Beijo de força maior. - Capítulo 6
A porta do escritório pessoal de Seong-jae se abriu. Assim que a porta se abriu, um cheiro de intimidação o atingiu. Yeong-ha momentaneamente, sem perceber, apertou seus dentes. O interior do escritório também foi decorado com um mármore bastante escuro.
Havia uma mesa pesada no meio e Seong-jae estava sentado na frente da mesa. Um cabelo bem aparado sem um único fio de cabelo, características fortes e distintas e um físico sólido que faz o traje parecer uma armadura.
Não seria exagero dizer que Han Seong-jae estava exalando uma energia unica. Seong-jae estava olhando para Yeong-ha. Yeong-ha encarou Seong-jae fingindo estar nem um pouco nervoso.
“Senhor, Jeong Si-hyun está aqui.”
O secretário falou com Seong-jae de maneira educada.
“Já estou vendo. Jeong Si-hyun”
Seong-jae olhou para Yeong-a sem tirar os olhos dele. A voz grave fez alcançar como se estivesse perfurando seus ouvidos de forma estável.
“Vá embora.”
Seong-jae disse ao seu secretário com uma voz seca. Naquele mesmo meio disso, seus olhos estavam em Young-ha.
“Sim. Eu vou embora. Bom trabalho, chefe.”
O secretario saiu rapidamente com um movimento brusco. A porta de entrada estava fechada. Houve um som pesado. Mas Seong-ae nem olhou para isso. Ele estava olhando para ele (Yeong-ha) . Yeong-ha pensou que se tornou um herbívoro.
Viver como um ômega era também experimentar com bastante frequência a sensação de um herbívoro. Também parece um herbívoro tremendo na frente de um predador muito forte.
Havia alfas que muitas vezes descobrem sua identidade mesmo escondendo seu ômega usando os remédios, então estava um pouco acostumado a morrer como um ômega. No entanto, o pensamento de que não seria fácil se acostumar com esse sentimento agora se instalou na cabeça de Yeong-ha.
O proprio Yeong-ha sabia melhor. Ele não disse nada, ele realmente deu ordens, Os olhos bestiais de Seong-jae e uma voz que combinava com ele era prova disso.
“Sim?”
Yeong-ha perguntou reflexivamente sem perceber. Não importa o quão sobrecarregado por um alfa, ele não tinha escolha a não se reagir reflexivamente e coisas que eram absurdas no senso comum.
Seong-jae olhou para Yeong-ha sem dizer nada. Esse foi o momento. Yeong-ha sentiu o feromônio alfa incrivelmente forte. Ficou claro que Seong-jae havia deliberadamente liberado seus feromônios de alta pressão.
Yeong-ha franziu a testa com imensa pressão que sentiu por todo o corpo. No entanto, deu força a ambos os pés e ficou firme. Felizmente, ‘Yoon Yeong-ha’ é um agente pertencente ao NIS, que é o 1% dos principais talentos da Coréia.
“Sim, erga-se para que eu possa vê seu rosto, diante dos meus olhos.”
A voz de Seong-jae era realmente coercitiva. Yeong-a estava preste a acrescentar algo, mas então ele calou a boca. Foi porque pensou que seria benéfico para sua vida pessoal ouvir Seong-jae.
Seong-jae ainda estava olhando para único ponto. Em um instante, a mente de Yeong-ha ficou muito complicada, Isso porque, apenas olhando para esta breve situação agora pode entender completamente como ‘Jeong Si-hyun’ esta sendo tratado por ‘Han Seong-jae’.
A reflexão era possível? É possível no futuro? Yeong-ha pensou que a possibilidade era muito baixa. Acha que algo está errado. Um pouco de força foi adicionada aos dentes que estavam em contato.
A área de trabalho de mesa de Seong-jae também estava ligada, e a quantidade de documentos espalhados era considerável. Mas Seong-jae, não faz nenhuma dessas coisas apenas encarou o rosto de Yeong-ha.
Naturalmente, Yeong-ha não teve escolha a não ser sentir dor de cabeça. Parece que seu coração estava batendo nas têmporas. Yeong-ha estava suportando a situação atual. Foi quando Yeong-ha gentilmente fechou os lábios e exalou uma respiração profunda pelo nariz sem perceber.
Seong-jae sorriu enquanto olhava para Yeong-ha assim.
“É bem fofo.”
Os olhos de Seong-jae esconderam a cabeça de Yeong-ha dos dedos dos pés. Parecia lambida enferrujada.
‘Sr. Jeong Si-hyun”
Yeong-ha percebeu profundamente que tipo de medo as pessoas sentiam em relação a Seong-jae era. Havia algo incompreensível para um homem chamado Han Seong-jae… não há como fugir daqui?
Yeong-ha caiu em pensamentos profundos.
◇◇◇◇
O secretariado era a torre de controle de fato do grupo Hyang il-song. Isso porque ele estava operando sob o vice-presidente Kang Eun-seok. Eun-sook uma mulher alfa, uma mulher rara não apenas na Coréia, mas também no mundo, era esposa do presidente Han Myung-ho e mãe do diretor administrativo Han Seong-jae.
Nesse contexto, a Equipe 1, o núcleo da secretaria, ficou totalmente a cargo de Seong-jae como líder da equipe. Graças a isso, ‘Hyang il-song’ foi capaz de proteger seu próprio reino poderoso e torná-lo mais poderoso.
Seo Hae-won, que se infiltrou sob o nome de Jeong- Si-hyun pertencia ao Time 1. Então, o lugar que Yeong-ha tinha que ir era o escritório do Time 1. Yeong-ha, tentou controlar seu corpo e mente, moveu-se esforçando ainda mais porque sentia como se estivesse sendo encharcado no feromônio alfa apenas um momento atrás.
Entre os infortúnios, Seong-jae não fez nada além de ficar olhando para ele. Mas… sua condição corporal era bem diferente do normal. A condição de seu corpo, que já havia mudado drasticamente desde que chegou aqui, mudou ainda mais.
Yeong-ha pensou que tinha que inventar uma contramedida forte. Enquanto isso, Yeong-a chegou à entrada do escritório do secretariado. A entrada do escritório era pesada porta de ferro.
Achou que o formato dessa porta seria o suficiente para dizer como era a secretaria. Yeong-ha marco o cartão de identificação do funcionário com o coração pesado. Então a porta se abriu.
O interior do escritório era surpreendentemente comum. Petições materiais de escritório e pessoas que trabalham no meio. No entanto, essa aparição nada era do que algo em um lugar desconhecido para Yeong-ha.
Yeong-ha deu um passo que não queria dar e entrou na secretaria do grupo Hyang il-song
◇◇◇◇
A tarefa que Yeong-ha tinha que fazer como membro do escritório do secretário não era tão dificil como pensava. Em primeiro lugar, como agente da NIS Yeong-ha conseguiu se adaptar ao trabalho ainda mais rapidamente porque já havia trabalhado nos bastidores varias vezes. Além disso, Se-min fica bem próximo dele.
Ocasionalmente, sempre estava atarefado, Se-min rapidamente notava e ajudava. ‘ Jeong Si-hyun’ já foi assim com frequência? Yeong-ha estava curioso. Mas ele não se incomodou em perguntar a Se-min.
Foi porque ele não queria arranhar e fazer migalhas. Ele apenas pensou consigo mesmo. Como seu trabalho principal é de um policial em campo, ele poderia ter lutado com esse tipo de trabalho;
“Sr. Jeong Si-hyun”
Ainda era tão estranho, mas Yeong-ha percebeu que alguém estava chamando. Olhou em volta para onde o som estava vindo. O gerente Choi Pan-seop estava de pé sobre a divisória.
“Olhe para mim.”
Antes que Pan-seop pudesse responder, Yeong-ha ficou estupefato, e ele rapidamente deixou a sua cadeira e se sentou em sua mesa. Yeong-ha parecia saber o que essa atmosfera significava.
Isso já era irritante. Ele só queria bater em todos eles. Mas….Primeiro, Yeong-ha levantou de onde estava sentado e foi em direção a Pan-seop. Pan-seop estava olhando para o monitor da mesa com a testa franzida.
“Sr. Jeong Si-hyun.”
“Sim.”
“O que você vai fazer com isso?”
Pan-seop apontou para os documentos no monitor com o dedo indicador. Parecia que ele estava bisbilhotando. Yeong-ha olhou para os documentos. Havia algumas coisas que conseguia entender e outras não.
No entanto, Yeong-ha sabia melhor que isso não era um problema agora. Porque o nome do autor deste documento é ‘Jeong Si-hyun’. Yeong-ha fez uma previsão sinistra com antecedência de que ele teria que assumir a responsabilidade por algo que não fez.
“Se você me disser qual é o problema, eu vou corrigi-lo.”
Yeong-ha praticamente inventou como se ele fosse Jeong Si-hyun. Achando uma atuação muito boa. Viu Pan-seop bufar e ficar com raiva.
“Eu pareço desocupado aos olhos de Jeong Si-hyun?”
“..Não’’
“Quero isso perfeito, mesmo se você ficar acordado a noite toda, tudo bem?”
As palavras de Pan-seop, pronunciadas com voz exasperada, eram, no final, uma clara advertência de trabalho extra. Yeong-ha suspirou. Infelizmente, apenas no interior.
◇◇◇◇
Seo Hae-won ou Jeong Si-hyun, tinha um celular no bolso do terno. E havia outro celular na maleta. O telefone na pasta era usado para contato com o Departamento de Policia Metropolitana.
As notificações foram, é claro, definidas como silenciosas. Por causa disso, Yeong-ha soube depois de um tempo que a ligação havia chegado. Havia mais cinco chamadas perdidas. Todas essas eram ligações de Seung-joo.
Depois de pensar em algo por um tempo, Yeong-ha pegou seu celular e saiu sorrateiramente do escritório. Havia uma saida de emergência no final do corredor. Yeong-ha sentou lá e dentro como se estivesse se escondendo, Yeong-ha ligou para Seung-joo.
O toque de retorno não demorou muito.
《Sênior》
“O que está acontecendo?”
《O chefe perguntou por que eu não relatei apenas no meio do caminho entre os veteranos》
Um novo suspiro escapou dos lábios de Yeong-ha. Mesmo que não achasse que ia respirar, aconteceu naturalmente. Mesmo assim, o complexo cérebro tornou-se mais complicado. Tudo o que veio sobre ele parecia uma bagunça.
A partir deste lugar desconhecido, seu trabalho deveria ser um policial e, além disso, ele é um infiltrado. ‘Han Seong-jae’ com o qual ele tem que lidar… parece ser a pior coisa. Tal sentimento foi firmamente estabelecido e não desapareceu.
Yeong-ha chegou à conclusão de que ele queria deixar este lugar. ‘Como posso sair deste lugar? Eu posso pular do telhado?’ Yeong-ha pensou por um momento, então franziu a testa e balançou a cabeça.
De qualquer forma que pense sobre isso, isso foi um absurdo. Se a morte aqui realmente significasse o ‘fim de tudo’… não poderia ser. Yeong-ha não podia morrer. Não só por ele, mas também pelos seus pais amorosos.
“Isso…Isso..hein … .sim. Eu tenho que.”
No final, Yeong-ha escolheu. Em primeiro lugar, viver nesta realidade.
Publicado por:
- HadesPersefone traduções
-
Sou uma fujoshi que amo compartilhar minhas traduções das minhas novels favoritas e amo tbm sobre mitologia grega (adivinhe meu casal favorito hehehe)
Eu gosto de tudo um pouco no universo BL, seja de qualquer nacionalidade, até fanfic eu amo ❤.
Espero que gostem das minhas traduções, sou novata no coreano, mas as obras que eu adquirir prometo postar aqui pra vocês lerem junto comigo.
Visitem a pagina do facebook lá posto as novels que comprei pra traduzir.
minhas outras postagens:
COMENTÁRIOS
Sua Comunidade de Novels BL/GL Aberta para Autores e Tradutores!