Golden Assistant - Capítulo 12
“Presidente Du mandou! Ela não queria que eu falasse para você… “Xiao Yi disse:” Ela não quer que isso afete suas filmagens … “
Lu Zhou é claramente incapaz de controlar sua raiva, ele agarrou o colarinho de Xiao Yi e o jogou na porta do carro, Xiao Yi bateu contra a porta e o céu girou, a terra girou[1]. Antes, ao ser empurrado para baixo por Lu Zhou, seu cotovelo batia no chão, agora ainda está sangrando.
Lu Zhou gritou: “Dê-me a chave!”
Imediatamente depois disso, não se sabe de onde Xiao Yi tirou forças, enquanto com a cabeça confusa, ele de repente rugiu para Lu Zhou: “Eu não vou te dar isso – !!!!”
Ele sabe que quando der a chave do carro para Lu Zhou, Lu Zhou certamente correrá em alta velocidade na rodovia, no momento em que não consegue controlar seus próprios impulsos, se por acaso se acidentar, será problemático .
Lu Zhou imediatamente ficou chocado quando Xiao Yi rugiu para ele.
Xiao Yi furiosamente empurrou Lu Zhou para trás, depois chutou seu pé.
“Você se atreve a me chutar?!” Lu Zhou berrou de raiva: “Saia daqui! Você está demitido!!”
Xiao Yi então gritou para ele: “Você acredita que eu[2] irei atropelá-lo e esmagá-lo até a morte !!”
Xiao Yi cambaleou para subir, ele abriu a porta do banco do motorista, Lu Zhou imediatamente ficou surpreso, ele subconscientemente caminhou em direção ao meio-fio para evitar algo, Xiao Yi então foi embora, deixando Lu Zhou sozinho na chuva.
Lu Zhou: “……”
Esta é a primeira vez que Lu Zhou está sendo maltratado a este nível e ficou sem palavras, ele pensou por um momento, então de repente sentiu que isso era um absurdo.
“Bom, muito bom”, Lu Zhou gritou para a escuridão: “Saia daqui!”
Depois de um tempo, a luz traseira piscando, o SUV deu marcha a ré lentamente.
Xiao Yi abriu a porta do banco do passageiro e olhou para Lu Zhou.
“Entre no carro”, disse Xiao Yi
Os impulsos de Lu Zhou, em uma fração de segundo acabaram, na verdade, este assunto não tem nada a ver com Xiao Yi, mas ele foi muito infeliz, neste momento se tornou o alvo mal servido de Lu Zhou para descarregar sua raiva.
Lu Zhou entrou no carro, ele percebeu que a ação de Xiao Yi é muito estranha, seu movimento de direção é muito rígido, além disso, ele também está ofegante, Lu Zhou olhou para Xiao Yi e viu lágrimas escorrendo pelo rosto.
“Você é mesmo um homem”, Lu Zhou estava achando difícil de acreditar no que estav vendo e disse: “Você chorou só por causa disso?”
“Diga que sente muito”, Xiao Yi tremeu enquanto dirigia, “Diga que sente e eu vou te perdoar…”
“Bem bem.” Lu Zhou disse: “Eu não me controlei, não deveria ficar com raiva de você”.
O rosto de Xiao Yi estava cheio de lágrimas, ele disse: “Uhm.”
Lu Zhou não falou e se virou para olhar para Xiao Yi, ele não esperava que Xiao Yi realmente chorasse.
Já se passou muito tempo desde que ele chorou,o uivo deprimido e seco não contava, Após a formatura, ele chorou alto uma vez, 4-5 anos se passaram e ele não chorou nenhuma vez.
‘Isso é estúpido ah…’ Xiao Yi pensou, ‘obviamente eu não fiz nada de errado, por que eu deveria levar uma surra, eu sou um M*... isso é estúpido’
*Masoquista
Xiao Yi ofegou e ofegou , então finalmente se acalmou.
“Vá em frente”, disse Lu Zhou
Hoje em dia, seu estado mental está esticado ao ponto de estalar, trabalho intensamente intenso, falta de sono e descanso, bem como estresse, fadiga. Nesse momento, seu limite chegou ao fim, e por causa desses eventos ele finalmente teve um colapso mental, mas depois Xiao Yi sentiu como se tivesse sido aliviado de um fardo.
“Eu sinto muito.” Xiao Yi disse depois de parar.
Lu Zhou não respondeu, parecia um pouco anormal.
Os dois homens entraram na loja de conveniência, Lu Zhou disse: “Vá fazer duas xícaras de café quente”.
Lu Zhou aparentemente está cansado e esfregou sua têmpora.
Xiao Yi não sabia para onde seu telefone foi, então ele foi pagar os dois cafés, Lu Zhou então saiu do banheiro. Eles ficam do lado de fora da loja de conveniência, atrás da luz branca, na frente deles está a luz fraca da rodovia, eles ficam lado a lado diante da chuva e tomam seu café.
Xiao Yi sentiu que estava com saudade de casa e isso o faz chorar de verdade. – Deve ser uma ilusão, esqueça. Seu cotovelo ainda sangrava quando ele caiu e arranhou a pele antes.
“O que estamos fazendo agora?” Xiao Yi tentou mudar de assunto, ele perguntou cuidadosamente a Lu Zhou. Lu Zhou olhou para o cotovelo sangrando de Xiao Yi, foi imediatamente comprar uma garrafa de água destilada e lavar suas feridas.
“O que podemos fazer?” Lu Zhou disse
“A Chefe Du está em Hengdian agora.” Xiao Yi disse: “À noite podemos encontrá-la, ela deve ter uma ideia de como resolver isso”.
“Deixe-me dar uma olhada.” Lu Zhou disse a Xiao Yi para virar a cabeça em sua direção, com um olhar de desculpas, ele disse: “Eu sou assim, quando estou com raiva, não consigo me controlar… desculpe, fui muito impulsivo”.
“Não é nada.” Xiao Yi disse: “Ser espancado pelo deus masculino é minha honra, ah ha ha.”
“Você é um M certo?” Lu Zhou não sabia se ria ou chorava.
Depois disso, eles não falaram, apenas bebendo café. Após terminar o café, Lu Zhou espremeu o copinho de papel, jogou na lixeira e disse: “Vamos voltar.”
Xiao Yi de repente se sente cansado, o tipo cansado depois de relaxado, depois de ter liberado toda a pressão emocional, ele se sente muito confortável. No caminho de volta que estava dirigindo, Lu Zhou encontrou o telefone que estava jogado sob o assento, seu rosto estava sombrio ao continuar olhando os comentários online.
“Não olhe mais para isso.” Xiao Yi disse: “Quanto mais você olha, mais você fica infeliz”.
Lu Zhou largou o telefone e olhou pela janela em silêncio.
Xiao Yi disse: “Você não precisa prestar atenção ao que as pessoas dizem online, meu ex-editor disse, existe todo tipo de pessoa online, elas só gostam de criticar os outros, se você levar isso a sério, você perderá”.
Lu Zhou respirou fundo, um pouco instável emocionalmente e respondeu: “Não sou esse tipo de pessoa, mas se piorar, vamos apenas expor todas as histórias sobre Zhang Xiran online, vamos ver quem tem mais medo de quem.”
Xiao Yi não respondeu, dirigindo atentamente pelo posto de pedágio, ele olhou para Lu Zhou uma vez e disse “Mais tarde, não brigue com a presidente Du.” Xiao Yi disse
“Eu sei.” Lu Zhou disse impaciente: “Eu a conheço há dez anos, eu a segui depois da estreia até agora, quem você pensa que é?”
Xiao Yi riu zombeteiramente e disse: “Isso mesmo, eu posso ser um saco de pancadas com um camarão pequeno.”
“Já pedi desculpas”, disse Lu Zhou: “Você quer que eu me prostre diante de você?”
Xiao Yi sorriu e acenou, mas por dentro estava um pouco azedo.
Lu Zhou não pode ficar com raiva de Du Mei, também não pode ficar com raiva do empresário de Ning Yaqing, ainda mais ele não pode ficar com raiva de Zhang Xiran, sem nenhuma opção melhor ele tem para descarregar sua raiva em um pequeno assistente como ele.
Antes, em sua empresa anterior, Xiao Yi era intimidado com frequência, o editor repreendia ele o tempo todo, ‘não quero mais que trabalhe empacote suas coisas e vá embora’, agora mesmo quando ele mudou para um emprego que ganhava muito dinheiro, ele ainda leva bronca, mas o chefe é mais implacável, além de repreender ele quer levantar a mão.
Felizmente, Lu Zhou não visa ele. Algumas pessoas, depois da repreensão, pensavam em todos os métodos possíveis para prejudicar outra pessoa, Lu Zhou pelo menos se desculpava. Xiao Yi pensou com otimismo, com esse fato, este trabalho é ainda melhor.
Quando chegou a Hengdian, já eram 2 horas da noite.
Du Mei já esperando no hotel, vendo Lu Zhou trazer de volta uma expressão sombria, ela disse: “Faça uma refeição tardia primeiro, depois conversamos”.
Um lado da testa de Xiao Yi ainda tinha marcas vermelhas, depois de mexer na valise, Du Mei olhou para ela, depois olhou para Lu Zhou, com os olhos querendo culpar, Lu Zhou não disse nada, apenas sentou e comeu.
O assistente de Du Mei adormeceu, Xiao Yi pegou uma caixa dividida e decidiu levá-la de volta para seu quarto, Lu Zhou disse: “Espere, sente-se.”
Du Mei disse: “Você já sabe?”
“Eu sei.” Lu Zhou casualmente deu algumas mordidas, então empurrou a caixa dividida para o lado, abriu sua valise e olhou através dela, Xiao Yi disse: “O que você está procurando? Eu vou olhar. “
Lu Zhou disse: “Você acabou de comer”.
Du Mei disse: “Foi o empresário de Ning Yaqing quem espalhou o escandá-lo, hoje conversei com Qi Quan para ver se há como consertar isso, Qi Quan estava completamente indiferente, acho que ele está relutante em resolver essa situação.”
“Iremos apenas deixar como esta?” Lu Zhou simplesmente suprimiu seu fogo e disse: “Posso fazer algo que eu quero fazer?”
Du Mei suspirou, esfregou a têmpora com uma das mãos e disse: “Pense na sua imagem, sei que todos esses anos você trabalhou muito”.
“Você está dizendo que sem ela eu não posso atuar?” Lu Zhou disse: “Já estou farto dessas pessoas! Não importa o que eu faça, eles dirão que subo me agarrando à coxa de uma mulher! Irmã Du, você pode suportar isso? “
Enquanto falava, Lu Zhou pega um frasco de pomada Shuang Fei Ren e esfrega no cotovelo de Xiao Yi.
Xiao Yi: “……”
O char siu[3] que enchia metade da boca de Xiao Yi quase caiu.
“Qual é o problema?” Du Mei perguntou.
“Antes eu não conseguia me controlar, batia no irmão mais novo.” Lu Zhou empurrou o cabelo de Xiao Yi para cima, viu uma mancha vermelha, pressionou sua mão e esfregou com a palma algumas vezes.
Xiao Yi: “……”
‘O que você disse? Irmão mais novo? Isso não deveria se referir especificamente ao tipo de irmão “Ma Tsai”[4], certo? Xiao Yi imediatamente se sentiu um pouco exultante, não apenas dominado pelo favor do superior, mas também tocado.
Lu Zhou terminou de esfregar a pomada na testa de Xiao Yi e se sentou no sofá, respirou fundo e disse, cansado: “Como quiser, faça o que achar melhor, só não me deixe balançar o rabo na frente de Zhang Xiran, todo mundo está feliz, foi o que ela disse. “
Du Mei disse: “Então você precisa pensar sobre isso, encontrar o texto certo para transmitir seu ponto de vista e ganhar simpatia, espere até que << Ironhorse Glaciers Dream >> comece a transmitir, não deve afetar muito, as mães gostam de seu drama, elas não ficarão muito preocupadas com o que os internautas disseram. “
Lu Zhou disse: “Não quero fazer esse tipo de coisa para ser promovido de novo, nem com a Ning Yaqing, nem com ninguém, somos todos seres humanos, coloque-se no lugar de outra pessoa, não quero ser promovido usando escândalo. “
Lu Zhou esfregou os olhos e, de repente, disse: “Droga!”
A pomada penetrou em seus olhos, Lu Zhou, como uma rajada de vento invadindo o banheiro. Xiao Yi riu, colocou a caixa dividida no chão e foi procurar uma toalha para ele.
Du Mei disse: “Xiao Yi, que tipo de pessoa você acha que a Ning Yaqing é?”
“Ele não entende.” Lu Zhou disse impacientemente
“Eh.” Xiao Yi disse: “Minha opinião não é muito confiável… Por que não deixar a equipe de RP* discutir isso …”
*Provavelmente Relações Públicas
Du Mei disse: “Você é a RP, não existe nenhuma rede de RP, apenas uma empresa externa”.
Xiao Yi quase escorregou e disse: “É… está certo?”
Du Mei disse: “A RP está dormindo no quarto ao lado, o dia todo fica sugerindo ideias ruins, quero substituí-lo”.
Lu Zhou disse: “Eu já disse a você para construir uma equipe de RP responsável, mas você não escuta.”
“Este trabalho, ter mais pessoas significa mais merda.” Du Mei franziu o cenho: “A mobilidade dos funcionários é muito forte, 8 em cada 10 já divulgam a informação fora, o culpado são aqueles auxiliares e RP, estou fazendo isso para o seu próprio bem.”
“Podemos gastar algum dinheiro para deletar a postagem em Tianya?” Xiao Yi perguntou: “Se não, podemos procurar por dian shui jun[5]? Posso apresentar uma ao Presidente Du, não é caro, antes que um cantor lançasse uma nova música, eles iriam procurá-la. “
“Temos empresas parceiras fixas.” Du Mei disse: “Não importa se eu te contar, mas você tem que guardar para si mesmo, nós somos parceiros da mesma empresa que Zhang Xiran, eles têm um bom relacionamento com aquele maricas do Qi Quan”.
Xiao Yi imediatamente riu, Du Mei beliscou os dedos na posição da mão da orquídea e disse: “Ele é um maricas, mas no círculo até os homens heterossexuais agem como maricas, ahem, como podem se comparar ao nosso Lu Zhou, nosso Lu Zhou é um homem que é capaz de sustentar o céu e a terra[6]—— “
Xiao Yi riu até doer no estômago, desabou no sofá e depois voltou a subir, ele não esperava que Du Mei também tivesse tal intenção maliciosa, Lu Zhou se sentou no sofá com uma linha preta descendo ao lado de sua testa, Xiao Yi perguntou: “Por que os homens heterossexuais querem agir como maricas?”
“Porque a chefe, gerente, relações públicas, ah, produtora e assim por diante.” Du Mei disse: “As meninas geralmente são mais amigáveis com o gays, se dando bem com eles, para falar com eles, e também… o tom deles é diferente, eles podem se dar naturalmente bem com outras mulheres.”
“Oh……” Xiao Yi pensou ‘Então este é o caso, lan hua zhi[7] também poderia ser o melhor amigo de uma mulher’
Du Mei disse: “Espere até a transmissão do drama, ainda temos que planejar um mai fu* com Wung Heng Gu, postar algumas dicas no weibo, encontrar um par de IDs VIP para promover o CP, você deve estar mentalmente preparado, Lu Zhou.”
*Mai fu é fanservice entre dois homens.
Lu Zhou: “……”
Xiao Yi pensou, ‘as pessoas realmente querem maifu com Lu Zhou, razão pela qual Wung Heng Gu permite maifu com Lu Zhou, ah!!!’
Du Mei disse: “Você não precisa se preocupar com isso, quando chegar a hora, apenas controle sua pressão arterial e finja que não viu nada”.
Xiao Yi olhou com simpatia para Lu Zhou, Lu Zhou disse: “Você quer que eu e aquele cara de xuan xiu* apareçamos juntos, beijando no lábio e no rosto ?! Isso é doentio! “
*Xuan Xiu = competição na TV como o talento americano e assim por diante.
Xiao Yi pensou ‘como aquele xiu xing* te ofendeu, aquele xiu xing também tem fãs ok, os fãs dele o amam muito, até juntaram dinheiro para construir uma casa para ele e compraram um telefone antigo para ele, ao contrário de você, você pode’ nem mesmo persuadir seus fãs, as notícias acabaram de sair hoje, todo um grupo de fãs se transformou em anti-fã, querendo vir e respingar tinta em sua porta ‘
*Xiu Xing = uma pessoa que ganha fama na competição (xuan xiu)
Du Mei disse: “Não vou pedir para você beijar no lábio ou no rosto”.
Du Mei com uma expressão resignada no rosto, Lu Zhou disse: “Esqueça, deixa para lá, amanhã eu ainda tenho que filmar”.
Du Mei disse: “Todo o roteiro está completo, mas há alguns problemas, o roteirista e o produtor farão várias mudanças, amanhã vocês podem tirar um dia de folga”.
Quando Xiao Yi ouviu isso, foi como uma chuva de boas-vindas[8] após uma longa seca
“Teremos… um dia de folga?” Xiao Yi até suspeitou que ouviu errado.
“Você trabalhou duro.” Du Mei disse: “Amanhã tire um dia de folga, deixe Lu Zhou levá-lo para brincar”.
Os olhos de Xiao Yi imediatamente ficaram vazios, antes, quando ele tinha uma semana de folga, ele não gostava disso e reclamava que era muito curto! Agora, ao ouvir sobre um dia de folga, ele não conseguia acreditar no que estava ouvindo.
Tendo Du Mei aqui à noite, ela poderia apaziguar Lu Zhou, Xiao Yi não se preocupa de forma alguma. Na manhã seguinte, Xiao Yi ainda está dormindo, enquanto ouve uma batida brutal em sua porta.
Lu Zhou usava uma blusa preto com uma cueca, descalço do lado de fora, olhando diretamente para o rosto.
“Oh.” Xiao Yi também usava uma cueca, os olhos girando em círculos.
Xiao Yi: “?”
Lu Zhou apontou para o relógio em seu pulso, Xiao Yi está um pouco sóbrio, ele pensou ‘Levantar de manhã cedo e você ainda se lembra de como colocar um relógio ah, você se levantou e depois veio aqui com seu relógio para intimidar a mim?’
Xiao Yi: “O que você está fazendo?”
Lu Zhou parado no corredor gritou: “Que horas são! Você ainda está dormindo! Você quer ser despedido! “
A porta oposta é aberta, Lu Zhou imediatamente empurrou Xiao Yi para dentro, entrando com ele.
Xiao Yi está babando, encostado no sofá, ainda imerso no sonho de se tornar uma grande estrela. Ele estava servindo como bucha de canhão de Lu Zhou, exibindo uma expressão rica e habilidade ágil na frente da câmera – Xiao Yi foi atraído por um produtor com uma percepção aguçada de heróis. Como resultado, ele recebeu um papel coadjuvante em um filme, o filme então se tornou popular e Xiao Yi alcançou a fama. A maré sobe, o barco flutua, ele passa a ter um papel protagonista. Depois de percorrer caminhos difíceis e acidentados pela vida, Xiao Yi acabou ganhando o prêmio de rei interino, segurando uma estátua de ouro, o braço esquerdo ao redor de Ning Yaqing, o braço direito ao redor de Zhang Xiran, de pé no palco vencedor do Oscar fazendo um breve discurso …
“Obrigado, meu assistente Lu Zhou! Sem ele eu não estaria aqui hoje……: “
E assim por diante, mas parece que há algo errado.
“Hoje não é um dia de folga? Xiao Yi tenta restaurar seu foco com grande esforço. Lu Zhou está na frente dele com suas pernas longas, peito robusto, pés curvados para cima, olhando para Xiao Yi com uma expressão de tédio mortal.
“O dia de folga é para mim.” Lu Zhou disse: “Eu ainda estou vivo, quem permite que você tenha um dia de folga?”
Xiao Yi: “……”
“Sim.” Xiao Yi disse: “Quais são as ordens de sua majestade, seu servo fará isso de uma vez.”
Lu Zhou disse impaciente: “Vá escovar os dentes e lavar o rosto! Então almoce! O que você está pensando!”
******
Notas da Vick:
[1]: A cabeça dele girou.
[2]: O ‘Eu’ usado por Xiao Yi é o superior.
[3]: Char siu = porco de churrasco
[4]: Ma Tsai = o irmão mais novo (subordinado) do líder da máfia.
[5]: diǎn shuǐ jun = pessoas que são pagas para spam. Em inglês, significa exército de água ou marinha, essas são as duas traduções que recebi.
[6]: Capaz de sustentar o céu e a terra = tendo espírito indomável
[7]: Lan Hua Zhi: significa posição da mão da orquídea que se refere a gay.
[8]: Chuva de boas-vindas após uma longa seca = Um desejo que foi mantido por tanto tempo finalmente está sendo realizado / satisfeito.
Publicado por:
