Cães Selvagens Famintos - Capítulo 11.1
Carlyle cuidou de Ethan com o maior cuidado. Ficou claro que ele ainda estava muito ocupado, mas ele enviava mensagens de vez em quando para verificar as condições de Ethan e fazia o possível para deixar a mente e o corpo dele confortáveis. Ethan só tinha que brincar e comer dentro de casa. Se precisava de alguma coisa, pedia Carlyle para fazer e estava tudo resolvido.
Ethan pensou que não haveria nenhuma mulher grávida tão luxuosa quanto ele.
Na verdade, uma vez, odiou Carlyle por causa dos velhos pensamentos. Ele vive tão confortavelmente, e pensou em como deve ter sido difícil para Stella fugir de Carlyle e secretamente dar à luz e lhe criar. Quando Ethan fez uma expressão complicada, Carlyle simplesmente respondeu.
“Lamento pelo jovem você, mas não lamento por Stella. Stella escolheu você para me evitar pois eu não queria um filho. Em vez disso, agradeço a ela. Porque te deu à luz e criou você até nos conhecermos.”
Ethan assentiu pesadamente com a resposta de Carlyle.
Ethan não tinha enjoos matinais graves, mas às vezes se preocupava porque queria comer comidas erradas.
Houve momentos em que acordava sozinho de madrugada e resmungava pensando na comida que queria comer. Então Carlyle acordava sabendo disso como um fantasma e dava a ele tudo o que queria.
Às vezes era cereja, às vezes era dim sum* e às vezes era o chá verde da Starbucks ou capuccino. Normalmente era um subordinado que se movia diretamente, mas Carlyle às vezes saía vestindo um casaco. Então Ethan esperava como um filhote de passarinho em casa e dava as boas-vindas a Carlyle de braços abertos quando chegava trazendo a comida.
*Dim sum: é um estilo de comida de Guandong (cantonesa), preparada em porções individuais e servidas em pequenas cestas de bambu ou em pratos pequenos.
Carlyle permitiu que ele guardasse carne na geladeira. O momento em que os bifes entraram na geladeira, onde as carnes nunca poderiam entrar, foi fenomenal. Foi uma decisão séria quando lhe disseram que a ingestão de proteínas era importante nos primeiros estágios da gravidez.
Mesmo que Carlyle voluntariamente optasse por se tornar vegetariano, era natural que a qualidade da carne fosse essencial para uma criança em crescimento. Não poderia forçar o bebê no útero a seguir uma dieta vegetariana.
Qualquer um que conhecesse Carlyle ficaria apavorado em ver a cena dele pela manhã grelhando os bifes para Ethan comer.
Felizmente, o período de gravidez precoce estava quase acabando. Depois de mais uma semana, ele entraria no estágio intermediário. O risco de aborto espontâneo seria reduzido significativamente, por isso seria bom fazer atividades externas como antes.
Ethan, cujo estômago agora estava ligeiramente inchado, ficou frustrado e saiu para explorar os lugares onde Carlyle e Scott não estavam para tirar fotos. Como não precisava sair sozinho pelo portão, começou a olhar o jardim que antes não prestava muita atenção. As plantas do jardim eram organizadas regularmente, pois o jardineiro ocasionalmente vinha e as administrava.
Carlyle não estava muito interessado no jardim, mas o jardim não era particularmente bonito. Eram apenas árvores, flores comuns e gramíneas que não revelavam o gosto do dono da mansão.
Não eram nada de especial, mas Ethan tirava fotos com atenção de cada florzinha. As fotos em si não tinham significado, mas achou que poderia ser útil para aprender a tirar boas fotos de plantas. Também não havia mais nada para fotografar dentro de casa.
Ethan começou a tirar fotos do centro do jardim, indo e voltando da garagem e do depósito ao redor.
“Ah… … ! ”
Algo se prendeu no seu dedo do pé. Não sabia porque estava muito focado na câmera, mas a ponta do tênis ficou preso no canto da pedra. Ethan olhou para seus pés com indiferença, então estreitou a sobrancelha. Embora estivesse obscurecido pelo ambiente circundante, o que pendia em seus dedos era um anel de ferro. Um anel de ferro? Por que isso está aqui?
Ethan tentou pegar o anel com a mão. Não estava apenas grudado no chão, foi fixado ao chão. Era pesado porque estava firmemente embutido. Ethan puxou com força, percebendo que a argola de ferro fazia parte de uma porta e que não abriria porque estava de pé sobre ela.
Ethan mudou a posição e puxou o anel de ferro novamente.
O chão se abriu silenciosamente com um som de metal. O que é isso?
O ar frio saiu do espaço quadrado. Foi claramente revelado que se tratava de um espaço artificial completamente diferente do clima externo.
Carlyle nunca contou sobre este lugar. Carlyle não lhe mostrou toda a mansão, mas contou tudo sobre onde e o que era. Não havia segredos entre eles.
Ethan lutou, olhando para o buraco onde o ar frio continuava a subir, então cautelosamente entrou.
Barba azul.
Ethan relembrou o conteúdo de um livro de contos de fadas que leu quando criança.
Este lugar era como o porão do Barba Azul. Ethan cobriu a boca com a mão de medo. Ele queria sentar no chão.
Havia cadáveres por toda parte. Os cadáveres foram bem preservados para que não apodrecessem. Havia um forte cheiro de droga.
Os corpos eram todos de jovens com cabelos loiros e olhos azuis. Os homens ficaram preservados na mesma postura como bonecos. À primeira vista, acreditou-se que era um boneco de tamanho humano. Ethan sentiu vontade de vomitar de desgosto com a série de cadáveres horrivelmente consistente.
Era um espaço grotesco que foi claramente feito por um doente mental, de forma totalmente intencional.
Isso é um sonho? Estou confuso. Não tinha uma maneira de saber se era real ou um sonho. Ethan pegou a câmera em sua mão e apertou o botão de gravação de vídeo. Ethan, que lentamente filmou o interior do porão, saiu do espaço como se estivesse fugindo. Se tivesse ficado ali por mais tempo, teria enlouquecido.
Ethan, que fechou a maçaneta como se nunca tivesse entrado, subiu para o segundo andar da mansão e olhou para o jardim. Realmente tinha esse espaço lá? Era um espaço que você não conseguiria encontrar a menos que examinasse o jardim com muito cuidado, como fez hoje.
Quem foi? O culpado era Carlyle, Scott ou o antigo dono da mansão?
Carlyle era, com razão, uma pessoa que gostava de matar. Até onde Ethan sabia, Carlyle não era um colecionador de corpos. Depois que uma pessoa morre, ele não se preocupava mais com o cadáver. Toda vez, o corpo seria deixado para seus subordinados, especialmente para Scott, que limpava. Então…
A pessoa mais suspeita é Scott.
Uma pessoa encarregada de se livrar dos cadáveres de Carlyle e de roubar alguns deles não era estranha, mas uma pessoa extremamente quieta cujo coração era desconhecido…
Não havia motivo para recolher os corpos. O crime perfeito era quando não havia rastros deixados para trás. Foi um ato arriscado coletar os cadáveres enquanto os preservava. Porque deixava evidências conclusivas.
À medida que Ethan reduzia os suspeitos, ele não conseguia acreditar no que tinha visto, e continuava repetindo o vídeo. Era nojento olhar para ele toda vez. Era tão difícil respirar por causa do choque visual.
“Ugh… … . ”
Ele não queria mais pensar, mas forçou sua cabeça a fazer isso. Teve que organizar as informações coletadas.
Toda a coleta de cadáveres foi planejada, isso era demais… não eram corpos aleatórios. A obsessão por jovens loiros e bonitos era claramente revelada. Isso foi ainda mais assustador. Não era apenas uma parede com uma coleção bizarra. Era obviamente uma obsessão de uma forma estranhamente distorcida.
Loiros, dentro da parede, homens jovens e bonitos.
Surpreendentemente, não havia muitas pessoas que poderiam ser definidas nessa típica obsessão.
Pensou que havia apenas uma pessoa por quem Scott poderia ficar obcecado dessa maneira.
Uma compreensão passou pela mente de Ethan.
Havia apenas uma pessoa a quem Scott devotou toda a sua vida.
Por que não percebi isso antes?
Ethan entendeu o interior de Scott que ninguém havia notado e se infiltrado.
*
Devo contar a Carlyle sobre isso?
Ethan estava com problemas.
Ele agonizava uma e outra vez assistindo os vídeos dos vários corpos enterrados sob a mansão.
Coletar cadáveres é claramente um ato bizarro. No entanto, muitas vezes acontecem coisas estranhas.
Scott não fez nada com Carlyle.
É rude falar abertamente sobre o coração de Scott. Principalmente porque não sabia exatamente o que ele estava pensando.
Ethan pensou profundamente e, no final, decidiu não dizer nada. Não foi uma decisão fácil. Decidiu ficar de olho em Scott. Ethan também estava disposto a calar a boca se Scott não tomasse nenhuma atitude.
O vídeo que assistiu várias vezes foi excluído depois de pensar muito. Se deixasse na câmera, Carlyle acabaria vendo. Ele não queria mostrar uma coisa tão horrível.
Quando Carlyle voltou para casa, ele o cumprimentou com um sorriso caloroso. Como se nada tivesse acontecido.
“Você tirou muitas fotos?”
“Sim.”
Carlyle adorava tirar fotos de Ethan. Também gostava de ver Ethan tirar fotos. A razão era que ele ficava sexy quando se concentrava.
Carlyle pegou a câmera de Ethan e passou as fotos uma por uma. Carlyle também gostou das fotos sem sentido da grama que ele tirou. Apesar de não prestar atenção à grama que geralmente crescia na beira da estrada.
“Este sou eu.”
“… Você gostou?”
“Sim. Eu gostei muito.”
Carlyle gostou da foto dele dormindo na cama da última vez.
“Meu professor de fotografia disse: que tal aprender fotografia de forma mais profissional?”
“E você?”
“Hmm … eu não sei.”
“Faça se quiser.”
“Posso fazer isso?”
“O que não pode ser feito?”
“Se eu me tornar fotógrafo, meu nome será vendido. Não é uma coisa ruim? ”
“Você pode mudar o nome … E, eu vou fechar o meu negócio.”
Carlyle se referiu a isso vagamente como “negócio”, mas estava claro que se referia a organização.
“Você está falando sério?”
“Você disse isso, não é um bom ambiente para uma criança.”
Carlyle falou em voz baixa, mas o conteúdo não poderia passar. Ethan estava deitado sonolento, então deu um pulo de surpresa.
“É realmente por causa disso?”
“Sim. É por causa disso.”
“Ei, isso é mentira.”
“Tenho estado muito ocupado ultimamente. Há muito o que organizar.”
Ethan mordeu os lábios. Ele não sabia o que dizer. O fora da lei era o próprio Carlyle. Ele era uma pessoa bem adaptada ao poder, e foi capaz de aproveitá-lo fielmente. Carlyle está tentando ser normal? Ethan não sabia exatamente o que Carlyle estava pensando.
“Tudo bem, pai? Você pode viver uma vida normal? ”
“Não acho que será normal só porque parei o que estava fazendo.”
Carlyle riu sutilmente.
“Achei que seria interessante experimentar um estilo de vida um pouco diferente. Tem sido tão calmo até agora. Que tal uma vida mais emocionante? Eu quero.”
A definição de emoção e estabilidade de Carlyle é diferente da definição geral? Ethan não sabia. Qual é a emoção que Carlyle define?
Era uma vida de cachorro selvagem. Carlyle sempre foi assim desde o nascimento. Não havia um caminho fixo à sua frente, e ele agarrou um barco faminto, vagou o máximo que pôde e mordeu tudo o que conseguiu morder. A vida era assim para Carlyle. A vida no final assumiu essa forma.
*
“Os membros sabem?”
“Sim, alguns sabem.”
“Como é a reação?”
“Bem… . ”
Carlyle franziu as sobrancelhas. A reação definitivamente não era boa. Mesmo que Carlyle fosse o líder supremo da organização, certamente haveria espaço para o caos por tentar desmontar uma organização que estava indo bem de repente.
Enquanto Carlyle estava no poder absoluto, não fazia sentido entregar a organização a outra pessoa. Ele teve que escolher entre mantê-la ativa ou desativá-la. Carlyle escolheu a última opção, mas o processo não poderia ser tão tranquilo.
CONTINUA…
Publicado por:

- orion
-
Apenas mais uma pessoa que gosta de putaria gay, daquelas bem pesadas kkkk. Quem acompanha minhas traduções sabe.
Traduzo por hobbie, então sem cobranças. Posso passar dias sem postar nada ou meses, mas ainda vou continuar traduzindo. E é isso, boa leitura.
Quem quiser conhecer meu blog, o link está a baixo.
minhas outras postagens:
COMENTÁRIOS
Sua Comunidade de Novels BL/GL Aberta para Autores e Tradutores!
AVISO: Novos cadastrados para leitores temporariamente fechados. Se vc for autor ou tradutor, clique aqui, que faremos seu cadastro manualmente.