Bad boy (CONCLUÍDO) - Capítulo 31
Como se estivesse roubando, entrou no quarto, balançando a cabeça, como se estivesse surpreso ao ver entrando no quarto muito silenciosamente sem ser detectado. Um momento em que a sensação de ar frio do ar condicionado enrolado em seu corpo não é muito agradável.
A TV estava ligada e Jae-yong dormia, com um cobertor entre as pernas, e um gesto que parecia agarrar o travesseiro com uma das mãos. Depois de olhar para ele por um longo tempo, ele parecia ter ouvido o desejo de colocar um sorriso no rosto e colocar pelo menos em uma fotografia.
Seu corpo, que balança a jaqueta sobre o sofá e desabotoa os botões da camisa um a um, parece bem legal. Tirou a calça, tirou a cueca e foi para o banheiro, se rendeu ao banho frio, balançou a cabeça, e então o estresse do dia pareceu parar.
Nem mesmo se esfregando no chuveiro, mas suas ações que parecem que ele vai se despir da água por um tempo já que o fazem sentir frio, ele fica um pouco mais. Ao sentir a manhã se aproximando, enxugando seu cabelo com uma toalha grande, puxou para baixo o cobertor do seu dorminhoco nu e começou a esfregar seu rosto com seu cabelo cheio de água fria.
“Ah… está frio… Ugh!”
“Estou aqui….”
“Ugh… que horas são?”
“Que horas são? Hã? Park Jae-yong…hein?”
Ele rolou sobre mim e começou a fingir morder meus lábios. Muito mal! Enruguei minha testa de dor e abri meus olhos, e seu corpo nu entrou em minha visão. Ele estava sorrindo como um bricalhão.
“Que! Isso dói!”
“Você esperou muito tempo?”
“…O que você quer dizer?”
“Tenho recebido muitas ligações de vários lugares se preocupando com nosso Park Jae-yong… não é?”
Pisquei com suas palavras e gritei que era a primeira vez que o ouvia. Seu rosto, que parecia um pouco inchado, tocou o meu, sua pele estava fria. Parecia tão legal e me fez sentir tão revigorado.
“….A porta…. está fechada?”
“Por que?”
“Como da última vez, se alguém entrar, o que eu faço?”
“Quem…. vai fazer uma loucura dessa?”
Ele cobriu minha boca e o puxei com todo o meu corpo. Então ele soltou um longo suspiro pelo pescoço, esfregando os lábios e sussurrando.
“Obrigado pelo seu esforço. Esperei muito tempo. Na realidade…”
Ao ouvir isso, ele me abraçou forte. Eu me senti tão feliz por tê-lo me abraçado quando ele falava assim. Sua pele fria se sobrepôs à minha, e suas palmas quentes ocupadas apalpando todo meu corpo, aparentemente estendendo seus desejos pouco a pouco.
Comecei a gemer enquanto pendurava em seu pescoço enquanto ele enfiava seus dedos em algum lugar dentro de mim.
“Deixe-o fora… não faça isso.”
“….. Eu passei uma noite fora. E já coloquei….”
“Ugh… Não faça isso!”
Com minhas palavras firmes, ele me puxou e olhou para meu rosto. Eu fiz beicinho e murmurei para ele.
“…Não fazer isso?”
“….não faça isso.”
Seus olhos eram afiados e eu pensei que seria repreendido, mas inesperadamente ele me deu um tapinha e não me respondeu mais.
◇◇◇◇
A manhã tinha chegado, mas eu estava olhando para ele que não saiu da cama até tarde, sentindo fome. Mas porque ele não queria acordar, eu olhei para ele por um longo tempo antes de estender a mão e passar por sua tatuagem.
E lembrando da história que eu estava meio cheio por causa da dor, eu ri alto. Ele enterrou o rosto no meu peito e esfregou meu peito com o rosto no meu peito e esfregou meu peito para ver se podia ouvir o som da risada.
Sem abrir os olhos, ele colocou seus lábios nos meus e começou a chupar. Meu ombro parecia ter sumido, e ele estendeu a mão e abriu a boca.
“O corpo de Park Jae-yong é muito bom, mas é muito complicado.”
“… O que você quer dizer?”
“Hoje em dia, as coisas não acontecem do meu jeito, então sinto que vou ficar frustado.”
(NT: Amigo, eu tô frustrada tbm, se fosse eu eu te dava mil vezes, eu ficava assada de tanto dar pra você. Eu dava uma chave que tu nunca ia esquecer meu sobrenome.)
Eu olhei para ele como se estivesse um pouco nervoso com suas palavras de insatisfação, e falou a história de forma séria.
“Por isso que odeio ficar em casa.”
“Por que?”
“Você falou que não se sente confortável quando os adultos estão aqui…”
“Ah… isso é…”
“É realmente… difícil ter restrições sobre algo. Por isso que não gosto de ficar em casa.”
“… é difícil?”
“Que?”
“…. não é apenas ganância,”
“Não é Jay Park, parece?”
“Não, não é isso…”
Ele apenas de repente endureceu o rosto, e eu parecia com medo que ele ficasse com raiva. E quando eu fiz uma cara um pouco séria, ele mudou de cara e falou.
“Se está passando por um momento difícil aqui, apenas me diga. Tenho um hotel e tenho minha própria casa. Estarei um pouco aqui com você. Foi uma decisão que tomei porque pensei que seria fácil encontrar estabilidade. Os adultos estão sempre lá, então você não precisa se preocupar.”
Eu entendi completamente o que ele estava dizendo, mas o pensamento daquele dia de repente me veio à mente e eu senti como se estivesse enlouquecendo. Então ele me abraçou com força, acenou com a cabeça e fechou a boca.
Então ele abraçou com força, acenou com a cabeça e fechou a boca. Ele bagunçou meu cabelo e chamou meu nome.
“Park Jae-yong.”
“… O que?”
“Se você quer dizer algo, diga. Eu vou ouvir… não se segure. Não sei se é coincidência ou inevitável que isso tenha acontecido de repente.”
“Não tenho nada a dizer. Só não fique muito tempo fora.”
Eu não disse mais nada e o abracei com força, e ele levantou meu rosto e começou a esfregar meu lábios. Ele gostava bastante de beijar, ele era muito bom e me sentia muito quente.
Seu corpo parecia exigir mais e mais ações, mas eu ainda me sentia imerso em seus braços e queria que o tempo não parasse. Talvez sua permissão foi negada… Depois ele disse que ia se atrasar para o trabalho, talvez houvesse alguma coisa, sua irmã veio até o quarto e me perguntou.
“Eu disse se poderia sair com minha mãe se meu irmão desse a permissão. Vamos fazer compras. Perguntei o que podemos comprar para ele…. Hein?”
Eu não conseguia nem pensar na palavra ‘rejeição’ no rosto sorridente de sua irmã, então balancei a cabeça e comecei a me preparar sem nada para fazer. E com a ajuda de um estranho que conheci pela primeira vez, sua mãe e sua irmã eu estávamos saindo de casa.
Havia um pequeno espaço no quintal que eu nunca tinha visto antes. O carro branco que saiu de lá parecia um pouco especial. Foi porque havia muitos carros pretos quando o conheci? Parecia um pouco leve.
Sua mãe agarrou minha mão e me moveu para o banco de trás, e eu fui atraído pelo poder e sentei ao lado dela, sentindo seu olhar com um corpo dela, atraído pelo poder e sentei ao lado dela, sentindo seu olhar com um corpo ligeiramente rígido.
Estava cheio de sorrisos, mas por outro lado, os olhos tristes pareciam fazer meu coração se sentir desconfortável, mas ainda assim, ele estava silenciosamente olhando para mão que estava apertada.
O carro começou devagar e parecia que ele estava indo para loja de departamento perto de casa. Eu balancei a cabeça sem dizer nada, e sua mãe deu um tapinha nas costas da minha mão, tentando gentilmente mudar seu olhar ligeiramente abaixado, e começou a falar.
“Nem tudo no mundo acontece do meu jeito, mas há coisas que acontecem entre pais e filhos, mesmo que não queira ou precise. Jaeyong-ah…”
“Mãe! Pare com isso. Que tipo de conversa pesada no caminho para descansar!!”
Sua irmã mais velha parou e me lembrei dos acontecimentos daquele dia por um momento sem dizer uma palavra. Os ataques de minha mãe e meu pai em mim. Os sinais no meu corpo, as convulsões agudas.
E não consigo me lembrar do que aconteceu depois disso, mas contou uma história inesquecível. O carro demorou mais por causa do engarrafamento, mas sua irmã estava aplaudindo quando disse que queria jantar antes de sair.
No momento em que entrou no estacionamento subterrâneo da loja de departamentos, recebeu um telefonema, apertou cuidadosamente o botão de chamada.
“Olá?”
[Uma loja de departamentos?]
“Sim.”
[Você não vai dizer algo assim?]
Houve risadas sobre o tipo de expressão que ele estava fazendo em seu tom rígido.
“Do que você fica com raiva depois de receber uma denúncia e saber tudo? Eu saí com sua mãe e sua irmã…”
[É a mesma coisa? A quem devo reportar?]
“Tudo bem.”
[As roupas íntimas e os cosméticos se foram. Yoon-mi sempre comprava para mim, mas agora vamos ver as habilidades de Park Jae-yong.]
“Você quer dizer o que?”
[Nada.]
“Tudo bem.”
[Coma algo delicioso, tome um pouco de ar fresco e entre. Não se preocupe.]
“E a tarde?”
[Talvez Jay Park venha se estiver apenas sonhando comigo.]
“… Tudo bem.”
Ele desligou o telefone casualmente, dizendo que não queria desligar. Sorri e coloquei o telefone, e sua mãe pergutou.
“… Não é Yoon-seok?”
“Sim.”
“É a primeira vez que vejo meu filho mas velho tão bem. É tudo graças a você Jae-yong.”
Sua mãe estava sorrindo apenas espalhando um sorriso com um rosto levemente travesso.
Publicado por:
- HadesPersefone traduções
-
Sou uma fujoshi que amo compartilhar minhas traduções das minhas novels favoritas e amo tbm sobre mitologia grega (adivinhe meu casal favorito hehehe)
Eu gosto de tudo um pouco no universo BL, seja de qualquer nacionalidade, até fanfic eu amo ❤.
Espero que gostem das minhas traduções, sou novata no coreano, mas as obras que eu adquirir prometo postar aqui pra vocês lerem junto comigo.
Visitem a pagina do facebook lá posto as novels que comprei pra traduzir.
minhas outras postagens:
COMENTÁRIOS
Sua Comunidade de Novels BL/GL Aberta para Autores e Tradutores!