Boku no kawaii ninpusama. - Capítulo 29
Duas semanas depois, finalmente fui remover o gesso. Afinal, parece ser verdade que meu nariz está um tanto deformado.
Desde que fui para a clínica de cirurgia plástica, a primeira pessoa a falar sobre meu novo rosto foi Shimabukuro, não Iwamoto.
“Abençoado por Deus!”
Shimabukuro ficou pasmo … O que aconteceu? Meu nariz está torto de forma tão estranha? Eu pareço horrível?
Bem, acho que não importa o quanto eu mude, acho que é uma prova da minha proteção em relação a Iwamoto, então é uma mudança que eu aceitaria positivamente …
No entanto, estou um pouco ansioso que talvez Iwamoto não me queira agora. Não tenho uma ponte nasal reta e transparente.
“Você parece … Aquelas esculturas egípcias que não têm nariz. Você se lembra daquele filme “A Múmia” com Brendan Fraser?”
(NT: pegou pesado 🤣🤣😅)
A voz de Shimabukuro ficou tão alta que minhas bochechas inevitavelmente ficaram vermelhas.
“Você é Imhotep, antes de se regenerar.”
“…Hahahaha”
Imhotep? Está tão ruim assim? Eu não posso deixar de rir. Ria muito honestamente.
“É mentira, você está tão bonito quanto Cleópatra.”
“Ah? Você está… Flertando comigo, Doutor Shimabukuro?”
“Claro que sim! Yuge-sensei. Por que você não se olha no espelho algum dia? Olhe para o seu maldito rosto o mais rápido que puder e perceba que você é realmente lindo !!”
Então eu olhei para mim mesmo. Apenas alguns milímetros mudaram, mas certamente o formato do meu nariz é diferente. Bom, sim. Quem sabia que ser atingido com tanta força fazia você parecer tão selvagem? Eu pareço … viril. Atraente em vez de apenas bonito.
Estou feliz que as mudanças que vieram depois de jurar protegê-lo sejam tão boas. Como uma medalha de honra que diz: “Eles me bateram, mas eu não morri”.
“Bem, eu realmente me sinto muito bem. Sabe? Como … Outra pessoa.”
“O que é isso? Até o rosto sorridente do médico é diferente! Que expressão legal! Uau! Estou tão apaixonado por Yuge-sensei agora! Me engravide também, por favor!”
Acho que é a primeira vez que me divirto tanto com ele. A primeira vez que rio. Eu não sabia … Que eu poderia achar legal trabalhar com aquele cara rude.
Quando cheguei em casa, Iwamoto também ficou surpreso … Mas ele imediatamente franziu a testa e pareceu ficar muito bravo comigo.
Ei?
Não gosto?
“Você vai ficar assim para sempre?”
“Bem, se eles não me baterem de novo … acho que sim.”
“Você vai ter que usar uma máscara de agora em diante.”
“Ficou tão horrível?”
Essa forma não combina com o gosto de Iwamoto tanto quanto a anterior? É um pouco triste quando considera que foi ele quem elogiou meu rosto quando ninguém mais o fez.
“Mas, na verdade, gosto bastante do meu rosto atual. Me desculpe Taichi não gosta de mim, mas …”
“O que? O que você está dizendo…?”
“Porque é a prova de que fui capaz de protegê-lo, gosto de ser assim.”
Iwamoto fica vermelho, abre e fecha a boca e depois não faz nada … Como ele não está se mexendo, passei os braços em volta de seu pescoço forte e o olhei bem no rosto. Ah, eu realmente quero muito beijá-lo.
“Tudo o que sou agora é graças ao meu lindo Taichi.”
Iwamoto olhou para mim também, ele estava rígido.
“Tai …?”
“Já te ouvi! Não diga esse tipo de coisa com essa cara !!”
“Sinto muito?”
Ele grita vigorosamente de novo, embora depois peça desculpas.
“Não … Você está ótimo. Muito genial. Fui seu paciente e me apaixonei por você então… O que vai acontecer com as mulheres que entrarem em seu consultório? E se elas te roubarem de mim?”
Eu não aguentava mais, porque quando ele parecia estar com tanto ciúme, ele era absolutamente adorável.
“Posso te beijar?”
“Você não tem que pedir …”
Depois de beijar as bochechas vermelhas de Iwamoto, de repente me lembro:
“Não, se eu tiver que …”
Ouvi de Shimabukuro que muitas mulheres rejeitam seus maridos no meio da gravidez. Em casos graves, alguns nem mesmo querem ser beijadas.
Eu não quero forçá-lo a nada.
“Depende de como você se sente hoje.”
“O que? Não, está tudo bem agora.”
“Isso é bom … Porque quando meu marido está tão bonito como ele é hoje, eu certamente não posso suportar a vontade de querer beijá-lo o dia todo.”
Iwamoto de repente parece uma cereja enorme.
“O que aconteceu?”
“Não, é só que … de repente está ficando tão embaraçoso. Sinto muito, eu … Hoje … sinto que tenho quinze anos de novo ou algo assim.”
É a melhor reação possível.
Eu ri e fechei a boca de Iwamoto com um beijo.
“Te amo muito.”
“Também te amo.”
Publicado por:
Eu gosto de tudo um pouco no universo BL, seja de qualquer nacionalidade, até fanfic eu amo ❤.
Espero que gostem das minhas traduções, sou novata no coreano, mas as obras que eu adquirir prometo postar aqui pra vocês lerem junto comigo.
Visitem a pagina do facebook lá posto as novels que comprei pra traduzir.
minhas outras postagens:
COMENTÁRIOS
Sua Comunidade de Novels BL/GL Aberta para Autores e Tradutores!
AVISO: Novos cadastrados para leitores temporariamente fechados. Se vc for autor ou tradutor, clique aqui, que faremos seu cadastro manualmente.