Xiao Yiheng se moveu para o lado para evitar o ataque e disse em voz baixa: “Acho que sua lógica é realmente muito falha.”
—————-
O autor tem algo a dizer:
Aqui está um conselho. Não tente discutir com um dos melhores alunos, você não pode ganhar uma discussão com eles!
Publicado por:
- Nachan
- Tradutora de novels do inglês, espanhol, coreano e chinês. Também fiz um site com todas as novels que eu traduzo e com outras de uma amiga, tem mais lá, além do meu perfil do wattpad.
minhas outras postagens:
COMENTÁRIOS
Sua Comunidade de Novels BL/GL Aberta para Autores e Tradutores!