O Dia da Invasão - Capítulo 4 – Desenvolvimento.
No quinto dia, começou a chover em Yuncheng.
A essa altura, pessoas com febre alta persistente, vômitos e diarreia haviam surgido em todo o mundo, muitas delas morrendo por falência de órgãos.
Quase não havia necessidade de adivinhar, isso definitivamente tinha algo a ver com as nuvens vermelhas.
Começaram a circular na internet especulações de que as nuvens criariam uma doença que não tinha cura e que, sem dúvida, levaria à morte, deixando todos em um pânico total.
Gangsteres nas ruas aproveitaram a oportunidade para vandalizar e roubar coisas, enquanto radicais pró-apocalipse com intenções tortuosas encorajaram pessoas pessimistas a se juntarem à celebração dos dias finais da Terra.
Fu Shiwu olhou para as fotos chocantes na internet com o coração pesado.
Nesse momento, ele parecia agradecido por estar em quarentena. Havia policiais armados do lado de fora para que aqueles loucos não fossem capazes de invadir Sky View Garden.
Após vários dias de pesquisa neste vasto oceano chamado internet, Fu Shiwu finalmente dominou a arte de pesquisar informações subterrâneas que eram conhecidas por muito poucos indivíduos.
De acordo com a análise de um insider que encontrou em um fórum, as nuvens vermelhas pareciam ter poluído certos componentes da atmosfera, e esses foram a causa da pandemia em grande escala.
A razão pela qual os idosos e as crianças contribuíram para a maior parte das mortes foi porque os adultos e jovens tinham um sistema imunológico mais forte, resultando em menos pessoas neste grupo demográfico adoecendo.
No entanto, o iniciador deste tópico também não estava otimista, pois disse que enquanto as nuvens vermelhas persistissem no céu, a poluição se intensificaria e o sistema imunológico adulto, em certo ponto, deixaria de ser capaz de lutar contra a entrada dos componentes poluídos…
“Huh?” Fu Shiwu ficou surpreso ao olhar desconfiado para a mudança repentina da página diante de seus olhos. Ele claramente estava de olho neste tópico quente, mas a página da web não existia mais após uma atualização.
Fu Shiwu nunca havia se deparado com esse tipo de situação antes e não pôde deixar de fazer várias tentativas de recarregamento, mas o que quer que ele fizesse, a página da Web não podia mais ser vista.
………..
Enquanto isso, em um prédio de escritórios em Yuncheng, um garoto de rosto jovem com cabelo curto digitava algumas palavras-chave, seus dedos mergulhavam a uma velocidade sobrenatural.
“Hahaha! Eu matei outro!” Seus olhos brilharam de excitação quando ele disse a si mesmo: “Eh? Você se atreve a resistir? Vou fazer de novo!!!”
Na mesa à sua frente estavam várias telas de computador e teclados, assim como um grande gabinete de dados.
“O computador grande ainda é o mais fácil de usar. Meu laptop é muito fraco! É tão legal ser um hacker em plena luz do dia. Realmente não é um desperdício de esforços ter escolhido entrar na academia de polícia, haha!” O garoto de cabelos curtos riu, secretamente se sentindo satisfeito com sua própria decisão.
Nesse momento, um homem de meia-idade com rosto cansado entrou: “Miao Jia, como está a limpa das informações na internet?”
“Chefe!” Miao Jia imediatamente mudou sua expressão brincalhona de agora há pouco, se levantou e respondeu de maneira séria: “Fechei todos os sites que continham palavras perigosas e até anotei os endereços físicos dessas pessoas.” Ele se virou e pegou um pedaço de papel da impressora, o entregando ao outro homem: “Esta é a lista de endereços.”
O homem de meia-idade pegou o papel, dando apenas uma rápida olhada antes de dizer a Miao Jia: “Muito bom trabalho. Você deve continuar a controlar a segurança e a pureza da internet.”
Miao Jia percebeu que o diretor não tinha intenção de prender ninguém, mesmo com essas descobertas detalhadas já em mãos, então ele não pôde deixar de se sentir decepcionado. Este foi o primeiro caso importante com o qual ele lidou após a formatura.
O chefe viu claramente seu olhar desanimado, mas a polícia estava sob grande tensão no momento e todo mundo estava dando a volta nos quarteirões para pegar os vandalizadores e gangsters. Miao Jia também poderia ter sido arrastado para a tarefa, mas ele era muito jovem e seu físico estava abaixo da média. Na verdade, seus pontos fortes residiam apenas na segurança e gerenciamento de informações, enquanto todas as suas outras qualidades mal atendiam ao requisito padrão.
O chefe, claro, sabia que não devia diminuir seu entusiasmo, por isso o encorajou: “Você fez um trabalho fantástico. Agora que há menos discursos perigosos na internet, haverá menos pessoas se juntando ao caos nas ruas. Veja isso como uma garantia de mais segurança para nossos policiais da linha de frente. Por favor, trabalhe duro! Rapaz, tenho grandes expectativas em você! Vou ficar com esta lista e vamos fazer a prisão quando a polícia tiver menos pressão!”
Miao Jia sabia, naturalmente, que o chefe estava apenas o persuadindo, mas ele tinha que entender que as palavras do outro eram para confortá-lo, então ele deveria seguir a intenção do chefe.
Miao Jia respondeu animadamente: “Deixe comigo! Vou me certificar de manter a internet limpa. Não vou dar às pessoas uma única chance de tirar vantagem disso!”
Este menino com coração de galinha era do tipo que poderia ser agitado facilmente, então independentemente se o conteúdo realmente tivesse intenções perigosas, contanto que pudesse violar a segurança, ele iria esmagá-lo completamente.
Como tal, não era de se admirar que Fu Shiwu não pudesse abrir aquele fórum novamente, não importava o quanto tentasse.
………..
Depois de lutar por um longo tempo sem sucesso, Fu Shiwu teve que desistir e então sentiu um sério protesto em seu estômago.
Ele saiu do escritório, foi até a cozinha, tirou uma grande barra de vegetais secos do armário, colocou a panela no fogo e jogou um punhado de macarrão seco.
Quando o macarrão ficou pronto, ele os retirou, escaldou os vegetais com a sopa, colocou tudo em uma tigela grande, retirou uma colher de molho de fritura armazenado na geladeira e seu macarrão de vegetais secos incrivelmente perfumado misturado com molho de fritura estava pronto.
Embora fosse solteiro por muitos anos, as habilidades culinárias de Fu Shiwu não eram as maiores. Ele costumava ferver e fritar, então realmente não conseguia lidar com pratos sofisticados.
Como alguém que era preguiçoso demais para cozinhar e impaciente para comprar vegetais de verdade, ele decidiu recorrer às barras de vegetais secos de lojas online. Foi fácil de conseguir e simples de fazer, realmente um bom companheiro para um nerd como ele! (T/N: Compartilho esse estilo)
Pelo menos o macarrão com molho de fritura não era desprovido de gosto, mesmo quando ele o comia com o coração preocupado. Depois disso, Fu Shiwu simplesmente jogou a tigela na pia e voltou ao escritório.
Ao tirar uma caixa da estante, ele hesitou por um segundo.
Depois de pensar um pouco, Fu Shiwu finalmente abriu a caixa, tirou um bloco preto que parecia um disco rígido portátil, plugou o cabo e o conectou ao computador.
Ele limpou completamente seu histórico de pesquisa e sua área de trabalho, abriu o ‘Meu Computador’, foi direto para a unidade portátil e clicou no software.
Uma janela semelhante à da web apareceu na tela, mostrando uma interface de login. Fu Shiwu digitou o nome de usuário, a senha e clicou em ‘Enter’, seu rosto estava com uma expressão solene.
Quando ele entrou, sem decepcionar, havia de fato uma mensagem dentro.
Fu Shiwu ficou animado e mal podia esperar para abri-la.
[Não é seguro do lado de fora! Cuide-se e se proteja bem. Mamãe e papai estão bem.]
Fu Shiwu olhou fixamente para o computador enquanto sua empolgação se transformava em decepção.
Ele procurou, mas além dessas dezenas ou mais palavras, não havia realmente nenhuma outra notícia.
“Mas isso não é tão ruim. Normalmente, só podemos trocar algumas novidades durante o Ano Novo.” Fu Shiwu se consolou, pois, afinal de contas, ele não tinha muita esperança em primeiro lugar.
Seus pais ficavam fora o ano todo devido ao trabalho, que era em um lugar com administração e sigilo excepcionalmente rígidos. Fu Shiwu morou com seus pais quando era muito jovem, mas no momento em que atingiu a idade escolar, teve que deixá-los e terminar seus estudos sozinho sob os cuidados de uma babá.
Ao longo dos anos, ele havia recebido apenas algumas palavras deles. Também não foi possível ir àquele lugar ou fazer-lhes uma visita. A família só podia ser reunida quando seus pais se aposentassem.
No entanto, com o fenômeno das nuvens vermelhas acontecendo de repente e com tantas incertezas pela frente, Fu Shiwu ficou preocupado com a segurança deles e retirou este software de comunicação especial.
Mas mesmo com o software, na maioria das vezes, Fu Shiwu só poderia receber, a menos que seus pais também estivessem logados. No entanto, esses encontros se tornaram cada vez mais raros à medida que seus trabalhos os mantinham incrivelmente ocupados.
Fu Shiwu leu novamente essas dezenas de palavras, uma tristeza indescritível e uma sensação de estar perdido rastejou dentro dele.
Nesse momento, a luz vermelha do disco rígido acendeu repentinamente. Pego de surpresa, Fu Shiwu rapidamente desconectou o cabo de dados e a janela desapareceu instantaneamente.
“Huh.” Fu Shiwu suspirou de alívio. Ele sentiu seu coração quase pular, pois, esta foi a primeira vez que viu a luz vermelha acender.
Quando ele estava acabando de guardar o disco, uma comoção pôde ser ouvida do lado de fora. Fu Shiwu correu até a porta para olhar.
“Fomos abandonados! Fomos descartados! O fim do mundo está aqui! Hahaha!” Um homem de aparência peculiar gritava no corredor, andando de um apartamento a outro e socando as portas.
“!” Ele bateu nas portas sem se importar com a reação das pessoas por trás delas e continuou gritando: “Ninguém se importa com a gente. Nós somos livres!”
“Ele ficou louco?” Fu Shiwu ficou pasmo ao observar esse comportamento frenético. Vendo que ele estava prestes a bater em sua porta, Fu Shiwu a fechou rapidamente.
Como esperado, uma batida forte veio alguns segundos depois: “Saiam! Vamos fazer nossa celebração final!”
O barulho não parou até que o louco acabou de bater pelo menos uma vez em todas as portas do 18º andar.
Só então Fu Shiwu se sentiu aliviado. Ele olhou pelo visor da porta para confirmar que não havia ninguém do lado de fora antes de abri-la. O homem parecia ter desaparecido, mas Fu Shiwu não sabia se ele havia descido ou subido.
Nesse momento, a porta ao lado também se abriu, e sua vizinha de aparência cansada colocou a cabeça para fora, atordoada ao vê-lo.
Fu Shiwu reagiu imediatamente à situação. Ele achatou os cantos de sua boca e acenou com a cabeça calmamente para ela.
A mulher sorriu relutantemente antes de puxar imediatamente a cabeça para trás.
Fu Shiwu não pôde deixar de perguntar: “Com licença, como está o senhor?”
A mulher o olhou com ligeiro espanto, depois respondeu tristemente: “Ele faleceu menos de um dia depois de ser levado para o hospital.”
Ouvindo isso, Fu Shiwu ficou pasmo. De fato, a internet o havia informado muitas vezes que as pessoas infectadas só podiam esperar pela morte, mesmo que fossem para o hospital, mas ele não conseguiu evitar o abalo.
Porque este foi um exemplo vivo, bem ao lado dele.
A senhora obviamente não estava pensando em conversar mais e fechou a porta.
Fu Shiwu soltou um longo suspiro. O corredor inteiro estava tão silencioso que até mesmo seu suspiro fez um som alto.
Ele ergueu os olhos ao pensar ter ouvido o som fraco de uma cadeira de rodas elétrica se movendo. A porta do lado oposto não se moveu e também não parecia que seria aberta tão cedo, então Fu Shiwu só pôde fechar sua própria porta.
Neste prédio, Fu Shiwu não foi o único que nunca deu um passo para fora de seu apartamento durante todo esse tempo. Quando essas pessoas souberam que a polícia armada do lado de fora havia se retirado, eles já estavam um passo atrás.
Mas essa não foi a notícia mais surpreendente. Anteriormente, uma família no andar térreo tentou fugir e foi pega, então agora todas as entradas e saídas do prédio foram bloqueadas.
De alguma forma, eles ficaram presos neste lugar!
Publicado por:
- Nachan
- Tradutora de novels do inglês, espanhol, coreano e chinês. Também fiz um site com todas as novels que eu traduzo e com outras de uma amiga, tem mais lá, além do meu perfil do wattpad.
minhas outras postagens:
COMENTÁRIOS
Sua Comunidade de Novels BL/GL Aberta para Autores e Tradutores!